Кондиционер инструкция по эксплуатации lg: инструкция, руководство пользователя, ПО и прошивки, ремонт — LG Россия

Исходные данные Exif:

 Тип файла: PDF
Расширение типа файла: pdf
Тип MIME: приложение/pdf
PDF-версия: 1. 4
Линеаризованный: Нет
Дата создания : 2015:08:10 08:18:12+03:00
Добавить Автора
Предмет                         :
Дата изменения: 2015:08:10 08:18:12+03:00
Количество страниц : 4
Режим страницы: UseOutlines
Формат: заявка/pdf
Описание                     :
Создатель: Softplicity
Заголовок: Lg Exchange Руководство пользователя Пульт дистанционного управления кондиционером
Инструмент для создателей: Softplicity
Ключевые слова:
Исполнитель: Софтплисити
 

Метаданные EXIF ​​предоставлены EXIF.tools

Руководство пользователя Оконный кондиционер LG Electronics LW1815HR

Оконный кондиционер LG Electronics LW1815HR – Руководство по эксплуатации – Руководство по использованию PDF.
Документы : Загрузить!
Руководство пользователя

• Руководство пользователя – (на английском языке)

Прочие документы

• Технические характеристики – (на английском языке)

0045 Тип окна

• Удаленный контроллер
• Селектор скорости вентилятора
• Энергетическая экономия
• Горизонтальное управление направлением авиации
• Гарантия
• Эта ограниченная гарантия не охватывает:

Tipe Window

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА

Перед эксплуатацией кондиционера внимательно прочтите это руководство и сохраните его для справок в будущем.

P/NO MFL68743803 www.lgappliances.com

Меры предосторожности

Инструкция по эксплуатации

Подготовка к эксплуатации

Введение

Электробезопасность

Установка

Техническое обслуживание и ремонт

При утечке газа. откройте окно для проветривания перед эксплуатацией агрегата.

Будьте внимательны.

Точно следуйте инструкциям по установке.

Держите вилку за головку

(не за кабель) при извлечении

Никогда не прикасайтесь к металлическим частям устройства при снятии фильтра.

Устанавливайте изделие таким образом, чтобы выхлопы и шум не были направлены непосредственно на соседей.

Для внутренней очистки. обратитесь в авторизованный сервисный центр или к дилеру.

Не используйте сильнодействующие моющие средства, которые вызывают коррозию или повреждение устройства.

Жесткое моющее средство также может привести к поломке изделия. Огонь. или поражение электрическим током.

Вместо постоянно работающего кондиционера. время от времени открывайте окно для свежего воздуха.

Тебе станет лучше.

Не используйте этот прибор для специальных целей, таких как охлаждение кормов для домашних животных, точных машин или предметов искусства

Если жидкость из аккумулятора попала на кожу или одежду, хорошо промойте ее чистой водой. Не используйте пульт дистанционного управления, если батарея протекла.

Если жрать жидкость из аккумулятора. поторопитесь и обратитесь к врачу. Не используйте пульт, если батарея протекла.

Комнатный кондиционер

Введение

Этот символ предупреждает вас об опасности поражения электрическим током.

Этот символ предупреждает вас об опасностях, которые могут повредить кондиционер.

Этот символ указывает на особые примечания.

УВЕДОМЛЕНИЕ

Этот прибор должен быть установлен в соответствии с Национальным электротехническим кодексом.

ВВЕДЕНИЕ

Символы, используемые в этом руководстве

Особенности

Вертикальный воздушный дефлектор (горизонтальный лувер) Горизонтальный воздушный дефлектор (вертикальный лувер)

воздушный разряд

Кабинета

Внутреннее мыше Испаритель

Электронагреватель

Плата управления

Скоба

Конденсатор

Компрессор поддона основания

Шнур питания

СБРОС

ТЕСТ

Избегайте поражения электрическим током Это устройство не может обслуживаться пользователем. НЕ открывайте защищенную от несанкционированного доступа запечатанную часть.

Все гарантии и производительность будут аннулированы. Этот блок не предназначен для использования в качестве переключателя ВКЛ/ВЫКЛ.

Комнатный кондиционер

Установка

Все опорные части должны быть закреплены на твердой древесине. каменная кладка. или металл.

1. Этот блок предназначен для установки в стандартные двустворчатые окна с фактической шириной проема от 29 до 41 дюйма.

Верхняя и нижняя оконные створки должны открываться достаточно, чтобы обеспечить свободный вертикальный проем 18 дюймов от нижней части верхней створки до подоконника.

2. Смещение табурета (высота между табуретом и подоконником) должно быть чем 1 1/4″.

УВЕДОМЛЕНИЕ

Требования к окну

Подготовка шасси

Транспортировочные винты

（Клейкая основа）

(Сохраните винты для последующего использования.) Выкрутите 4 винта, которые крепят корпус с обеих сторон и сзади.

(с клейкой основой)

Тип винты.

1. Откройте окно. Отметьте линию в центре подоконника.

Неплотно прикрепите кронштейн порога к опорному кронштейну с помощью болта с квадратным подголовком и стопорной гайки.

Контргайка опорного кронштейна

Кронштейн подоконника

Болт с квадратным подголовком

2. Прикрепите кронштейн подоконника к подоконнику с помощью винтов (тип B).

Осторожно поместите тумбу на подоконник и совместите центральную метку на нижней передней панели с центральным отверстием, отмеченным на подоконнике.

Винт (тип B)

Кронштейн порога

3. С помощью винта (тип D) и контргайки. прикрепите опорный кронштейн к отверстию направляющей шкафа. Используйте первое отверстие направляющей после кронштейна подоконника на внешнем крае подоконника. Затяните болт с квадратным подголовком и стопорную гайку. Убедитесь, что шкаф наклонен наружу.

Шкаф Отверстие для направляющей

Опорный кронштейн

Болт с квадратным подголовком и стопорная гайка

Крепежный винт (тип D) и стопорная гайка

Внешний край подоконника

Передний угол Подоконник

Верхний фиксатор Не сверлите отверстие в нижней панели. Устройство рассчитано на работу с примерно 1/2 дюйма воды в нижнем поддоне.

4. Потяните нижнюю оконную створку вниз за верхнюю фиксирующую планку до их соприкосновения.

Правая направляющая панель Верхняя направляющая

(Тип A ) Винты

Направляющая рамы

Направляющая панель левая

Комнатный кондиционер

Установка

1. Не тяните оконную створку вниз настолько сильно, чтобы ограничить движение занавески рамы. Прикрепите шкаф к подоконнику, ввернув винты (тип B) через шкаф в подоконник.

2. Шкаф должен быть установлен с очень небольшим наклоном вниз наружу.

ПРИМЕЧАНИЕ

Винт (тип B)

Передний уголок

Направляющая створки

Полностью притяните каждую рамную штору к каждой направляющей оконной створки. и потяните нижнюю оконную створку вниз за верхнюю фиксирующую планку, пока она не соприкоснется.

Шнур питания

Винт (тип A) Винт

Кронштейн для оконного замка

Пенопласт

(без клеевого слоя)

Прикрепите каждую рамную штору к оконной створке с помощью винтов (тип C).

5. Вставьте устройство в шкаф.

В целях безопасности. переустановите винты (снятые со шкафа) по бокам шкафа.

См. стр. 13.

Отрежьте пенопластовую ленту (без клея) до нужной длины и вставьте между верхней и нижней створкой окна.

Прикрепите скобу блокировки окна с помощью винта (тип C).

Поднимите впускную решетку и закрепите ее с помощью типа

Осторожно проведите рычаг через решетку, вставляя его. . Вставьте решетку внутрь, пока она не встанет на место со щелчком.

Винт через переднюю решетку.

Перед установкой передней решетки. вытяните рычаг управления вентиляцией, расположенный над ручками управления агрегатом. как показано.

Пульт дистанционного управления и панель управления будут выглядеть, как на одном из следующих рисунков.

Инструкция по эксплуатации

Комнатный кондиционер

Инструкция по эксплуатации

Мощность

Температура

Скорость вентилятора

Режим таймера

Auto Swing

Работа начинается при нажатии этой кнопки и останавливается при повторном нажатии кнопки.

ПИТАНИЕ

Задержка ВЫКЛ – при включении кондиционера. его можно настроить на автоматическое включение

Задержка включения

ТАЙМЕР ВКЛ/ВЫКЛ

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ СКОРОСТИ ВЕНТИЛЯТОРА

Используется для установки низкой скорости вентилятора (F1). Высокий (F2).

КОНТРОЛЬ ТЕМПЕРАТУРЫ Термостат контролирует температуру в помещении, чтобы поддерживать желаемую температуру.

Термостат можно установить в диапазоне от 60 F до 86 F (от 16 C до 30 C).

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМА РАБОТЫ

Охлаждение – Компрессор работает и охлаждает помещение. Используйте кнопки и ВЕНТИЛЯТОР, чтобы установить желаемую температуру и скорость циркуляционного вентилятора.

Вентилятор – Вентилятор обеспечивает циркуляцию воздуха, но компрессор не работает. Используйте кнопку ВЕНТИЛЯТОР, чтобы установить

Обогрев – Нагреватель работает и обогревает помещение.

Нажмите кнопку РЕЖИМ, чтобы переключиться между энергосбережением / охлаждением / вентиляцией / обогревом.

Приблизительно каждые 3 минуты включается вентилятор и проверяет воздух в помещении Экономия энергии – Вентилятор останавливается, когда компрессор прекращает охлаждение.

Пульт дистанционного управления

Руководство пользователя 17

АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПОВОРОТ

Эта кнопка может автоматически управлять направлением воздушного потока.

ВНИМАНИЕ Пульт дистанционного управления не будет работать должным образом, если на датчик кондиционера падает сильный свет или если между пультом дистанционного управления и кондиционером есть препятствия.

Приемник сигналов Remocon

При первом переключении на НАГРЕВ после окончания сезона охлаждения от блока может исходить легкий запах тепла. Этот запах. из-за мелких частиц пыли на обогревателе. быстро рассеется.

Во время работы при отключении электроэнергии. устройство работает как предыдущая операция настройки.

Устройство по умолчанию переходит в режим энергосбережения при каждом включении, за исключением восстановления после отключения электроэнергии и режима вентилятора.

ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ

Эта функция напоминает об очистке воздушного фильтра (см. Техническое обслуживание) для более эффективной работы.

Светодиод (индикатор) загорается через 250 часов работы.

ОЧИСТКА ФИЛЬТРА

После очистки фильтра. одновременно нажмите кнопку «Temp», чтобы выключить индикатор очистки фильтра. (Сброс фильтра должен выполняться с панели управления агрегата, а не с пульта дистанционного управления).

Светодиодный индикатор очистки фильтра загорится, уведомляя вас о необходимости очистки фильтра.

РУССКИЙ

Инструкция по эксплуатации

Не используйте перезаряжаемые батареи. Убедитесь, что батарея новая.

Не смешивать щелочь. стандартная (угольно-цинковая) или перезаряжаемая (никель-кадмиевая) батарея.

Для предотвращения разряда. извлеките батарейки из пульта дистанционного управления, если кондиционер не будет использоваться в течение длительного периода времени.

Для обеспечения оптимальной работы пульта дистанционного управления. дистанционный датчик не должен подвергаться воздействию прямых солнечных лучей.

Держите пульт дистанционного управления вдали от очень горячих или влажных мест.

1. Сдвиньте крышку на задней стороне пульта дистанционного управления большим пальцем.

2. Соблюдайте полярность и вставьте одну новую батарейку AAA 1,5 В.

3. Установите на место крышку.

Комнатный кондиционер

Инструкция по эксплуатации

Рычаг вентиляции должен находиться в положении ЗАКРЫТО, чтобы поддерживать наилучшие условия охлаждения.

Когда в помещении необходим свежий воздух. установите рычаг вентиляции в положение ОТКРЫТО.

Заслонка открыта, воздух из помещения вытягивается.

Для контроля горизонтального направления воздушного потока. установите в положение ON переключатель качания воздуха, и поток воздуха будет направляться горизонтально автоматической системой качания воздуха.

Если вы хотите остановить движение воздушного потока. выключите переключатель качания воздуха в желаемом положении лопасти.

Вертикальное направление воздуха регулируется перемещением горизонтальной заслонки.

Направление воздуха можно контролировать в любом месте, где вы хотите охлаждать, регулируя горизонтальные и вертикальные жалюзи.

ГОРИЗОНТАЛЬНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ ВОЗДУХА

ВЕРТИКАЛЬНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ ВОЗДУХА

Вентиляция

Направление воздуха

1. Поднимите впускную решетку вверх.

2. Снимите воздушный фильтр с передней решетки, слегка потянув воздушный фильтр вверх.

3. Промойте фильтр теплой водой при температуре ниже 40°С. 4. Аккуратно стряхните лишнюю воду с фильтра и замените его.

Нормальный звук

Капли воды, попадающие в конденсатор при обычном

«шуршании» или «шуршании». (См. раздел о Slinger Fan. стр. 19)

Щелчок или свист

В передней части устройства. вы можете услышать звук стремительного воздуха, перемещаемого вентилятором.

Звук стремительного воздуха

Устройство может вибрировать и издавать шум из-за плохой конструкции стен или окон или из-за неправильной установки.

Вибрация

Современные высокоэффективные компрессоры могут иметь высокочастотную вибрацию во время цикла охлаждения.

Высокочастотный стук

Из-за прохождения хладагента через испаритель во время нормальной работы может быть слышен «булькающий или шипящий» шум.

Бульканье/шипение

Капли воды с задней стороны устройства

Кондиционер не запускается

Кондиционер отключен от сети.

Убедитесь, что вилка кондиционера полностью вставлена ​​в розетку.

Перегорел предохранитель/автоматический выключатель сработал.

Проверьте коробку предохранителей/автоматического выключателя и замените предохранитель или переустановите автоматический выключатель.

Сбой питания.

В случае сбоя питания. поверните регулятор режима в положение Off. Когда электричество восстановится. подождите 3 минуты, чтобы перезапустить кондиционер, чтобы предотвратить срабатывание компрессора из-за перегрузки.

Сработал прерыватель тока.

Нажмите кнопку RESET, расположенную на вилке шнура питания. Если кнопка RESET не будет оставаться включенной. прекратите использование кондиционера и обратитесь к квалифицированному специалисту по обслуживанию.

Кондиционер не охлаждает должным образом

Кондиционер замерзает

Вода капает снаружи Вода капает в помещении

Вода скапливается в поддоне

Поток воздуха ограничен.

Возможно, в комнате было жарко.

Выходит холодный воздух.

Охлаждающий змеевик обледенел.

Змеевики охлаждения обледенели.

Горячий. влажная погода.

Кондиционер не наклонен наружу.

Влага удаляется из воздуха и стекает в поддон.

Воздушный фильтр загрязнен.

Убедитесь, что нет занавесок. жалюзи. или мебель, закрывающая переднюю часть кондиционера.

В модели COOL нажмите кнопку УМЕНЬШЕНИЕ.

Очищайте фильтр не реже одного раза в 2 недели.

См. раздел «Уход и техническое обслуживание».

При первом включении кондиционера. нужно дать время остыть комнате.

Проверить наличие открытых регистров пода топки и возврата холодного воздуха.

См. «Замерзание кондиционера» ниже.

Лед может блокировать поток воздуха и препятствовать правильному охлаждению помещения кондиционером.

Установите регулятор режима на High Fan или High Cool.

Это нормально.

Для правильного водоотведения. убедитесь, что кондиционер слегка наклонен от передней части корпуса к задней.

Это нормально в течение короткого периода времени в районах с низкой влажностью; нормально в течение более длительного периода в очень влажных районах.

Регулятор температуры может быть установлен неправильно.

Кондиционер быстро включается и выключается.

Грязный воздушный фильтр – доступ воздуха затруднен. Очистите воздушный фильтр.

Шум при охлаждении агрегата.

Звук движения воздуха.

Это нормально. Если слишком громко. установите более низкую настройку ВЕНТИЛЯТОРА.

Вибрация окна – неправильная установка.

См. инструкции по установке или обратитесь к установщику.

Преждевременное отключение дистанционного зондирования.

Пульт дистанционного управления находится за пределами досягаемости.

Поместите пульт дистанционного управления в пределах 20 футов и радиуса 120° от передней части устройства. Сигнал дистанционного управления заблокирован.

Устранить препятствие.

В помещении слишком холодно.

Заданная температура слишком низкая Увеличьте заданную температуру.

Установите более высокую скорость ВЕНТИЛЯТОРА, чтобы воздух чаще проходил через охлаждающие змеевики.

Температура наружного воздуха очень высокая.

Если на дисплее отображается «CH». позвоните по номеру 1-800-243-0000.

ГАРАНТИЯ

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ LG НА КОМНАТНЫЙ КОНДИЦИОНЕР – США

НА ЧТО ДАННАЯ ГАРАНТИЯ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ: LG Electronics U.S.A. Inc. использовать. в течение гарантийного срока, указанного ниже. ЛГ будет. по своему выбору. отремонтировать или заменить товар. Эта ограниченная гарантия действительна только для первоначального розничного покупателя продукта. не подлежит переуступке или передаче любому последующему покупателю или пользователю. и применяется только в том случае, если продукт приобретен через авторизованного дилера или дистрибьютора LG и используется в Соединенных Штатах (далее — «США»), включая территории США.

Примечание. Заменяемые продукты и запасные части могут быть новыми или восстановленными на заводе, и на них распространяется гарантия на оставшуюся часть гарантийного периода оригинального устройства или девяносто (90) дней. в зависимости от того, что длиннее. Пожалуйста, сохраните датированную квитанцию ​​или накладную в качестве доказательства Даты покупки для подтверждения гарантии (вам может потребоваться предоставить копию LG или уполномоченному представителю).

ГАРАНТИЙНЫЙ ПЕРИОД: 1 год с даты покупки: любые внутренние/функциональные детали и работы.

КАК ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ОБСЛУЖИВАНИЕ: Обслуживание на дому Обслуживание на дому будет предоставляться в течение гарантийного периода при наличии возможности в Соединенных Штатах. Обслуживание на дому может быть доступно не во всех регионах. Для получения обслуживания на дому. продукт должен быть беспрепятственным и доступным для обслуживающего персонала. Если во время обслуживания на дому ремонт не может быть завершен. может понадобиться удалить. отремонтировать и вернуть товар. Если обслуживание на дому недоступно. LG может выбрать. по нашему варианту. обеспечить транспортировку по нашему выбору в авторизованный сервисный центр LG и обратно.

НАСТОЯЩАЯ ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ:

Сервисные поездки для доставки. подбирать. или установить продукт, или получить инструкции по использованию продукта.

Замена плавких предохранителей или переустановка автоматических выключателей. исправление проводки или сантехники в доме. или исправление установки продукта.

Повреждение или выход из строя из-за протекающих/сломанных/замерзших водопроводных труб. ограниченные дренажные линии. неадекватная или прерывистая подача воды или недостаточная подача воздуха.

Повреждение или выход из строя в результате несчастных случаев. вредители и паразиты. молния. ветер. Огонь. наводнения или стихийные бедствия.

Повреждение или отказ в результате неправильного использования. злоупотреблять. неправильная установка. ремонт или обслуживание. К ненадлежащему ремонту относится использование деталей, не одобренных или не указанных компанией LG.

Повреждение или отказ, вызванный несанкционированной модификацией или изменением продукта.

Повреждение или выход из строя из-за неправильного электрического тока. Напряжение. или сантехнических кодов.

8. Косметические повреждения. включая царапины. вмятины. сколы или другие повреждения отделки изделия. кроме случаев, когда такое повреждение является следствием дефектов материалов или изготовления и о нем сообщается LG в течение семи (7) календарных дней с даты поставки.

9. Повреждение или отсутствие элементов любого дисплея. открытая коробка. со скидкой. или восстановленный продукт.

10. Изделие, на котором удалены исходные заводские серийные номера. испорчены или изменены каким-либо образом.

11. Ремонт, когда изделие используется не в обычном домашнем хозяйстве (например, в аренде, коммерческом использовании, офисе или на рекреационных объектах) или вопреки инструкциям, изложенным в руководстве пользователя.

12. Удаление и повторная установка Продукта, если он установлен в недоступном месте.

НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ЗАМЕНЯЕТ ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ ГАРАНТИИ. ВЫРАЖЕННОЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЕ. ВКЛЮЧАЯ И НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ. ЛЮБОЙ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ. НА СКОЛЬКО ЛЮБАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМАЯ ГАРАНТИЯ ТРЕБУЕТСЯ ЗАКОНОМ. НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ОГРАНИЧЕНА СРОКОМ, УКАЗАННЫМ ВЫШЕ. РЕМОНТ ИЛИ ЗАМЕНА, ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ НАСТОЯЩЕЙ ГАРАНТИЕЙ, ЯВЛЯЮТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ СРЕДСТВОМ ДЛЯ КЛИЕНТА. НИ ПРОИЗВОДИТЕЛЬ, НИ ЕГО ДИСТРИБЬЮТОР В США НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ СЛУЧАЙ. ПОСЛЕДУЮЩИЙ. НЕПРЯМОЙ. СПЕЦИАЛЬНЫЙ. ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ ЛЮБОГО ХАРАКТЕРА. ВКЛЮЧАЯ И НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ. ПОТЕРЯ ДОХОДА ИЛИ ПРИБЫЛИ. ИЛИ ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ. НА ОСНОВЕ ДОГОВОРА. ТОРТ. ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ.

В НЕКОТОРЫХ ШТАТАХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЕ СЛУЧАЙНЫХ ИЛИ КОСВЕННЫХ УБЫТКОВ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЕ СРОК ДЕЙСТВИЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ ГАРАНТИИ. ПОЭТОМУ ВЫШЕУКАЗАННОЕ ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЕ МОЖЕТ НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ НА ВАС.