Кондиционера lg инструкция: Инструкция по эксплуатации кондиционеров LG A09LH, A12LH, A09LH1, A12LH1, A18LH1 | Купить кондиционер Харьков

Инструкция и руководство на русском

23 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

26:21

Обзор кондиционера LG B07TS.NSJ / B07TS.UA3 (Procool Dual Inverter 2019)

01:28

Настенный кондиционер LG CA09AWR. Видео обзор. 2lg4

00:50

Голосовое управление кондиционер от LG

09:14

Инверторные кондиционеры LG Отзывы, цена, Обзор LG CS09AQ Deluxe inverter

07:22

Лучшие кондиционеры 2019 | ТОП 3 кондиционера 2019

04:18

Кондиционер LG S09SWC

10:31

Лучшие недорогие кондиционеры сезона 2018-2019

04:18

Монтаж кондиционера LG

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ КОНДИЦИОНЕР Перед эксплуатацией уст…

Кондиционер, Руководство пользователя

• Изображение
• Текст

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

КОНДИЦИОНЕР

Перед эксплуатацией устройства внимательно прочтите
данное руководство и сохраните его для дальнейшего использовани

Данное устройство соответствует техническим требованиям по
ограничению использования определенных опасных веществ в
электрическом и электронном оборудовании.

www.lg.com

ТИП: НАСТЕННЫЙ

РУССКИЙ ЯЗЫК

Советы по энергосбережению

Страница 2

• Изображение
• Текст

2

СОВЕТЫ ПО ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЮ

РУССКИЙ ЯЗЫК

Вот некоторые советы, которые помогут сократить энергопотребление при эксплуатации
данного кондиционера. Данный кондиционер можно использовать более эффективно при
соблюдении следующих указаний:

• Не переохлаждайте воздух в помещении. Это может нанести вред здоровью и приве-

сти к увеличению энергопотребления.

• При использовании кондиционера закрывайте прямые солнечные лучи шторами или

занавесками.

• При использовании кондиционера плотно закрывайте двери и окна.

• Для циркуляции воздуха в помещении отрегулируйте направление воздушного потока

в вертикальном или горизонтальном положении.

• Увеличивайте скорость вращения вентилятора для ускоренного охлаждения или на-

грева воздуха в помещении на короткий период времени.

• Периодически открывайте окна для проветривания, так как качество воздуха в поме-

щении может ухудшиться при непрерывной моногочасовой работе кондиционера.

• Каждые 2 недели очищайте воздушный фильтр. Пыль и грязь, скапливающаяся на воз-

душном фильтре, может перекрыть воздушный поток или ухудшить функции охлажде-
ния/осушения воздуха.

Для заметок

Прикрепите чек к данной странице, для подтверждения даты покупки, а также для исполь-
зования гарантии. Впишите сюда номер модели и заводской номер:

Номер модели :

Заводской номер :

Вы найдете эти номера на информационной табличке, расположенной на каждом устройстве.

Продавец :

Дата продажи :

СОВЕТЫ ПО ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЮ

Важные указания по технике безопасности, Опасно, Внимание

Страница 3

• Изображение
• Текст

ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

3

РУССКИЙ ЯЗЫК

ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО УСТРОЙСТВА ПРОЧТИТЕ ВСЕ УКАЗАНИЯ

.

Во избежание создания опасной обстановки и обеспечения наивысшей эффективности при ис-
пользовании данного устройства соблюдайте следующие меры предосторожности

ОПАСНО

!

Несоблюдение данных указаний может привести к тяжелым травмам или смертельному исходу

ВНИМАНИЕ

!

Несоблюдение данных указаний может привести к мелким травмам или повреждению устрой-
ства

ОПАСНО

!

• Установка или ремонт, выполненный неквалифицированными лицами, может представлять

опасность для вас и других лиц.

• Кондиционер следует устанавливать в соответствии с национальными стандартами про-

кладки электрических проводов.

• При повреждении кабеля питания его замену должен выполнять изготовитель, специалист

по обслуживанию или специалист такой же квалификации во избежание создания опасных
ситуаций.

• Информация в данном руководстве предназначена для использования квалифицированным техниче-

ским персоналом ознакомленным с правилами техники безопасности и имеющим в своем распоряже-
нии необходимые инструменты для установки и тестирования.

• Неознакомление со всеми указаниями данного руководства и несоответствующее их вы-

полнение может привести к нарушению нормальной работы устройства, повреждению иму-
щества, травмам и/или смертельному исходу.

• Данное устройство не предназначено для использования лицами (включая детей) с ограни-

ченными физическими, сенсорными или умственными возможностями или с недостаточным
опытом и знаниями, если они не находятся под наблюдением или не получили соответ-
ствующие указания по использованию данного устройства от лица, ответственного за их
безопасность.

• Дети должны находиться под присмотром, чтобы не допустить их игр с данным устрой-

ством.

• Замену кабеля питания должен выполнять только квалифицированный специалист с ис-

пользованием только оригинальных комплектующих.

Установка

• Используйте стандартный автоматический выключатель и плавкий предохранитель, соответствую-

щие характеристикам кондиционера. Несоблюдение данного условия может привести к поражению
электрическим током или повреждениюповреждению устройства.

• При установке или перемещении кондиционера обратитесь в авторизованный сервисный

центр. Несоблюдение данного условия может привести к серьезной травме или поврежде-
нию устройства.

• Всегда используйте вилку и розетку с разъемом заземления. Несоблюдение данного условия может

привести к поражению электрическим током или повреждению устройства.

• Надежно закрепите панель и крышку блока управления. Несоблюдение данного условия

может привести к взрыву или возгоранию.

• Перед использованием кондиционера установите отдельную штепсельную розетку и авто-

матический выключатель. Несоблюдение данного условия может привести к поражению
электрическим током или повреждению устройства.

• Используйте стандартный автоматический выключатель и плавкий предохранитель, соответствую-

щие характеристикам кондиционера. Несоблюдение данного условия может привести к поражению
электрическим током или повреждению устройства.

!

!

!

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS РУССКИЙ ЯЗЫК…

Страница 4

• Изображение
• Текст

4

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

РУССКИЙ ЯЗЫК

• Не меняйте и не удлиняйте кабель питания. Поврежденный кабель электропитания, кабель с поре-

зами или нарушенной изоляцией необходимо заменить. Поврежденный кабель может стать причиной
возгорания или поражения электрическим током.

• Будьте осторожны при распаковке и установке кондиционера. Несоблюдение данного условия может

привести к серьезной травме или повреждению устройства.

• При установке или перемещении кондиционера обратитесь в авторизованный сервисный

центр. Несоблюдение данного условия может привести к серьезной травме или поврежде-
нию устройства.

• Не устанавливайте кондиционер на неустойчивой поверхности или в местах, где он может

упасть. Это может привести к серьезной травме, повреждению устройства или смертель-
ному исходу.

• Для проверки протечки и продувки воздуха следует использовать негорючий газ (азот), ис-

пользование сжатого воздуха или горючего газа может привести к возгоранию или взрыву.

Эксплуатация

• Не включайте кондиционер надолго, при открытой двери или окне, либо при очень высокой влаж-

ности воздуха. Несоблюдение данного условия может привести к повреждению устройства.

• При работе кондиционера не допускайте растягивания или повреждения кабеля питания. Несо-

блюдение данного условия может привести к возгоранию, поражению электрическим током или
повреждению устройства.

• Не кладите никакие предметы на кабель питания. Это может привести к поражению электриче-

ским током или повреждению устройства.

• Не включайте и не выключайте кондиционер, вставляя или вынимая вилку из розетки. Это может

стать причиной поражения электрическим током или возгорания.

• Не прикасайтесь к кондиционеру влажными руками во время его работы или ремонта. Это может

привести к поражению электрическим током или повреждению устройства.

• Не размещайте рядом с кабелем питания нагревательные и другие приборы, выделяющие тепло.

Это может привести к возгоранию, поражению электрическим током или повреждению устрой-
ства.

• Не допускайте попадания воды в кондиционер. Это может стать причиной взрыва или возгорания.
• Не оставляйте рядом с кондиционером горючие вещества, такие как бензин, бензол и раствори-

тель. Это может стать причиной взрыва или возгорания.

• Не используйте кондиционер продолжительное время в тесных помещениях без вентиляции. Ре-

гулярно проветривайте помещение. Несоблюдение данного условия может привести к взрыву или
возгоранию.

• В случае утечки газа перед повторным использованием кондиционера хорошо проветрите помещение. Несо-

блюдение данного условия может привести к взрыву или возгоранию.

• Если кондиционер начал издавать необычный шум, запах или из него идет дым, отсоедините кабель пита-

ния. Несоблюдение данного условия может привести к взрыву или возгоранию.

• Выключите кондиционер и закройте окно на время грозы или урагана. Если возможно, перед на-

чалом урагана уберите устройство от окна.

• Не прикасайтесь к электростатическому фильтру после открытия передней решетки. Несоблюде-

ние данного условия может привести к поражению электрическим током или повреждению
устройства.

• Если кондиционер был погружен в воду вследствие затопления, обратитесь в авторизованный сервисный

центр. Несоблюдение данного условия может привести к взрыву или возгоранию.

• Будьте осторожны, не допускайте попадания воды внутрь устройства
• При одновременном использовании кондиционера и нагревательного прибора, например обогревателя, хо-

рошо проветривайте помещение. При одновременном использовании кондиционера и нагревательного при-
бора, например обогревателя, хорошо проветривайте помещение.

• При очистке или выполнении ремонта кондиционера отключите питание и отсоедините кабель

питания. Несоблюдение данного условия может привести к смертельному исходу, серьезной
травме или повреждению устройства.

• Если кондиционер не используется в течение длительного времени, отсоедините кабель питания.

Несоблюдение данного указания может привести к повреждению устройства.

• Не кладите никакие предметы на кондиционер. Это может привести к повреждению устройства.

Опасно, Внимание

Страница 5

• Изображение
• Текст

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

ОПАСНО

!

• Для внутренней очистки обращайтесь в авторизованный сервисный центр или к поставщику. Не пользуйтесь

агрессивными моющими средствами, которые могут привести к коррозии или повреждению устройства. Ис-
пользование агрессивных моющих средств может также привести к повреждению устройства, возгоранию
или поражению электрическим током.

ВНИМАНИЕ

!

Установка

• После установки или ремонта кондиционера убедитесь в отсутствии утечки хладагента. Несоблю-

дение данного условия может привести к неисправности устройства.

• Установите надлежащим образом сливной шланг для равномерного слива водоконденсата. Несо-

блюдение данного условия может привести к неисправности устройства.

• Держите устройство горизонтально во время установки.
• Установите кондиционер в месте, где шум из наружного блока или выходящий газ не доставят неудобств со-

седям. Несоблюдение данного условия может привести к конфликту с соседями.

• Транспортировать оборудование должно не менее 2 человек или следует использовать автопо-

грузчик. Это может привести к серьезной травме.

• Не устанавливайте кондиционер в местах, в которых он будет подвергаться непосредственному

воздействию морского ветра (соляного тумана). Это может привести к неисправности устройства.

Эксплуатация

• Не подвергайте людей, животных или растения воздействию потока холодного или горячего воз-

духа кондиционера. Это может привести к серьезной травме.

• Не используйте изделие для каких-либо специальных целей, например для сохранения продук-

тов, произведений искусства и т.п. Это бытовой кондиционер, а не система целевого охлаждения.
Это может стать причиной смертельного исхода, поражения электрическим током или возгора-
ния.

• Не закрывайте входное или выходное воздушное отверстие. Это может привести к взрыву или

неисправности устройства.

• Для очистки кондиционера не используйте сильнодействующие чистящие средства или раствори-

тели а также не распыляйте на него воду. Используйте мягкую ткань. Это может привести к серь-
езной травме или повреждению устройства.

• При извлечении Воздушный фильтр не касайтесь металлических частей кондиционера. Это

может привести к серьезной травме или повреждению устройства.

• Не кладите никакие предметы на кондиционер. Это может привести к повреждению устройства.
• После чистки надежно установите фильтр. Выполняйте очистку фильтра каждые две недели или

при необходимости даже чаще.

• Не допускайте попадания рук или каких-либо посторонних предметов во входные и выходные

воздушные отверстия при работе кондиционера. В противном случае это может привести к пора-
жению электрическим током.

• Не пейте воду, отводимую из устройства. В противном случае это может привести к проблемам со

здоровьем.

• При проведении очистки, технического обслуживания или ремонта кондиционера на высоте поль-

зуйтесь устойчивым табуретом или стремянкой. Несоблюдение данного условия может привести
к серьезной травме или повреждению устройства.

• Не используйте батареи разного типа для пульта ДУ и не используйте новые батареи со старыми.

Несоблюдение данного условия может привести к повреждению устройства.

• Не пытайтесь разбирать или перезаряжать батареи. Несоблюдение данного условия может при-

вести к взрыву, возгоранию или серьезной травме.

• В случае утечки жидкости батареи прекратите использование пульта ДУ. Если жидкость батареи

вследствие утечки попала на одежду или кожу, смойте ее чистой водой. Несоблюдение данного
условия может привести к серьезной травме.

• При проглатывании жидкости батареи тщательно промойте полость рта и обратитесь к врачу. Не-

соблюдение данного условия может привести к серьезным проблемам со здоровьем.

!

!

5

РУССКИЙ ЯЗЫК

СОДЕРЖАНИЕ СОДЕРЖАНИЕ…

Страница 6

• Изображение
• Текст

СОДЕРЖАНИЕ

СОДЕРЖАНИЕ

6

РУССКИЙ ЯЗЫК

2

СОВЕТЫ ПО ЭНЕРГО-
СБЕРЕЖЕНИЮ

3

ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ
ПО ТЕХНИКЕ БЕЗ-
ОПАСНОСТИ

7

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВА-
НИЕМ

7

Компоненты

7

Рабочие условия

8

Использование пульта ДУ

9

–

Установка батарей

9

–

Установка держателя пульта ДУ

10

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ

10

Прогрев комнаты

10

Удаление влажности

11

Проветривание комнаты

11

Регулировка скорости вращения
вентилятора.

11

Регулировка направления потока
воздуха

11

Установка таймера

11

–

Установка текущего времени

12

–

Автоматическое включение кон-
диционера в указанное время

12

–

Автоматическое выключение кон-
диционера в указанное время

12

–

Сброс настроек таймера

12

–

Установка спящего режима

13

РАСШИРЕННЫЕ
ФУНКЦИИ

13

Быстрое изменение температуры
в комнате

13

Очистка воздуха в помещении

13

–

Функция автоматической
очистки

14

Режим плазменной очистки

14

Автоматическая работа

14

Функция автоматического
переключения

15

Режим охлаждения с энергосбере-
жением

15

Яркость экрана дисплея

15

Управление кондиционером без
пульта ДУ

16

Автоматический перезапуск
кондиционера

16

Голосовое управление

17

Голосовая команда

18

ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ

19

Очистка Воздушный фильтр

19

Очистка 3M-фильтр

20

ПОИСК И УСТРАНЕ-
НИЕ НЕИСПРАВНО-
СТЕЙ

20

Функция самодиагностики

20

Перед обращением в сервисный
центр

Перед использованием, Рабочие условия, Компоненты

Страница 7

• Изображение
• Текст

Впускные

вентиляционные

отверстия

Выпускные

вентиляционные

отверстия

Основание

Соединительный

провод

Сливной шланг

Трубопровод

хладагента

Наружный блок

Приемник сигнала

Кнопка включения/

выключения

Воздухозаборное отверстие

3M-фильтр

Воздушный фильтр

Передняя решетка

Вертикальная шторка

Воздуховыпускное

отверстие

Nонизатор

Горизонтальная заслонка

Приемник

голосовых команд

ПРИМЕЧАНИЕ

!

Количество индикаторов и их расположение может различаться в зависимости от
модели кондиционера.

7

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

РУССКИЙ ЯЗЫК

Внутренний блок

* Характеристики могут изменяться в зависимости от модели.

* Характеристики могут изменяться в зависимости от модели.

Рабочие условия

В таблице ниже указан температурный диапазон, при котором может работать данный
кондиционер.

Режим

Температура в помещении

Наружная температура

Охлаждение

18°C~32°C

18°C~48°C

Нагрев

16°C~30°C

-5°C~24°C

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

Компоненты

Использование пульта ду

Страница 8

• Изображение
• Текст

Использование пульта ДУ

Кондиционером удобнее управлять с помощью пульта ДУ. Под крышкой пульта ДУ распо-
ложены кнопки для использования дополнительных функций.

Беспроводной пульт ДУ

Экран

дисплея

Панель

управления

* В зависимости от модели неко-

торые функции могут не под-
держиваться.

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

8

РУССКИЙ ЯЗЫК

Панель

управления

Экран дис-

плея

Описание

A

K

Кнопка IONIZER*: Ионизатор стерилизует
бактерии, передаваемые воздушным
путем, и другие вредные вещества.

–

Кнопка VOICE*: Включение или отключе-
ние режима Голосовое управление.

l

=

Кнопка автоматического перехода в
режим сна*: Включается режим автомати-
ческого перехода в режим сна.

_

Кнопки регулировки температуры:
Регулировка комнатной температуры при
охлаждении и нагревании.

|

–

Кнопка включения/выключения:
Включение и выключение питания.

g

L

Кнопка изменения скорости вращения
вентилятора: Регулировка скорости вра-
щения вентилятора.

f

A C

D B E

Кнопка выбора режима работы*: Выбор
режима работы.
Охлаждение (

A) / автоматическая работа

или автоматическое переключение (

C) /

осушение (

D) / нагревание (B) / циркуля-

ция воздуха (

E)

M

Быстрое охлаждение/нагревание*:
Повышение или понижение комнатной тем-
пературы за короткий период времени.

D

I

Кнопка направления потока воздуха:
Регулировка направления воздушного
потока по вертикали.

\

–

Регулировка яркости дисплея внутрен-
него блока.

k

S

Кнопка отображения температуры: Ото-
бражение температуры в помещении.
Также при нажатии кнопки в течение 5 се-
кунд изменяется температурная шкала
с °C на °F и обратно.

m n

z

Кнопка таймера: Установка текущего
времени и времени начала / окончания
работы.

H

Y

J G

Кнопки навигации и функциональные
кнопки*: Установка специальных функций.

J: Автоочистка

G: Охлаждение с энергосбережением

p

–

Кнопка Set/Clear: Установка или отмена
функций.

r

–

Кнопка сброса: Сброс параметров конди-
ционера.

Установка батарей Перед использованием пульта ДУ устано…

Страница 9

• Изображение
• Текст

Установка батарей

Перед использованием пульта ДУ устано-
вите батареи. Следует использовать бата-
реи типа AAA (1,5 В)

1

Снимите крышку батарейного отсека.

2

Установите новые батарейки с соблю-
дением их полярности (+) и (-).

3

Установите крышку батарейного от-
сека.

Установка держателя пульта ДУ

Установите держатель в месте, не подвер-
женном воздействию прямых солнечных
лучей, для защиты пульта ДУ.

1

Выберите безопасное и легкодоступное
место.

2

Установите держатель, надежно закру-
тив 2 винта с помощью отвертки.

3

Вставьте пульт ДУ в держатель.

Направьте пульт ДУ на приемник сигнала
в нижней части кондиционера для управ-
ления.

ПРИМЕЧАНИЕ

!

Если экран дисплея пульта ДУ начи-
нает тускнеть, замените батареи.

ПРИМЕЧАНИЕ

!

• При наведении пульта ДУ на другие

электронные устройства ими, воз-
можно, удастся управлять. Убеди-
тесь, что пульт ДУ направлен на
приемник сигнала кондиционера.

• Для обеспечения надлежащей ра-

боты выполняйте очистку передат-
чика и приемника сигнала с помощью
мягкой ткани.

Управление

9

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

РУССКИЙ ЯЗЫК

Основные функции, Охлаждение комнаты, Прогрев комнаты

Снижение уровня влажности

• Изображение
• Текст

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ

10

РУССКИЙ ЯЗЫК

Охлаждение комнаты

(Режим охлаждения)

1

Нажмите кнопку

|

для включения пи-

тания.

2

Нажмите кнопку

f

несколько раз для

выбора функции охлаждения.
–

A отобразится на экране дисплея.

3

С помощью кнопок

G

и

H

установите

требуемую температуру.

– Диапазон задаваемой температуры от

18°C до 30°C

Прогрев комнаты

(

Нагревание)

1

Нажмите кнопку

|

несколько раз для

включения питания.

2

Нажимайте кнопку

f

несколько раз

для выбора функции нагревания.

–

B отобразится на экране дисплея.

3

С помощью кнопок

G

и

H

установите

требуемую температуру.

– Диапазон задаваемой температуры от

16°C до 30°C

Снижение уровня влажности

(

Режим осушения)

При использовании этого режима уда-
ляется излишняя влага в среде с повышен-
ной влажностью или в дождливую погоду
во избежание образования плесени. В
этом режиме автоматически регулируется
комнатная температура и скорость враще-
ния вентилятора для поддержания опти-
мального уровня влажности.

1

Нажмите кнопку

|

для включения пи-

тания.

2

Нажимайте кнопку

f

несколько раз

для выбора функции осушения.

–

D

отобразится на экране дисплея.

ПРИМЕЧАНИЕ

!

• В этом режиме не удастся отрегули-

ровать требуемую температуру, так
как она регулируется автоматически.
Кроме того, на экране дисплея не
будет отображаться комнатная тем-
пература.

ПРИМЕЧАНИЕ

!

Модели, оснащенные только функцией
охлаждения, не поддерживают эту
функцию.

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ

Комментарии

Выделить → Я нашёл инструкцию для своего кондиционера здесь! #manualza

• Кликнуть →

Кондиционер LG: инструкция к пульту управления

Существует несколько типов пультов управления кондиционерами: инфракрасные и проводные. Первые передают сигнал с помощью невидимого луча. Данные приборы применяются для управления техникой, которая монтируется в оконные проемы, на стены и т. д. Такие пульты удобны в эксплуатации, но область их применения ограничена. Диапазон действия луча составляет от 5 до 8 метров.

Пульты второго типа передают сигналы по проводам. Это позволяет управлять техникой на любом расстоянии. К тому же, одним проводным пультом можно одновременно контролировать от 4 до 8 кондиционеров. Использование подобных систем управления удобно в случае когда прибор устанавливается на большой высоте или монтируется в потолок.

Известный производитель бытовой техники, радиоэлектроники и средств мобильной связи компания LG выпускает различные модели кондиционеров и систем охлаждения. Среди них можно выбрать наиболее бюджетный вариант, технику с большой мощностью или же с набором дополнительных функций.

Кондиционер Neoclima: характеристики, эксплуатация и отзывы

Жизнь современного человека без кондиционера сегодня представить довольно сложно. Если вы тоже…

Стандартная инструкция по применению пульта кондиционера LG содержит рекомендации по настройке и эксплуатации самого простого прибора. В ней описывается назначение различных кнопок и их действие. Например:

• Кнопка включения/выключения. При однократном нажатии прибор запускается, а при повторном – выключается.
• Выбор режима.
• Установка температурного режима в помещении. При выборе необходимой температуры, кондиционер будет автоматически включать или отключать охлаждающую систему в зависимости от заданных параметров.
• Кнопка скорости вращения внутреннего вентилятора. С прибавлением этого параметра, можно быстрее получить заданную температуру.
• Кнопка скоростного охлаждения.
• Таймер включения/отключения. Также в инструкции к пульту кондиционера lg есть ведомости о кнопке сброса таймера.

Для некоторых моделей предусмотрена функция регулирования направления воздушного потока.

Стиральная машина с сушкой LG F1203CDP: характеристики,…

Современные стиральные машины в отличие от своих предшественников наделены огромным количеством…

Кассетные сплит-системы LG

Данные системы производятся в виде кассетных четырехпоточных блоков и монтируются на потолке помещения.

Инструкция к пульту управления потолочного кондиционера LG содержит сведения о правильной настройке, эксплуатации, переключении функций и т. д. В стандартной комплектации предусмотрен проводной прибор управления. Дистанционный пульт приобретается отдельно.

Перед началом работы прибор управления следует направить на приемник сигнала. Он может использоваться на расстоянии до 7 метров от оборудования. Во время использования, между пультом и прибором не должны присутствовать приборы или препятствия. Запрещается бросать прибор управления, а также ронять его. Для корректной работы следует избегать попадания яркого света и тепловых излучений.

Для охлаждения помещения и очистки воздуха необходимо:

1. Включить внутренний блок.
2. Выбрать подходящий режим.
3. Задать требуемую температуру путем кнопками повышения или понижения. Для отображения настоящей температуры нажимается клавиша «вправо». Если выбранное значение выше температуры воздуха в помещении – кондиционер будет работать в режиме вентиляции.

Инструкция к пульту управления кондиционера LG позволяет отрегулировать режим охлаждения. Для этого необходимо:

1. Включить внутренний блок путем нажатия на клавишу «ВКЛ».
2. Выбрать режим форсированного охлаждения.
3. Нажимать на кнопку ускоренного охлаждения до момента появления на экране символа Р0.

При выборе такого режима температура в помещении стремительно снижается.

Дополнительные режимы техники кондиционирования воздуха

Дополнительными режимами оснащаются некоторые серии техники, среди которых и кондиционер LG. Инструкция к пульту 6711A90032S описывает процесс включения:

1. Энергосберегающего режима. Для этого следует нажать на кнопку «ВКЛ», затем выбрать режим охлаждения или дегидратации. После этого нажимается кнопка энергосберегающего режима. Для отмены следует повторно нажать эту же кнопку – прибор возобновит работу по предыдущей программе.
2. Дополнительной яркости дисплея. Для регулировки данного параметра необходимо выбрать кнопку старт/стоп, после – открыть крышку пульта и нажать клавишу 2ndF, после – яркости дисплея. По окончании операции дисплей станет темным. Далее следует повторно нажать кнопку и установить оптимальную подсветку.
3. Принудительного режима. Применяется в ситуациях, когда доступ к ПДУ ограничен. Включается путем нажатия клавиши «Сеть». Для выключения следует повторно нажать эту же кнопку.
4. Режим тестирования. В инструкции к пульту кондиционера LG подробно описывается процесс работы: получая данную команду, техника начинает работать на максимальной скорости в течение 18 минут, после чего все установки сбрасываются. Если на протяжении этого времени воспользоваться пультом ДУ – прибор перейдет в режим выполнения команд.
5. Установка таймера. Перед запуском данной функции, следует убедиться в правильности установленного времени. Далее выбирается клавиша 2°F. Кнопками «ВКЛ/ВЫКЛ таймер» запускается соответствующий режим. Время устанавливается путем многократного нажатия кнопки установки таймера.

Регулировка потока и режима циркуляции воздуха

Воздушный поток может регулироваться при помощи пульта для кондиционера. Инструкция LG 6711A90023C описывает данный процесс: прежде всего, следует запустить прибор. Далее – нажать кнопку «CHAOS SWING». При этом угол раскрытия жалюзи будет изменяться автоматически. Для фиксирования подходящего положения следует повторно нажать кнопку «CHAOS SWING».

Поток в стороны (влево/вправо) также регулируется при помощи ПДУ. Операция проводится в порядке, который аналогичен предыдущему.

Важно! Применение кнопки «CHAOS SWING» автоматически изменяет направление потока воздуха благодаря специальному алгоритму его движения. Такой поток обеспечивает эффект летнего ветра.

В инструкции пульта для кондиционера LG 6711A20010B указан порядок запуска режима рециркуляции воздуха. Для этого следует нажать клавишу режима вентиляции, затем выбрать подходящую скорость вентилятора внутреннего блока.

Важно! В данном режиме воздух не охлаждается и не подогревается. Соответственно, происходит существенная экономия электроэнергии и предотвращается переохлаждение.

Автоматический перезапуск на большинстве моделей запускается путем удерживания кнопки «ВКЛ/ВЫКЛ» в течение 6 секунд. Об эффективности операции сообщит двойной звуковой сигнал и 4-разовое мигание индикатора.

Такая функция является незаменимой при внезапном отключении электроэнергии. После повторного запуска, программа восстановит исходные данные или возобновит предыдущие настройки.

Примечание: в инструкции к пульту кондиционера LG Inverter V сказано, что режим вентиляции запускается путем нажатия кнопки «PLASMA».

Настройки параметров кондиционирования ПДУ

Современная техника оснащена массой полезных функций, одной из которых является установка таймера на неделю. Такая настройка позволяет запустить прибор в определенный день. Для произведения заданной операции следует:

1. Нажать на клавишу таймера.
2. Нажимать эту кнопку для настройки таймера на неделю (при этом поле «weekly» будет мигать).
3. Затем клавишами вверх/вниз определить количество недель (1 или 2). Таймер сработает в установленный день и время. Можно задавать значение для одной или двух недель одновременно.
4. Далее, путем нажатия тех же клавиш устанавливается время суток (до или после полудня).
5. Кнопками вправо/влево выбирается значение времени включения оборудования.
6. В инструкции к пульту кондиционера LG Inverter сказано, что после выполнения вышеуказанных операций следует установить время выключения.
7. Для завершения настроек и запуска команды требуется нажать кнопку подтверждения или отмены.

Используя приведенные команды, можно настроить автоматическую работу кондиционера на каждый день.

Важно! Внутренний блок будет работать с температурой, заданной при настройке. Если данный параметр не был указан – блок автоматически перестроится на температуру, которая использовалась до выключения техники.

Ночной таймер запускается подобным образом. Например, в инструкции к пульту кондиционера LG Inverter данная функция запускается в следующем порядке:

• Для начала следует перейти в режим программирования таймера.
• Кнопку этой программы следует нажимать до появления поля «SLEEP» на дисплее.
• Клавишами вверх/вниз выбирается значение времени в часах (от 1 до 7).
• Кнопкой «ок» подтверждается ввод параметров.

Важно! При выходе из настроек без подтверждения, заданные параметры не вступят в силу. По завершении операции прибор будет включаться и выключаться автоматически.

Активация специальных функций

Некоторыми специальными функциями обладает кондиционер LG Plasma. Инструкция к пульту позволяет ознакомиться с процессом запуска режима очистки воздуха. Для этого следует:

1. Нажать на клавишу “SUB FUNC” до появления знака.
2. Путем подтверждения запустить или отменить использование фильтра.
3. Для выхода из режима настроек необходимо нажать кнопку “ESC”.

Важно! Очистка воздуха возможна лишь во время работы кондиционера. Данная функция присутствует не во всех моделях приборов LG.

Защитить оборудование от неаккуратного пользования можно путем блокировки клавиш на ПДУ. Инструкция к пульту управления кондиционера lg подробно описывает шаги запуска данной функции:

1. В первую очередь, следует выбрать клавишу настройки, затем нажать на нее несколько раз до появления знака блокировки.
2. Кнопками влево/вправо выбрать пункт «Setup», затем подтвердить или отменить операцию.
3. По завершении процесса следует нажать клавишу ESC.

Важно! Спустя 25 секунд после последнего действия пользователя происходит автоматический выход из режима. Если не подтвердить заданные настройки, изменения не вступят в силу.

Автоматическое переключение режимов охлаждения и нагрева происходит после установки комнатной температуры. В инструкции к пульту кондиционера LG S09LHP написано, что для начала следует выбрать режим настроек, затем, клавишами вверх/вниз задать требуемую температуру в помещении. По завершению – подтвердить изменения в программе. После проведения всех действий – покинуть режим настроек путем нажатия на клавишу “ESC”. Автоматический выход из системы происходит по истечении 25 секунд от последнего действия пользователя.

Передняя панель внутреннего блока автоматически перемещается для возможности очистки фильтра. Для запуска данного режима необходимо:

1. В меню настроек выбрать значок, напоминающий жалюзи.
2. Кнопками влево/вправо выбрать пункт меню, соответствующий автоматическому перемещению передней панели.
3. По окончании процесса очистки фильтра следует установить его в переднюю панель. Данная операция производится путем нажатия клавиш влево/вправо.
4. После завершения процесса следует покинуть режим, нажав кнопку для выхода.

Важно! Автоматическое завершение процесса происходит по истечении 60 секунд с момента последнего действия.

Коды ошибок настенных кондиционеров LG

Эти данные также актуальны для серии кондиционеров LG Art Cool. Инструкция к пульту прибора расшифровывает коды ошибок, по которым можно определить неисправность и устранить ее. Чаще всего встречаются:

• Если внутренний датчик температуры воздуха короткозамкнут или произошел обрыв в цепи – C1 или Ch2.

• При коротком замыкании датчика температуры испарителя или обрыве в цепи – C2 или Ch3.

• C4 или Ch5 – температурный датчик конденсатора короткозамкнут или обрыв в цепи.

• C5 или CH5 – соединение между внешним и внутренним блоками.

• C6 или CH6 – превышен ток в цепи инверторного модуля.

• C7 или CH7 – превышен ток компрессора.

• При остановке вентилятора внутреннего блока появляется код C8 или CH8.

• Если не вращается вентилятор внешнего блока – C9 или CH9.

• C10 или CH-10 – неисправен терморезистор контроля температуры корпуса компрессора сплит-системы (обрыв или короткое замыкание).

• CA – температура нагнетания выше 130 0С.

• CC – ошибка EEPROM (внутренняя энергонезависимая память).

• Ошибка в инверторном модуле обозначается кодом CD.

• Po появляется в случае перехода системы в энергосберегающий режим (не относится к ошибке).

• Если система находится в режиме тестирования и ошибки нет – на дисплее появится Lo.

В случае когда индикаторы моргают, а кода ошибки нет, следует обратиться в сервисный центр.

Универсальный пульт управления

Если пульт управления по какой-либо причине отсутствует (в случае потери или поломки), можно воспользоваться ручным управлением. Для этого следует нажать кнопку на передней панели прибора. Но если техника находится в недосягаемом пространстве или установить режим на панели невозможно, существует возможность подобрать универсальный пульт.

Такой особенностью обладают и кондиционеры LG. Инструкция по эксплуатации пульта подбирается в зависимости от модели. Настройка сменного прибора управления осуществляется двумя способами:

1. Кодовым программированием. Для этого на новом пульте удерживается кнопка S, затем вводятся команды из предложенного списка. После кодирования проверяется правильность выбора шифра. Если команды выполняются некорректно – применяется следующий код и операция повторяется заново.
2. Автоматическим подбором. Данный вариант применяется, если отсутствуют какие-либо данные о производителе. Для кодирования следует удерживать кнопку S на протяжении 4 секунд. Пульт автоматически будет перебирать существующие шифры до момента обнаружения подходящего.

Важно! Универсальный ПДУ может использоваться в качестве замены оригинального, а также применяется для диагностики неисправностей и проверки пульта, на который прибор не реагирует.

Кондиционеры настенного типа. Способ эксплуатации

При монтаже кондиционера следует оборудовать место для пульта ДУ. Далее необходимо закрепить держатель и вставить сам прибор управления.

Важно! ПДУ не должен подвергаться воздействию прямых солнечных лучей и критических температур. Для очистки передатчика и приемника применяется мягкая ткань. Запрещается хранение нескольких устройств управления в одном месте.

Важные моменты в эксплуатации приборов настенного типа приводятся в сопутствующей документации. Например, в инструкции к пульту кондиционера LG Neo Plasma приводятся основные настройки режимов работы. Для этого используются:

1. Кнопки включения/выключения. Если операция прошла успешно – подается звуковой сигнал.
2. Выбор режима работы. При нажатии данной кнопки на дисплей выводятся режимы в определенном порядке.
3. Регулирование температуры в помещении. Для осуществления данной команды следует выбрать температуру из доступного диапазона.
4. В инструкции к пульту кондиционера LG описывается операция по установке скорости вращения вентилятора. При каждом нажатии кнопки режим вращения меняется.
5. Также доступными опциями являются режим дегидратации (при выборе которого кондиционер работает в режиме снижения влажности подаваемого воздуха) и автоматический режим (для моделей «Только охлаждение»).

В современной технике доступна функция самоочистки (дополнительная). Во время запуска данной программы, кондиционер перестает охлаждать (обогревать) помещение, при этом вентилятор внутреннего блока продолжает работать около 30 минут в режиме очистки. Своевременная очистка систем вентиляции обеспечивает надежную работу механизмов и высокое качество подаваемого воздуха.

ПДУ сплит-систем настенного типа

Беспроводный пульт отображает на дисплее параметры внутреннего блока и режимы его работы. Важным дополнением к системе является инструкция пульта кондиционера LG S09PT.NBR1. Инструкция описывает основные режимы и правила их настройки.

Приведенная модель кондиционера фирмы LG оснащена следующими режимами:

• Jet Cool. Режим ускоренного охлаждения позволяет понижать температуру в помещении на 1 градус в минуту.
• Быстрое охлаждение. При выборе данной программы, интенсивный поток воздуха с высокой скоростью подается в течение 30 минут, пока температура в помещении не достигнет 18 градусов.
• AutoSwing — автоматическое перемещение жалюзи. Механизм автоматического управления жалюзи позволяет наиболее рационально распределить воздушный поток.
• Дегидратация — в этом режиме кондиционер снижает влажность воздуха в помещении, без его переохлаждения. Используя этот режим можно достичь оптимальных параметров подаваемого воздуха.
• Автоматический перезапуск позволяет сохранить все предустановленные параметры в случае внезапного отключения электроэнергии.
• Режим самодиагностики сплит-системы позволяет автоматически определить возможные неполадки или сбой в настройках.
• Хаос-режим для раскачивания пластин жалюзи вверх-вниз, создавая обдув комнаты наподобие ветра.
• Ионизация (Plasma) – работает только для кондиционеров с фильтрами Plasma, Cyclotron plasma и пр.
• В инструкции к пульту кондиционера LG есть функция отображения температуры. Любое изменение параметра фиксируется датчиками. Замер температуры происходит внутри помещения и отображается на экране пульта.

Меры предосторожности при пользовании охладительной техникой LG. Правила безопасного использования

1. Прежде всего, следует внимательно изучить данные инструкции по применению. Пульт кондиционера LG также имеет особенности в эксплуатации.
2. Прибор должен устанавливаться при определенных условиях электрического напряжения. Важно! При несоблюдении данных условий, возможны прекращения функционирования техники, повреждение датчика контроля, а также возникновение шумов во время его работы.
3. Включение/отключение прибора выполняется только при помощи пульта управления. Запрещается производить данную операцию с помощью сетевой вилки.
4. Перед открыванием передней панели или других частей кондиционера, следует воспользоваться прибором управления и отключить его.
5. Отсоединять сетевую вилку разрешается не менее чем через 30 секунд после выключения техники пультом управления. Также кнопка выключения присутствует на панели прибора.
6. Установка элементов питания в пульт производится с учетом полярности. Батарейный отсек обязательно закрывается крышкой.
7. Если символы на дисплее обладают непривычным (слишком ярким или тусклым) цветом – следует заменить элементы питания.
8. Если в помещении установлены приборы, излучающие помехи (например, радиотелефон) или люминесцентные лампы – пульт может работать неправильно. Для улучшения работы следует приблизить его к отверстию приемника.
9. При неправильном отображении настроек пульта необходимо извлечь из него батарейки и через несколько секунд вставить их обратно.
10. Если кондиционер не будет использоваться длительное время – из пульта следует извлечь элементы питания во избежание их окисления.

Руководство пользователя LG LW1213HR 12 000 BTU Оконный кондиционер с обогревом/охлаждением

LG LW1213HR Оконный кондиционер с обогревом/охлаждением 12 000 BTU – Руководство по эксплуатации – Руководство по эксплуатации PDF.
Документы : Загрузить!
Руководство пользователя

• Руководство пользователя – (английский, испанский)

Технические характеристики

• Технические характеристики – (английский)

900 23 Содержание
• Перед началом работы
• Введение
• Инструкция по эксплуатации
• Техническое обслуживание и уход
• Поиск и устранение неисправностей

Руководство по эксплуатации оконного кондиционера

Перед началом эксплуатации

Введение

Особенности

Предупреждение: Это устройство должно быть установлено в соответствии с Национальным электротехническим кодексом.

Инструкция по эксплуатации

Пульт дистанционного управления

Пульт дистанционного управления и панель управления будут выглядеть, как на одном из следующих рисунков.

1. ПИТАНИЕ
   Работа начинается при нажатии этой кнопки и останавливается при повторном нажатии кнопки.
2. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМА РАБОТЫ
   Каждый раз, когда вы нажимаете эту кнопку, она будет переключаться между охлаждением, вентиляцией и обогревом.
   Cool – Компрессор работает и охлаждает помещение. С помощью кнопок и ВЕНТИЛЯТОР установите желаемую температуру и скорость циркуляционного вентилятора.
   Вентилятор – Вентилятор обеспечивает циркуляцию воздуха, но компрессор не работает. Используйте кнопку FAN, чтобы установить желаемую скорость вентилятора.
   Тепло – Нагреватель работает и обогревает помещение
3. ТАЙМЕР ВКЛ/ВЫКЛ

   См.

   другие модели: DLE0442G 47LY540S LDG3011ST LRE6325SW GS170RD
   Задержка включения- при выключенном кондиционере можно настроить на автоматическое включение от 1 до 24 часов в предыдущем режиме и вентиляторе настройки .
   Задержка ВЫКЛ- при включении кондиционера можно настроить на автоматическое выключение от 1 до 24 часов.

4. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ СКОРОСТИ ВЕНТИЛЯТОРА
   Используйте для установки скорости вентилятора Низкая (F1), Высокая (F2).
5. КОНТРОЛЬ ТЕМПЕРАТУРЫ
   Термостат контролирует температуру в помещении, чтобы поддерживать желаемую температуру. Термостат можно установить в диапазоне от 60 F~86 F (16 C~30 C).
6. Энергосбережение
   Вентилятор останавливается, когда компрессор прекращает охлаждение.
   Примерно каждые 3 минуты включается вентилятор и проверяет температуру воздуха в помещении, если требуется охлаждение.
7. Приемник сигналов Remocon
   При первом переключении в режим НАГРЕВ после окончания сезона охлаждения от блока может исходить легкий запах тепла. Этот запах, вызванный мелкими частицами пыли на обогревателе, быстро рассеется.

ОСТОРОЖНО
Пульт дистанционного управления не будет работать должным образом, если на датчик кондиционера падает сильный свет или если между пультом дистанционного управления и кондиционером есть препятствия.

Установка батареек в пульт дистанционного управления

1. Большим пальцем нажмите на заднюю крышку пульта дистанционного управления.
2. Соблюдайте полярность и вставьте одну новую батарейку AAA 1,5 В.
3. Установите на место крышку.

Уведомление

Не используйте перезаряжаемые батареи. Убедитесь, что батарея новая.

Не смешивайте щелочные, стандартные (угольно-цинковые) и перезаряжаемые (никель-кадмиевые) батареи.

– Во избежание разрядки извлеките батарею из пульта дистанционного управления, если кондиционер не будет использоваться в течение длительного периода времени. Держите пульт дистанционного управления вдали от очень горячих или влажных мест. Для обеспечения оптимальной работы пульта дистанционного управления датчик дистанционного управления не должен подвергаться воздействию прямых солнечных лучей.

Вентиляция

Рычаг вентиляции должен находиться в положении ЗАКРЫТО, чтобы поддерживать наилучшие условия охлаждения. Если в помещении необходим свежий воздух, установите рычаг вентиляции в положение ОТКРЫТО.

Заслонка открыта, воздух из помещения вытягивается.

Направление воздуха

Поток воздуха можно регулировать, изменяя направление жалюзи кондиционера.

Регулировка горизонтального направления воздушного потока

Горизонтальное направление регулируется перемещением рычага влево.

Регулировка горизонтального направления воздушного потока

Регулировка вертикального направления воздушного потока

Коснитесь горизонтальных жалюзи, чтобы увеличить или уменьшить поток воздуха.

Регулировка вертикального направления потока воздуха

ПРИМЕЧАНИЕ
Когда установка работает в очень жаркую погоду, она автоматически выключается для защиты компрессора.

Дополнительные функции

Дренажная труба

Во влажную погоду избыток воды может привести к переполнению поддона. Чтобы слить воду, снимите сливную крышку и прикрепите сливную трубку к заднему отверстию поддона.
Вдавите сливную трубу в отверстие, нажимая вниз и в сторону от ребер, чтобы избежать травм.

Этот кондиционер оснащен отражательным вентилятором. (См. рисунок ниже.) Вентилятор имеет внешнее кольцо, которое работает в воде, которая собирается в поддоне основания, если она становится глубокой.

Затем этот конденсат подхватывается вентилятором и выбрасывается через конденсатор, что делает кондиционер более эффективным.

ВНИМАНИЕ: Будьте осторожны при установке сливной трубы. Оттолкнитесь от области острых плавников, чтобы не поскользнуться и не пораниться.

Техническое обслуживание и ремонт

Воздушный фильтр

Проверяйте воздушный фильтр не реже двух раз в месяц на предмет необходимости очистки. Частицы, застрявшие в фильтре, могут скапливаться и блокировать воздушный поток, уменьшая охлаждающую способность и вызывая накопление инея на испарителе. Чтобы очистить воздушный фильтр:

1. Поднимите впускную решетку вверх.
2. Снимите воздушный фильтр с передней решетки, слегка потянув воздушный фильтр вверх.
3. Промойте фильтр чуть теплой водой ниже
.
4. Аккуратно стряхните лишнюю воду с фильтра и замените его.

Очистка кондиционера

Переднюю решетку и решетку воздухозаборника можно протирать тканью, смоченной в растворе мягкого моющего средства.

Шкаф можно мыть мягким мылом или моющим средством и теплой водой, а затем полировать жидким воском для бытовой техники.
Чтобы обеспечить постоянную максимальную эффективность, змеевики конденсатора (снаружи агрегата) следует периодически проверять и очищать, если они забиты сажей или грязью из атмосферы.

Распространенные проблемы и решения

Перед обращением в сервисную службу

Если у вас возникли проблемы с кондиционером, прочтите следующую информацию и попытайтесь решить проблему. Если вы не можете найти решение, выключите кондиционер и позвоните по номеру 1-800-243-0000.

Кондиционер не работает

1. Убедитесь, что кондиционер подключен к розетке соответствующего напряжения и силы тока.
2. Проверьте предохранитель или автоматический выключатель.
3. Проверьте, не является ли напряжение необычно высоким или низким.

Воздух недостаточно холодный при настройке охлаждения

1. Убедитесь, что настройки температуры правильные.
2. Проверьте, не засорен ли воздушный фильтр пылью. Если это так, очистите фильтр.
3. Убедитесь, что потоку воздуха снаружи ничего не мешает и что между задней частью кондиционера и стеной или забором за ним есть зазор более 20 дюймов.
4. Закройте все двери и окна и проверьте наличие источников тепла в помещении.

Кондиционер работает нормально, когда:

• Вы слышите звон. Это вызвано попаданием воды в вентилятор в дождливые дни или в условиях повышенной влажности. Эта функция предназначена для удаления влаги из воздуха и повышения эффективности охлаждения.
  См. раздел о Linger Fan, стр. 19.
• Вы видите, что с задней части устройства капает вода. Вода может собираться в поддоне в условиях высокой влажности или в дождливые дни. Эта вода переливается и капает с задней части устройства.
• Вы слышите, как работает вентилятор, а компрессор молчит. Это нормальная эксплуатационная характеристика.

Поиск и устранение неисправностей

Кондиционер может работать неправильно, когда:

Проблема	Возможные причины	Что делать
Кондиционер не запускается	Кондиционер отключен от сети. Перегорел предохранитель/автоматический выключатель сработал. Сбой питания. Сработал прерыватель тока.	Убедитесь, что вилка кондиционера полностью вставлена ​​в розетку. Проверьте коробку предохранителей/автоматического выключателя и замените предохранитель или переустановите автоматический выключатель. В случае сбоя питания переведите переключатель режимов в положение «Выкл.». После восстановления питания подождите 3 минуты, чтобы перезапустить кондиционер, чтобы предотвратить срабатывание компрессора из-за перегрузки. Нажмите кнопку RESET, расположенную на вилке шнура питания. Если кнопка RESET не остается нажатой, прекратите использование кондиционера и обратитесь к квалифицированному специалисту по обслуживанию.
Кондиционер не охлаждает должным образом	Воздушный поток ограничен. Регулятор температуры может быть установлен неправильно. Воздушный фильтр загрязнен. Возможно, в комнате было жарко. Выходит холодный воздух. Охлаждающий змеевик обледенел.	Убедитесь, что переднюю часть кондиционера не закрывают шторы, жалюзи или мебель. В модели COOL，нажмите кнопку УМЕНЬШЕНИЕ Очищайте фильтр не реже одного раза в 2 недели. См. раздел «Уход и техническое обслуживание». При первом включении кондиционера необходимо дать комнате время остыть. Проверить наличие открытых регистров пода топки и возврата холодного воздуха. См. раздел «Замерзание кондиционера» ниже.
Кондиционер замерзает	Охлаждающие змеевики обледенели.	Лед может блокировать поток воздуха и препятствовать правильному охлаждению помещения кондиционером. Установите регулятор режима на High Fan или High Cool.
Вода капает снаружи	Жаркая, влажная погода.	Это нормально.
Капли воды в помещении	Кондиционер не наклонен наружу.	Для надлежащего удаления воды убедитесь, что кондиционер слегка наклонен от передней части корпуса к задней.
Вода собирается в поддоне	Влага удаляется из воздуха и стекает в поддон.	Это нормально в течение короткого периода времени в районах с низкой влажностью; нормально в течение более длительного периода в очень влажных районах.

LG LP1015WNR Руководство пользователя на английском языке

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НА ПОРТАТИВНЫЙ КОНДИЦИОНЕР LG — США («LG») гарантирует, что ваш портативный кондиционер LG («продукт» ) дефектов материалов или изготовления

при нормальном бытовом использовании в течение гарантийного срока, указанного ниже, LG по своему усмотрению отремонтирует или заменит изделие. Настоящая ограниченная гарантия

действительна только для первоначального розничного покупателя продукта и не может быть переуступлена или передана любому последующему

покупателем или пользователем, и применяется только в том случае, если продукт приобретен через авторизованного дилера или дистрибьютора LG и используется на территории

США («США»), включая территории США.

Примечание. Заменяемые продукты и запасные части могут быть новыми или восстановленными на заводе, и на них распространяется гарантия на оставшуюся часть

гарантийного срока оригинального устройства или на девяносто (90) дней, в зависимости от того, что дольше. Пожалуйста, сохраните датированную квитанцию ​​​​или накладную на доставку как

подтверждение Даты покупки для подтверждения гарантии (вам может потребоваться представить копию LG или уполномоченному представителю).

ГАРАНТИЙНЫЙ ПЕРИОД:

1 год с даты покупки: любые внутренние/функциональные детали и работы.

КАК ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ОБСЛУЖИВАНИЕ: Обслуживание на дому

Обслуживание на дому будет предоставляться в течение гарантийного периода при наличии возможности в США. Обслуживание на дому по номеру

может быть доступно не во всех регионах. Для обслуживания на дому изделие должно быть беспрепятственным и доступным для обслуживающего персонала. Если

при обслуживании на дому ремонт не может быть завершен, может потребоваться снятие, ремонт и возврат изделия. Если обслуживание на дому по номеру

недоступно, LG может по своему усмотрению предоставить транспортировку по нашему выбору в авторизованный сервисный центр LG по номеру

и обратно.

НАСТОЯЩАЯ ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ:

1. Поездки по обслуживанию для доставки, забора или установки продукта или

для получения инструкций по использованию продукта.

2. Замена предохранителей в доме или переустановка автоматических выключателей,

исправление проводки или сантехники в доме или исправление установки продукта

.

3. Повреждение или неисправность, вызванная протечкой/сломанной/замерзшей водой

трубы, забитые дренажные линии, неадекватное или прерывистое

водоснабжение или неадекватное снабжение воздухом.

4. Повреждения или поломки, вызванные авариями, вредителями и вредителями,

молнией, ветром, пожаром, наводнением или стихийными бедствиями.

5. Повреждение или выход из строя в результате неправильного использования, злоупотребления, ненадлежащего

установка, ремонт или техническое обслуживание. Неправильный ремонт

включает использование деталей, не одобренных или не указанных LG.

6. Повреждения или неисправности, вызванные

несанкционированной модификацией или изменением изделия.

7. Повреждение или отказ, вызванный неправильным электрическим током,

напряжением или сантехническими нормами.

8. Косметические повреждения, включая царапины, вмятины, сколы

или

другие повреждения отделки изделия, за исключением таковых

Повреждение

является результатом дефектов материалов или

изготовления, о чем LG сообщается в течение семи (7)

календарных дней с даты поставки.

9. Повреждение или отсутствие предметов на любом дисплее, открытой коробке,

со скидкой или восстановленном продукте.

10. Продукт, в котором оригинальные заводские серийные номера

были удалены, стерты или каким-либо образом изменены.

11. Ремонт, когда продукт используется не в обычном и

обычном бытовом использовании (например, сдача в аренду, коммерческое использование,

офисы или помещения для отдыха) или в нарушение инструкций

, изложенных в руководстве пользователя.

12. Удаление и повторная установка Продукта, если он

установлен в недоступном месте.

НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ЗАМЕНЯЕТ ЛЮБУЮ ДРУГУЮ ГАРАНТИЮ, ЯВНУЮ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМУЮ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО,

ГАРАНТИЮ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ. В СТЕПЕНИ, КАКАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМАЯ ГАРАНТИЯ

ТРЕБУЕТСЯ ЗАКОНОМ, НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ОГРАНИЧИВАЕТСЯ СРОКОМ, УКАЗАННЫМ ВЫШЕ. РЕМОНТ ИЛИ

ЗАМЕНА, ПРЕДУСМОТРЕННАЯ НАСТОЯЩЕЙ ГАРАНТИЕЙ, ЯВЛЯЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ СРЕДСТВОМ ДЛЯ КЛИЕНТА.