«Возвращение бизонов» — триумф коренных американцев
(Дон Уайт | iStock.com) Бизон у гейзера бассейна Мидуэй в Йеллоустонском национальном парке.
Бен Лонг | Писатели на полигоне
| 2 июня 2022 г., 12:00
В начале эпидемии COVID-19 я посетил Бизоновый хребет в индейской резервации Флэтхед на северо-западе Монтаны. Но зубр не получил памятки о социальном дистанцировании.
Тройка быков-бизонов — каждый весом в тонну на копыте — питалась травой. Я видел, как глаза моего сына расширились, когда один из быков подошел к нашему грузовику, как будто хотел стереть зимнюю шубку о крыло.
Не так давно центр для посетителей заповедника Бизонов рассказал бы моей семье об истории этого места, сосредоточившись на Теодоре Рузвельте, 26-м президенте Америки и основателе Национального ареала бизонов. Теперь эта история получает столь необходимую переделку.
TR до сих пор захватывает американское воображение, о чем свидетельствует недавний мини-сериал Кена Бернса на канале PBS.
Больше, чем любой другой выборный чиновник в истории США, он сделал сохранение природы нарицательным. Американцы были так благодарны, что мы вырезали его лицо на горе.
Но это игнорирует остальную часть его наследия. Рузвельт также был сторонником превосходства белой расы, который считал, что белые должны править миром. Его взгляды на расу исказили его политику, как внешнюю, так и внутреннюю. Легко отмахнуться от этой темной стороны Рузвельта, считая ее отражением нормы его эпохи, но он отставал от времени даже в свое время.
Этот противоречивый человек знал птиц по их песням и писал бестселлеры о красоте природы. Тем не менее, он также бросал расовые оскорбления и использовал псевдонауку для оправдания своей расистской политики.
Итак, что мы должны сделать из этого сегодня? Является ли TR героем за то, что он борец за доверие, спаситель Гранд-Каньона и цапля? Или он задал деструктивную политику на век вперед? Возможно, оба верны.
Показательный пример: огромный бизон, который взволновал моего сына. До 1776 года по Северной Америке бродили десятки миллионов бизонов. Но к тому времени, когда Тедди Рузвельт был молодым ковбоем в Дакоте в 1883 году, в Канаде и в этой стране все еще жило всего несколько сотен животных, каким-то образом избежавших массовой бойни, сопровождавшей Manifest Destiny. Говорят, что после того, как Рузвельт застрелил одного из последних одиноких бизонов, эта смерть вызвала в нем перемены, побудив его стать защитником природы.
Но это еще не все. Коренные народы создали глубокую культуру сохранения, которая предшествовала Колумбу. Во времена Рузвельта племена отчаянно пытались спасти бизонов и их образ жизни. Именно коренные жители, такие как Сэм Уокинг Койот и Майкл Пабло, помогли спасти небольшое стадо бизонов из Саскачевана и привезли их обратно в резервацию Флэтхед.
Президент Рузвельт также хотел восстановить зубров, и в качестве президента в 1908 году он создал Национальный ареал бизонов, отняв 18 500 акров у индейской резервации Флэтхед. Но эта акция проигнорировала пожелания народов Салиш, Пенд Орейл и Кутенай, которые были вынуждены жить там с 1855 года. Более того, приютом для бизонов управляли не племена, а Служба рыболовства и дикой природы США, которая в основном преувеличил роль Рузвельта в этой истории и отверг роль коренных американцев.
Но история написала новую главу. В 2020 году Конгресс принял решение вернуть управление хребтом бизонов Конфедеративным племенам салиш и кутенай, а в мае этого года министр внутренних дел Деб Хааланд посетила ареал бизонов, чтобы принять участие в праздновании этого долгожданного изменения.
Возвращение хребта бизонов племенам — это «триумф и свидетельство того, что может произойти, когда мы совместно работаем над восстановлением баланса в экосистемах, которые пострадали от жадности и неуважения», — сказал Хааланд на церемонии.
Потребовались десятилетия, но историческая ошибка была исправлена. Все, что нам нужно было сделать, это честно взглянуть на историю и на одного из наших героев-природоохранников.
Бен Лонг | Writers on the Range
Бен Лонг является автором Writers on the Range, writersontherange.org , независимой некоммерческой организации, призванной стимулировать оживленные разговоры о Западе. Он является старшим программным директором Resource Media в Калиспелле, штат Монтана.
River Thames Conditions
Обновления услуг по номеру 1227 от 22 декабря 2022 г.
Шлюз Ромни — Шлюз Ромни временно открыт для прохода до возобновления строительных работ на площадке 3 rd января 2023 г. -agency.gov.uk или позвонив в шлюз по телефону 01753 860296.
Шлюз Рэдкот – T Пункт водоснабжения в шлюзе Рэдкот закрыт до дальнейшего уведомления.
Замок Молси — Насос не работает до дальнейшего уведомления.
Benson Lock – T h Общественная дорожка над Benson Weir будет закрыта до дальнейшего уведомления.
St. John’s Lock – T H E Накачайте, возвращается в эксплуатацию и обычно доступные с блокировки
.0054 – Откачка не работает до дальнейшего уведомления.
Hurley Lock – Общественный туалет недоступен.
Шлюз Mapledurham – Откачивающие сооружения временно недоступны из-за замерзших труб.
Замок Boulters – Ворота со стороны пьедестала не открываются полностью. Пожалуйста, будьте осторожны при входе и выходе из замка.
Замок Бовени – T H E PU M P -You T и Out Els N FACTITIE Service Outship .
Marsh Lock Horse Bridge – T he to w path b rid ge upstream of Marsh Lock will быть закрытым до дальнейшего уведомления по соображениям безопасности. Наши оперативные группы и специалисты по инфраструктуре будут проверять мост, чтобы определить необходимые действия для защиты пользователей моста. Приносим извинения за доставленные неудобства.
Часы работы смотрителей шлюзов
Мы стремимся предложить нашим клиентам помощь в лодочном транспорте в течение лодочного сезона с 1 апреля по 30 сентября. Мы также обеспечим сопровождение во время пасхальных выходных и весенних и осенних полугодий, когда они выпадают вне сезона. Каждый шлюз будет обслуживаться резидентом, сменным или сезонным смотрителем шлюза и/или волонтерами, в зависимости от ситуации и, когда это возможно, для прикрытия перерывов персонала, работы плотины и технического обслуживания.
Бывают случаи, когда мы не можем этого сделать из-за обстоятельств, не зависящих от нас, таких как болезнь персонала.
В межсезонье с 1 октября по 31 марта сопровождение может быть доступно, но не может быть гарантировано.
Наш график обслуживания замков можно найти здесь: Река Темза: услуги по обслуживанию замков.
- Июль и август: с 9:00 до 18:30
- Май, июнь и сентябрь: с 9:00 до 18:00
- Апрель и октябрь: с 9:00 до 17:00
- с ноября по март: с 9:15 до 16:00
Один час обеденного перерыва между 13:00 и 14:00, если укрытия нет.
Электричество предоставляется на шлюзах, за исключением шлюзов Теддингтон и шлюзов выше по течению от Оксфорда.
Навигационные знаки
- При движении вверх по течению держите красные навигационные буи слева от себя, а зеленые – справа.
- Двигаясь вниз по течению, держите красные буи справа, а зеленые – слева.
- Одиночные желтые маркерные буи могут проходить с любой стороны.
Во всех случаях держитесь подальше от навигационных буев. Помните о возможных отмелях на внутренней стороне изгибов рек.
24 часа и причалы шлюза
Эти причалы находятся в ведении Агентства по охране окружающей среды Lock and Weir Keepers. Уведомления размещаются на сайтах, и лодочники должны по прибытии явиться к дежурному хранителю шлюза, чтобы сообщить о своем пребывании.
Ссылки по теме
Река Темза: шлюзы и сооружения для яхтсменов. Информация о средствах для яхтсменов на шлюзах Агентства по охране окружающей среды на неприливных реках Темзе и Кеннет.
Уровни рек и морей — Служба Агентства по охране окружающей среды, отображающая последние данные об уровне рек и морей со всей страны.
GaugeMap — интерактивная карта с расходами, уровнями грунтовых вод и другой информацией о реках Великобритании и Ирландии.