Водоохлаждаемые чиллеры | Trane Europe
Компания Trane предлагает широкую линейку водоохлаждаемых чиллеров в диапазоне от 50 до 14000 кВт. Водоохлаждаемые чиллеры (с центробежным, винтовым и спиральным компрессором) отличаются разнообразием моделей и опций, чтобы обеспечивать правильные решения в соответствии с конкретными требованиями наших клиентов. Мы предлагаем универсальный модельный ряд, удовлетворяющий любым мыслимым требованиям, которые могут иметь место в отрасли HVAC (ОВКВ).
– Наши водоохлаждаемые чиллеры со
спиральным компрессором обеспечивают удобство монтажа и
максимальную эксплуатационную эффективность. Они легко и быстро
встраиваются в планировку большинства зданий, что делает их наилучшим
выбором для переоборудования или для новых проектов зданий.
–
Наши оборудованные винтовым компрессором водоохлаждаемые
чиллерыразработаны для того, чтобы снизить вашу совокупную
стоимость владения. Они обеспечивают снижение расходов за срок службы,
лидирующую в отрасли надёжность за счёт простоты конструкции, а также
высочайшую производительность, охватывая самый широкий диапазон
мощности на рынке от 235 кВт до 3,7 МВт.
Водоохлаждаемые чиллеры компании Trane представляют собой наилучший выбор для тех клиентов, которые придают первостепенное значение высокой энергоэффективности, самой высокой надёжности и длительному сроку службы оборудования. Мы особенно гордимся тем, что занимаем ведущее положение в разработке новых чиллеров с исключительными эксплуатационными качествами, которые используют хладагент с практически нулевой величиной потенциала глобального потепления (ПГП):
– R1234ze для установок с винтовыми
компрессорами и компрессорами с магнитным подвесом,
– R1233zd(E)
для установок большой производительности с центробежными компрессорами.
| Диапазон рабочей температуры наружного воздуха (мин/макс) (1) | (°C) | -18/+52 | |||||||
| Диапазон температуры воды на выходе (мин/макс) (2) | (°C) | -12/+18 | |||||||
| Электропитание | 400/3/50 | ||||||||
| Чиллер Trane RTAD, стандартная производительность | 085 | 100 | 115 | 125 | 145 | 150 | 165 | 180 | |
| Общая холодопроизводительность (3) | (кВт) | 275 | 336 | 392 | 447 | 517 | 553 | 603 | 648 |
| Чистая холодопроизводительность (3) | (кВт) | 273 | 334 | 390 | 445 | 514 | 549 | 601 | 646 |
| Общая потребляемая мощность (3) | (кВт) | 100 | 129 | 149 | 187 | 191 | 210 | 223 | 243 |
| Общая потребляемая мощность (3) | (кВт) | 102 | 131 | 151 | 189 | 194 | 214 | 225 | 245 |
| Общий КПД | 2,76 | 2,6 | 2,63 | 2,39 | 2,71 | 2,63 | 2,7 | 2,66 | |
| Чистый КПД | 2,68 | 2,55 | 2,58 | 2,35 | 2,65 | 2,57 | 2,67 | 2,63 | |
| Класс по стандартам Eurovent | D | D | D | E | D | D | D | D | |
| Общий сезонный КПД | 3,32 | 3,41 | 3,21 | 3,51 | 3,33 | 3,40 | 3,27 | ||
| Чистый сезонный КПД | 3,23 | 3,13 | 3,22 | 3,07 | 3,31 | 3,13 | 3,30 | 3,16 | |
| Число контуров охлаждения | 2 | ||||||||
| Число компрессоров/минимальная нагрузка | 2/15% | ||||||||
| Уровень звуковой мощности (стандартная версия) (4 | (дБ(A)) | 97 | 98 | 97 | 97 | 98 | 101 | 102 | 103 |
| Уровень звукового давления (стандартная версия) (6) | (дБ(A)) | 65 | 65 | 64 | 65 | 66 | 69 | 70 | 70 |
| Уровень звуковой мощности (малошумная версия) (4) | (дБ(A)) | 92 | 92 | 92 | 92 | 94 | 95 | 95 | 96 |
| Уровень звукового давления (малошумная версия) (6) | (дБ(A)) | 60 | 60 | 60 | 60 | 62 | 63 | 63 | 63 |
| Чиллер Trane RTAD, высокая производительность | 085 | 100 | 115 | 125 | 145 | 150 | 165 | 180 | |
| Общая холодопроизводительность (3) | (кВт) | 297 | 360 | 418 | 490 | 525 | 563 | – | – |
| Чистая холодопроизводительность (3) | (кВт) | 296 | 359 | 416 | 487 | 523 | 561 | – | – |
| Общая потребляемая мощность (3) | (кВт) | 96 | 122 | 144 | 176 | 183 | 202 | – | – |
| Общая потребляемая мощность (3) | (кВт) | 97 | 124 | 146 | 178 | 184 | 203 | – | – |
| Общий КПД | 3,10 | 2,95 | 2,90 | 2,78 | 2,87 | 2,79 | – | – | |
| Чистый КПД | 3,04 | 2,89 | 2,85 | 2,73 | 2,84 | 2,77 | – | – | |
| Класс по стандартам Eurovent | B | C | C | C | C | C | – | – | |
| Общий сезонный КПД | 3,92 | 3,63 | 3,59 | 3,45 | 3,59 | 3,41 | – | – | |
| Чистый сезонный КПД | 3,7 | 3,44 | 3,65 | 3,27 | 3,5 | 3,32 | – | – | |
| Число контуров охлаждения | 2 | ||||||||
| Число компрессоров/минимальная нагрузка | 2/15% | ||||||||
| Уровень звуковой мощности (стандартная версия) (4) | (дБ(A)) | 97 | 98 | 98 | 99 | 101 | 102 | – | – |
| Уровень звукового давления (стандартная версия) (6) | (дБ(A)) | 65 | 66 | 65 | 66 | 69 | 69 | – | – |
| Уровень звуковой мощности (малошумная версия) (4) | (дБ(A)) | 92 | 93 | 93 | 94 | 95 | 95 | – | – |
| Уровень звукового давления (малошумная версия) (6) | (дБ(A)) | 61 | 62 | 61 | 62 | 63 | 63 | – | – |
| Вес и размеры (5) (рабочие) | |||||||||
| Длина | (мм) | 3507 | 4426 | 4426 | 4426 | 5351 | 5351 | 6370 | 6370 |
| Ширина | (мм) | 2260 | 2260 | 2260 | 2260 | 2260 | 2260 | 2260 | 2260 |
| Высота | (мм) | 2068 | 2068 | 2068 | 2068 | 2088 | 2088 | 2188 | 2188 |
| Вес | (кг) | 2810 | 3635 | 3635 | 3635 | 4605 | 5430 | 5430 | |
| Зазор A | (мм) | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 |
| Зазор B | (мм) | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 |
| Зазор C | (мм) | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 |
| Зазор D | (мм) | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 |
| Электрические характеристики | |||||||||
| Максимальный ток | (А) | 242 | 282 | 323 | 387 | 437 | 477 | 527 | 576 |
| Пусковой ток | (А) | 255 | 306 | 359 | 425 | 471 | 502 | 570 | 608 |
Чиллеры RTAD отличаются простым и недорогим техобслуживанием. Возможно низкошумное и высокопроизводительное исполнения холодильных машин RTAD.Чиллеры Trane RTAC, Воздухоохлаждаемые чиллеры с винтовым компрессором серии R™
Чиллеры Trane RTAС с воздушным охлаждением конденсатора оснащены винтовыми компрессорами.
Чиллеры RTAC отличаются небольшой занимаемой площадью и возможностью установки в помещении с зазорами от стен 1,2 м.
Преимущества
- Широкий выбор вариантов исполнения: 3 уровня производительности.
- Винтовой компрессор Trane только с 3 движущимися частями.
- Пускатель звезда-треугольник.
- Подключение электропитания в одной точке.
- Небольшая занимаемая площадь.
- Низкий уровень шума.
- Гравитационный пленочный испаритель обеспечивает высокий коэффициент использования энергии и пониженное количество хладагента.
- Сертификационный Класс А по стандартам Eurovent.
Опции
- Эксплуатация при высокой (до 52 °C) и низкой (до -18 °C) температурах окружающего воздуха.
- Малошумное исполнение с низкооборотными вентиляторами и звукоизоляционным кожухом компрессора.
- Высокопроизводительная версия.
- Общий выключатель питания.
- Снижение шума в ночное время.
- Крайние трубные соединения с нарезанной канавкой.
- Трубки с дополнительным проходом и специальные трубки для применения при низкой температуре воды (до -12 °C).
- Алюминиевое оребрение с черным эпоксидным покрытием для работы в условиях коррозионной среды.
- Медное оребрение.
- Защита конденсатора или полная защита установки.
- Манометры высокого и низкого давления.
Опции энергосбережения
- Высокопроизводительная и сверхпроизводительная версии.
Вспомогательное оборудование
- Неопреновые изоляторы.
- Комплект трубных соединений с нарезной канавкой.
- Реле потока.
Модуль управления
Чиллеры RTAС комплектуются микропроцессорной системой управления Tracer™ CH530.
- Простая в использовании панель интерфейса оператора.
- Внешний Авто/Стоп.
- Внешняя блокировка.
- Управление насосом охлажденной воды.
- Возможности связи по протоколам LonTalk, Modbus и BACnet.
- Плата льдогенератора (дополнительно).
- Плата дистанционного определения предельной температуры охлажденной воды и потребляемого тока (дополнительно).
* В это описание могут быть не включены некоторые опции и вспомогательное оборудование чиллеров RTAC.
Характеристики
| Диапазон рабочей температуры наружного воздуха (мин/макс) (1) | (°C) | -18/+52 | ||||||||||||
| Диапазон температуры воды на выходе (мин/макс) (2) | (°C) | -12/+18 | ||||||||||||
| Электропитание | (В/ф/Гц) | 400/3/50 | ||||||||||||
| Чиллер Trane RTAC, стандартная производительность | 140 | 155 | 170 | 185 | 200 | 230 | 240 | 250 | 275 | 300 | 350 | 375 | 400 | |
| Общая холодопроизводительность (3) | (кВт) | 492 | 537 | 585 | 648 | 715 | 770 | 854 | 851 | 947 | 1077 | 1191 | 1323 | 1451 |
| Чистая холодопроизводительность (3) | (кВт) | 491 | 536 | 583 | 646 | 713 | 768 | 851 | 848 | 944 | 1073 | 1186 | 1317 | 1445 |
| Общая потребляемая мощность (3) | (кВт) | 170 | 188 | 206 | 225 | 244 | 263 | 294 | 293 | 331 | 370 | 419 | 459 | 498 |
| Общая потребляемая мощность (3) | (кВт) | 172 | 189 | 208 | 227 | 247 | 265 | 300 | 296 | 334 | 374 | 424 | 464 | 505 |
| Общий КПД | 2,9 | 2,87 | 2,84 | 2,89 | 2,93 | 2,93 | 2,88 | 2,9 | 2,87 | 2,91 | 2,85 | 2,89 | 2,92 | |
| Чистый КПД | 2,86 | 2,83 | 2,81 | 2,85 | 2,89 | 2,90 | 2,84 | 2,86 | 2,83 | 2,87 | 2,80 | 2,84 | 2,86 | |
| Класс по стандартам Eurovent | C | C | C | C | C | B | C | C | C | C | C | C | C | |
| Общий сезонный КПД | 3,68 | 3,68 | 3,61 | 3,43 | 3,67 | 3,94 | 4,17 | 3,82 | 3,86 | 3,94 | 4,10 | 4,14 | 4,18 | |
| Чистый сезонный КПД | 3,59 | 3,60 | 3,52 | 3,63 | 3,58 | 3,85 | 3,96 | 3,85 | 3,77 | 4,81 | 3,92 | 3,97 | 3,98 | |
| Число контуров охлаждения | 2 | |||||||||||||
| Число компрессоров/ минимальная нагрузка | 2/15% | 3/10% | 4/8% | |||||||||||
| Уровень звуковой мощности (стандартная версия) (4) | (дБ(A)) | 97 | 98 | 99 | 100 | 100 | 99 | 99 | 99 | 101 | 102 | 101 | 102 | 103 |
| Уровень звукового давления (стандартная версия) (5) | (дБ(A)) | 65 | 66 | 66 | 67 | 68 | 67 | 67 | 67 | 68 | 69 | 68 | 69 | 70 |
| Уровень звуковой мощности (малошумная версия) (4) | (дБ(A)) | 90 | 91 | 92 | 92 | 93 | 92 | 92 | 92 | 94 | 95 | 95 | 95 | 96 |
| Уровень звукового давления (малошумная версия) (5) | (дБ(A)) | 58 | 59 | 59 | 60 | 60 | 59 | 59 | 59 | 61 | 62 | 62 | 62 | 63 |
| Вес и размеры (рабочие) | ||||||||||||||
| Длина | (мм) | 5041 | 5041 | 5041 | 5960 | 5960 | 7133 | 7133 | 9138 | 9138 | 10056 | 10406 | 11325 | 12244 |
| Ширина | (мм) | 2240 | 2240 | 2240 | 2240 | 2240 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 |
| Высота | (мм) | 2411 | 2411 | 2411 | 2411 | 2411 | 2530 | 2530 | 2530 | 2530 | 2530 | 2530 | 2530 | 2530 |
| Вес | (кг) | 4580 | 4760 | 4895 | 5470 | 5590 | 7875 | 8255 | 7890 | 8690 | 9380 | 10735 | 11355 | 11930 |
| Зазор A | (мм) | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1200 | 1200 | 1000 | 1000 | 1000 | 1200 | 1200 | 1200 |
| Зазор B | (мм) | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 |
| Зазор C | (мм) | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 |
| Зазор D | (мм) | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 |
| Электрические характеристики | ||||||||||||||
| Максимальный ток | (А) | 386 | 426 | 465 | 514 | 562 | 606 | 668 | 668 | 747 | 844 | 930 | 1027 | 1124 |
| Пусковой ток | (А) | 424 | 460 | 490 | 557 | 594 | 629 | 677 | 677 | 738 | 813 | 851 | 955 | 1030 |
(1) С функцией работы при низкой и высокой температуре наружного воздуха
(2) С 3 проходными испарителями
(3) По стандартам Eurovent: при температуре воды на входе/выходе 12/7 °C и температуре наружного воздуха 35 °C
(4) По стандарту Eurovent, с опорной звуковой мощностью 1 ПВт, согласно ISO9614
(5) На расстоянии 10 м в свободном пространстве, рассчитано от вышеприведенного уровня звуковой мощности по формуле Lp = Lw-10logS
| Диапазон рабочей температуры наружного воздуха (мин/макс) (1) | (°C) | -18/+52 | ||||||||||||
| Диапазон температуры воды на выходе (мин/макс) (2) | (°C) | -12/+18 | ||||||||||||
| Электропитание | (В/ф/Гц) | 400/3/50 | ||||||||||||
| Чиллер Trane RTAC, высокая производительность | 120 | 130 | 140 | 155 | 170 | 185 | 200 | 250 | 275 | 300 | 350 | 375 | 400 | |
| Общая холодопроизводительность (3) | (кВт) | 422 | 466 | 513 | 558 | 604 | 670 | 740 | 877 | 979 | 1112 | 1227 | 1364 | 1502 |
| Чистая холодопроизводительность (3) | (кВт) | 421 | 465 | 512 | 556 | 602 | 667 | 737 | 875 | 976 | 1108 | 1223 | 1359 | 1496 |
| Общая потребляемая мощность (3) | (кВт) | 138 | 151 | 166 | 183 | 200 | 219 | 239 | 290 | 321 | 360 | 407 | 447 | 487 |
| Общая потребляемая мощность (3) | (кВт) | 139 | 152 | 167 | 184 | 201 | 222 | 242 | 293 | 323 | 363 | 412 | 452 | 492 |
| Общий КПД | 3,07 | 3,08 | 3,10 | 3,05 | 3,02 | 3,06 | 3,10 | 3,03 | 3,05 | 3,09 | 3,02 | 3,06 | 3,09 | |
| Чистый КПД | 3,04 | 3,05 | 3,06 | 3,02 | 2,99 | 3,01 | 3,05 | 2,99 | 3,02 | 3,05 | 2,97 | 3,01 | 3,04 | |
| Класс по стандартам Eurovent | B | B | B | B | B | B | B | B | B | B | B | B | B | |
| Общий сезонный КПД | 3,80 | 3,82 | 3,83 | 3,84 | 3,74 | 3,53 | 3,80 | 3,84 | 4,00 | 4,08 | 4,09 | 4,13 | 4,18 | |
| Чистый сезонный КПД | 3,73 | 3,79 | 3,75 | 3,75 | 3,67 | 3,74 | 3,69 | 3,84 | 3,9 | 3,89 | 3,94 | 3,97 | 4,01 | |
| Число контуров охлаждения | 2 | |||||||||||||
| Число компрессоров/ минимальная нагрузка | 2/15% | 4/8% | ||||||||||||
| Уровень звуковой мощности (стандартная версия) (4) | (дБ(A)) | 97 | 98 | 98 | 99 | 99 | 100 | 100 | 100 | 102 | 102 | 102 | 103 | 103 |
| Уровень звукового давления (стандартная версия) (4) (5) | (дБ(A)) | 65 | 66 | 66 | 67 | 67 | 68 | 68 | 67 | 69 | 69 | 69 | 70 | 70 |
| Уровень звуковой мощности (малошумная версия) (4 | (дБ(A)) | 90 | 91 | 91 | 92 | 92 | 93 | 93 | 93 | 95 | 95 | 95 | 96 | 96 |
| Уровень звукового давления (малошумная версия) (4) (5) | (дБ(A)) | 58 | 58 | 59 | 59 | 60 | 60 | 60 | 60 | 62 | 62 | 62 | 63 | 63 |
| Вес и размеры (рабочие) | ||||||||||||||
| Длина | (мм) | 5041 | 5041 | 5041 | 5960 | 5960 | 6879 | 6879 | 9138 | 10975 | 11894 | 12244 | 13163 | 14082 |
| Ширина | (мм) | 2240 | 2240 | 2240 | 2240 | 2240 | 2240 | 2240 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 |
| Высота | (мм) | 2411 | 2411 | 2411 | 2411 | 2411 | 2411 | 2411 | 2530 | 2530 | 2530 | 2530 | 2530 | 2530 |
| Вес | (кг) | 4461 | 4519 | 4529 | 5180 | 5431 | 6005 | 6117 | 8359 | 9718 | 10258 | 11973 | 12507 | 13185 |
| Зазор A | (мм) | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1200 | 1200 | 1200 |
| Зазор B | (мм) | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 |
| Зазор C | (мм) | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 |
| Зазор D | (мм) | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 |
| Электрические характеристики | ||||||||||||||
| Максимальный ток | (А) | 324 | 359 | 393 | 433 | 472 | 521 | 569 | 675 | 754 | 851 | 944 | 1041 | 1138 |
| Пусковой ток | (А) | 358 | 404 | 431 | 467 | 497 | 564 | 601 | 684 | 745 | 820 | 865 | 969 | 1044 |
(1) С функцией работы при низкой и высокой температуре наружного воздуха
(2) С 3 проходными испарителями
(3) По стандартам Eurovent: при температуре воды на входе/выходе 12/7 °C и температуре наружного воздуха 35 °C
(4) По стандарту Eurovent, с опорной звуковой мощностью 1 ПВт, согласно ISO9614
(5) На расстоянии 10 м в свободном пространстве, рассчитано от вышеприведенного уровня звуковой мощности по формуле Lp = Lw-10logS
| Диапазон рабочей температуры наружного воздуха (мин/макс) (1) | (°C) | -18/+52 | |||||||||||||
| Диапазон температуры воды на выходе (мин/макс) (2) | (°C) | -12/+18 | |||||||||||||
| Электропитание | (В/ф/Гц) | 400/3/50 | |||||||||||||
| Чиллер Trane RTAC, сверхпроизводительный | 120 | 130 | 140 | 155 | 175 | 185 | 200 | 250 | 275 | 300 | 355 | 375 | 400 | ||
| Общая холодопроизводительность (3) | (кВт) | 427 | 475 | 521 | 567 | 633 | 680 | 747 | 899 | 998 | 1128 | 1290 | 1388 | 1517 | |
| Чистая холодопроизводительность (3) | (кВт) | 426 | 473 | 519 | 565 | 631 | 677 | 744 | 896 | 996 | 1125 | 1286 | 1383 | 1511 | |
| Общая потребляемая мощность (3) | (кВт) | 135 | 150 | 165 | 180 | 199 | 216 | 236 | 284 | 319 | 357 | 408 | 445 | 482 | |
| Общая потребляемая мощность (3) | (кВт) | 136 | 151 | 166 | 182 | 201 | 218 | 239 | 286 | 322 | 360 | 413 | 449 | 487 | |
| Общий КПД | 3,16 | 3,18 | 3,16 | 3,15 | 3,19 | 3,15 | 3,16 | 3,17 | 3,13 | 3,17 | 3,16 | 3,12 | 3,15 | ||
| Чистый КПД | 3,13 | 3,14 | 3,12 | 3,11 | 3,14 | 3,10 | 3,11 | 3,13 | 3,09 | 3,12 | 3,11 | 3,08 | 3,10 | ||
| Класс по стандартам Eurovent | A | A | A | A | A | A | A | A | B | A | A | B | A | ||
| Общий сезонный КПД | 3,92 | 3,86 | 3,92 | 3,84 | 4,07 | 3,95 | 3,9 | 3,95 | 4,01 | 4,13 | 4,15 | 4,22 | 4,23 | ||
| Чистый сезонный КПД | 3,81 | 3,76 | 3,8 | 3,79 | 3,9 | 3,79 | 3,74 | 3,98 | 3,88 | 3,96 | 4,08 | 4,04 | 4,03 | ||
| Число контуров охлаждения | 2 | ||||||||||||||
| Число компрессоров/ минимальная нагрузка | 2/15% | 4/8% | |||||||||||||
| Уровень звуковой мощности (стандартная версия) (4) | (дБ(A)) | 98 | 98 | 98 | 99 | 99 | 100 | 100 | 100 | 102 | 102 | 102 | 103 | 103 | |
| Уровень звукового давления (стандартная версия) (5) | (дБ(A)) | 66 | 66 | 66 | 67 | 67 | 68 | 68 | 67 | 69 | 69 | 69 | 70 | 70 | |
| Уровень звуковой мощности (малошумная версия) (4) | (дБ(A)) | 91 | 91 | 91 | 92 | 92 | 93 | 93 | 93 | 95 | 95 | 95 | 96 | 96 | |
| Уровень звукового давления (малошумная версия) (5) | (дБ(A)) | 59 | 58 | 59 | 59 | 60 | 60 | 60 | 60 | 62 | 62 | 62 | 63 | 63 | |
| Вес и размеры (рабочие) | |||||||||||||||
| Длина | (мм) | 5041 | 5041 | 5041 | 5960 | 6879 | 6879 | 6879 | 10056 | 10975 | 11894 | 12244 | 13163 | 14082 | |
| Ширина | (мм) | 2240 | 2240 | 2240 | 2240 | 2240 | 2240 | 2240 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 | |
| Высота | (мм) | 2411 | 2411 | 2411 | 2411 | 2411 | 2411 | 2411 | 2530 | 2530 | 2530 | 2530 | 2530 | 2530 | |
| Вес | (кг) | 4775 | 4712 | 4613 | 5351 | 5842 | 6307 | 6497 | 9484 | 10180 | 10795 | 12217 | 13092 | 13784 | |
| Зазор A | (мм) | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1200 | 1200 | 1200 | |
| Зазор B | (мм) | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | |
| Зазор C | (мм) | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | |
| Зазор D | (мм) | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | |
| Электрические характеристики | |||||||||||||||
| Максимальный ток | (А) | 324 | 362 | 393 | 436 | 485 | 524 | 569 | 675 | 761 | 858 | 962 | 1041 | 1138 | |
| Пусковой ток | (А) | 358 | 407 | 431 | 470 | 537 | 567 | 601 | 684 | 752 | 827 | 908 | 969 | 1044 | |
(1) С функцией работы при низкой и высокой температуре наружного воздуха
(2) С 3 проходными испарителями
(3) По стандартам Eurovent: при температуре воды на входе/выходе 12/7 °C и температуре наружного воздуха 35 °C
(4) По стандарту Eurovent, с опорной звуковой мощностью 1 ПВт, согласно ISO9614
(5) На расстоянии 10 м в свободном пространстве, рассчитано от вышеприведенного уровня звуковой мощности по формуле Lp = Lw-10logS
Чиллеры Trane CGAK, чиллеры со спиральным компрессором с воздушным охлаждением
Чиллеры Trane CGAK с воздушным охлаждением конденсатора оснащены спиральными компрессорами.
Чиллеры CGAK используются совместно с фанкойлами или приточными установками для кондиционирования воздуха в жилых и небольших коммерческих зданиях.
Преимущества
- Компактная конструкция чиллеров CGAK позволяет устанавливать их непосредственно на балконе, крыше или на земле, при этом, наличие технического помещения не обязательно.
- Современный внешний вид чиллеров сочетается с окружающей средой.
- Малошумные вентиляторы и компоненты для достижения низкого уровня шума обеспечивают низкий уровень шума холодильной машины.
Стандартная комплектация
Спиральные компрессоры, пластинчатый испаритель, медная трубка с оребрением и алюминиевый конденсатор, осевой вентилятор в сборе, расширительный клапан, внутренний переключатель контроля холода/тепла, реле потока воды, фильтросушитель, смотровое окошко, полный водяной насос, корпус из оцинкованного листового металла с порошковой окраской, установленный на заводе модуль управления.
Опции
- Напорная система водяного резервуара.
- Конденсатор с антикоррозионной защитой ребер.
Модуль управления
Чиллеры CGAK комплектуются микропроцессорным модулем управления.
- Точный контроль температуры входной охлажденной воды, режимы эксплуатации и защита системы обеспечиваются контроллером дальнего действия.
- Контроль текущего состояния чиллера, отслеживание и регистрирование нештатных ситуаций для облегчения быстрого ремонта и нормального рабочего режима.
- Функция блокировки двухходового клапана.
В это описание могут быть не включены некоторые опции и вспомогательное оборудование для чиллеров CGAK.
Характеристики
| Диапазон рабочей температуры наружного воздуха (мин/макс) (1) | (°C) | +18/+43 | |||||
| Диапазон температуры воды на выходе (мин/макс) (1) | (°C) | +5/+15 | |||||
| Электропитание | (В/ф/Гц) | 400/3/50 | |||||
| Чиллер Trane CGAK | 0505F | 0605A | 0755D | 1005F | 1505D | 1505F | |
| Чистая холодопроизводительность (1) | (кВт) | 13,1 | 15,6 | 19,5 | 26,2 | 39,0 | 38,0 |
| Общая потребляемая мощность в режиме охлаждения (1) | (кВт) | 4,4 | 5,6 | 6,8 | 8,6 | 13,7 | 13,4 |
| EER (1) | 2,98 | 2,77 | 2,87 | 3,05 | 2,85 | 2,8 | |
| Число контуров охлаждения | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | |
| Число компрессоров | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | |
| Уровень звуковой мощности (2) | (дБ(A)) | 62 | 61 | 63 | 64 | 66 | 70 |
| Вес и размеры (рабочие) | |||||||
| Длина | (мм) | 950 | 950 | 1290 | 1290 | 1990 | 1290 |
| Ширина | (мм) | 393 | 393 | 500 | 500 | 500 | 500 |
| Высота | (мм) | 1285 | 1285 | 1900 | 1900 | 1900 | 1900 |
| Вес | (кг) | 170 | 170 | 290 | 404 | 490 | 470 |
| Зазор A | (мм) | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 |
| Зазор B | (мм) | 1500 | 1500 | 1500 | 1500 | 1500 | 1500 |
| Зазор C | (мм) | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 |
| Зазор D | (мм) | 500 | 500 | 500 | 500 | 500 | 500 |
| Электрические характеристики | |||||||
| Максимальный ток | (А) | 13,0 | 16,7 | 19,6 | 25,8 | 40,8 | 39,9 |
| Пусковой ток | (А) | 65,5 | 101,0 | 95,0 | 65,5 x 2 | 95,0 x 2 | 198,0 |
(1) При температуре воды на входе/выходе 12/7 °C и температуре наружного воздуха 35 °C
(2) С опорной звуковой мощностью 1 ПВт, согласно ISO9614
Чиллеры Trane CGAX, чиллеры со спиральным компрессором с воздушным охлаждением Conquest™
Чиллеры Trane CGAX с воздушным охлаждением конденсатора оснащены спиральными компрессорами.
Чиллеры CGAX отличаются простым и недорогим техобслуживанием. Модель CGAX имеет в стандартном исполнении гидравлический модуль, что существенно упрощает монтаж и пусконаладку чиллера. Возможно низкошумное исполнение холодильных машин CGAX для помещений с повышенными требованиями.
Преимущества для заказчика
- Наилучший чиллер благодаря следующим характеристикам.
- Низкое энергопотребление: повышенная производительность при частичной нагрузке (ESEER)
- Тихий режим работы: бесшумность, даже в наиболее шумочувствительных видах применения
- Уникальная особенность: обеспечение эффективности при снижении уровня шума
- Компактная конструкция: более простая интеграция на рабочей площадке
- Надёжность: основные компоненты разработаны и изготовлены компанией Trane
- Удобный для пользователя интерфейс управления и взаимодействие с автоматизированными системами управления инженерным оборудованием здания
- Уменьшенное количество хладагента
Основные особенности
- Компактная конструкция: уменьшенная занимаемая площадь и низкопрофильная конструкция
- Высокое качество обработки
- Повышенная производительность при частичной нагрузке
- Два акустических комплекта: SN, LN без потерь эффективности
- Одиночный и (или) сдвоенный контур
- Микроканальные теплообменники конденсатора
- Широкие диапазоны работы: по воде и по температуре воздуха
Опции
- Различные встроенные гидравлические модули: одиночный или сдвоенный насос, высокое/низкое давление на выходе
- Буферная ёмкость для обеспечения устойчивого, надёжного и эффективного функционирования
- Низкотемпературное технологическое охлаждение (< 4 °C)
- Эксплуатация при низкой температуре воздуха (–18 °C)
- Теплообменник конденсатора с электролитическим покрытием
Вспомогательное оборудование
- Эластомерные изоляторы
Управление
- Новый контроллер Trane для малых чиллеров
- Стандартный ЖК-дисплей, 6 клавиш навигации
-
Дополнительный дисплей Deluxe
- Легкочитаемый цветной сенсорный экран с диагональю 18 см
- Лидирующие в отрасли алгоритмы
- Система открытого протокола
- Адаптивный алгоритм управления
- Интерфейс SmartCom: возможности связи LonTalk®, Modbus®, BACnet®
* В это описание могут быть не включены некоторые опции и вспомогательное оборудование.
Характеристики
| Диапазон рабочей температуры наружного воздуха (мин/макс) (1) | (°C) | -18/+46 | ||||||||||||
| Диапазон температуры воды на выходе (мин/макс) (1) | (°C) | -12/20 | ||||||||||||
| Электропитание | (В/ф/Гц) | 400/3/50 | ||||||||||||
| CGAX, стандартная производительность, компактный | 015 | 017 | 020 | 023 | 026 | 030 | 036 | 039 | 045 | 035 | 040 | 046 | 052 | 060 |
| Холодопроизводительность (3) (кВт) | 43,0 | 49,6 | 59,7 | 66,4 | 76,3 | 84,2 | 96,6 | 109,5 | 125,7 | 98,0 | 116,7 | 129,6 | 146,3 | 164,1 |
| Потребляемая мощность (3) (кВт) | 14,6 | 17,4 | 19,0 | 22,1 | 25,8 | 29,0 | 33,0 | 37,5 | 42,0 | 34,4 | 38,9 | 45,5 | 53,4 | 57,4 |
| EER (3) | 2,95 | 2,85 | 3,14 | 3,01 | 2,96 | 2,90 | 2,93 | 2,92 | 2,99 | 2,85 | 3,00 | 2,85 | 2,74 | 2,86 |
| ESEER (3) | 3,96 | 4,01 | 3,90 | 3,90 | 4,04 | 3,96 | 4,05 | 4,28 | 4,00 | 3,95 | 3,66 | 3,67 | 3,76 | 3,88 |
| Класс по стандартам Eurovent | B | C | A | B | B | B | B | B | B | C | C | C | C | C |
| Уровень звуковой мощности (4) (дБ(А)) | 83 | 83 | 85 | 85 | 85 | 86 | 84 | 85 | 87 | 86 | 88 | 88 | 88 | 89 |
| Уровень звукового давления (5) (дБ(А)) | 53 | 53 | 55 | 55 | 55 | 55 | 54 | 54 | 56 | 55 | 57 | 57 | 57 | 58 |
| Уровень звуковой мощности (малошумное исполнение) (4) (дБ(А)) | 77 | 77 | 79 | 79 | 79 | 80 | 79 | 80 | 82 | 81 | 82 | 82 | 82 | 83 |
| Уровень звукового давления (малошумное исполнение) (5) (дБ(А)) | 47 | 47 | 49 | 49 | 49 | 50 | 48 | 49 | 51 | 50 | 51 | 51 | 51 | 52 |
| Количество контуров | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| Количество компрессоров в контуре | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 3 | 3 | 3 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| Размеры и вес (рабочие) | ||||||||||||||
| Длина (мм) | 2346 | 2346 | 2346 | 2346 | 2346 | 2346 | 2327 | 2327 | 2327 | 2327 | 2327 | 2327 | 2327 | 2327 |
| Ширина (мм) | 1285 | 1285 | 1285 | 1285 | 1285 | 1285 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 |
| Высота (мм) | 1524 | 1524 | 1524 | 1524 | 1524 | 1524 | 1524 | 1524 | 1524 | 1524 | 1524 | 1524 | 1524 | 1524 |
| Высота (малошумное исполнение) (мм) | 1747 | 1747 | 1747 | 1747 | 1747 | 1747 | 1747 | 1747 | 1747 | 1747 | 1747 | 1747 | 1747 | 1747 |
| Зазор A (мм) | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 |
| Зазор B (мм) | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 |
| Зазор C (мм) | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 |
| Зазор D (мм) | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 |
| Вес (кг) | 497 | 509 | 552 | 557 | 587 | 599 | 819 | 824 | 879 | 887 | 973 | 983 | 1004 | 1029 |
| Электрические характеристики | ||||||||||||||
| Максимальный ток (А) | 33,9 | 38,6 | 45,7 | 50,8 | 55,9 | 64,3 | 74,1 | 81,3 | 101,0 | 76,8 | 91,0 | 101,2 | 111,4 | 128,2 |
| Пусковой ток (А) | 116,4 | 160,4 | 167,5 | 183,5 | 188,6 | 231,8 | 198,2 | 214,0 | 268,5 | 198,6 | 212,8 | 233,9 | 244,1 | 295,7 |
1.
С функцией работы при низкой температуре наружного воздуха.
2. С функциями технологического охлаждения.
3. По стандартам Eurovent: при температуре воды на входе/выходе 12/7 °C и температуре наружного воздуха 35 °C в соответствии со стандартом EN 14-511.
4. По стандарту Eurovent, с опорной звуковой мощностью 1 ПВт, согласно ISO9614.
5. В среднем, на расстоянии 10 метров, в произвольном месте. Это внедоговорные данные, рассчитываемые по указанному выше сертифицированному уровню звуковой мощности в соответствии с формулой Lp = Lw – 10logS. Это усреднённая величина, полученная при допущении, что установка представляет собой параллелепипед с пятью рассматриваемыми поверхностями.
Чиллеры Trane RTHD, Автономные винтовые холодильные машины серии R™ с водяным охлаждением
Преимущества для заказчика
Высокопроизводительная холодильная машина, включающая:
- Гравитационный пленочный испаритель: повышенные рабочие характеристики с пониженной заправкой хладагента
- Современное управление для обеспечения превосходной надежности и низкой стоимости покупки и эксплуатации
- Винтовой компрессор компании Trane — создан для работы, сделан надолго: высочайшая надежность и низкие эксплуатационные расходы
Основные особенности
- Низкооборотный бессальниковый полугерметичный винтовой компрессор, содержащий только 3 движущиеся части, электродвигатель компрессора, охлаждаемый всасываемым газом
- Плавное управление нагрузкой (25 – 100 %)
- Небольшая занимаемая площадь, проходит через стандартные одностворчатые двери
- Собранная на болтах конструкция обеспечивает простой демонтаж
- Установленная на заводе панель пускателя по схеме звездатреугольник
- Простое подключение к трубной обвязке: необходимо лишь подключить к водяным магистралям с концевыми пазами испаритель и конденсатор
- Подключение электропитания в одной точке — экономия на проводке
Опции
- Изоляция на испарителе, водяных камерах, линии всасывания, корпусе двигателя
- Общий выключатель с предохранителем или без предохранителя
- Защита от повышенного/пониженного напряжения
Вспомогательное оборудование
- Датчик температуры наружного воздуха
- Клапаны конденсатора
Модуль управления Tracer™ CH530
Особенности микропроцессорной системы Adaptive Control™ :
- Простой в использовании интерфейс оператора
- Управление насосом охлажденной воды
- Программируемые реле индикатора тревоги
Дополнительные возможности управления:
- Сброс заданных значений по аналоговому сигналу
- Управление льдообразованием
- Выход давления хладагента в конденсаторе
- Интерфейсы связи LonTalk®, BACnet®, Modbus®
В это описание могут быть не включены некоторые опции и вспомогательное оборудование.
| Температура воды на выходе конденсатора (мин/макс) | (°C) | 20/50 | ||||||||||
| Диапазон температуры воды на выходе испарителя (мин/макс) | (°C) | -12/+18 | ||||||||||
| Электропитание | (В/ф/Гц) | 400/3/50 | ||||||||||
| RTHD | B1B1B1 | B1C1D1 | B2B1B1 | B2C1D1 | C1D6E5 | C1D5E4 | C1D3E3 | C2D6E5 | C2D5E4 | C2E1F1 | D1D4E4 | |
| Общая холодопроизво- дительность (1) | (кВт) | 547 | 564 | 597 | 616 | 773 | 782 | 800 | 892 | 901 | 941 | 1055 |
| Общая потребляемая мощность (1) | (кВт) | 95 | 94 | 105 | 103 | 142 | 139 | 136 | 166 | 162 | 154 | 196 |
| Общий КПД (1) | 5,73 | 5,98 | 5,7 | 5,98 | 5,46 | 5,62 | 5,86 | 5,38 | 5,56 | 6,12 | 5,38 | |
| Общий сезонный КПД | 6,6 | 6,8 | 6,9 | 7,1 | 6,4 | 6,5 | 6,7 | 6,5 | 6,7 | 7,2 | 6,1 | |
| Чистая холодопроизво- дительность (1) (2) | (кВт) | 545 | 563 | 595 | 614 | 770 | 779 | 798 | 888 | 897 | 938 | 1049 |
| Чистая потребляемая мощность (1) (2) | (кВт) | 99 | 98 | 110 | 108 | 149 | 145 | 140 | 177 | 171 | 160 | 209 |
| Чистый КПД (1) (2) | 5,49 | 5,72 | 5,43 | 5,69 | 5,16 | 5,36 | 5,68 | 5,03 | 5,26 | 5,86 | 5,02 | |
| Чистый сезонный КПД (2) | 5,94 | 6,14 | 6,08 | 6,3 | 5,56 | 5,84 | 6,27 | 5,52 | 5,83 | 6,49 | 5,2 | |
| Число контуров охлаждения | 1 | |||||||||||
| Число компрессоров/ шагов производительности | 1 | |||||||||||
| Уровень звуковой мощности (3) | (дБ(A)) | 98 | 98 | 98 | 98 | 98 | 98 | 98 | 98 | 98 | 98 | 97 |
| Вес и размеры (4) (рабочие) | ||||||||||||
| Длина | (мм) | 3600 | 4050 | 3600 | 4050 | 3580 | 3580 | 3580 | 3580 | 3580 | 4050 | 3580 |
| Ширина | (мм) | 1600 | 1600 | 1600 | 1600 | 1600 | 1600 | 1600 | 1600 | 1600 | 1600 | 1600 |
| Высота | (мм) | 1850 | 1850 | 1850 | 1850 | 1940 | 1940 | 1940 | 1940 | 1940 | 1940 | 1940 |
| Вес | (кг) | 4190 | 4560 | 4190 | 4560 | 5650 | 5790 | 6100 | 5650 | 5790 | 6550 | 6080 |
| Зазор A | (мм) | 2530 | 2530 | 2990 | 2990 | 2510 | 2510 | 2510 | 2510 | 2510 | 2510 | 2510 |
| Зазор B | (мм) | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 |
| Электрические характеристики | ||||||||||||
| Максимальный ток | (А) | 233 | 233 | 233 | 233 | 349 | 349 | 349 | 349 | 349 | 349 | 455 |
| Пусковой ток (5) | (А) | 412 | 412 | 412 | 412 | 480 | 480 | 480 | 480 | 480 | 480 | 748 |
| RTHD | D1D3E3 | D1G1G1 | D2D1E1 | D2F1F2 | D3D1E1 | D2G2G1 | D3F1F2 | D3G2G2 | E3D2E2 | E3F2F3 | E3G3G3 | |
| Общая холодопроизво- дительность (1) | (кВт) | 1077 | 1135 | 1160 | 1215 | 1237 | 1239 | 1300 | 1333 | 1349 | 1417 | 1457 |
| Общая потребляемая мощность (1) | (кВт) | 190 | 183 | 209 | 201 | 226 | 198 | 217 | 211 | 263 | 252 | 246 |
| Общий КПД (1) | 5,66 | 6,22 | 5,54 | 6,03 | 5,47 | 6,26 | 6,00 | 6,32 | 5,12 | 5,62 | 5,93 | |
| Общий сезонный КПД | 6,4 | 6,9 | 6,4 | 6,9 | 6,4 | 7,1 | 6,9 | 7,1 | 5,8 | 6,2 | 6,5 | |
| Чистая холодопроизво- дительность (1) (2) | (кВт) | 1074 | 1133 | 1154 | 1211 | 1231 | 1236 | 1295 | 1330 | 1343 | 1412 | 1454 |
| Чистая потребляемая мощность (1) (2) | (кВт) | 199 | 189 | 221 | 212 | 240 | 205 | 229 | 218 | 280 | 266 | 254 |
| Чистый КПД (1) (2) | 5,41 | 6,01 | 5,21 | 5,71 | 5,12 | 6,03 | 5,66 | 6,09 | 4,8 | 5,3 | 5,73 | |
| Чистый сезонный КПД (2) | 5,78 | 6,39 | 5,57 | 6,11 | 5,53 | 6,54 | 6,03 | 6,55 | 5,06 | 5,51 | 6,05 | |
| Число контуров охлаждения | 1 | |||||||||||
| Число компрессоров/ шагов производительности | 1 | |||||||||||
| Уровень звуковой мощности (3) | (дБ(A)) | 97 | 97 | 97 | 97 | 97 | 97 | 97 | 97 | 101 | 101 | 101 |
| Вес и размеры (4) (рабочие) | ||||||||||||
| Длина | (мм) | 3580 | 4150 | 3580 | 4130 | 3580 | 4150 | 4130 | 4130 | 3580 | 4130 | 4130 |
| Ширина | (мм) | 1600 | 1800 | 1600 | 1600 | 1600 | 1800 | 1600 | 1800 | 1600 | 1600 | 1800 |
| Высота | (мм) | 1940 | 2040 | 1940 | 1940 | 1940 | 2040 | 1940 | 2040 | 1940 | 1940 | 2040 |
| Вес | (кг) | 6340 | 8600 | 6260 | 7260 | 6260 | 8830 | 7280 | 9020 | 6380 | 7450 | 9360 |
| Зазор A | (мм) | 2510 | 2510 | 2510 | 2980 | 2970 | 2970 | 2970 | 3130 | 3130 | 3130 | 3130 |
| Зазор B | (мм) | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 |
| Электрические характеристики | ||||||||||||
| Максимальный ток | (А) | 455 | 455 | 455 | 455 | 455 | 455 | 455 | 455 | 488 | 488 | 488 |
| Пусковой ток (5) | (А) | 748 | 748 | 748 | 748 | 748 | 748 | 748 | 748 | 748 | 748 | 748 |
(1) Испаритель — 12/7 °C и 0,0176 m2k/кВт и конденсатор при 30/35 °C и 0,044 m2k/кВт
(2) Показатели чистой производительности рассчитаны в соответствии со стандартом EN14511-2011
(3) При полной нагрузке, в соответствии со стандартом ISO9614
(4) Максимальные размеры и вес для установки этой величины
(5) Пусковой ток при соединении звездой
Чиллер TRANE RTAC (воздухоохлаждаемые чиллеры винтовым компрессором серии R™)
Чиллеры Trane RTAС с воздушным охлаждением конденсатора оснащены винтовыми компрессорами.
Чиллеры RTAC отличаются небольшой занимаемой площадью и возможностью установки в помещении с зазорами от стен 1,2 м.
Преимущества
- Широкий выбор вариантов исполнения: 3 уровня производительности.
- Винтовой компрессор Trane только с 3 движущимися частями.
- Пускатель звезда-треугольник.
- Подключение электропитания в одной точке.
- Небольшая занимаемая площадь.
- Низкий уровень шума.
- Гравитационный пленочный испаритель обеспечивает высокий коэффициент использования энергии и пониженное количество хладагента.
- Сертификационный Класс А по стандартам Eurovent.
Опции
- Эксплуатация при высокой (до 52 °C) и низкой (до -18 °C) температурах окружающего воздуха.
- Малошумное исполнение с низкооборотными вентиляторами и звукоизоляционным кожухом компрессора.
- Высокопроизводительная версия.
- Общий выключатель питания.
- Снижение шума в ночное время.
- Крайние трубные соединения с нарезанной канавкой.
- Трубки с дополнительным проходом и специальные трубки для применения при низкой температуре воды (до -12 °C).
- Алюминиевое оребрение с черным эпоксидным покрытием для работы в условиях коррозионной среды.
- Медное оребрение.
- Защита конденсатора или полная защита установки.
- Манометры высокого и низкого давления.
Опции энергосбережения
- Высокопроизводительная и сверхпроизводительная версии.
Вспомогательное оборудование
- Неопреновые изоляторы.
- Комплект трубных соединений с нарезной канавкой.
- Реле потока.
Модуль управления
Чиллеры RTAС комплектуются микропроцессорной системой управления Tracer™ CH530.
- Простая в использовании панель интерфейса оператора.
- Внешний Авто/Стоп.
- Внешняя блокировка.
- Управление насосом охлажденной воды.
- Возможности связи по протоколам LonTalk, Modbus и BACnet.
- Плата льдогенератора (дополнительно).
- Плата дистанционного определения предельной температуры охлажденной воды и потребляемого тока (дополнительно).
Купить чиллер TRANE RTAC можно в компании “ВентРесурс“, позвонив по телефону: +7 (3532) 690197.
Trane представляет пять новых чиллеров
CenTraVacсерии E Первый чиллер, работающий на HFO1233zd (E), является одним из пяти новых чиллеров, выпущенных Trane в рамках значительного расширения ассортимента своей продукции в Европе.
Считается, что новый центробежный чиллер с водяным охлаждением CenTraVac серии E будет первым, в котором будет использоваться новый хладагент 1233zd (E).
Серия E CenTraVac доступна мощностью от 2600 кВт до 14 000 кВт. Утверждается, что он на 10% более энергоэффективен, чем следующий лучший чиллер, доступный в этом тоннаже, обеспечивая лучшую в отрасли эффективность как при частичной, так и при полной нагрузке.
Он позволяет использовать тепловой насос, рекуперацию тепла и естественное охлаждение, что приводит к повышению устойчивости. Кроме того, устройство предлагает функцию «производства льда» для охлаждения с усилением льда во время пиковой нагрузки.
Новый CenTraVac – один из пяти новых чиллеров, выпущенных компанией Trane, мощностью от 20 кВт до 14 000 кВт. Основными особенностями являются усовершенствованные элементы управления, высокая эффективность и низкий уровень шума.
RTHDevo
Новый RTHDevo – это интегрированная система, объединяющая винтовые чиллеры Trane с водяным охлаждением и технологии контроллера Trane UC800.
Система предлагается с холодопроизводительностью от 500 до 1500 кВт с повышенной эффективностью благодаря использованию испарителя Trane с падающей пленкой.
Синтезис
Sintesis Чиллер с воздушным охлаждением Sintesis имеет мощность от 300 до 1500 кВт. С 11 комбинациями эффективности / акустики Sintesis, как говорят, легче и предлагает большее соотношение эффективности / занимаемой площади.
Он оснащен микроканальным змеевиком конденсатора, затопленным испарителем, вентиляторами EC и диффузорами.
Sintesis также оснащен контроллером Tracer UC800 с интерфейсом TD7 и 7-дюймовым цветным сенсорным экраном.Интеллектуальные передовые средства управления способствуют повышению операционной эффективности, предлагая отслеживание тенденций, очистку журнала аварийных сигналов, удаленный мониторинг, сбор данных, анализ и рекомендации.
Кроме того, контрольную установку можно легко подключить к сухому охладителю для естественного охлаждения, и, как и в CenTraVac, он предлагает функцию «производства льда» для охлаждения с усилением льда во время пиковой нагрузки.
ЗавоеваниеЗавоевание
Новости компании Trane Спиральный тепловой насос и чиллер Conquest с воздушным охлаждением мощностью от 20 до 165 кВт.Мониторинг агрегата осуществляется на 15 языках с помощью нового коммерческого контроллера освещения Trane с ЖК-дисплеем. Дополнительный 7-дюймовый цветной сенсорный экран предлагает дополнительные расширенные возможности управления и интуитивно понятную навигацию с отслеживанием тенденций, четким журналом сигналов тревоги и удаленным мониторингом.
Стелс
Говорят, что Stealth мощностью от 500 до 1050 кВт обеспечивает лучшую в отрасли эффективность при частичной и полной нагрузке и самые низкие из опубликованных уровней шума для чиллеров с воздушным охлаждением.
В основе производительности чиллера Stealth лежит технология Trane AdaptiSpeed - интеграция винтового компрессора с прямым приводом и определенной скоростью, двигателей с постоянными магнитами и адаптивного частотного привода Trane.Инновационная конструкция компрессора чиллера обеспечивает максимальную эффективность при любых условиях эксплуатации, при полной или частичной нагрузке.
StealthТихая работа разработана для каждого чиллера с воздушным охлаждением Stealth для удовлетворения конкретных потребностей применения как в недавно построенных, так и в существующих зданиях, особенно в учебных заведениях и центрах обработки данных.
Tracer UC800 обеспечивает интеллектуальную основу чиллера Stealth и имеет алгоритмы адаптивного управления, которые реагируют на различные условия, чтобы поддерживать эффективную работу чиллера.
www.trane.com
Технические характеристики чиллераTrane RTAF310 | Чиллеры Trane
Характеристики:
- Марка: Trane
- Код модели: RTAF310
- Тип хладагента: R-134a
- Масса: 17367 фунтов
- Размер / Размеры – Высота: 98 дюймов
Дополнительная информация:
Энергоэффективность: КПД при частичной нагрузке более чем на 25 процентов выше, чем требуется ASHRAE 90.
1–2013.
В каждый чиллер Sintesis встроено несколько вариантов шумоподавления, поэтому клиенты могут выбрать установленную на заводе систему акустической обработки, которая наилучшим образом соответствует их потребностям.
Экологическая устойчивость. Чиллеры Sintesis являются частью портфеля продуктов Ingersoll Rand EcoWise ™, которые могут использовать хладагенты следующего поколения с низким потенциалом глобального потепления (GWP) и являются энергоэффективными.
Идеальный выбор для чиллеров с усиленным льдом, которые переносят потребление энергии на непиковые часы, когда электроэнергия часто дешевле и вырабатывается из большего количества возобновляемых и более чистых источников, включая ветер и природный газ.
Trane объявляет о расширении ассортимента центробежных чиллеров CenTraVac
Дэвидсон, Северная Каролина, 2 октября 2017 г.
– Trane ® , ведущий мировой поставщик решений и услуг по обеспечению комфорта в помещениях и торговая марка Ingersoll Rand, расширяет свою линейку чиллеров Series S ™ CenTraVac ™ новой моделью CVHM.
Series S CVHM доступна в диапазоне 170-370 тонн и может применяться в любом коммерческом здании, включая модернизацию и замену системы.Чиллеры спроектированы так, чтобы поместиться в различных пространствах, что отвечает потребностям клиентов в более простой замене существующих, плотных конструкций.
«В новых чиллерах CVHM используются новейшие технологии, чтобы помочь клиентам снизить спрос на энергию, что напрямую влияет на выбросы парниковых газов, которые являются частью целей устойчивого развития многих клиентов, – сказал Виджай Дешмук, лидер портфеля чиллеров компании Trane». Мы стремимся предлагать клиентам выбор способов достижения целей их зданий и долгосрочных целей устойчивого развития.”
Чиллеры доступны в безмасляной и маслосмазываемой конфигурациях, что обеспечивает клиентам высочайший КПД при полной и частичной нагрузке. Они отправляются с завода в контейнере, который может проходить через стандартные двойные двери размером 72 дюйма в ширину и 80 дюймов в высоту. При необходимости чиллер можно легко разобрать на основные компоненты.
О линейке чиллеров серии S CenTraVac
В портфель чиллеров серии S CenTraVac входят модели CVHS и CVHM.Клиенты могут выбрать чиллеры серии S CenTraVac для работы с R-123 или R-514A, хладагентом нового поколения, также известным как Opteon ™ XP30, со сверхнизким потенциалом глобального потепления (GWP) менее двух. Сочетание высокоэффективной работы и использования хладагента с низким давлением и низким ПГП обеспечивает более низкие выбросы парниковых газов (ПГ) и эксплуатационные расходы, а также предлагает клиентам выбор того, когда и как они хотят начать использовать хладагенты следующего поколения.
S CenTraVac являются частью портфеля продуктов Ingersoll Rand EcoWise ™, которые предназначены для снижения воздействия на окружающую среду с помощью хладагентов нового поколения с низким ПГП и высокой эффективности работы.
Другие чиллеры Trane, включенные в портфель EcoWise: центробежные чиллеры CenTraVac ™, чиллеры с водяным охлаждением Trane серии R ™ RTWD, чиллеры с воздушным охлаждением Trane Sintesis ™ и центробежные чиллеры с водяным охлаждением Trane Series E ™ CenTraVac для Европы и Среднего Восток.
Обязательства Ingersoll Rand в отношении климата
Компания Ingersoll Rand взяла на себя климатическое обязательство по сокращению выбросов парниковых газов от своей продукции и производственной деятельности к 2030 году. Обязательства Ingersoll Rand в области климата включают:
- Сократить выбросы парниковых газов от хладагентов на 50 процентов к 2020 году и включить альтернативы с более низким GWP в свой портфель к 2030 году;
- Инвестировать 500 миллионов долларов в исследования и разработки продуктов в течение следующих пяти лет, чтобы профинансировать долгосрочное сокращение выбросов парниковых газов;
- Снизить к 2020 году выбросы парниковых газов, связанные с производственной деятельностью компании, на 35 процентов.
На сегодняшний день обязательства компании по защите климата способствовали предотвращению примерно 6,7 миллионов метрических тонн CO 2 e во всем мире, что эквивалентно предотвращению ежегодных выбросов CO 2 от энергии, используемой в более чем 700 000 домов в течение одного года. . К 2030 году компания планирует сократить углеродный след на 50 миллионов метрических тонн.
TRANE – Чиллер с воздушным охлаждением на 52 тонны
Необходимые файлы cookie помогают сделать веб-сайт пригодным для использования, обеспечивая такие основные функции, как навигация по страницам и доступ к защищенным областям веб-сайта.Веб-сайт не может работать должным образом без этих файлов cookie.
Мы не используем файлы cookie этого типа.
Маркетинговые файлы cookie используются для отслеживания посетителей на веб-сайтах.Намерение состоит в том, чтобы отображать рекламу, которая актуальна и интересна для отдельного пользователя и, следовательно, более ценна для издателей и сторонних рекламодателей.
Мы не используем файлы cookie этого типа.
Файлы cookie аналитики помогают владельцам веб-сайтов понять, как посетители взаимодействуют с веб-сайтами, путем анонимного сбора и передачи информации.
Мы не используем файлы cookie этого типа.
Файлы cookie предпочтений позволяют веб-сайту запоминать информацию, которая меняет его поведение или внешний вид, например, ваш предпочтительный язык или регион, в котором вы находитесь.
Мы не используем файлы cookie этого типа.
Неклассифицированные файлы cookie – это файлы cookie, которые мы классифицируем вместе с поставщиками отдельных файлов cookie.
Мы не используем файлы cookie этого типа.
Trane представляет чиллер Optimus с водяным охлаждением, доступный с AFD
Компания Trane представляет усовершенствованный винтовой ротационный чиллер с водяным охлаждением Trane Optimus, который теперь доступен с адаптивным частотным приводом Trane.
Преобразователь частоты регулирует скорость двигателя в зависимости от потребности для снижения энергопотребления и, как следствие, затрат на электроэнергию. Холодопроизводительность чиллеров Optimus составляет от 150 до 430 тонн, что делает их экономичным решением для охлаждения большинства зданий, включая школы с высокой посещаемостью, больницы и отели.
«Чиллер с водяным охлаждением Optimus обеспечивает до 39 процентов более высокую энергоэффективность, чем требует стандарт ASHRAE 90.1», – сказал Рольф Папер, руководитель направления прикладных продуктов компании Trane.«Такой уровень эффективности превосходит ряд конкурирующих центробежных чиллеров аналогичного размера, что делает его экономически эффективным решением для многих клиентов».
Элементы управленияTrane Tracer позволяют владельцам зданий точно регулировать производительность системы для повышения эффективности и снижения энергопотребления. Чиллер Optimus может контролировать колебания температуры воды в пределах 0,5 F (0,3 C). Такой уровень точности позволяет чиллерам Optimus управлять промышленным или низкотемпературным технологическим охлаждением и влажностью в критических областях применения.Охладитель может обеспечивать температуру до 10 F (-12 C) для приложений с быстрым замораживанием, таких как ледовые катки. При работе в режиме рекуперации тепла чиллер Optimus генерирует температуру воды в конденсаторе до 114 F (45,6 C), что позволяет повторно нагревать воздух в камерах с переменным объемом воздуха, предварительно нагревать воздух для кондиционеров воздуха и использоваться для процессов таяния снега.
Разработанный для легкой установки, чиллер Optimus может поставляться через стандартные (72 на 80 дюймов) двойные двери. Его конструкция с болтовым креплением позволяет чиллеру Optimus проходить даже через небольшие проходы, что делает его идеальным для использования в ограниченном пространстве и при модернизации.
Компрессор с прямым приводом, используемый в чиллере Optimus, сконструирован с небольшим количеством движущихся частей, чтобы снизить потребность в техническом обслуживании и риски отказа. При нормальных условиях эксплуатации периодическая очистка трубок и ежегодная проверка масла являются единственными рекомендациями по техническому обслуживанию, рекомендованными производителем. Кроме того, испаритель спроектирован так, чтобы обеспечивать высокую эффективность при использовании меньшего количества хладагента, что может помочь зданиям получить сертификат LEED.
Чтобы узнать больше о чиллере Trane Optimus с водяным охлаждением, посетите Trane.com / optimus.
Безопасность | Стеклянная дверь
Мы получаем подозрительную активность от вас или от кого-то, кто пользуется вашей интернет-сетью. Подождите, пока мы убедимся, что вы настоящий человек. Ваш контент появится в ближайшее время. Если вы продолжаете видеть это сообщение, напишите нам чтобы сообщить нам, что у вас проблемы.
Nous aider à garder Glassdoor sécurisée
Nous avons reçu des activités suspectes venant de quelqu’un utilisant votre réseau internet.Подвеска Veuillez Patient que nous vérifions que vous êtes une vraie personne. Вотре содержание apparaîtra bientôt. Si vous continuez à voir ce message, veuillez envoyer un электронная почта à pour nous informer du désagrément.
Unterstützen Sie uns beim Schutz von Glassdoor
Wir haben einige verdächtige Aktivitäten von Ihnen oder von jemandem, der in ihrem Интернет-Netzwerk angemeldet ist, festgestellt. Bitte warten Sie, während wir überprüfen, ob Sie ein Mensch und kein Bot sind.Ihr Inhalt wird в Kürze angezeigt. Wenn Sie weiterhin diese Meldung erhalten, informieren Sie uns darüber bitte по электронной почте: .
We hebben verdachte activiteiten waargenomen op Glassdoor van iemand of iemand die uw internet netwerk deelt. Een momentje geduld totdat, мы выяснили, что u daadwerkelijk een persoon bent. Uw bijdrage zal spoedig te zien zijn. Als u deze melding blijft zien, электронная почта: om ons te laten weten dat uw проблема zich nog steeds voordoet.
Hemos estado detectando actividad sospechosa tuya o de alguien con quien compare tu red de Internet. Эспера mientras verificamos que eres una persona real. Tu contenido se mostrará en breve. Si Continúas recibiendo este mensaje, envía un correo electrónico a para informarnos de que tienes problemas.
Hemos estado percibiendo actividad sospechosa de ti o de alguien con quien compare tu red de Internet. Эспера mientras verificamos que eres una persona real.Tu contenido se mostrará en breve. Si Continúas recibiendo este mensaje, envía un correo electrónico a para hacernos saber que estás teniendo problemas.
Temos Recebido algumas atividades suspeitas de voiceê ou de alguém que esteja usando a mesma rede. Aguarde enquanto confirmamos que Você é Uma Pessoa de Verdade. Сеу контексто апаресера эм бреве. Caso продолжить Recebendo esta mensagem, envie um email para пункт нет informar sobre o проблема.
Abbiamo notato alcune attività sospette da parte tua o di una persona che condivide la tua rete Internet.Attendi mentre verifichiamo Che sei una persona reale. Il tuo contenuto verrà visualizzato a breve. Secontini visualizzare questo messaggio, invia un’e-mail all’indirizzo per informarci del проблема.
Пожалуйста, включите куки и перезагрузите страницу.
Это автоматический процесс. Ваш браузер в ближайшее время перенаправит вас на запрошенный контент.
Подождите до 5 секунд…
Перенаправление…
Заводское обозначение: CF-102 / 64bd5d2eb9fa4995.
TRANE Расшифровка серийного номера чиллера
Сообщение от GreenQueenБлагодарим вас за объяснение первых 4 символов в номенклатуре серийных номеров Trane для чиллеров.Можете ли вы сказать мне, указывают ли последние 5 символов на размер устройства и / или его эффективность?
Остальная часть серийного номера просто предназначена для идентификации конкретного чиллера. Я запустил несколько чиллеров на одном сайте, все они были частью одного заказа на продажу, и увидел, что последние 5 символов расположены в последовательном порядке. Например, 2 чиллера, один из которых имеет серийный номер «L09h2234», а другой – «L09h2235».В номере модели содержится много информации.Номинальный размер указан в 5-м, 6-м и 7-м символах. Затем их умножают на 10, чтобы получить номинальный размер в тоннах. Например, CVHE095 – это чиллер с номинальной мощностью 950 тонн. «Номинальный» означает … ну, «базовый» размер чиллера. Чиллер был разработан для этого конкретного клиента, для его конкретного применения и целевой эффективности, поэтому его фактическая номинальная вместимость, скорее всего, будет отличаться от указанной.
Для примера возьмем автомобильные двигатели. Если Chevy спроектировала и построила автомобили так же, как и большие чиллеры, то, если вы и ваш сосед купили новые автомобили с одинаковым двигателем, которые выглядели одинаково, на самом деле они могут быть разными.Представьте, что у вас большая семья, вы любите ездить быстрее, путешествуете по горам. У вас обоих может быть двигатель объемом 5,3 литра, но ваш, возможно, был «расточен» или «погладил», чтобы сделать его немного больше, чтобы он лучше работал в вашем конкретном приложении.
Что касается чиллера, то эти «модификации» будут в виде уменьшения рабочего колеса, использования испарителя и / или конденсатора другого размера и, по крайней мере, пары других вещей.
Звонок в местный офис по серийному номеру поможет определить точную расчетную вместимость.Или, если хотите, разместив его здесь, вы, вероятно, получите те же результаты. Текущие сотрудники Trane посещают этот сайт. Но имейте в виду, что серийный номер будет раскрывать ВСЮ ИНФОРМАЦИЮ о конструкции и продаже чиллера.