Бонеко увлажнитель воздуха инструкция: Инструкция на Увлажнители воздуха Boneco серии 7133 бренда Boneco

Содержание

Boneco 7131, 7136. Ультразвуковые увлажнители воздуха. Инструкция пользователя

Boneco 7131, 7136. Ультразвуковые увлажнители воздуха. Инструкция пользователя

Правила безопасности

  • Перед началом использования прибора внимательно и полностью прочитайте инструкцию и сохраните ее на будущее.
  • Используйте увлажнитель только в помещении и при указанных условиях. Непредусмотренное использование может повредить Вашему здоровью и привести к травмам.
  • Дети не осознают опасностей, связанных с использованием электроприборов. Поэтому не оставляйте детей без присмотра вблизи увлажнителя.
  • Людям, не ознакомившимся с данной инструкцией, детям и лицам под влиянием лекарств или алкоголя, нельзя позволять управлять прибором, по крайней мере без присмотра.
  • Не пользуйтесь увлажнителем воздуха, если повреждены сетевой кабель или вилка, при неисправности прибора, а также после падения или механического повреждения увлажнителя.
  • Все виды ремонта электроприборов должны производиться только квалифицированными специалистами. При неправильно выполненном ремонте использование увлажнителя может стать опасным для пользователя.
  • Перед каждым наполнением/опорожнением резервуара с водой, перед чисткой, сборкой, перестановкой увлажнителя обязательно вынимайте вилку прибора из розетки.
  • Никогда не вытягивайте вилку из розетки мокрыми руками или держась за кабель.
  • Увлажнитель воздуха нужно устанавливать на ровную горизонтальную поверхность.
  • Ни в коем случае не наполняйте резервуар через отверстие распылителя.
  • Не примешивайте в воду добавки (ароматизаторы, эфирные масла и т.д.)
  • Не погружайте в воду опорную оболочку увлажнителя.

Общие данные

Климат в помещении становится комфортным, как правило, при относительной влажности 40-60%. Ультразвуковой увлажнитель воздуха автоматически поддерживает выбранную Вами влажность.

Если в помещении очень сухо, прибор автоматически включается. Когда желаемая влажность достигнута, увлажнитель прекращает работу.

Описание увлажнителя

  1. распылитель (вращающийся)
  2. крышка
  3. распыляющая камера
  4. противобактериальный водяной ьачок
  5. датчик уровня воды
  6. резервуар
  7. вилка
  8. мембрана
  9. кисточка
  10. опорная оболочка
  11. панель управления
  12. воздушный фильтр
  13. патрон для удаления накипи

Начало эксплуатации

  • Лучшее место для установки увлажнителя:
    • не слишком близко от отопительных приборов
    • не ставьте увлажнитель на пол с подогревом
    • распылитель не должен быть направлен на растения или другие предметы.
  • Убедитесь, что в резервуаре для воды не находятся посторонние предметы.
  • Наполните бачок чистой холодной водопроводной водой (не горячее 40 градусов) и плотно закройте затвор бачка.
  • Фильтр для накипи нужно менять каждые 2-3 месяца.
  • Вставьте водяной бачок в увлажнитель и закройте крышку.
  • Подождите несколько минут, пока резервуар не наполнится водой.
  • Подключите кабель к сета и включите увлажнитель с помощью переключателя ВКЛ./ВЫКЛ.
  • Полная мощность работы будет достигнута через 10-15 минут после того, как увлажнитель включен.

Замена фильтра для накипи

ВНИМАНИЕ: водяной бачок оснащен фильтром для накипи. Этот фильтр нужно менять каждые 2-3 месяца.

После того, как вода в бачке охладилась, переверните бачок и выкрутите затвор. Фильтр находится на внутренней стороне крышки бачка.

Выверните фильтр для накипи против часовой стрелки и замените его новым фильтром.

Инструкция к ультразвуковому увлажнителю воздуха 7131

Включение/выключение и регулирование уровня влажности

При повороте правой вращающейся ручки по часовой стрелке Вы включаете увлажнитель и регулируете выпуск влаги от низкого до высокого уровня.

Регулятор влажности

При повороте левой вращающейся ручки по часовой стрелке Вы устанавливаете желаемую влажность. Рекомендуется установить влажность в диапазоне 40-60%. Если влажность превысит установленную, прибор отключится. Если установлена функция Длительной активности, увлажнитель не будет отключаться.

Инструкция к ультразвуковому увлажнителю воздуха 7136

Включение/выключение

Пользуйтесь кнопкой POWER. После включения установлены следующие значения:

  • влажность воздуха 60%
  • выпуск влаги – уровень II
  • функция длительной активности.

Эти значения можно изменить, нажимая на соответствующие кнопки. На дисплее будет показана как желаемая, так и реальная влажность воздуха (мигающий световой индикатор).

Как только в бачке кончится вода, загорается контрольная лампа и раздается звуковой сигнал.

Регулирование выпуска влаги

Производительность выхода влаги выбирается с помощью самой левой кнопки:

I – для слабого выхода влаги

II – для сильного выхода влаги.

Регулятор влажности

Нажимая кнопку влажности, Вы устанавливаете желаемую влажность. Рекомендуется установить влажность в диапазоне 40-60%. Если влажность превысит установленную, прибор отключится. Если установлена функция Длительной активности, увлажнитель не будет отключаться.

Установка таймера

С помощью кнопки таймера можно установить время работы увлажнителя 2 часа, 4 часа или функцию длительного увлажнения. Регулирвка влажности активна при всех трех установках.

 

Чистка и уход за увлажнителем

  • Выключите прибор и выньте сетевую вилку из розетки, прежде чем начать очистку прибора.
  • Регулярно очищайте водяной бачок и резервуар.
  • ВНИМАНИЕ: вода не должна попадать в нижнюю часть прибора.
  • Очищайте внутренние части увлажнителя влажной тканью и ни в коем случае не применяйте бензин, средства для мытья стекол и растворители.
  • При еженедельной очистке мембраны пользуйтесь только кисточкой(9).
  • Фильтр на задней стороне увлажнителя нужно время от времени ополаскивать водой.
  • Меняйте воду в бачке минимум 1 раз в неделю.

Хранение

Очистите увлажнитель, как описано выше, и оставьте его полностью высохнуть. Храните увлажнитель в сухом прохладном месте, желательно в оригинальной упаковке.

Проблемы и способы их решения

ПроблемаВозможная причинаРешение
Увлажнитель не работает Сетевая вилка не включена в розетку Вставить вилку в розетку
Нет выпуска влаги Нет воды в бачке Долить в бачок воды
Установка влажности меньше, чем влажность в помещении Повысить установку влажности
Остатки моющего средства Промыть увлажнитель чистой водой
Слишком малый выпуск влаги Температура воды слишком низка Поставить максимальнцю степень выпуска влаги, через 10 минут прибор заработает с максимальной производительностью
Отложение накипи на мембране Почистить мембрану
Нет выпуска влаги, несмотря на образование пара в парообразователе Засорился фильтр на задней стороне прибора Прочистить фильтр
Вокруг прибора белый осадок Изношен патрон для удаления накипи Заменить патрон

 

BONECO Ultrasonic Humidifier U250 Instruction Manual

U250
РУКОВОДСТВО

Прочтите и сохраните эти инструкции

Всегда соблюдайте все указания по технике безопасности (входят в комплект поставки отдельно).

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ

ВВЕДЕНИЕ

ЗДОРОВЫЙ ВОЗДУХ – ОСНОВНАЯ ПОТРЕБНОСТЬ.
Немногое, на что мы реагируем с большей чувствительностью, чем плохой воздух. И все же многие люди не уделяют должного внимания качеству воздуха, что имеет последствия для здоровья и
качество жизни. Это делает нас еще более счастливыми, что вы выбрали устройство BONECO, чтобы обеспечить удовлетворение основной потребности в здоровом воздухе в помещении для вас и окружающих вас людей.

НАЛИЧИЕ АКСЕССУАРОВ
Вы можете получить замену изношенных принадлежностей, а также дополнительные принадлежности:

  • Ваш специализированный дилер BONECO,
  • At www.boneco.us or
  • Непосредственно через приложение «BONECO здоровый воздух».

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ*

Источник питания voltage100 – 240 В ~ 50/60 Гц
Потребляемая мощностьРежим ожидания: 0. 1 W
11 Вт («низкий»)
18 Вт («средний»)
20 Вт («высокий»)
Выход влажности2.2 галлона / день (340 г / ч) *
Для комнат до540 квадратных футов (50 м² / 125 м³)
Влагоемкость0.92 галлона (3.5 литров)
Габариты Д × Ш × В9.4 х 4.7 х 10.4 дюйма (240 х 120 х 263 мм)
Вес (пустой)3.3 фунтов (1.5 кг)
Уровень шума при работе32–33 дБ (A)
ПЕРВАЯ ЧИСТКА

Остатки на водной основе, связанные с производством, могут привести к вспениванию и, как следствие, утечке воды. По этой причине перед первым использованием водную основу необходимо промыть теплой водой с добавлением средства для мытья посуды. Затем тщательно промойте водную основу под проточной водой.

OVERVIEW И НАЗВАНИЯ ДЕТАЛЕЙ

  1. Выход пара
  2. Индикатор уровня воды
  3. Чистящая щетка
  4. Функциональные клавиши
  5. Монитор
  6. Бак для воды
  7. A250
  8. Крышка бака
  9. Контейнер для ароматизаторов
  10. Источник питания
ИНДИКАТОРЫ НА ДИСПЛЕЕ

СимволСмысл
Текущая или желаемая влажность14
Полностью автоматизированное управление14
Выбранный уровень производительности14

ТЕКУЩИЙ

Значение показывает текущую влажность14

Второстепенный

Значение показывает желаемую влажность14
Долить воду16
КЛАВИАТУРА ПРИБОРА

 

Пуговичкафункция
Включение и выключение приборов14
Контроль вывода14
Режим работы «АВТО»14
Измените влажность14
ЗАПУСК И ВЫКЛЮЧЕНИЕ

ВЛАЖНОСТЬ И УЛЬТРАЗВУК

СОХРАНЕНИЕ НАСТРОЕК
BONECO U250 сохраняет последние использованные настройки при выключении. Однако, если прибор отключен от розетки на несколько секунд, он включится в
рабочий режим.

РЕЖИМ РАБОТЫ «АВТО»
После включения прибор находится в рабочий режим. Требуемый уровень относительной влажности (rH) предварительно установлен на 50% в рабочий режим. Прибор выбирает
подходящий уровень производительности Низкий «L» / Средний «M» / Высокий «H», чтобы как можно скорее достичь значения относительной влажности 50%.

In рабочий режим, относительную влажность можно изменить в любое время с помощью кнопка. Если уровень производительности изменен с помощью , режим работы выключается автоматически, и прибор переходит в ручной режим работы.

Обогреватель можно включать и выключать, не выходя из прибора. рабочий режим. рабочий режим также остается активным при настройке таймер.

Чтобы вернуться к рабочий режим, коснитесь символ один раз.

КОНТРОЛЬ ВЛАЖНОСТИ
Влажность можно установить от 30% до 70%. При настройке «Со» (для «Непрерывный») ультразвуковая обработка работает независимо от измеренной влажности. Это означает, что он не переключается
не горит, пока резервуар не опустеет или прибор не будет выключен.

  1. Нажмите условное обозначение. Текущий дисплей влажности начинает мигать.
  2. Пока дисплей мигает, коснитесь еще раз, пока не будет установлена ​​желаемая влажность.

Значение применяется через несколько секунд. Дисплей перестает мигать.

УПРАВЛЕНИЕ ВЫХОДОМ

  1. Нажмите символ несколько раз, пока на дисплее не появится желаемый уровень.

Символ на дисплее показывает, какой из трех уровней (низкий / средний / высокий) был выбран:

КОНТЕЙНЕР ДЛЯ АРОМАТОВ

ОСНОВЫ
Имеющиеся в продаже ароматизаторы и эфирные масла могут быть помещены в контейнер для ароматизаторов с задней стороны.

Никогда не добавляйте какие-либо добавки к самой водной основе, так как это может снизить производительность прибора BONECO и даже вызвать повреждение. Гарантия не распространяется на такие повреждения.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

  1. Нажмите на контейнер с ароматизатором, чтобы вынуть ящик.
  2. Посыпьте войлочную вставку в ящике любимым ароматом.
  3. Снова установите контейнер с ароматизатором.

Емкость для ароматизаторов можно мыть в посудомоечной машине. Температура не должна превышать 50 ° C.

ПРИМЕЧАНИЯ ПО УХОДУ

ИНСТРУКЦИИ ПО УХОДУ
Со временем производительность A250 снижается, а внутренние части BONECO U250 накапливаются в виде накипи. Stagжидкая вода также может ухудшить чистоту и
приводят к появлению неприятных запахов. Это означает, что для обеспечения чистой и бесперебойной работы необходимы регулярное обслуживание и очистка.

Рекомендуемые интервалы очистки и обслуживания зависят от качества воздуха и воды, а также от продолжительности работы.

Используйте мягкую, damp ткань для очистки внешней поверхности.

Перед чисткой всегда отключайте прибор от розетки.

ИнтервалСложность задачи
DailyПроверить уровень воды; при необходимости долейте воды
Через 1 неделю без операцииОпорожните и очистите BONECO U250.
Каждые 2 неделиОчистите основание для воды и резервуар для воды.
Каждые 2–6 месяцевЗаменить A250
УДАЛЕНИЕ НАКИПИ И ОЧИСТКА

ПО УДАЛЕНИЮ НАКИПИ
Если на дне BONECO U250 образуются стойкие известковые отложения, в дополнение к очистке необходимо удалить накипь с прибора. Для этого процесса используйте предоставленный
Средство для удаления накипи EZ-Cal CalcOff. Вы можете получить дополнительную дозу агента у вашего специализированного дилера BONECO.

Перед тем, как сливать воду, всегда отключайте прибор от розетки. Несоблюдение этого правила может привести к поражению электрическим током и стать причиной серьезной или смертельной травмы!

Не допускайте попадания воды в вентиляционное отверстие! Это повредит прибор.

УДАЛЕНИЕ НАКИПИ ПРИБОРА

  1. Отключите BONECO U250 от розетки.
  2. Слейте воду из базы.
  3. Смешайте EZCal с прибл. 0.5 литра (17 унций) воды и вылейте смесь в камеру увлажнения.
  4. Подождите 30 минут, чтобы раствор подействовал.
Очистите BONECO U250 щеткой для посуды.


УДАЛЕНИЕ НАКИПИ И ОЧИСТКА

ЧИСТКА МЕМБРАНЫ
Никогда не очищайте мембрану острыми предметами или агрессивными чистящими средствами; это может привести к повреждению BONECO U250 и аннулированию гарантии!

Минеральные отложения на мембране можно удалить с помощью желтой чистящей щетки, прикрепленной к основанию BONECO U250.

НА A250

ПОДГОТОВКА A250
Пожалуйста, ознакомьтесь с прилагаемым руководством по запуску A250.

ПО ЖЕСТКОСТИ ВОДЫ
BONECO U250 поставляется с A250. Содержащийся в нем гранулят отфильтровывает известь из водопроводной воды, чтобы она не попадала в воздух помещения. Жесткая водопроводная вода ускоряет насыщение гранулята, поэтому необходимо заменить A250 раньше.

Утилизируйте пропитанный A250 вместе с обычными бытовыми отходами.

Белая пыль вокруг устройства – верный признак того, что A250 полностью изношен.

ЗАМЕНА A250
A250 необходимо заменять каждые 2-6 месяцев. В случае очень жесткой воды его, возможно, придется заменить раньше. Белая пыль вокруг устройства – верный признак того, что A250 полностью изношен.

Пожалуйста, ознакомьтесь с прилагаемым руководством по запуску A250.

Использованный A250 можно утилизировать вместе с обычными бытовыми отходами.

ЗАМЕНА
Вы можете получить замену у вашего специализированного дилера BONECO или в нашем интернет-магазине по адресу www.boneco.us.

www.boneco.us

BONECO – зарегистрированная торговая марка BONECO AG, Швейцария.
BONECO North America Corp., 15821 Ventura Blvd, Encino, CA 91436

51520-01

Документы / Ресурсы

Рекомендации
  • BONECO AG – увлажнители, очистители воздуха, очистители воздуха и вентиляторы для душа – Boneco
Опубликовано вБОНЕКОТеги: БОНЕКО, увлажнитель, U250, Ультразвуковой

46600_02_U350_Manual_USA.

indb

%PDF-1.3 % 1 0 объект >]/PageLabels 15 0 R/Pages 3 0 R/Type/Catalog/ViewerPreferences>>> эндообъект 2 0 объект >поток 2022-01-10T10:45:06+01:002022-01-10T10:45:22+01:002022-01-10T10:45:22+01:00Adobe InDesign 17.0 (Macintosh)1uuid:2419c4c1-36f4-5e4f- 841e-ebd56461bf6aadobe:docid:indd:e17a2e6a-6e29-11df-9de4-d035bb057543xmp.id:2eb55ff8-f4eb-412a-9d04-a76fee5447caproof:pdfxmp.iid:da09c1d1-0d6b-45df-9891-a28f012b6e52xmp.did:af16b752-a619-42e1-b0fb-46ce3e232d28adobe:docid:indd:e17a2e6a-6e29-11df-9de4-d035bb0575431default

  • преобразовано из application/x-indesign в application/pdfAdobe InDesign 17.0 (Macintosh)/2022-01-10T10:45:06+01:01:
  • приложение/pdf
  • 46600_02_U350_Manual_USA.indb
  • Библиотека Adobe PDF 16.0.3FalsePDF/X-3:2002PDF/X-3:2002PDF/X-3:2002 конечный поток эндообъект 15 0 объект > эндообъект 3 0 объект > эндообъект 20 0 объект > эндообъект 21 0 объект > эндообъект 27 0 объект > эндообъект 28 0 объект > эндообъект 290 объект > эндообъект 30 0 объект > эндообъект 31 0 объект > эндообъект 32 0 объект > эндообъект 58 0 объект /LastModified/NumberOfPageItemsInPage 6/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap>
    /PageTransformationMatrixList>/PageUIDList>/PageWidthList>>>>>/Resources>/Font>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties>/XObject>>>/TrimBox [0,0 0,0 595,276 419,528]/Тип/Страница>> эндообъект 59 0 объект /LastModified/NumberOfPageItemsInPage 6/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap>/PageTransformationMatrixList>/PageUIDList>/PageWidthList>>>>>/Resources>/ExtGState>/Font>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/Properties>/XObject >>>/TrimBox[0. 0 0.0 595,276 419,528]/Тип/Страница>> эндообъект 60 0 объект /LastModified/NumberOfPageItemsInPage 6/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap>/PageTransformationMatrixList>/PageUIDList>/PageWidthList>>>>>/Resources>/Font>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties>/XObject>>>/TrimBox [0,0 0,0 595,276 419,528]/Тип/Страница>> эндообъект 61 0 объект /LastModified/NumberOfPageItemsInPage 6/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap>
    /PageTransformationMatrixList>/PageUIDList>/PageWidthList>>>>>/Resources>/Font>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties>/XObject>>>/TrimBox [0,0 0,0 595,276 419,528]/Тип/Страница>> эндообъект 62 0 объект /LastModified/NumberOfPageItemsInPage 6/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap>/PageTransformationMatrixList>/PageUIDList>/PageWidthList>>>>>/Resources>/ExtGState>/Font>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/Properties>/XObject >>>/TrimBox[0,0 0,0 595,276 419,528]/Тип/Страница>> эндообъект 63 0 объект /LastModified/NumberOfPageItemsInPage 6/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap>/PageTransformationMatrixList>/PageUIDList>/PageWidthList>>>>>/Resources>/ExtGState>/Font>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/Properties>/XObject >>>/TrimBox[0. 0 0.0 595,276 419,528]/Тип/Страница>> эндообъект 64 0 объект /LastModified/NumberOfPageItemsInPage 6/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap>/PageTransformationMatrixList>/PageUIDList>/PageWidthList>>>>>/Resources>/Font>/ProcSet[/PDF/Text]/XObject>>>/TrimBox[0.0 0.0 595,276 419,528]/Тип/Страница>> эндообъект 65 0 объект /LastModified/NumberOfPageItemsInPage 5/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap>/PageTransformationMatrixList>/PageUIDList>/PageWidthList>>>>>/Resources>/Font>/ProcSet[/PDF/Text]/XObject>>>/TrimBox[0.0 0.0 595,276 419,528]/Тип/Страница>> эндообъект 66 0 объект /LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageTransformationMatrixList>/PageUIDList>/PageWidthList>>>>>/Resources>/Font>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595,276 419,528]/Type/Page>> эндообъект 116 0 объект >поток HlWM aZqa!Ar0#H6,!{$fWǩb,ny/p nnWJn7w}7mOnh!=#_?wG(pKr−OۏO!|ZCۿ|N%��* ΧeG)”P>| Q

    BONECO Увлажнитель и очиститель воздуха Руководство пользователя

    Инструкции по эксплуатации
    BONECO h400
    РУКОВОДСТВО

    ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ S. V.P. LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

    Скачать PDF:
    www.boneco.us/downloads

    КОМПЛЕКТ
    УВАЖАЕМЫЙ КЛИЕНТ

    Поздравляем с приобретением BONECO h400. Благодаря высокой мощности испарения влажность всегда поддерживается на комфортном уровне, что улучшает самочувствие людей и домашних животных, особенно в засушливые зимние месяцы. В то же время встроенный POLLEN-фильтр Ah400 эффективно снимает дискомфорт у людей, страдающих аллергией.

    Кроме того, приложение BONECO предоставляет вам доступ к большому количеству программ и автоматизированных действий, которые вы можете использовать для адаптации BONECO h400 к вашим личным потребностям в каждой детали. Чистить прибор так же просто, потому что большинство деталей можно мыть в стиральной или посудомоечной машине.

    Независимо от того, лето сейчас или зима: Вам не захочется отказываться от недавно обретенного комфорта.

    НАИМЕНОВАНИЕ В КОМПЛЕКТЕ

    ОБЗОР И НАЗВАНИЯ ДЕТАЛЕЙ

    1. крышка / воздушный вход
    2. Предварительный фильтр
    3. AH400 Фильтр пыльцы
    4. Открытие гигростата
    5. ВКЛ / Выкл.
    ВАЖНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ
    ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

    Перед использованием устройства внимательно прочитайте прилагаемые указания по технике безопасности и руководство по эксплуатации и сохраните их для дальнейшего использования.

    ПЕРВАЯ ОЧИСТКА

    Производственные остатки на подставке для воды и резервуаре для воды могут привести к пенообразованию и, следовательно, к утечке воды. По этой причине перед первым использованием оба элемента необходимо промыть теплой водой с моющим средством для посуды. Тщательно промойте детали под проточной водой.

    ЗАПУСК
    РУЧНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
    В РУЧНОМ УПРАВЛЕНИИ

    BONECO h400 предлагает широкие возможности управления и автоматизации, которые контролируются приложением BONECO. Кроме того, доступны некоторые основные функции, которыми можно управлять вручную с помощью ручки на передней панели.

    АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ

    Если вы никогда не использовали BONECO h400 с приложением BONECO и включили его впервые, устройство будет работать как увлажнитель и очиститель воздуха в АВТОМАТИЧЕСКОМ режиме. Прибор настроен на целевую влажность 50 процентов. Уровень производительности автоматически адаптируется к текущей влажности: чем суше воздух, тем выше уровень мощности.

    Если заданная целевая влажность превышена на 2 процента, прибор переходит в режим ожидания, о чем свидетельствует мигание светодиода:
    Если влажность падает ниже установленного уровня, BONECO h400 возобновляет работу.

    АДАПТИРОВАННЫЙ АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ

    Если вы уже использовали BONECO h400 с помощью приложения BONECO и установили другую влажность, это значение автоматически принимается при включении.

    ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ

    1. Коротко нажмите регулятор мощности один раз, чтобы включить tBONECO h400.
    При включении прибор всегда находится в режиме АВТО. Вы можете определить активный режим AUTO по небольшому светодиоду, который загорается над выходным регулятором.

    2. Чтобы выключить BONECO h400, когда он находится в режиме AUTO, один раз коротко нажмите регулятор мощности.

    РУЧНОЕ УПРАВЛЕНИЕ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
    РУЧНОЕ УПРАВЛЕНИЕ

    1. Кратковременно нажмите регулятор мощности один раз, чтобы включить BONECO h400.

    При включении прибор всегда находится в режиме АВТО.
    2. Отрегулируйте выход в соответствии с вашими потребностями, установив ручку управления на желаемый уровень от 1 до 6. Это действие выходит из режима AUTO (светодиод AUTO не горит).

    Выбранный уровень производительности обозначается количеством светодиодов, которые загораются над выходным регулятором.

    3. Кратковременно нажмите ручку управления один раз, чтобы выйти из ручного режима и повторно активировать автоматический режим.
    4. Еще раз коротко нажмите регулятор мощности, чтобы выключить BONECO h400.

    Если вы выйдете из режима АВТО, BONECO h400 будет продолжать работать на выбранном уровне мощности до тех пор, пока резервуар для воды не опустеет – независимо от текущего уровня влажности.

    РАЗЛИЧНЫЕ РЕЖИМЫ РАБОТЫ
    ГИБРИДНЫЙ РЕЖИМ («ГИБРИД»)

    BONECO h400 сочетает в себе две функции.

    • Пыльцевой фильтр Ah400 очищает воздух для дыхания от пыльцы, бытовой пыли и мелких частиц.
    • Матовый испаритель увлажняет воздух в помещении.

    Вы добьетесь наилучших результатов, если BONECO h400 одновременно увлажняет и очищает воздух. Тем не менее, можно использовать только одну из двух функций.

    ТОЛЬКО УВЛАЖНЕНИЕ («УВЛАЖНИТЕЛЬ»)

    Мы рекомендуем использовать BONECO h400 со вставленным фильтром Ah400 POLLEN Filter даже зимой, поскольку помимо пыльцы он также фильтрует из воздуха домашнюю пыль. Чтобы использовать прибор без фильтра POLLEN Ah400, просто снимите фильтр с держателя.

    Если снять пыльцевой фильтр Ah400, максимальная производительность увлажнителя увеличится примерно с 1,27 галлона/день (200 г/ч) до примерно 2,22 галлона/день (350 г/ч).

    Ah400 ТОЛЬКО ПЫЛЬЦЕВОЙ ФИЛЬТР («ОЧИСТИТЕЛЬ»)

    Летом обычно достаточно влажности, но пыльца создает проблемы для людей, страдающих аллергией. Если вы хотите использовать только очищающий эффект POLLEN-фильтра Ah400, переключите BONECO h400 в режим работы «Очиститель» с помощью приложения BONECO.

    КОНТЕЙНЕР ДЛЯ АРОМАТИЗМА
    КОНТЕЙНЕР ДЛЯ АРОМАТИЗМА

    Доступные в продаже ароматизаторы и эфирные масла можно вставлять в контейнер для ароматизатора с задней стороны.

    Никогда не добавляйте какие-либо добавки в саму водную основу, так как это может снизить эффективность BONECO h400 и даже привести к повреждению. Это повреждение не покрывается гарантией.
    Контейнер для ароматизатора можно мыть в посудомоечной машине. Температура не должна превышать 130 °F (50 °C).

    ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

    1. Нажмите на емкость для ароматизатора, чтобы вынуть ящик.

    2. Сбрызните войлочную вставку в ящике ароматом на ваш выбор.

    ЭТО ПРЕИМУЩЕСТВА ПРИЛОЖЕНИЯ BONECO
    О ПРИЛОЖЕНИИ BONECO

    Приложение «BONECOhealthair» используется для управления BONECO h400 и позволяет вам в полной мере использовать его потенциал. Приложение включает в себя такие функции, как таймер, предустановка влажности и возможность переключения между различными программами. Кроме того, он предоставляет напоминания об интервалах очистки, замене фильтров и других повторяющихся задачах.

    ОБЪЕМ УСЛУГ
    0202020202020202020202020202020202020202.
    на таймере. Прибор включается после установленного времени
    OFF TIMER ПРОГРАММЫ Определение желаемой влажности
    Погода Отображает текущую погоду и наружную температуру
    Информация о замене фильтра Указывает, когда фильтр Ah400 POLLEN израсходован
    ИСТОЧНИК ПРИЛОЖЕНИЯ BONECO
    ПРИЛОЖЕНИЕ BONECO ДЛЯ IOS

    Найдите в App Store «BONECOhealthair» ниже или отсканируйте QR-код. Для чтения QR-кода в iOS 10 или более ранней версии требуется установка соответствующего приложения. В iOS 11 и более поздних версиях QR-код считывается автоматически всякий раз, когда вы направляете на него камеру.

    ПРИЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ANDROID

    Найдите в магазине Google Play «BONECO Healthy Air» или отсканируйте приведенный ниже QR-код. Для чтения QR-кода необходимо установить на свое устройство соответствующее приложение.

    ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ К BONECO h400

    ПОДГОТОВКА К ПЕРВОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
    • Убедитесь, что Bluetooth активирован на вашем смартфоне.
    • Во время подключения убедитесь, что смартфон находится в одной комнате с BONECO h400.

    После успешного подключения вы можете управлять BONECO h400 со своего смартфона из той же комнаты или даже из соседней комнаты. Однако максимальное расстояние между смартфонами и BONECO h400 зависит от конкретных условий конструкции.

    ПОДКЛЮЧЕНИЕ

    1. Убедитесь, что на вашем смартфоне активирован Bluetooth.
    2. Запустите приложение BONECO.
    3. Следуйте инструкциям в приложении.
    ПРИМЕЧАНИЯ ПО ОЧИСТКЕ
    ПО ОЧИСТКЕ

    Регулярное техническое обслуживание и очистка необходимы для бесперебойной и гигиеничной работы.

    Рекомендуемые интервалы очистки и технического обслуживания зависят от качества воздуха, качества воды и продолжительности эксплуатации.
    Жидкость для мытья посуды и чистящая щетка рекомендуются для ручной чистки.

    Всегда отключайте BONECO h400 от сети перед началом очистки! Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током и смертельному исходу!
    В случае мойки барабана и поддона в посудомоечной машине нельзя превышать температуру 130 °F (50 °C), так как более высокие температуры могут привести к деформации пластиковых деталей.

    РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ИНТЕРВАЛЫ ЧИСТКИ
    Интервал Действие
    После третьего дня без работы Пустое водное основание и заполнение пресной водой
    Каждые 2 недели Чистая вода и эвапоратор. -фильтр
    Ежегодно Замена фильтра POLLEN Ah400
    ЧИСТКА В ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЕ
    НЕРАЗРЕШЕННЫЕ ЧАСТИ

    Следующие детали нельзя мыть в посудомоечной машине.
    • Центральная часть с крышкой фильтра
    • Мат испарителя
    • Фильтр ПЫЛЬЦЫ Ah400

    ПОДСТАВКА ДЛЯ ВОДЫ И БАРАБАН
    1.  Снимите верхнюю часть BONECO h400.
    2. Снимите барабан с матом испарителя.
    3. Поверните оба барабанных диска, чтобы ослабить их. При этом обратите внимание на маркировку на внешней стороне диска.
    4. Снимите коврик испарителя с барабана.
    5. За исключением центральной части, фильтра Ah400 POLLEN и коврика испарителя, все части следует мыть вручную или в посудомоечной машине при макс. температура 130 ° F (50 ° C).
    ОЧИСТКА МАТА ИСПАРИТЕЛЯ
    О МАТЕ ИСПАРИТЕЛЕ

    В случае сильного загрязнения, образования известкового налета или образования запаха, коврик испарителя можно очистить вручную или в стиральной машине . При натягивании мата испарителя на барабане после очистки обратите внимание на правильное расположение:

    ЧИСТКА В СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЕ

    Мат испарителя можно стирать в стиральной машине. Можно использовать коммерчески доступные моющие средства. Для достижения наилучших результатов стирайте мат испарителя отдельно.
    Мат испарителя нельзя стирать при температуре выше 104 °F (40 °C).
    Не сушите коврик испарителя в сушилке для белья.

    ЧИСТКА ВРУЧНУЮ
    1. Тщательно промойте коврик испарителя в теплой воде, чтобы он полностью контактировал с моющим средством.
    2. Продолжайте промывать мат испарителя чистой и теплой водой до тех пор, пока не перестанет образовываться пена.
    ОЧИСТКА ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ФИЛЬТРА / ЗАМЕНА СЫРЬЕВОГО ФИЛЬТРА Ah400
    О ПРЕДФИЛЬТЕ

    Предварительный фильтр очищает воздух от грубых частиц грязи, чтобы уменьшить нагрузку на фильтр Ah400 POLLEN и повысить его эффективность. Очистите предварительный фильтр, если он выглядит пыльным или грязным.

    1. Нажмите каждый из четырех углов по очереди, чтобы разблокировать их.
    2. Снимите предварительный фильтр, потянув его вверх за выступ в центре.
    3. Промойте предварительный фильтр под проточной водой с помощью щетки для очистки.
    4. Дайте предварительному фильтру высохнуть, прежде чем вставлять его.

    Влажный предварительный фильтр может ухудшить качество фильтра POLLEN Ah400.

    ЗАМЕНА ПЫЛЕЦЕЛЬНОГО ФИЛЬТРА Ah400

    Пыльцевой фильтр Ah400 нельзя чистить.

    • Грязь в норме и показывает, что фильтр работает.
    • Заменяйте фильтр один раз в год, чтобы сохранить эффективность очистки.
    • Использованный фильтр можно утилизировать вместе с обычными бытовыми отходами.

    Вы можете получить замену для бывшего в употреблении POLLEN-фильтра Ah400 у торгового посредника BONECO или в интернет-магазине BONECO на сайте www. shop.boneco.us или непосредственно через приложение BONECO, которое вы используете для управления BONECO h400.

    NOTES ON OPERATION AND TROUBLESHOOTING
    Problem Possible cause Action
    Air has an unpleasant odor Stagnant water in the water base Слейте воду из поддона и очистите прибор и мат испарителя
    Светодиод AUTO на приборе мигает красным Водяной поддон пуст Наполните водяной поддон
    Прибор не может работать в приборе. Появляется сообщение «Поиск…» «Не найдено». Устройство заблокировано другим смартфоном Закройте приложение на втором смартфоне
    Нет связи с устройством Bluetooth не включена Включить Bluetooth
    Автоматические импульсы Желаемая влажность была достигнута. в приложении
    Дисплей остается темным Яркость светодиодов в приложении сильно снижена Увеличить яркость светодиодов в приложении
    TECHNICAL DATA

    TECHNICAL DATA *

    Type designation BONECO h400
    Mains voltage 100-240V – 50/60 Hz
    Потребление мощности СТАРДА 0,6 W
    Уровень 1 3,6 W
    Уровень 6 9.6 W
    .0200 Влажность Вывод до 2,2 галлона /день (350 г /ч) **
    Кадры. 540 квадратных футов/4400 кубических футов (50 м 2 / 125 м 3 )
    Объем воды макс.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *