Газовая колонка “Юнкерс”: описание и отзывы
Для подогрева воды в домах и квартирах все чаще в последнее время используются газовые колонки, которые просты в эксплуатации и позволяют регулировать интенсивность нагрева. Посетив магазин, вы можете столкнуться с проблемой выбора определенной модели.
Сложность выбора
В первую очередь следует обращать внимание на популярных производителей, которые выпускают продукцию, зарекомендовавшую себя на современном рынке. Таковой является газовая колонка «Юнкерс», которая имеет множество преимуществ. Перед приобретением подобного оборудования вы должны ближе ознакомиться с характеристиками, а также инструкцией к определённой модели. Не помешают при выборе и отзывы пользователей.
Общее описание газовых колонок марки «Юнкерс»
Как показывает практика, все водонагреватели от производителя «Юнкерс» хорошо приспособлены к эксплуатации в условиях России. Данное оборудование имеет множество достоинств. Например, устройства адаптированы к эксплуатации в газопроводах, давление в которых достигает показателя в 13 мбар.
Если рассматривать неадаптированные аппараты, то они в таких системах окажутся менее производительными.
Стоит отметить еще и низкий напор воды. Газовая колонка «Юнкерс» способна работать и при таких условиях. Это особенно касается многоэтажных построек. Даже если в системе давление воды составит 0,1 атм, колонка всё равно будет работать.
Данные устройства имеют высокую производительность. За минуту вы сможете получить воду в объеме от 11 до 16 л. Подмешивание воды происходит в смесителе, а вот модуляция пламени осуществляется за счёт автоматического изменения мощности, что будет зависеть от объема потока воды. Вы можете рассчитывать на качество немецкой сборки, безопасность и долгий срок эксплуатации. Производители дают гарантию на свою продукцию в течение 2 лет.
Описание разных видов колонок марки «Юнкерс»
Если вас заинтересовала газовая колонка «Юнкерс», то вы должны рассмотреть особенности разных моделей, которые относятся к определенным сериям. Например, оборудование серии В не имеет постоянно горящего запальника.
Розжиг осуществляется от двух батареек. Колонка включается автоматически, обладает несколькими системами безопасности и контроля тяги.
Вы можете воспользоваться функционалом ионизационной регулировки пламени и рассчитывать на работу предохранителя. Температура и поток воды регулируются в зависимости от того, каким будет напор воды в водопроводе. Узнать о неисправностях вы можете по индикации. Колонки данной серии выполняются из высококачественной меди, которая может прослужить в течение 15 лет. Газовая колонка «Юнкерс» может относиться еще и к серии Р, оборудование в этом случае имеет пьезорозжиг, а запальник будет гореть постоянно. Поток и мощность регулируются отдельно. Посредством термоэлектрической системы контролируется интенсивность пламени. В оборудовании, которое относится к серии G, производитель предусмотрел технологию розжига. Самым минимальным напором воды, при котором будет работать колонка, является показатель в 0,35 атм. Горящего запальника устройство не имеет, а розжиг осуществляется посредством гидродинамического генератора.
Если вы предпочтете одну из колонок серии G, то сможете рассчитывать на то, что подключить оборудование можно будет сразу же к трем точкам водозабора. Все модели могут иметь минимальный или стандартный типоразмер. Обе версии имеют одинаковое оснащение, а разница заключается лишь только в габаритах. Стоимость зависит от аппарата и необходимости транспортировки и монтажа.
Отзывы о колонках «Юнкерс»
Газовая колонка «Юнкерс», отзывы о которой вы сможете прочесть ниже, по мнению пользователей, может столкнуться с проблемой неполадок. Несмотря на то что конструкция таких приборов является одной из самых совершенных на сегодня, поломки всё же могут случиться. К этому могут привести перепады напряжения, коррозия корпуса, а также образование накипи. Заводской брак устраняется бесплатно.
Потребители подчеркивают, что проблема может возникнуть в том случае, когда фильтр розжига будет гаснуть. В качестве причины в этом случае выступает поломка клапана, термопары или сенсора дымоходных газов.
Иногда случается и так, что нагрев воды колонкой не производится, в этом случае следует обратить внимание на исправность теплообменника.
Как утверждают покупатели, иногда водонагреватель начинает шуметь и нагреваться. Причиной в этом случае выступает засор накипью или поломка радиатора. “Бош Юнкерс” – газовая колонка, которая является современной техникой, но даже при работе такого оборудования могут возникнуть сложности. Некоторые пользователи отмечают, что может начать подтекать корпус. К этому иногда приводят проблемы с теплообменником или сальником. Если вы заметили, что гаснет искра розжига, то может быть сломан контроллер пламени.
Инструкция по эксплуатации колонки марки WR 275
Если вами была приобретена газовая колонка “Юнкерс WR 275”, то необходимо ознакомиться с инструкцией, из которой вы сможете узнать, что в процессе эксплуатации может появиться запах газа. Если такая ситуация возникла, то необходимо немедленно закрыть газовый кран, распахнуть окно и не пользоваться электровыключателями.
Открытое пламя должно быть погашено, после следует немедленно позвонить в газовое предприятие.
Для того чтобы не создавать пожароопасную обстанову, вблизи устройства не следует складировать легковозгораемые материалы и жидкости. Газовая колонка «Юнкерс», инструкция по эксплуатации которой поставляется вместе с товаром, должна использоваться в помещениях, куда обеспечен доступ воздуха извне. Поэтому важно установить систему вентиляции, площадь которой составит 0,02 м2 при мощности газового оборудования в 30 кВт.
Заключение
При монтаже газоотводящего трубопровода необходимо проследить за тем, чтобы общая его длина в горизонтальном направлении не оказалась больше 3 м, – это касается новых домов. Если же установка оборудования будет вестись в старом доме, то этот показатель может быть равен 6 м.
Газовый котел юнкерс инструкция по технической эксплуатации
- Газовые водогрейные колонки WR10 G PDF, 0.40 Mb Скачать
На оборудование:
- Газовые проточные водонагреватели Junkers WR 10G
- Газовые водогрейные колонки WR10 P PDF, 0.
45 Mb Скачать
На оборудование:
45 Mb Скачать- Газовые проточные водонагреватели Junkers WR 10 P
- Газовые водонагреватели с закрытой камерой сгорания WR250/WR325 PDF, 1.31 Mb Скачать
На оборудование:
- Газовые проточные водогрейные колонки Junkers WR 250-5AM1E
- Газовые отопительные котлы Junkers серии EUROMAXX PDF, 0.35 Mb Скачать
На оборудование:
- Газовый настенный котел с закрытой камерой сгорания Junkers ZWC 24-1 MFА
- Газовые отопительные котлы Junkers серии EUROSTAR PDF, 1.04 Mb Скачать
На оборудование:
- Газовый настенный котел с закрытой камерой сгорания Junkers ZWE 24-4MFA
- Газовые отопительные котлы Junkers серии SUPRALINE PDF, 0.56 Mb Скачать
На оборудование:
- Газовые напольные котлы Junkers SUPRALINE К 34-8
- Газовые отопительные котлы Junkers серии SUPRAMAX PDF, 2.00 Mb Скачать
На оборудование:
- Газовые напольные котлы Junkers SUPRAMAX MK 360-8 M 23
- Газовые отопительные котлы Junkers серии SUPRASTAR PDF, 1. 84 Mb Скачать
На оборудование:
84 Mb Скачать- Газовые напольные котлы Junkers SUPRASTAR KN 90-9 FM23
- Газовые проточные водонагреватели WR 275 7 К.G./WR 350 7 K.G. PDF, 0.43 Mb Скачать
На оборудование:
- Газовые проточные водонагреватели Junkers WR 275-3KDB
- Колонка газовая водогрейная Junkers PDF, 0.60 Mb Скачать
На оборудование:
- Газовые водонагреватели Bosch Junkers WR 275-1KD1P/В
На рынке: с 1895 года
Страна: Германия
Требования к отопительным газовым приборам высоки, так как устройства подобного рода приобретаются для длительной эксплуатации. Продукция марки Юнкерс всегда отвечала самым жестким требованиям в этой области и по праву пользуется огромным успехом.
Газовые индивидуальные котлы Юнкерс отличаются традиционным немецким качеством комплектующих, богатым модельным рядом, широкими возможностями и внушают безусловное доверие сотням тысяч покупателей по всему миру.
Немного истории
Компания Юнкерс (Junkers) создана в 1895 году для промышленного выпуска газовых приборов для индивидуальных потребителей. Производство располагалась в городе Дюссау. Название компании появилось благодаря имени немецкого промышленного инженера Хуго Юнкерса, известного изобретателя XIX века в области термотехники, имеющего почти две сотни изобретательских патентов.
К 1904 году компания освоила производство газовых водонагревателей и другого оборудования. Применение передовых технологий позволило разработать систему управления подачей газа в зависимости от расхода горячей воды.
В 1932 году из-за мирового кризиса руководство Junkers продает свой концерн компании «Bosch», которая продолжила развитие концерна и его производств. Были открыты новые заводы, улучшен контроль качества выпускаемой продукции, продолжены разработки новых технологий, например воплощена идея пьезорозжига пламени для колонок. Через 10 лет в производство были запущены котлы отопления для навесного монтажа.
А в 1985 г. началось массовое производство газовых котлов с экологичной системой чистого сгорания. Компания производит бытовые газовые приборы, в которых камера сгорания закрыта и нет необходимости в подключении дымохода.
На сегодняшний день «Bosch Thermotechnik» является одним из крупнейших производителей приборов газового отопления в Европе.
Ассортимент продукции марки «Юнкерс» включает в себя газовые напольные и настенные котлы, твердотопливные котлы, колонки для нагрева воды.
Дополнительные элементы и запчасти к агрегатам этой марки стоят недорого, а по качеству превосходят конкурентов. Компания устанавливает 25-летний срок гарантии на свою продукцию.
Рассмотрим несколько серий продукции этой марки.
Юнкерс Ceraclass
Линия настенных котлов представлена моделями с индексами Junkers Ceraclass ZS, ZW различной производительности и конструктивных особенностей.
Они предназначены для монтажа отопления в квартирах или домах не очень большой площади, до 150 квадратных метров.
Котлы ZS имеют один контур и предназначены только для отопления помещений. К такому котлу можно подключить внешний накопитель бойлерного типа.
Котел ZW, имеющий 2 контура, кроме функции отопления, обеспечит ваш дом горячей водой.
Котлы оборудуются горелкой как открытого, так и закрытого типа, все модели оснащены электрическим автоподжигом, трехступенчатым насосом, датчиками наличия или отсутствия тяги, защищены от перегревания. Возможно подключение термодатчиков внутри помещений, что обеспечит автоматическую поддержку нужной температуры во всех комнатах. Система автоматического электронного управления оборудована жидкокристаллическим дисплеем, показывающим температуру контура отопления и текущий режим работы.
Котлы Юнкерс Ceraclass Comfort
В данную серию входят модели с индексом ZWE различных модификаций. Это котлы с двумя контурами, требующие монтажа дымохода. Они оснащены электророзжигом, программой диагностики возможных неисправностей. Котлы оборудованы цифровым жидкокристаллическим индикатором, который показывает значение текущей температуры, режима котла и наличие ошибок.
В отопители встроены энергосберегающие водные насосы, реализован автоматизированный контроль и управление пламенем газовой горелки и тяги, устройство защищено от перегревания.
Инструкции на агрегаты Бош Юнкерс этой линии:
ZWE 24-5 28-5 MFA
ZWE 24-5 MFK
Юнкерс Ceraclass Excellens
Эта серия представлена отопительными агрегатами с индексами ZSC, ZWC. Их мощность позволяет отапливать помещения большой площади. Их можно соединять в цепочки и еще больше увеличивать площадь обогревания. Индивидуальные газовые котлы Юнкерс Ceraclass Excellence разработаны для подключения к «умному дому». Они позволяют раздельно регулировать температуру в различных контурах, например в теплых полах и радиаторах. Ими можно управлять дистанционно через интернет. Безопасность поддерживают 9 специальных датчиков, сообщающих обо всех сбоях, ошибках и неисправностях.
Котлы конденсационного типа
Включают в себя марки Юнкерс Cerapur Smart, Cerapur Comfort, Cerapur ACU, Cerasmart Modul – конденсационные газовые котлы различной мощности настенного или напольного исполнения.
Юнкерс Euroline
Котлы этой серии оборудованы трехступенчатыми насосами, возможностью регулирования нагревания горячей воды и интенсивности отопления, индикатором неполадок и неисправностей автоматической системы управления. Устройство с индексом ZW23 содержит теплообменник из нержавеющей стали, что позволяет обеспечить высокую производительность при нагреве воды. Грамотно спроектированный дизайн корпуса дает возможность гармонично разместить котел в кухне. Прибор оборудован электронным управляемым розжигом горелки и системой диагностики неисправностей. Возможно дополнительное подключение датчика температуры в комнате. Котлы с индексом ZW выполняют функции отопления и горячего водоснабжения, а ZS — только отопления.
Юнкерс Eurostar
Котлы этой модели настенного исполнения, с двухступенчатым насосом, регуляторами интенсивности отопления и температуры нагревания воды. Обязательно присутствует автоэлектронная программа управления и цифровой диагностики неисправностей.
Режим «Комфорт» минимизирует время нагревания воды. Котел может работать в двух режимах подачи горячей воды – в экономичном или комфортном. Устройства с индексом ZWE –отопление и ГВС, ZSE — отопление.
EuroMaxx
Эти газовые котлы оборудованы насосом циркуляционного типа, в них имеются краны для подпитывания контура отопления, встроен ограничитель расхода воды. Предусмотрена возможность выбора нужной температуры нагревания воды и интенсивности отопления. Автоматика контролирует пламя, давление в отопительном контуре. Котлы серии EuroMaxx защищены от замерзания, имеют контроль обратной тяги. Управляются многофункциональной системой Bosch Heatronic.
Потребуется ли ремонт?
Основная неисправность котлов Бош Юнкерс – выход из строя модуля управления. Платы в этих аппаратах весьма капризные. Отремонтировать их довольно сложно и зачастую приходится приобретать новую, что крайне затратно.
Чтобы уберечься от подобных проблем необходимо устанавливать стабилизатор напряжения котла, изолирующую муфту на газ и заземление.
Кроме этого, возможны проблемы с запуском, когда после срабатывания электророзжига пламя горит 3-5 сек, затем гаснет и так несколько раз. Если пламя загорается, то оно не стойкое как обычно. Греется сильно корпус котла, а температура воды не поднимается выше 45 С. Подобную неисправность можно устранить путем качественной очистки камеры сгорания и горелки. После этого обычно неисправность пропадает и котел нормально работает.
Junkers WR 11-2 B руководство
Смотреть руководство для Junkers WR 11-2 B ниже. Все руководства на ManualsCat.com можно просмотреть совершенно бесплатно. С помощью кнопки «Выберите язык» вы можете выбрать язык руководства, которое хотите просмотреть.
Страница: 1
Перед установкой данного устройства прочтите руководство по установке!
Прочтите руководство пользователя, прежде чем приступить к эксплуатации данного устройства!
Соблюдайте предупреждения в руководствах!
Помещение установки должно соответствовать требованиям вентиляции!
Установка только уполномоченным лицом!
Руководство по установке и инструкции по эксплуатации
Газовые обогреватели
миниМАКС
WR 11 -2 .
Страница: 2
Содержание
? ??? ??? ??? (ГГГГ/ММ)
2
Оглавление
1 Предупреждения и символы 3
1.1 Инструкции по технике безопасности 3
1.2 Пояснения к символам 3
2 Информация об обогревателе 4
2.1 Категория, тип и номер утверждения. 4
2.2 Технический идентификационный код 4
2.3 Комплектация 4
2.4 Описание обогревателя 4
2.5 Специальные принадлежности 4
2.6 Размеры 5
2.7 Функциональная схема отопителя 6
2.8 Электрическая схема 7
2.9 Функция 7
2.10 Технические характеристики 8
3 Правила 9
4 Установка 10
4.1 Важная информация 10
4.2 Выбор места установки 10
4.3 Монтаж отопителя 11
4.4 Подключение воды 11
4.5 Подключение газа 11
4.6 Запуск 11
5 Инструкция по эксплуатации 12
5.1 Батареи 12
5.2 Перед запуском отопителя 12
5.3 Включение и выключение обогревателя 12
5.4 Регулировка мощности 12
5.5 Регулировка температуры/расхода 13
5.6 Промыть прибор 13
6 Регулировки 14
6.1 Заводские настройки 14
6.2 Регулировка давления 14
6.
Страница: 3
Предупреждения и символы
? ??? ??? ??? (ГГГГ/ММ) 3
1 Предупреждения и символы
1.1 Инструкции по технике безопасности
Если появился запах газа:
B Закройте газовый клапан.
Б Открытые окна.
B Не пользуйтесь никакими электрическими приборами или выключателями
(вкл выкл).
B Погасите любое открытое пламя.
B Позвоните в газовую компанию или авторизованному техническому специалисту.
с безопасного расстояния.
При появлении запаха гари:
Б Отключите прибор.
Б Откройте двери и окна.
B Сообщите в монтажную компанию.
Подгонка, модификации
B Подгонка и модификация установки
прибор должен выполняться только авторизованным
техник.
B Запрещается модифицировать трубы, по которым проходят дымовые газы.
Указания в тексте обозначены
символ на полях.
Начало и конец текста обозначены
выделен горизонтальной линией.Страница: 4
Информация об отопителе
? ??? ??? ??? (ГГГГ/ММ)
4
2 Информация об обогревателе
2.1 Категория, тип и номер утверждения.
2.2 Технический идентификационный код
W Водяной газовый обогреватель
R Пропорциональная регулировка мощности
11 Производительность (л/мин)
-2 Версия 2
B Электронное зажигание с питанием от батареек 1,5 В
23 Прибор, приспособленный для работы на природном газе
31 Устройство приспособлено для GPL
S… Код страны
2.3 Комплектация
• Газовый обогреватель
• Элементы крепления
• Соединительные элементы
• Документация на нагреватель
• Две батареи 1,5 В типа R
• Резиновые держатели (обогреватели LPG)
2.4 Описание обогревателя
Удобство эксплуатации, так как обогреватель готов к работе
простым нажатием переключателя.
• Обогреватель для настенного монтажа
• Зажигание электронным устройством, срабатывающим, когда вода
клапан открывается
• Большая экономия по сравнению с обычным
ers, благодаря возможности регулировки мощности и отсутствию
постоянное пилотное пламя
• Горелка на природном газе/сжиженном нефтяном газе
• Полупостоянная пилотная горелка, которая работает только
в период между открытием воды
клапан и зажигание основной горелки
• Камера сгорания без оловянно-свинцового покрытия
• Водяной клапан из полиамида, армированного стекловолокном, 100%
перерабатываемый
• Автоматическая регулировка расхода воды с помощью
устройство, позволяющее поддерживать постоянный поток
сохраняется, несмотря на подачу переменного давления
• Регулировка расхода газа пропорциональна расходу воды на
поддерживать постоянную высокую температуру.
Страница: 5
Информация об отопителе
? ??? ??? ??? (ГГГГ/ММ) 5
2.6 Размеры
рисунок 1
4 Камера сгорания
5 Горелка
10 Селектор температуры/объема
20 Подключение газа
23 Блок зажигания
24 Батарейный отсек
26 Селектор мощности
34 светодиод – проверка состояния горелки
35 Переключатель/светодиод — проверка состояния батареи
36 Фронт
37 Отверстие для крепления на стене
38 Муфта соединительная к трубе дымовых газов
39 Дымоход с обратным клапаном
40 Газовый клапан
Габаритные размеры
(мм) A B C D E F G
В (Ø)
Сжиженный природный газ
WR11B 310 580 228 112,5 463 60 25 3/4” 1/2”
WR14B 350 655 228 132,5 510 95 30 3/4” 1/2”
WR18B 425 655 334 132,5 540 65 30 3/4” 1/2”
Таб.
3 Размеры
Страница: 6
Информация о нагревателе ? ??? ??? ??? (ГГГГ/ММ) 6 2.7 Функциональная схема отопителя Рис. 2 Функциональная схема 1 Пилотная горелка 2 Свеча зажигания 3 Зонд ионизации 4 Камера сгорания 5 Основная горелка 6 инжектор 7a Винт для измерения давления в горелке 7b Винт для измерения входного давления 8 Клапан медленного зажигания 9 Вентури 10 Селектор температуры/объема 11 Водяной клапан 12 Конус управления 13 Регулятор расхода воды 14 Фильтр для воды 15 Микропереключатель 16 Труба холодной воды 17 Диафрагма 18 Главный газовый клапан 19Регулировочный винт максимального газа 20 Трубка подачи газа 21 Газовый фильтр 22 Труба горячей воды 23 Блок зажигания 24 Батарейный отсек 25 Сервоклапан 26 Селектор мощности 27 Газовый клапан 28 Пилотный клапан 29 Пилотный инжектор 30 Пилотная газовая трубка 31 Ограничитель температуры 32 Устройство защиты от дымовых газов
Страница: 7
Информация об обогревателе
? ??? ??? ??? (ГГГГ/ММ) 7
2.
8 Электрическая схема
Рис. 3 Электрическая схема
2 Свеча зажигания
3 Зонд ионизации
15 Микропереключатель
23 Блок зажигания
24 Батарейный отсек
25 Сервоклапан (нормально открытый)
28 Пилотный клапан (нормально закрытый)
31 Ограничитель температуры
32 Устройство защиты дымовых газов
33 Мембранный клапан
34 светодиод – проверка состояния горелки
35 Переключатель/светодиод — проверка состояния батареи
2,9Функция
Этот газовый обогреватель оснащен автоматическим электронным
зажигания, что упрощает его эксплуатацию.
B Для этого просто включите выключатель (рис. 8).
После этой процедуры происходит автоматическое зажигание при-
всегда открыт кран горячей воды. Во-первых, пилотная горелка
горит и примерно через четыре секунды после этого загорается основной
горелка. Затем пламя пилотной горелки гаснет после
короткий период времени.
Это способ сэкономить большое количество энергии, т.к.
Пилотная горелка работает только в течение минимально необходимого
время розжига основной горелки, в отличие от обычных
унифицированные системы, которые работают постоянно.
Если это произойдет:
B Закройте и откройте кран горячей воды, чтобы повторить розжиг.
процесс до тех пор, пока весь воздух не будет удален.
Воздух в трубе подачи газа при работе отопителя
запуск может привести к сбою зажигания.
Страница: 8
Информация об отопителе
? ??? ??? ??? (ГГГГ/ММ)
8
2.10 Технические характеристики
Технические характеристики Символ Единицы измерения WR11 WR14 WR18
Мощность и поток
Номинальная полезная мощность Pn кВт 19,2 23,6 30,5
Минимальная полезная мощность Pmin кВт 7 7 9
Полезная мощность (диапазон регулировки) кВт 7 – 19,2 7 – 23,6 7 – 30,5
Номинальный тепловой поток Qn кВт 21,8 27 34,5
Минимальный тепловой поток Qmin кВт 8,1 8,1 10,3
Данные по газу*
Давление подачи
Природный газ H G20 мбар 20 20 20
Сжиженный газ (бутан/пропан) G30/G31 мбар 30/37 30/37 30/37
Потребление
Природный газ H G20 м3
/ч 2,3 2,93,7
СНГ (бутан/пропан) G30/G31 кг/ч 1,7 2,2 2,75
Количество форсунок 12 14 18
Данные о воде
Максимально допустимое давление** pw бар 12 12 12
Селектор температуры в крайнем положении по часовой стрелке
Повышение температуры °C 50 50 50
Диапазон расхода л/мин 2 – 5,5 2 – 7 2 – 8,8
Минимальное рабочее давление pwmin бар 0,1 0,1 0,2
Минимальное давление для максимального потока бар 0,25 0,35 0,5
Селектор температуры в крайнем против часовой стрелки положении
Повышение температуры °C 25 25 25
Диапазон расхода л/мин 4 – 11 4 – 14 4 – 17,6
Минимальное рабочее давление бар 0,2 0,2 0,2
Минимальное давление для максимального потока бар 0,6 1 1,3
Продукты сгорания***
Минимальное низкое давление мбар 0,015 0,015 0,015
Расход г/с 13 17 22
Температура °С 160 170 180
Таб.
4
* Hi 15 °C – 1013 мбар – сухой: природный газ 34,2 МДж/м3
(9.5 кВтч/м3
)
СНГ: Бутан 45,72 МДж/кг (12,7 кВтч/кг) – Пропан 46,44 МДж/кг (12,9 кВтч/кг)
** Учитывая эффект разбавления водой, это значение не должно превышаться.
*** Для номинальной теплотворной способности
Страница: 9
Правила ? ??? ??? ??? (ГГГГ/ММ) 9 3 Правила Любые местные подзаконные акты и правила, касающиеся установки Необходимо соблюдать осторожность при использовании приборов с газовым обогревом. Пожалуйста, обратитесь к законам, которые должны соблюдаться в вашем страна.
Страница: 10
Установка
? ??? ??? ??? (ГГГГ/ММ)
10
4 Установка
4.1 Важная информация
B Перед установкой позвоните в газовую компанию и проверьте
стандарт, касающийся газовых обогревателей и вентиляции
Требования к помещениям.
B Установите отсечной газовый клапан как можно ближе к
обогреватель.
B После завершения газовой системы трубы должны быть
тщательно очищены и проверены на герметичность; чтобы не повредить
газовый клапан избыточным давлением, это испытание должно
выполняется при закрытом газовом кране нагревателя.
B Проверьте, соответствует ли нагреватель типу газа
при условии.
B Проверьте, расход и давление через установленный
редуктор подходят для потребления
отопителя (см. технические данные в таблице 4).
4.2 Выбор места установки
Требования к месту установки
• Не устанавливайте обогреватель в помещениях объемом
менее 8 м3
(без учета объема мебели)
при условии, что он не превышает 2 м3
.
• Соблюдайте особые инструкции для каждой страны.
пытаться.
• Собирайте газовый обогреватель в хорошо проветриваемом месте.
где он не будет подвергаться воздействию температур ниже
ноль и в месте, где есть эвакуационная труба
для дымовых газов.
• Газовый обогреватель нельзя устанавливать над
источник.
• Во избежание коррозии воздух для горения должен
от вредных веществ. Примеры особенно
коррозионно-активные вещества: галогенсодержащие углеводороды
содержащиеся в растворителях, красках, клеях, моторных газах и вари-
моющие средства для дома. При необходимости принять адекватное
меры.
• Соблюдайте указанные минимальные зазоры при установке.
на рис. 4.
• Обогреватель нельзя устанавливать в местах,
температура в помещении может достигать 0 °C
При угрозе заморозков:
Б Выключите обогреватель.
B Извлеките батареи.
Б Выключите обогреватель.
B Продуйте нагреватель (см. раздел 5.6).
Рис. 4 Минимальные зазоры
Дымовые газы
• Все газовые нагреватели должны быть подключены в люке с протекающей крышей.
к газоотводной трубе соответствующих размеров.
• Дымоход должен:
– вертикальные (уменьшенные горизонтальные участки или отсутствие горизонта-
тал разделов вообще)
– быть теплоизолированным
– иметь выход выше максимального уровня крыши
• Следует использовать гибкую или жесткую трубу, вставьте ее внутрь
патрубок дымохода. Внешний диаметр трубы должен
быть немного меньше размера, указанного в
таблица размеров техники.
Опасность: взрыв
B Всегда выключайте газовый кран перед тем,
отработка любых работ на компонентах
которые везут газ.
Газовая установка, подключение б/у.
вытяжные/приточные трубы, а также первоначальный
запуск должен осуществляться исключительно
авторизованные газовщики.
Обогреватель можно использовать только в
количество попыток указано на паспортной табличке.
Опасность: Убедитесь, что все дымоходы
соединения затянуты герметизированы.
B Несоблюдение этого требования может
вызывают опасные выхлопные газы
войти в жилое помещение, что может привести к
причинение телесных повреждений или гибели людей.
³
час
3
3 3
40
³
³
£
л
Д (м) в (см)
0 – 1 3
1 – 2 6
2 – 3 93 – 4 24
6720607539-02.4ДЖС
180
30
120
80
Страница: 11
Установка
? ??? ??? ??? (ГГГГ/ММ) 11
• Конец выпускной трубы должен быть
защищен от ветра/дождя
Если эти условия не могут быть соблюдены, другое место
должны быть выбраны для впуска и выпуска газа.
Температура поверхности
Максимальная температура поверхности нагревателя меньше
85 °C, за исключением дымовых газов
эвакуационное устройство. Специальные меры защиты не предусмотрены
требуется для легковоспламеняющихся строительных материалов или встроенных
предметы мебели.
Воздухозаборник
Место, где будет установлен обогреватель, должно быть
площадь подачи воздуха согласно табл.
Минимальные требования перечислены выше; Однако,
указанные требования каждой страны также должны быть
уважаемый.
4.3 Монтаж обогревателя
B Снимите переключатель температуры/расхода и выключатель питания.
селектор.
B Отвинтите передние крепежные винты.
B При одновременном движении на себя и
вверх, освободите переднюю часть двух выступов от
назад.
B Закрепите нагреватель вертикально с помощью прилагаемого винта.
крючки и заглушки.
4.4 Подключение воды
Желательно предварительно продуть установку,
потому что наличие грязи может уменьшить поток и,
в крайних случаях вызвать блокировку.
B Найдите трубу холодной воды (рис. 5, поз. A) и
труба горячей воды (рис. 5, поз. Б), во избежание возможного
возможное неправильное соединение.
B Подсоедините водопроводные трубы к водяному клапану с помощью
прилагаемые аксессуары для подключения.
Рис. 5 Подключение воды
4.5 Подключение газа
Любые местные подзаконные акты и правила, касающиеся установки
Необходимо соблюдать осторожность при использовании приборов с газовым обогревом.
Пожалуйста, обратитесь к законам, которые должны соблюдаться в вашем
страна.
4.6 Запуск
B Откройте краны подачи воды и газа и убедитесь, что все
соединения герметичны.
B Правильно вставьте две батареи 1,5 В (рис. 6) типа R.
в комплекте с обогревателем.
B Проверьте, правильно ли работает устройство защиты от дымовых газов.
правильно, действуйте, как описано в разделе 7.3.
Осторожность:
Убедитесь, что край эвакуируемого
труба помещается между выступом и
кольцо дымохода.
Прибор Минимальная полезная площадь
WR11B ≥ 60 см2
WR14B ≥ 90 см2
WR18B ≥ 120 см2
Таб. 5 полезных мест для забора воздуха
Осторожность:
Никогда не ставьте газовый обогреватель на воду.
или подключения к газу.
Желательно установить обратный клапан
на стороне подачи нагревателя, чтобы избежать
проблемы, вызванные внезапными изменениями в
давление подачи.
Опасность: Несоблюдение местных правил
точно, может произойти пожар или взрыв
причинение материального ущерба, телесных повреждений
или потеря жизни.
Используйте только оригинальные аксессуары.
Страница: 12
Инструкция по эксплуатации
? ??? ??? ??? (ГГГГ/ММ)
12
5 Инструкция по эксплуатации
5.1 Батареи
Вставка батареи
B Вставьте две батарейки 1,5 В R20.
Рис. 6 Установка батареек
Замена батарей
Батареи необходимо заменить, если загорится красный светодиод.
мигает.
Рис. 7 Замена батарей
Меры предосторожности при использовании батареек
• Не выбрасывайте батареи вместе с бытовыми отходами. Брать
их в соответствующие места сбора для переработки.
• Не вставляйте разряженные батарейки.
• Используйте только тип батарей, указанный
5.2 Перед запуском отопителя
B Проверьте, соответствует ли газ, указанный на заводской табличке,
такой же, как тот, который используется на месте.
B Откройте газовый клапан.
B Откройте водяной клапан.
5.3 Включение и выключение обогревателя
Включение
B Нажмите переключатель , положение .
Рис. 8
Зеленый индикатор горит = основная горелка включена
Рис. 9Выключать
B Нажмите переключатель , положение .
5.4 Регулировка мощности
Более низкая температура воды. Меньше мощности.
Откройте все устройства блокировки воды и газа.
Прочистите трубы.
Осторожность:
Передняя панель горелки и пилота
зона горелки может нагреваться до высоких температур,
с риском ожога в случае контакта.
Осторожность:
B Первоначальный запуск должен выполняться
квалифицированный специалист, который предоставит
клиент со всей необходимой информацией
для оптимальной работы
газовый обогреватель.
Страница: 13
Инструкция по эксплуатации
? ??? ??? ??? (ГГГГ/ММ) 13
Рис. 10
Более высокая температура воды.
Больше силы.
Рис. 11
5.5 Регулировка температуры/расхода
B Поверните против часовой стрелки
Увеличивает поток и снижает температуру воды.
Рис. 12
B Поверните по часовой стрелке.
Уменьшает поток и повышает температуру воды.
Регулировка температуры до минимально необходимого
значение снижает потребление энергии, а также возмож-
вероятность образования известкового налета в камере сгорания.
5.6 Промыть прибор
Если существует риск замерзания, действуйте следующим образом:
B Снимите фиксирующий зажим с резьбовой втулки. (поз. 1).
B Снимите резьбовую втулку (поз. 2) с водяного клапана.
B Слейте воду из прибора.
Рис. 13 Продувка
1 фиксирующий зажим
2 Резьбовая втулка
Страница: 14
Настройки
? ??? ??? ??? (ГГГГ/ММ)
14
6 регулировок
6.1 Заводские настройки
Природный газ
Нагреватели для природного газа H (G 20) поставляются герметичными.
с завода после настройки на значения, указанные
указано на паспортной табличке.
Сжиженный газ
Подогреватели для пропана/бутана (G31/G30) поставляются
опломбирован на заводе после настройки на валу-
указаны на паспортной табличке.
Регулировать мощность можно с помощью давления горелки.
уверенный процесс, хотя манометр необходим для
эта процедура.
6.2 Регулировка давления
Доступ к регулировочному винту
B Снимите переднюю часть обогревателя (см. 4.3).
Подключение манометра
B Открутите запорный винт.
B Подсоедините манометр к точке измерения
для давления горелки.
Рис. 14 Точки измерения давления
Регулировка максимального расхода газа
B Снимите резьбовое уплотнение (рис. 15).
B Включите нагреватель, установив переключатель мощности в положение
слева (максимальное положение).
Рис. 15 Регулировочный винт максимального расхода газа
B Откройте различные краны горячей воды.
B С помощью регулировочного винта отрегулируйте давление до
получение значений, указанных в таблице 6.
B Еще раз закрутите регулировочный винт.
Регулировка минимального расхода газа
6.3 Переход на другой тип газа
Используйте только оригинальные комплекты для переоборудования. Преобразование должно быть только
выполняться аккредитованным техническим специалистом. Аутентичный
комплекты для переоборудования поставляются с инструкцией по установке.
ции.
Запечатанные элементы нельзя вскрывать.
Запрещается включать обогреватели, если кон-
напорное давление ниже 15 мбар или
выше 25 мбар.
Опасность:
Следующие процедуры должны выполняться только
выполняется квалифицированным специалистом.
Регулировка минимального расхода газа
формируется автоматически после корректировки
максимального расхода газа. Природный газ H Бутан Пропан
Инжектор
код
WR11
8708202113
(1,10)
8708202130
(0,70)
8708202124
(1,20)
8708202128
(0,72)
WR14
8708202113
(1,10)
8708202128
(0,72)
8708202116
(1,25)
8708202132
(0,75)
WR18
8708202115
(1,15)
8708202130
(0,70)
8708202116
(1,25)
8708202132
(0,75)
Связь
давление
(мбар)
WR11
WR14
WR18
20 30 37
МАКС. (мбар)
WR11 12,7 28 35
WR14 12 28 35
WR18 10,3 25,5 32,5
Таб. 6 Давление горелки
Страница: 15
Техническое обслуживание
? ??? ??? ??? (ГГГГ/ММ) 15
7 Техническое обслуживание
Для обеспечения того, чтобы потребление газа и экологическая
нагрузка (загрязнение и т. д.) остается как можно более незначительной
в течение более длительного периода времени, мы рекомендуем вам
обеспечить ежегодное техническое обслуживание прибора.
основе (осмотр) или при необходимости (техническое обслуживание).
Эти работы могут выполняться только техническим специалистом Junkers.
Делегат помощи.
B Используйте только оригинальные запасные части и принадлежности. B Заказывайте запасные части в соответствии с запасными частями.
каталог обогревателя.
B Замените снятые соединения и уплотнительные кольца новыми.
те.
B Должны использоваться только следующие смазочные материалы:
– На гидравлических деталях: Unisilikon L 641 (8 709918
413)
– Резьбовые соединения: HFt 1 v 5 (8 709 918 010).
7.1 Задачи периодического обслуживания
Функциональные проверки
B Убедитесь, что все меры безопасности,
элементы в рабочем состоянии.
Теплообменник
B Осмотрите теплообменник.
Б Если он грязный:
– Демонтируйте камеру и снимите регулятор.
– Очистите камеру струей воды под давлением.
B Если грязь не поддается: замочите загрязненные детали в горячей воде с
моющее средство и тщательно очистите.
B При необходимости: удалите накипь внутри нагревателя.
теплообменник и соединительные трубки.
B Соберите теплообменник, используя новые соединения.
B Установите регулятор на опору.
Горелка
B Ежегодно проверяйте горелку и очищайте ее по мере необходимости.
B Если она очень грязная (жир, сажа): Демонтируйте горелку. и замочите его в горячей воде с моющим средством и очистите его
осторожно.
Водяной фильтр
B Замените фильтр для воды, установленный на входе
водяной клапан.
Пилотная и основная горелка
B Снимите и очистите пилотную горелку.
B Снимите и очистите пилотную форсунку.
7.2 Запуск после технического обслуживания
B Снова откройте все соединения. Убедитесь, что нет газа
утечки.
B Прочтите главу 5 «Использование» и главу 6 «Настройка».
7.3 Устройство защиты дымовых газов
Эксплуатация и меры предосторожности
Устройство безопасности дымовых газов проверяет эффективность
удаление дымовых газов через дымоход. Если он неадекватный,
прибор выключается автоматически, чтобы
испарения не попадают в помещение, в котором
прибор установлен. Устройство безопасности дымовых газов
сбрасывается после периода охлаждения.
Если прибор выключается во время работы:
Б Проветрите комнату.
B Через 10 минут снова включите обогреватель.
Вызовите квалифицированного специалиста, если произойдет то же самое.
опять таки.
Обслуживание*
В случае неисправности устройства защиты дымовых газов действуйте, как
следует:
B Отвинтите крепежный винт устройства защиты от дымовых газов. B Ослабьте разъемы ограничителей температуры.
B Замените поврежденный компонент новым и установите на место.
используя обратную процедуру, изложенную в таблице
выше.
Техническое обслуживание должно выполняться только
квалифицированный техник.
Предупреждение:
Перед выполнением любых работ по техническому обслуживанию:
B Закройте клапан потока воды.
B Закройте газовый клапан.
Предупреждение:
Запрещено запускать прибор
без фильтра для воды правильно собран.
Опасность:
Устройство защиты дымовых газов не должно
любые обстоятельства должны быть выключены, симу-
заменены или заменены любым другим компонентом
Опасность:
Пользователь никогда не должен вносить какие-либо изменения.
к прибору.
Страница: 16
Техническое обслуживание
? ??? ??? ??? (ГГГГ/ММ)
16
Функциональная проверка*
Проверка работоспособности устройства защиты от дымовых газов:
B Отсоедините дымоход;
B Заменить трубой (длиной около 50 см) с герметичным
конец;
B Установите трубу вертикально;
B Запустите прибор при номинальной мощности и установленной температуре. контроль температуры до максимальной температуры;
В этих условиях прибор должен закрыться.
вниз через две минуты. Снимите временную трубу и
переподключить дымоход.
* Эта работа может выполняться только уполномоченным инженером.
ниже
Страница: 17
Проблемы
? ??? ??? ??? (ГГГГ/ММ) 17
8 проблем
8.1 Проблема/причина/решение
Сборка, техническое обслуживание и ремонт должны выполняться только квалифицированными специалистами. Следующая диаграмма предлагает решение
возможных проблем (решения, отмеченные *, должны выполняться только квалифицированными специалистами).
Проблема Причина Решение
Обогреватель не зажигается.
Медленное и трудное зажигание
горелка.
Светодиод рядом с переключателем мигает.
Батарейки разряжены или не вставлены
правильно или переключатель выключен.
Плоские аккумуляторы.
Проверьте положение и замените их.
Замените их.
Вода низкой температуры. Проверьте переключатель температуры
положение и отрегулируйте его в соответствии с
желаемая температура воды. Вода не нагревается, пламени нет. Недостаточная подача газа. Проверьте редуктор и замените его, если
неадекватным или неисправным.
Проверьте, если бутылки (бутан)
зависать во время работы, и если да, то
перенесите их в более теплое место.
Горелка выключается, нагреватель
операционная.
Сработал ограничитель температуры.
Сработало предохранительное устройство дымовых газов.
Подождите 10 минут и перезапустите
обогреватель. Если проблема не устранена, позвоните
квалифицированный техник.
Проветрите территорию. Подождите 10 минут и
перезапустите обогреватель. Если проблема
сохраняется, вызовите квалифицированного специалиста
циан.
Уменьшенный расход воды. Недостаточное давление подачи воды.
Грязные краны или смесители.
Водяной клапан заблокирован.
Камера сгорания заблокирована
(известковый налет).
Проверьте и исправьте. *
Проверьте и очистите.
Очистите фильтр.*
При необходимости очистить и удалить известь.*
Таб. 7
Страница: 18
Охрана окружающей среды
? ??? ??? ??? (ГГГГ/ММ)
18
9 Защита окружающей среды
Защита окружающей среды является основной стратегией компании
Юнкерс. Качество нашей продукции, рентабельность и
защита окружающей среды является для нас равнозначной целью.
Законы и правила, касающиеся охраны окружающей среды.
строго соблюдаются. Мы используем лучшие технологии
нологии и материалов, по экономическим соображениям, чтобы
беречь природу
Упаковка
Мы участвуем в программе утилизации соответствующих
страны для обеспечения оптимальной утилизации.
Все наши упаковочные материалы безопасны для окружающей среды
и могут быть переработаны.
Старая техника
Старые приборы содержат ценные материалы, которые следует
переработанный.
Сборки могут быть легко отсоединены и синтетические
материалы имеют соответствующую маркировку. Собрания могут
быть разобраны и переданы на переработку или
утилизация.
Безрезервуарные водонагреватели Bosch и решения для солнечного отопления
Безрезервуарные водонагреватели Bosch и решения для солнечного отопления – Astravan ООО “Дистрибьюторы”| АСТРАВАН Дистрибьюторы ООО | Газо- и энергосберегающие изделия | ||
| Технический опыт поможет вам лучше |
| ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|
|