Комнатный регулятор protherm: Комнатные терморегуляторы (датчики температуры) для котлов Протерм

Содержание

Комнатный регулятор Protherm Thermolink S

   Комнатный термостат (терморегулятор) представляет собой электронный прибор для регулирования работы газового котла или электрического радиатора в зависимости от температуры воздуха. Производители оборудования заявляют о его способности снизить расходы на отопление квартиры минимум на 30% и существенно продлить срок эксплуатации котла. Так ли это на самом деле и стоит ли устанавливать терморегулятор? Попробуем разобраться. Нужно ли устанавливать термостат для газового котла?     Если в помещении установлен двухконтурный газовый котел, то вы можете самостоятельно регулировать температуру воды, являющейся теплоносителем в системе отопления. Как только температура достигает установленной отметки, автоматика отключает или включает котел. Соответственно регулировкой занимаетесь вы, что априори порождает избыточный расход энергии. Если установить комнатный термостат, то он будет регулировать работу котла в зависимости от температуры воздуха. Соответственно комнатный термостат необходим для: - Регулировки включения и выключения котла в зависимости от температуры воздуха. - Поддержания комфортного микроклимата в помещении. - Экономии на платежах за газ и электроэнергию.     Пример: если задать температуру воздуха на уровне, например, +24°С, то при ее понижении на 0.25-1°С от этой отметки термостат подаст котлу сигнал о необходимом включении. Как только температура воздуха восстановится, котел отключится. Причем в отключенном состоянии будет находиться не только газовая горелка, но и сам насос. Важно понимать, что воздух в помещении остывает медленнее воды, потому гарантирована экономия и рациональный расход эксплуатационного ресурса котла.     По самым скромным подсчетам газовые котлы бесполезно тратят до 30-35% энергии. Если установить термостат, то вы автоматически начнете экономить свыше трети на коммунальных платежах за отопление и одновременно продлите срок службы дорогостоящего оборудования.

Помимо этого вам не придется проводить ручное управление котлом и поддерживать определенную температуру теплоносителя – за вас это сделает простой в настройке и использовании терморегулятор. Виды комнатных термостатов и особенности их выбора.       По функциональному исполнению различают непрограммируемые и программируемые термостаты. Последние имеют несколько предустановленных и несколько пользовательских программ, которые позволяют поддерживать комфортную температуру в разное время суток, при разной погоде и даже в зависимости от состояния вашего здоровья.     По типу управления терморегулятор может быть ручным или автоматическим. Вторая категория приборов самостоятельно регулирует работу теплоносителя в соответствии с температурой воздуха. Обратите внимание: комнатные термостаты подходят не только для газовых котлов, но и для электронных отопительных приборов.     По конструкционному исполнению выделяют беспроводные и проводные термостаты. Беспроводные модели передают сигнал на датчик оборудования при помощи радиосигнала, в проводных же приборах сигнал поступает по проводам как импульс. Отметим, что беспроводные модели получили широкое распространение ввиду простоты установки и эргономичности дизайна.      По типу датчиков различают электронные и механические терморегуляторы. Модели с механическими датчиками на российском рынке в основном представлены капиллярными термостатами – они надежны в работе, но несовместимы с программируемыми контроллерами. Потому наибольшее распространение получили электронные термостаты. Выбрать термостат можно здесь: https://gaziteplo.ru/catalog/termostaty/

Комнатный регулятор Protherm Thermolink P

Обращаем Ваше внимание на то, что гарантия предприятия-изготовителя действует только в случае, если монтаж и ввод в эксплуатацию были произведены аттестованным заводом Protherm сотрудником специализированной организации. При этом наличие сертификата Protherm не исключает необходимости дополнительной аттестации персонала специализированной организации в соответствии с действующими на территории Российской Федерации законодательными и нормативными актами, касающимися сферы деятельности данной организации.

Выполнение гарантийных обязательств, предусмотренных действующим законодательством, в том регионе, где было установлено оборудование Protherm, осуществляет предприятие-продавец Вашего аппарата или связанная с ним договором организация, уполномоченная специальным договором выполнять гарантийный и негарантийный ремонт изделий Protherm. Ремонт может также выполнять организация, являющаяся авторизованным сервисным центром Protherm.

Выполняющая гарантийный либо негарантийный ремонт оборудования Protherm компания в течение гарантийного срока бесплатно устранит все выявленные ею недостатки, возникшие по вине завода-изготовителя. Конкретные условия гарантии и длительность гарантийного срока устанавливаются и документально фиксируются при продаже и вводе в эксплуатацию аппарата. Обратите внимание на необходимость заполнения раздела "Сведения о продаже", куда вносятся серийный номер аппарата, отметки о продаже и соответствующие печати, даты продажи и подписи продавца в гарантийных талонах, находящихся на обороте паспорта изделия.

Гарантия завода-изготовителя не распространяется на изделия, неисправности которых вызваны транспортными повреждениями, нарушением правил транспортировки и хранения, применением незамерзающих теплоносителей, загрязнениями любого рода, в том числе солями жёсткости, замерзанием воды, неквалифицированным монтажом и/или вводом в эксплуатацию, несоблюдением инструкций по монтажу и эксплуатации оборудования и принадлежностей к нему и прочими не зависящими от изготовителя причинами, а также на работы по монтажу и обслуживанию аппарата.

Установленный срок службы исчисляется с момента ввода в эксплуатацию и указан в прилагаемой к конкретному изделию документации.

Завод Protherm гарантирует возможность приобретения любых запасных частей к данному изделию в течение минимум 8 лет после снятия его с производства.

На оборудование Protherm и принадлежности к ниму завод-изготовитель устанавливает срок гарантии 2 года с момента ввода в эксплуатацию, но не более 2,5 лет с момента продажи конечному потребителю. 

Гарантия на запасные части составляет 6 месяцев с момента розничной продажи при условии установки запасных частей аттестованным Protherm специалистом.

При частичном или полном отсутствии сведений о продаже и/или вводе в эксплуатацию, подтверждённых документально, гарантийный срок исчисляется с даты изготовления аппарата. Серийный номер изделия содержит сведения о дате выпуска: цифры 3 и 4 — год изготовления, цифры 5 и 6 — неделя года изготовления.

Организация, являющаяся авторизованным сервисным центром Protherm, имеет право отказать конечному потребителю в гарантийном ремонте оборудования, ввод в эксплуатацию которого был выполнен третьей стороной, если специалистом авторизованного сервисного центра будут обнаружены указанные выше причины, исключающие гарантию завода- изготовителя.

Комнатный регулятор Protherm THERMOLINK P

Комнатный терморегулятор Protherm TERMOLINK Р (eBUS) для систем отопления и горячего водоснабжения.

Описание 

  • 2-позиционное управление (Включение / Выключение)
  • Жидкокристаллический дисплей
  • Индикация режима
  • Индикация температуры
  • Индикация времени
  • Индикация разряжения батарей
  • Программируемое переключение суточных и недельных режимов работы
  • Программы: Суточная, Недельная, "Отпуск", "Comfort", "ECO", Защита от замерзания
  • 3 временных периода отопления в сутки
  • Возможность режима модуляции
  • Управление одним отопительным контуром без смесителя

Комнатные терморегуляторы PROTHERM — технологичное оборудование, сконструированное для настройки показателей микроклимата. Приборы могут программироваться на неделю, позволяют задавать разное время, в пределах которого будет осуществляться переключение на выбранную пользователем температуру.

Отдельно можно настроить режимы для будних дней и выходных. Начальное время может выставляться идентичным для всей недели, либо пользователь может настраивать его отдельно для определенного дня.

Комнатные регуляторы Протерм снабжены защитной системой от замораживания, счетчиком отработанных часов, могут эксплуатироваться вручную. Модели имеют индикацию, отображающую требуемую температуру, время, степень разрядки.

Характеристики

Ед. изм. TERMOLINK Р
Артикул - 0020118083
Количество температурных режимов шт 1-6
Диапазон настраиваемых температур, отопление ºC 5-30
Диапазон регулируемой температуры, водоснабжение ºC 38-65
Источник питания тип/шт ААA LR03 x 1,5V / 2 шт.
Средний срок действия батареек месяцы 18
TEL активный вход В 230
Минимальное сечение проводов подключения мм2 2х1,5
Класс электрозащиты IP IP20
Максимальная температура в помещении установки ºC 50

1 онлайн - Protherm Exacontrol 7, Комнатный регулятор Протерм в первом онлайн по цене 8 378,00 руб.

УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ

Оплата заказа производится после подтверждения заказа и получения счета от нашего менеджера. Безналичный расчет возможен как для юридических, так и для физических лиц. Оплата производится на расчетный счет компании. Для Вашего удобства реализована система автоматического оповещения о поступлении денег по заказу. За 5 лет успешной работы в благонадежности нашей компании убедилось более 3000 компаний и физических лиц.

ЮР. ЛИЦАМ:
Платежными поручениями на расчетный счет на основании счета, договора, счет фактуры.

ФИЗ. ЛИЦАМ:
Платежными поручениями на расчетный счет через ближайшее отделение банка или личного кабинета банка клиента.

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА И


УДОБНАЯ ОПЛАТА В настоящее время на российском рынке насчитывается больше 38 000 транспортных компаний. Осознавая все сложности, которые могут возникнуть при доставке груза, нами было принято принципиальное решение - доставка оборудования для клиента должна обходиться максимально легко и прозрачно.

ВАШ ГРУЗ БУДЕТ ДОСТАВЛЕН


НА МАКСИМАЛЬНО ВЫГОДНЫХ УСЛОВИЯХ
Быстрая 

доставка Доставка оборудования осуществляется до терминала транспортной компании в Вашем городе или по Вашему адресу
Страховка

грузов Все грузы застрахованы. Берем на себя ответственность за все вопросы, связанные с доставкой оборудования
Оптимальные

сроки Наши логисты ежедневно отслеживают готовность оборудования к отгрузке и ищут самый быстрый и удобный способ доставки
Гарантия

поставки В случае утери или повреждения груза на этапе транспортировки, мы осуществляем новую поставку оборудования за свой счет

КАК ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ


ДОСТАВКА ОБОРУДОВАНИЯ?

За более чем 5-летний период работы, мы осуществили более 2000 поставок инженерного оборудования по России и странам ближнего зарубежья. Этот опыт позволяет нам осуществлять доставку Вашего оборудования на самых выгодных условиях.

Мы работаем с следующими 

транспортными компаниями:
  • DPD (АО "Армадилло Бизнес Посылка")
  • ООО "Деловые линии"
  • ООО "ПЭК"
  • ООО "Азимут"
  • ООО "РАТЭК"
  • ООО "АвтоКотракт"

Оборудование будет доставлено до терминала транспортной компании в Вашем городе или по Вашему адресу. Весь процесс поставки ежедневно мониторится нашими логистами. Кроме этого для Вашего удобства реализована система автоматических уведомлений о статусе груза.

Мы гарантируем - Ваш груз будет доставлен
точно по месту, вовремя, в целости и сохранности.

ДОСТАВКА В ЦИФРАХ

грузов застраховано на сумму

> 133 155 900 Р> 3 960 000 Р

наших клиентов сэкономлено
за счет доставки

За 2015 год грузы отправлены в 190 городов
России, Казахстана, Узбекистана

Комнатный регулятор температуры Protherm Exacontrol 7 3537

Наименование Exacontrol 7
Артикул 0020170571
Размеры (высота х глубина х ширина) 95 мм х 40 мм х 130 мм
Подключение Проводное
Интерфейс управления eBus
Регулирование
Диапазон настраиваемых температур (отопление), °С 5–30
Диапазон регулируемой температуры (водоснабжение), °С 38–65
Панель управления
Жидкокристаллический дисплей
Индикация режима
Индикация температуры
Индикация времени
Индикация разряжения батарей
Управление
Система отопления
Горячее водоснабжение -
Программы
Суточная
Недельная
Отпуск
Comfort
ECO
Защита от замерзания
Электрическое подключение
Алкалиновые батареи 1,5В, Тип/шт АА / 2
Класс электрической защиты IP20
Габариты
Высота, мм 95
Глубина, мм 40
Ширина, мм 130

Protherm : Protherm Комнатный регулятор Exabasic

Описание

Двухпозиционный регулятор Exabasic от компании Protherm - это прибор регуляции температуры воздуха в комнате. Важнейшим плюсом для данной модели является долгий срок службы и качество. Отсутствие дисплея снижает затраты электроэнергии, что позволяет этим аппаратам быть замечательным способом экономии.

Регулятор температуры Exabasic - это важнейший предмет в отопительных системах. Регулятор позволяет экономить средства, которые приходиться тратить на отопление, и не дает водогрейному прибору изнашиваться. К примеру, если вы приобрели водогрейный котел мощностью во много раз больше, чем это необходимо для отопления Вашей площади, отопительный котел начинает все время включаться и выключаться. Это снижает срок использования водогрейных котлов, да и всей системы отопления. Это вполне объяснимо - все котлы для отопления изначально укомплектованы автоматикой, которая начинает срабатывать, считывая температуру теплоносителя. Котлы, которые оснащены чрезмерной мощностью, отапливают помещения до нужного предела во много раз быстрее, чем это необходимо, а потом выключаются. Но за период пока  горячий теплоноситель протекает через трубы в радиатор, он успевает остыть и датчик температуры опять дает сигнал водогрейному котлу на включение, и дольше по кругу. Но если Вы установите комнатный регулятор Exabasic и подключить его к системе, котел будет реагировать на температуру в самом воздухе, а не в системе отопления, благодаря датчику, установленному в термостате.  Таким образом, котел отопления будет включаться, только когда в доме становится прохладнее.

Так же в системе монтируют циркуляционные насосы, которые работают постоянно, и это не зависит от того, горит ли горелка в котле отопления или нет. За счет того насосы циркуляционного типа работают от электричества, они используют большое количество энергии, и если посчитать стоимость за целый отопительный сезон получится приличная сумма. Комнатный регулятор Exabasic справится и с этой проблемой, при достижении заданной температуры он выключает не только отопительный котел, но и насос. Таким образом, можно значительно экономить не только на газе, но и на электричестве, и продлять срок службы Вашего оборудования.

Кроме того, по средствам комнатных регуляторов Exabasic, нет необходимости так много проводить времени рядом с котлом, ведь когда приходит холодный сезон необходимо контролировать водогрейный котел и достаточно долго настраивать температуру воды, чтобы понимать, когда согреваемый воздух будет комфортабельным. Практически все комнатные термостаты регулируются механическим путем, с помощью кнопки, которая вращается, благодаря которой можно наглядно наблюдать устанавливаемую температуру. Регулятор оснащен двумя позициями включить/выключить и с плавными переключениями между отметками температур.

Комнатные терморегуляторы Protherm. Вызовы погодозависимой автоматизации Cotrols для котлов Protherm

Div> .uk-panel ")" Data-uk-grid-margin = "">

Ремонт газовых котлов Наши специалисты готовы произвести ремонт, как самого нагретого оборудования, так и всей системы в целом. Все опытные мастера обладают большим багажом знаний, необходимых для оперативного определения поломки любой сложности и восстановления котельной в кратчайшие сроки.При проведении ремонтных работ мы используем только оригинальные заводские детали, на которые распространяется гарантия. На нашем складе есть все необходимые запчасти.

Монтаж котельных Мастера нашего авторизованного центра имеют большой опыт и специальные знания, необходимые для быстрого и качественного монтажа котлов PROTHERM любой серии в системе отопления загородного дома, коттеджей или производственных помещений. Также они дадут полную консультацию по всем нормам и правилам эксплуатации и проведут пусконаладочные работы для обеспечения максимально эффективной и экономичной работы установленного отопительного оборудования.

Договор на сервисное обслуживание Все отопительное оборудование PROTHERM для предотвращения появления поломок требует послеродового или ежегодного обслуживания. Наши сотрудники несут ответственность за все сервисные работы. Они обязательно проведут полную диагностику котлов с помощью специального оборудования, а также удалят все загрязнения с внешней поверхности и внутри корпуса. В услугу также входит проверка работоспособности системы.

Предлагаем купить автоматику для котла Protherm в нашем интернет-магазине в Москве.Среди большого ассортимента, представленного в каталоге, всегда в наличии и другая техника для дома, дачи или коттеджа. Совершая покупку у нас, вы получаете следующие преимущества:

  • индивидуальный подход к каждому клиенту на всех этапах сотрудничества, начиная от выбора оптимальной модели и заканчивая доставкой, установкой и помощью с гарантийным обслуживанием. Если вы не нашли среди предложенного ассортимента необходимого оборудования, мы сделаем все, чтобы удовлетворить ваш запрос;
  • Доставка выбранного товара безопасна и поддерживается в пределах Москвы и Московской области в сроки, согласованные с клиентом.Также есть возможность отправки заказа в любой регион России через выбранную клиентом транспортную компанию;
  • Сотрудничество с ведущими отечественными и импортными производителями позволяет предлагать хорошие цены на весь спектр такого оборудования, как автоматика для котлов Protherm;

На автоматику для котлов PROTHERM и другие товары, представленные в каталоге, предоставляется гарантия от производителя, срок которой варьируется в зависимости от марки и модели.

http: //www.Syt. - Надежный партнер, которому можно доверять.

Доставка | Также мы предлагаем оперативную доставку вашего заказа по Москве и в любую точку России.

Мы работаем с ведущими транспортными компаниями.

СПОСОБЫ ОПЛАТЫ
  • наличные деньги
  • безналичный расчет
  • банковских карт: Visa, MasterCard, Peace.

Protherm Бытовые регуляторы - это приборы, регулирующие газовый котел в зависимости от температуры воздуха в помещении.Котлы без комнатного термостата Включаются и отключаются в зависимости от температуры воды в системе отопления, котлы терморегулятором включаются и выключаются в зависимости от температуры воздуха в помещении.

Необходимо помнить, что воздух в помещении остывает намного медленнее, чем вода в системе отопления. С термостатом ProTherm отпадает необходимость регулировать температуру вручную, достаточно один раз установить на термостат. Котлы без термостата потребляют 30% потраченной энергии.Например, при повышении температуры на 1С виден перерасход топлива, несмотря на ощутимый дискомфорт. Эффективность устройства очевидна.

Комнатные регуляторы

Protherm автоматически поддерживают комфортный микроклимат в помещении. Они обеспечивают более щадящую работу котла, сокращение циклов перезапуска. При использовании источника бесперебойного питания значительно увеличивается время работы от аккумуляторной батареи. Приобретая продукцию ProTherm, вы значительно экономите на счетах за газ.

Регулятор температуры в помещении подключен. Применяется совместно с котлами отопительными Protherm серии SCAT, и.

  • Диапазон температур: от 5 ° C до 30 ° C;
  • Выходное реле: 1 переключающий контакт;
  • Рабочее напряжение: 230 В переменного тока, 50/60 Гц;
  • Коммутируемый ток: 10 мА-10 (4) А, нагрев, 30 Вт пост. Тока 10МА-5 (2) А, охлаждение;
  • Ночная температура: понижение на 5 ° С;
  • Гистерезис: ~ 0,5 ° C;
  • Переключатель: сеть ВКЛ / ВЫКЛ;
  • Индикатор: Нет;
  • Класс защиты: IP 30;
  • Особенности: нет;
  • Габаритные размеры: 75x75x25.5 мм.

Instat Plus.

Комнатный термостат для котлов PROTHERM, коньковый (комнатный термостат).

  • Подключение регулятора - проводное
  • Регулировка комнатной температуры (8-30 ° C)
  • Программирование поддерживаемой температуры на день (шесть временных интервалов)
  • Три стандартные программы
  • Программа «Защита от замерзания»
  • Индикатор состояния заряда аккумулятора
  • Отображение режима и температуры котла на дисплее

ТЕРМОЛИНК Б.

Комнатный регулятор температуры для котлов PROTHERM,.

  • Комнатный регулятор температуры с шиной EBUS.
  • Возможность модуляции режима.
  • Регулировка температуры горячей воды и отопления в помещении.
  • Функция антимассажа - защита при понижении температуры в помещении ниже 3 ° С.
  • Информация об ошибке на дисплее регулятора.
  • Корректировка температуры термостата температуры и погодозависимого датчика температуры.
  • Режим «Отпуск» - максимальная экономия газа.
  • Выбрать температуру автоматического отключения.
  • Контроль температуры от внешнего погодозависимого датчика температуры - это выбор кривой нагрева (необходимо опускание внешнего датчика вниз).


TERMOLINK P.

Комнатный регулятор температуры для настенного котла Protherm,.

  • Регулятор температуры, регулируемый в помещении
  • Выбор температуры отопления Комфорт / Эко
  • Режим «Отпуск»
  • Временное изменение комнатной температуры
  • Программа на 24 часа или на 7 дней
  • Защита от замерзания


ТЕРМОЛИНК С.

Комнатный регулятор температуры для котлов Protherm

Выполняет только качественный контроль температуры для своих котлов. Благодаря уникальным технологиям автоматика Protherm пользуется большим успехом у потребителей и создает удобное управление всей системой отопления.

Первый тип - комнатные регуляторы PROTHERM. Такие устройства не умеют устанавливать температуру на несколько дней вперед и обычно могут управлять только одним или двумя контурами. Но у них есть огромные плюсы.Эти устройства без проблем подключаются к системе отопления, и принимают температурную регулировку. Например, вы смонтировали, в которой мощность во много раз выше необходимой. Встроенная в прибор автоматика считывает температуру воды в системе, поэтому пока горячая вода попадает в радиаторы, она успевает остыть, и автоматика подает сигнал на котел, чтобы тот включился. После быстрого нагрева нагревательный прибор снова отключается. На все эти включения и отключения очень влияет износ котла, а значит и всей системы.После установки комнатной автоматики отопление будет контролироваться не температурой воды в трубе, а температурой воздуха в помещении, за счет встроенного датчика автоматики. Это имеет большое значение, так как теплоноситель в трубопроводе остывает недолго, а воздух в здание попадает медленно, благодаря этому оборудование не перегружается и нагревается только тогда, когда это действительно необходимо.

Другой тип регуляторов - погодозависимая автоматика Protherm. В этих устройствах, помимо датчика комнатной температуры, есть еще ул.Этот датчик устанавливается на северной стороне дома, а автоматика регулирует температуру в зависимости от погодных условий. Например, если на улице + 5 градусов, совсем не нужно нагревать воду в системе, скажем до 70 ° С. Термостат самостоятельно рассчитывает нужную температуру воды, чтобы дом прогрелся до заданной. значение. Получается, что водогрейный котел на износ не выйдет, а это существенно сэкономит потраченные на отопительный сезон средства.

Погодозависимые устройства Protherm могут программировать систему на неделю вперед. Есть множество режимов программирования, например, режим отпуска. Пользователь вводит данные (дату, время, требуемую температуру ...) и может спокойно покинуть дом. Пока его не будет, система отопления будет прогреваться при поддержании минимальной температуры, только для того, чтобы не замерзнуть, и до возвращения пользователя система сама побьет жилище до заданной температуры.

Таким образом, какая бы автоматика ни была установлена, будь она погодозависимая или комнатная, она помогает потребителю использовать систему отопления максимально качественно и экономично, продлевает срок службы оборудования и является неотъемлемым элементом каждой системы отопления.

Protherm 23 MOV Руководство по установке (стр. 2)

  • Страница 1

    23 MTV v.19 23 mov v.19 настенный неконденсирующий котел мощность 8,5 - 23,3 кВт проточное отопление версия HW Gepard инструкция по установке en.

  • Страница 2: содержание

    - 1 - содержание вводное руководство 1 документация по продукту 1.1 .............................. ................................ 3 соответствующих документа 1.2 .............. .................................................... 3 пояснения к символам 1.3 ........ ................................................

  • Страница 3: Содержание

    - 2 - Содержание Ú dr Ž ba поиск и устранение неисправностей 12 диагностика неисправностей 12.1 ......................... ............................................. 25 кодов неисправностей 12.2. .................................................. ............................ 25 газовая конверсия 13 настроек 13. 1 ................

  • Page 4

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 - 03/10 - protherm - 3 - введение, введение, руководство 1, документация по продукту 1.1 инструкция прилагается к устройству и после установки должна быть передана пользователю в соответствии с применимыми правилами. Внимательно изучите руководство t ...

  • Page 5

    P2_gepard_installer manual_ work base_en_02 - 03/10 - protherm - 4 - введение и европейская директива 89/336 / eec по электромагнитной совместимости. Устройство также одобрено в соответствии с европейскими нормами EN 677, EN 625, EN 60335-01, EN 50165, EN 55014, EN 61000-3-2 и EN 61000-3-3.В ...

  • Page 6

    P2_gepard_installer manual_ work base_en_02 - 03/10 - protherm - 5 - вводная гидравлическая схема 2.5 23 mov 2.5.1 1 abcde 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 19 17 18 16 14 13 12 15 11 легенда 1 предохранительный клапан 2 газовый клапан 3 теплообменник 4 нагнетательный клапан 5 горелка 6 электродов зажигания 7 воздухозаборник ntc ch ...

  • Page 7

    P2_gepard_installer manual_ основа работы_ru_02 - 03/10 - protherm - 6 - введение 23 mtv 2.5.2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 abcde 21 20 18 19 17 15 14 13 16 12 легенда 1 предохранительный клапан 2 газовый клапан 3 теплообменник 4 нагнетательный клапан 5 горелка 6 электроды зажигания 7 Датчик температуры воды на впуске ntc ch 8...

  • Page 8

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 - 03/10 - protherm - 7 - введение в инструкции и правила техники безопасности 3 инструкции по безопасности 3.1 когда давление газа превышает установленный предел, устройство ввода не может запуститься. E неправильная установка может привести к поражению электрическим током или повреждению оборудования ...

  • Page 9

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 - 03/10 - protherm - 8 - установка место установки оборудования 4 место 4.1 инструкции 4.1.1 прежде чем выбрать место для размещения оборудования, внимательно ознакомьтесь с предупреждениями по технике безопасности и инструкциями в руководстве пользователя и руководстве по установке ...

  • Page 10

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 - 03/10 - protherm - 9 - установочные размеры 5.3 гепард 23 mov 5.3.1 311410742179205 Ø125 гепард 23 MTV 5.3.2 311410 Ø39 742184 205 82 65 116 65 82 205 26 160 134.

  • Страница 11

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 - 03/10 - protherm - 10 - монтажный монтаж котла 5.4 при установке котла на стену действуйте в соответствии с проектными условиями установки (например, несущая способность стены, вход в дымоход, входные и выходные патрубки). Мо ...

  • Page 12

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 - 03/10 - protherm - 11 - гидравлическое соединение при установке 6 клеммы подключения котла не должны подвергаться чрезмерному давлению со стороны системы трубопроводов для контура охлаждающей жидкости, контура ГВС или от заборника газа.Это предполагает точное соблюдение ...

  • Page 13

    P2_gepard_installer manual_ основа работы_ru_02 - 03/10 - protherm - 12 - монтажные воздуховоды и вытяжные линии 7 1 3 4 2 5 6 условные обозначения 1 дымоход - 110 мм предварительно 12 квт, до 125 мм 25 квт 2 предохранительное устройство 3 устройство защиты от тяги 4 теплообменник 5 камера сгорания 6 горелка - 13 лопастей.

  • Page 14

    P2_gepard_installer manual_ основа работы_02 - 03/10 - protherm - 13 - установка 1 3 4 2 5 6 legenda 1 вентилятор 2 реле давления воздуха 3 переключатель тяги 4 теплообменник 5 камера сгорания 6 горелка - 13 лопастей.

  • Page 15

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 - 03/10 - protherm - 14 - правила монтажа 7.1 тип mov предназначен для удаления дымовых газов и их отвода в дымовую трубу (через входной патрубок) с минимальной стабилизацией. тяга 2 па. Котел подключается к дымоходу ...

  • Page 16

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 - 03/10 - protherm - 15 - установка двойной дымоход никогда не имеет оконечных элементов - так же, как и трубы с выходом на открытые участки ! Оба компонента трассы - внешний (воздух) и внутренний (выхлопные газы) - должны безопасно поступать в соответствующий дымоход...

  • Page 17

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 - 03/10 - protherm - 16 - уклон монтажного трубопровода 7.2.8 Расположение трубопровода должно допускать уклон выхлопного трубопровода к котлу при номинальном значении. градиент 3 процента. Устройство для отвода конденсата должно быть размещено на трубопроводе ...

  • Page 18

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 - 03/10 - protherm - 17 - установка подключения котла к электросети 8 неправильная установка может привести к поражение электрическим током или повреждение оборудования.Электроподключение устройства может производить только квалифицированный специалист. Устройство mus ...

  • Page 19

    P2_gepard_installer manual_ work base_en_02 - 03/10 - protherm - 18 - установка bmu 8.2 1 легенда 1 съемный разъем для комнатных термостатов 24v и ebus и наружного датчика.

  • Page 20

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 - 03/10 - protherm - 19 - схема подключения котла 8.3 1 10 2 11 3 12 4 13 5 14 6 15 7 16 8 17 9 18 10 5 9 4 8 3 7 2 6 1 1 2 3 4 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 19 20 18 17 16 15 14 13 12 11 mdtt ntc ebus 24 v x2 x30 x90 x32 x40 x51 x31 x25 x21 x13 230 v...

  • Page 21

    P2_gepard_installer manual_ основа работы_02 - 03/10 - protherm - 20 - установка внешних аксессуаров 8.4 для регулирования котла с помощью комнатного регулятора, только регулятора с входом без напряжения, т.е. Это не подает внешнее напряжение на котел, можно использовать. Грузоподъемность ...

  • Page 22

    P2_gepard_installer manual_ work base_en_02 - 03/10 - protherm - 21 - код установки описание параметра стр.01 форсирование регулируемой мощности горелки при нагревании прибора работает на регулируемой мощности от pmin. На 100% с помощью кнопок + или - с правой стороны после успешного зажигания. P.02 ...

  • Page 23

    P2_gepard_installer manual_ work base_en_02 - 03/10 - protherm - 22 - описание кода установки производственная установка минимальное значение максимальное значение 00 нагревательная часть, регулируемые значения в кВт в соответствии с диапазоном мощности 01 центральный выбег отопительного насоса (мин) 5 2 60 02 максимальное время выключения после центрального отопления h...

  • Page 24

    P2_gepard_installer manual_ work base_en_02 - 03/10 - protherm - 23 - код установки описание производственная установка минимальное значение максимальное значение 36 датчик расхода воды ГВС (л / мин) 40 температура подачи (° c) 41 температура обратки (° c) 43 кривая нагрева отображается только при подключенном датчике наружной температуры ...

  • Page 25

    P2_gepard_installer manual_ work base_en_02 - 03/10 - protherm - 24 - код установки описание производственная установка минимальное значение максимальное значение 96 сбросить регулируемые параметры до заводских настроек 0 0 1 перепроверить и перезапустить 10.3 после установки оборудования, проверка оборудования. • начать установку ...

  • Page 26

    P2_gepard_installer manual_ work base_en_02 - 03/10 - protherm - 25 - поиск технического обслуживания и устранение неисправностей 12 диагностика неисправностей 12.1 при отображении кода ошибки буква f будет мигать на дисплее вместе с соответствующим кодом ошибки. Во время нормальной работы t ...

  • Page 27

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 - 03/10 - protherm - 26 - конверсия технического газа 13 котлы Panther в базовом исполнении предназначены для использования природного газа в качестве топливо.Модификации, необходимые для перехода на другое топливо, должны выполняться уполномоченным техником с v ...

  • Page 28

    P2_gepard_installer manual_ work base_en_02 - 03/10 - protherm - 27 - слива воды для технического обслуживания 14 выпускной клапан предназначен в первую очередь для понижения давления воды в котле при ремонте. Через этот выход возможен только частичный слив воды из котла. Полный ...

  • Page 29

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 - 03/10 - protherm - 28 - запасные части для обслуживания 16 горелка 16.1 вентилятор 16.2.

  • Page 30

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 - 03/10 - protherm - 29 - реле давления воздуха для обслуживания 16.3.

  • Page 31

    P2_gepard_installer manual_ основа работы_02 - 03/10 - protherm - 30 - предохранительное устройство от переполнения при техническом обслуживании 16.4 Датчик температуры обратного потока 16.5 Датчик температуры потока нагрева 16.6.

  • Page 32

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 - 03/10 - protherm - 31 - датчик давления для обслуживания 16.Трансформатор зажигания 7 16.8.

  • Page 33

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 - 03/10 - protherm - 32 - пластина для обслуживания пластинчатого теплообменника 16.9.

  • Page 34

    P2_gepard_installer manual_ основа работы_02 - 03/10 - protherm - 33 - газовый клапан технического обслуживания 16.10

  • Page 35

    owpard_installer manual_ основа работы_ru_02 - 03/10 - обслуживание protherm - 34 датчик 16.11.

  • Page 36

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 - 03/10 - protherm - 35 - техническое обслуживание расширительного бака 16.12.

  • Page 37

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 - 03/10 - protherm - 36 - запасные части для обслуживания 17 для обеспечения безопасной эксплуатации и длительного срока службы изделия необходимо использовать только оригинальные запчасти от производителя. I этот продукт имеет маркировку соответствия CE. Используйте только новые оригинальные детали от производителя ...

  • Page 38

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 - 03/10 - protherm - 37 - технические параметры обслуживания 18 описание единиц gepard 23 mov газ категории ii2h4p распределение b11bs зажигание электронное питание / топливо природный газ пропан максимальное тепловое потребление кВт 25,8 минимальное тепловое потребление кВт 1...

  • Page 39

    P2_gepard_installer manual_ work base_en_02 - 03/10 - protherm - 38 - описание технического обслуживания агрегаты gepard 23 mtv газ категории ii2h4p распределение c12, c32, c42, c52, c82, b22 зажигание электронное мощность / топливо естественное газ пропан максимальное тепловое потребление кВт 25,0 минимальное тепловое потребление кВт 10, ...

  • Page 41

    Www.Protherm.Eu p2_gep ard_installer manual_ work base_en_02 - 03/10 вставьте штрих-код protherm spol.S r.O. Pplk. Pľjušťa 45 909 01 skalica тел .: 034 6966 101 факс: 034 6966 111.

  • УМ-23МТВ Гепард

     Гепард
    Руководство пользователя
    23 МОВ v.19
    23 MTV v.19
    Настенный котел без конденсации
    Мощность 8,5 - 23,3 кВт
    Проточный нагрев ГВ
    EN
    версия
    СОДЕРЖАНИЕ
    ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
    1
    Прочти меня ................................................ .................................................. ... 3
    1.1
    1.2
    2
    Ввод котла в эксплуатацию ........................................................................... 3
    2.1
    2.2
    2.3
    3
    Хранение документов ............................................... ......................... 5
    Расшифровка символов ............................................... ...................... 6
    Правила техники безопасности................................................ ....................................... 6
    4.1
    4.2
    5
    Описание устройства .............................................. .................... 3
    Ввод котла в эксплуатацию ................................................................. 5
    Выключение котла .............................................. ..................... 5
    Документация производителя ................................................ ................... 5
    3.1
    3.2
    4
    Добро пожаловать................................................. .......................................... 3
    Краткое руководство пользователя .............................................. ................... 3
    Что делать, если чувствуете запах газа? ............................................................ 6
    Правила техники безопасности ................................................ ............................. 6
    Гарантия / Обязательства ............................................... ................................. 7
    5.1
    5.2
    Детали гарантии ................................................ ................................ 7
    Использование устройства / Обязанности производителя .......................... 7
    6
    Переработка отходов ................................................. ................................................... 7
    7
    Товарная накладная ................................................ ................................................. 8
    КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КОТЛОМ
    8
    Использование оборудования ............................................... ................................... 9
    8.1
    8,2
    8,3
    8,4
    8,5
    8,6
    8,7
    8,8
    8.9
    8.10
    8,11
    8,12
    8,13
    8,14
    8,15
    Обзор ................................................. .......................................... 9
    Включение и выключение .......................................................................... ... 9
    Пользовательские настройки................................................ ..................................... 9
    Регулировка котла… ............................................. .................. 10
    Параметры подключения котла ............................................... ........... 11
    Подключение котла к трубопроводу ЦО, ГВ и газу ..................... 11
    Рабочее давление в отопительном контуре ........................................ 12
    Впуск воды в отопительный контур........................................... 12
    Слив воды из котла ............................................. ...... 12
    Расширительный бак ................................................ ............................... 12
    Предохранительный клапан ................................................ .................................... 13
    Подключение газа ............................................... ................................ 13
    Эксплуатационный эскиз 23 MOV .......................................................... 14
    Эксплуатационный эскиз 23 МТВ ............................................. .............. 15
    Воздухо-вытяжные трубопроводы .............................................. ........................ 16
    -1-
    СОДЕРЖАНИЕ
    8,16
    8,17
    Подключение котла к электросети ................................ 21
    Схема подключения котла ............................................... ....................... 23
    НУЖНА ПОМОЩЬ?
    9
    Поиск проблемы ................................................. ....................................... 24
    10
    Правила техники безопасности................................................ ..................................... 26
    11
    Сервис и обслуживание котла ............................................ ...... 26
    11.1
    11.2
    11,3
    Очистка ................................................. ........................................ 26
    Регулярное обслуживание ................................................ ............................ 26
    Запасные части ......................................................................... 26
    12
    Нормативно-правовые акты ................................................. ............................................. 26
    13
    Перевод на другое топливо .............................................. ......................... 27
    14
    Обратитесь в центр обслуживания продаж ............................................. ............... 27
    15
    Доступное давление в системе ............................................... ........................ 27
    16
    Технические параметры .......................................................... ..................... 28
    -2-
    ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
    ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
    1.2
    1 Прочтите меня
    Мы подготовили это руководство пользователя, чтобы
    помочь вам начать правильно использовать свое оборудование
    далеко.
    1.1
    Добро пожаловать
    Краткое руководство пользователя
    В данном руководстве предполагается, что
    установлено оборудование и
    по заказу квалифицированного специалиста.
    Это руководство является частью оборудования и
    после установки он должен быть предоставлен
    пользователю в соответствии с действующими
    нормативно-правовые акты.Внимательно изучите руководство, чтобы убедиться, что
    безопасная установка, безопасное использование и правильное
    услуга. Мы не несем ответственности ни за какие
    ущерб в результате несоблюдения
    инструкции, представленные в этом справочнике.
    я
    Внимательно изучите «Безопасность»
    и главы «Гарантия»,
    которые содержат важные меры безопасности
    Информация.
    4
    5
    3
    6
    Режим
    2
    +
    -
    Гепард
    сброс настроек
    1
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    Клавиша RESET
    Клавиша РЕЖИМ
    Отображать
    " - " ключ
    клавиша "+"
    Главный переключатель
    2 Ввод котла в эксплуатацию
    2.1
    Описание устройства
    Котлы GEPARD совместимы с
    обычные типы контуров горячего водоснабжения и
    радиаторы.Сеть поставщиков услуг, которые
    соответствовать указанным требованиям работы
    по договору с производителем
    ввести котлы в эксплуатацию и обеспечить
    гарантийное и послегарантийное обслуживание.
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    -3-
    ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
    Котел (а также все его необязательные
    аксессуары) соответствует
    требования европейской директивы
    90/396 / EEC по газовым приборам
    и Европейская директива 92/42 / EEC
    по эффективности, Европейская Директива
    2006/95 / EC по электрическим средствам
    работа для использования в определенных диапазонах напряжения
    и Европейская директива 89/336 / EEC
    по электромагнитной совместимости.Устройство также одобрено в соответствии с
    европейским нормам EN 677, EN 625,
    EN 60335-01, EN 50165, EN 55014, EN
    61000-3-2 и EN 61000-3-3.
    Для эксплуатации и обращения с котлом
    в соответствии с целью, для которой
    разработан в реальных условиях эксплуатации
    (в дальнейшем именуемое только использование), это
    необходимо также соблюдать дополнительные
    условия - самые важные из которых
    (т.е. те, которые нельзя пропускать)
    находятся в следующих нормативных
    документы:
    - в области проектирования: СТН 06 0310 и
    СТН 06 0830;
    - в зоне пожарной безопасности: СТН 92 0300;
    - для монтажа и монтажа (и ремонта):
    STN EN 1755 или STN 38 6460, как
    применимый СТН 38 6462, Постановление №48/1982 Coll. (в редакции
    более поздние рецепты) и привязка
    правила гигиены труда;
    - во время обкатки и эксплуатации: СТН 38
    6405;
    - в зоне отвода горения
    приток газов и воздуха STN EN 483,
    фирменный материал - «каталог двойных
    трубопровод для отвода дымовых газов
    и приток воздуха для горения, обозначенный
    для газовых приборов типа C, т.е. в закрытом
    Версия «ТУРБО».
    -4-
    Котел предназначен для работы
    в нормальных условиях AA5 / AB5 в
    соответствие СТН 33 2000-3 и СТН
    33 2000-5-51 (т.е. температурный диапазон
    5-40 ° C, влажность зависит от температуры
    до макс. 85%).
    Котлы GEPARD подходят для
    состояние зон 1, 2 и 3, в комнатах
    с ванной или душем и в стирке
    территории по СТН 33 2000-7-701;
    их нельзя устанавливать в зоне 0 (рис.8).
    Перед установкой в ​​указанных областях,
    защита от поражения электрическим током должна быть
    предусмотрены по тем же нормам.
    Котел соответствует требованиям Минздрава.
    Постановление № 13/1977 Coll., Т.е. о шуме, для
    установка в жилых и общественных помещениях.Котлы рассчитаны на работу с
    отопительная вода по СТН 07
    7401. (Прежде всего, вода никогда не должна
    быть кислым, т.е. его pH должен быть выше, чем
    7 и в нем должно быть минимальное количество карбоната
    твердость.)
    Требования к
    характеристики бытовой воды
    изложены в СТН 83 0616 (питьевая вода
    СТН 75 7111). Касаемо воды с
    общая концентрация кальция в веществе
    и магний более 1,8 ммоль / л,
    дальнейшие «нехимические» меры против
    отложения накипи (например, работа магнитного
    водные процедуры в сочетании с
    отстойное оборудование).Заиливание котла загрязняющими веществами
    от системы отопления или отстаивания
    шкала котла на этих нарушениях, или на
    вызванные нарушения (например, заиливание
    обменник, поломки помпы) нет
    распространяется гарантия на котел.
    Расстояние от легковоспламеняющихся материалов
    (например, ПВХ, ДВП, полиуретан,
    синтетические волокна, резина и т. д.) должны быть
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
    достаточно, чтобы поддерживать температуру поверхности
    этих материалов ниже 80 ° C.Минимальное рабочее (беспрепятственное) пространство
    в непосредственной близости от котла обязательно
    такой, что котел может работать с
    легко и безопасно голыми руками и с
    обычные ручные инструменты; мы рекомендуем
    минимальное расстояние 300 мм сверху и
    под, 10 мм сбоку и минимум
    600 мм перед котлом.
    - ЦО (отопление) + ГВ (горячая вода)
    Котлы GEPARD поставляют как центральные
    отопление и горячая вода для дома.
    - Котел неконденсирующий с вытяжкой
    в дымоход
    Модель MOV должна быть приспособлена к вентиляции.
    система (дымоход).Котел приходит
    оборудован предохранительным устройством, которое закрывает
    отключение подачи газа, если дымоход становится
    заблокирован.
    - Котел без конденсации с принудительной
    вытяжка выхлопных газов.
    Модель MTV - это газовая модель, оснащенная
    система вентиляции для забора воздуха
    и удаление выхлопных газов. Благодаря
    Эта система вентиляции, обогреватель может быть
    устанавливается в любом пространстве.
    Если выходит из строя вентилятор или дымоход
    блокируется, реле давления
    выключает обогреватель.
    Котел должен быть установлен и
    по заказу квалифицированного специалиста.Это обеспечивает правильную установку и
    эксплуатация в соответствии с действующими нормами.
    Если какое-либо обслуживание, ремонт или регулировка
    по газу необходимы квалифицированные
    необходимо вызвать техника.
    PROTHERM разработал индивидуальные
    аксессуары, которые помогут вам использовать ваш
    обогреватель с максимальной эффективностью.
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    2.2
    Ввод котла в эксплуатацию
    Монтаж котла и его первый запуск должны выполняться уполномоченным
    Только обслуживающий персонал!
    Если вы хотите запустить котел после того, как он
    введены в эксплуатацию, убедитесь, что:
    - Он подключен к электросети.
    - Все запорные устройства и клапаны (CH, HW,
    газ) под котлом открыты
    - Давление ЦО в пределах
    рекомендуемый диапазон 1-2 бар.2.3
    Выключение котла
    Выключите главный выключатель.
    Если котел должен быть остановлен на
    увеличенное время, закройте все клапаны
    (CH, HW, газ) под ним. При отключении необходимо учитывать воду
    температура в котле и снаружи
    температура в данном сезоне. Если здесь
    опасность мороза, слейте всю воду из
    котел, система отопления и горячая
    водяной трубопровод (см. параграф 8.9 на
    стр.12).
    3 Документация производителя
    3.1
    Хранение документов
    • Это руководство должно храниться рядом с
    оборудование, позволяющее получить к нему доступ
    при необходимости.Если вы должны переехать
    дом, вы должны оставить это руководство
    рядом с устройством, чтобы
    новые владельцы, чтобы найти его.
    • Для обеспечения безопасного и эффективного использования
    свой котел, изучите инструкцию и
    внимательно наблюдайте за ними
    Мы не несем ответственности за ущерб
    в результате несоблюдения
    инструкции.
    -5-
    ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
    3.2
    Объяснение символов
    а
    ОПАСНО: опасность получения травм.
    е
    ОПАСНО: Опасность поражения электрическим током.
    шок.
    б
    ВНИМАНИЕ: опасность повреждения
    к оборудованию или его краю
    части.
    я
    ВАЖНО: Полезно
    Информация.4 Правила техники безопасности
    4.1
    Что делать, если чувствуете запах газа?
    Если чувствуете запах газа:
    - Не ищите утечку с открытым
    пламя.
    - Не включайте электрические выключатели,
    телефоны или любые другие устройства, которые
    может вызвать взрыв.
    - Немедленно открыть все окна и
    двери для вентиляции помещения.
    - Перекройте подачу газа предохранителем.
    клапан.
    - Предупредите всех остальных людей в здании.
    - Звоните извне из своего дома в
    службы экстренной помощи вашего
    поставщик газа.
    4.2
    Правила техники безопасности
    Следующие правила и безопасность
    инструкции должны быть соблюдены:
    • Никогда не трогайте защитные устройства.-6-
    • Не модифицируйте оборудование или его
    непосредственное окружение, так как это могло
    влияют на безопасное использование котла.
    • Ни при каких обстоятельствах не
    разрушить или удалить пломбу с любого
    частей.
    • Никогда не выполняйте техническое обслуживание в одиночку.
    или ремонт оборудования. Только
    квалифицированные специалисты могут работать с
    оборудование.
    • Будьте осторожны, не позволяйте детям играть
    с котлом.
    • Не заглушайте и не загораживайте вентиляцию.
    система.
    Некоторые домашние «улучшения» могут
    существенно влияют на функционирование
    котел.Перед проведением любого такого
    вмешательство вы должны проконсультироваться с
    установщик.
    • Не размещайте оборудование слишком сильно.
    сырость.
    • Не используйте и не храните взрывчатые вещества.
    или легковоспламеняющиеся материалы (например, бензин /
    бензин, аэрозоли, разбавители, чистящие средства на основе хлора, краски, клеи
    и т. д.) в том же помещении, что и котел.
    При определенных условиях эти
    материалы могут вызывать коррозию.
    • Не касайтесь поверхностей оборудования.
    - например, вентиляционные трубы, гидравлические
    разъемы и так далее - даже после
    котел был выключен, так как эти
    поверхности могут быть горячими.Прикасаясь к этим
    поверхности могут привести к ожогам или ожогам.
    • Будьте осторожны при использовании горячей воды.
    кран. Вода, выходящая из этого крана, может
    быть обжигающим.
    Это оборудование содержит металлические детали.
    (составные части). В работе с ним и в
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
    очищая его, особенно его углы, вы
    должен быть осторожен.
    • Если вода протекает из устройства, вы должны
    немедленно выключите холодную воду
    всасывание и утечка должны быть устранены
    квалифицированный техник.
    • Не храните предметы на
    оборудование.5 Гарантия / Обязательства
    5.1
    Детали гарантии
    Котел PROTHERM Gepard накрыт
    по гарантии, указанной в Гарантии,
    Журнал обслуживания и другие условия, перечисленные в
    руководства по обслуживанию и установке.
    5.2
    Использование устройства / Обязанности
    производитель
    Вышеуказанная гарантия действительна, если:
    - Оборудование было установлено
    квалифицированный техник в соответствии с
    инструкции по установке.
    ненадлежащее обслуживание или неправильный крюк
    до газа или воды.
    - Любой тип повреждения системы
    к которому подключено оборудование.- Любой ущерб, причиненный
    неправильная защита от замерзания.
    - Любые повреждения или неправильная установка
    вызванные изменениями характера или
    давление газа или воды или изменения в
    электрическое напряжение.
    • Для получения дополнительной информации изучите
    Условия.
    а
    Это оборудование может быть
    установлен только в странах
    перечисленные в описательной
    зубной налет.
    6 Переработка
    Большая часть котла состоит из
    вторсырье.
    Упаковка оборудования должна быть
    правильно переработан.
    - Оборудование используется для бытовых
    целей и в соответствии с
    инструкции по эксплуатации и техническому обслуживанию
    производителя.- Все сервисное обслуживание, ремонт,
    демонтаж или работа с
    оборудование в гарантийный период
    выполняется квалифицированным специалистом
    Только.
    - Ремонт или замена деталей во время
    гарантийный срок не продлевается
    период.
    Производитель не несет ответственности
    за любые убытки, возникшие в результате
    из:
    - Любой вид ущерба, возникшего в результате
    неправильная или неполная установка,
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    -7-
    ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
    7 Упаковочный лист
    3
    2
    4
    5
    1
    6
    7
    9
    8
    Легенда
    1
    Котел
    2
    Штанга для рисования
    3
    Диффузор выхлопных газов (только для MTV)
    4
    Уплотнение
    5
    Шаблон
    6
    Торцевая часть водозабора
    7
    Торец выпускного клапана
    8
    Руководство пользования
    9
    Гарантия
    -8-
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КОТЛОМ
    КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КОТЛОМ
    8 Использование оборудования
    8.1
    Обзор
    8,2
    Включение и выключение
    Котел включается и выключается на основном
    переключатель, который находится на пульте управления
    панель котла.
    8.2.1
    Иконки дисплея
    При включении котла дисплей
    показывает текущее состояние котла:
    - если котел не горит (не топить ГВС).
    eighter CH) - так называемый stand-by˝
    режиме, на дисплее отображается текущий
    давление воды в системе отопления
    и коснитесь символа и символа радиатора на
    левая часть дисплея
    - при нагревании ЦО горит символ пламени.
    свет в нижней левой части и радиатор
    значок начнет мигать; дисплей
    покажет в реальном времени CH воды
    температура
    - при обогреве ГВ, верхний правый
    в углу отобразится значок пламени и значок
    Значок водопроводного крана начнет мигать.В
    дисплей будет показывать воду в реальном времени
    давление в системе
    - если давление отопительной воды
    в системе падает ниже 0,5 бар,
    символ радиатора и текущая вода
    значение давления начинает мигать вместе. Если
    давление в системе падает дальше всего,
    затем, когда давление упадет ниже 0,3 бар
    символ радиатора и давление воды
    Значение 0,0 бар начинает мигать одновременно. В
    в этой ситуации давление в системе должно
    долить воду. Один раз
    давление в системе достигает
    значение 0.5 бар, дисплей снова показывает состояние котла в реальном времени
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    - если давление поднимается выше 2,4 бар,
    показания давления в реальном времени начинают
    вспышка. В этом случае давление воды
    в системе отопления необходимо опускать
    путем слива воды. Однажды система
    давление падает ниже 2,4 бар дисплей
    снова будет отображать статус в реальном времени
    котел.
    8,3
    8.3.1
    Пользовательские настройки
    Выбор режима нагрева
    Котел GEPARD может работать в различных
    режимы:
    - режим нагрева - нажмите кнопку РЕЖИМ
    однажды.На дисплее будет отображаться давление в системе в реальном времени и
    значок радиатора. В этом режиме котел
    нагревает только воду ЦО; Отопление ГВС
    заблокирован
    - ЛЕТНИЙ режим - нажмите кнопку РЕЖИМ
    дважды. На дисплее отобразится вода.
    нажмите значок и давление в реальном времени в
    система. В этом режиме котел
    отвечает только на запросы на горячую воду;
    центральное отопление заблокировано
    - режим ОТПУСК - нажмите РЕЖИМ
    ключ три раза. На дисплее отобразится
    только давление в реальном времени в
    система и символ ВЫКЛ.В этом режиме
    и горячая вода, и центральное отопление
    заблокированы. Все защитные
    функции котла активны.
    8.3.2
    Установка горячей воды
    температура
    Нажмите клавишу (+) или (-) и коснитесь
    значок начнет мигать и ° C. Нажатие
    клавиши (+) или (-) устанавливают желаемое HW
    температура в любом месте в диапазоне от 38 до 60 ° C с шагом в один градус.
    -9-
    КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КОТЛОМ
    8.3.3
    Установка температуры
    вода центрального отопления
    Нажмите клавишу (+) или (-), а затем
    Клавиша РЕЖИМ, значок радиатора и ° C
    начнет мигать.Нажатие (+) или (-)
    Клавиши устанавливают желаемую температуру ЦО
    в любом месте в диапазоне 38 - 80 ° C, а также
    с шагом в один градус.
    8,4
    от неправильной настройки котла или помещения
    регулятор.
    8.4.3
    Котел будет поддерживать выбранный
    Температура ЦО. Работа котла есть
    прервано (включено и выключено) согласно
    к внутренней температуре в помещении в
    где расположен комнатный регулятор.
    Регулировка котла
    8.4.4
    8.4.1
    Работа котла без
    комнатный регулятор
    В этом режиме котел будет поддерживать
    выбранная температура ЦО.Комнатный регулятор
    не подключен; соединительные клеммы
    должны быть соединены между собой (поставляются
    производитель).
    Настраивать:
    - Нажмите главный выключатель.
    - Установите желаемую температуру ЦО на
    панель управления
    8.4.2
    Эксплуатация котла с
    комнатный регулятор
    Если используется комнатный регулятор, CH
    температура должна быть ограничена на
    панель управления котлом на максимум
    рекомендуется для вашей системы отопления
    (чтобы избежать повреждения вашей системы), и
    что также может покрыть тепловые потери
    свойство при низких температурах наружного воздуха.Отопление воды центрального отопления
    затем может управляться регулирующим органом,
    что позволит только этот максимальный CH
    температура, которую вы установили на контроле
    панель.
    Примечание: в помещениях с регулятором есть
    не должно быть термостатических клапанов на
    радиаторы.
    Внимание: производитель предполагает
    не несет ответственности за причиненный ущерб
    - 10 -
    Регулятор включения / выключения
    Регулятор с выходом
    выбрана функция модуляции
    Комнатный регулятор непрерывно регулирует
    мощность котла в отопительный контур
    в зависимости от температуры в помещении.8.4.5
    Работа котла с
    изотермическое регулирование
    Котел регулирует температуру ЦО.
    на основе изменений во внешнем
    температура. Для этого типа регулирования
    необходимо использовать регулятор с
    функция изотермического регулирования (Protherm
    Thermolink B, Thermolink P или Thermolink
    RC) и для подключения к внешнему
    Датчик температуры.
    Внимание: установка максимального значения ЦО воды.
    температура на панели управления котлом
    может влиять на изотермическое регулирование.
    Температура воды ЦО, выбранная на
    панель управления котлом также является ограничивающим
    температура; Настройка комнатного регулятора
    не может отменить предельную температуру нагрева
    устанавливается на пульте управления котлом.Параметр
    подходящая температура воды ЦО
    на панели управления котлом - один из способов
    предохраняться от превышения максимума
    допустимые температуры в отоплении
    система (теплый пол). Несмотря на это, мы
    рекомендую поместить в отопление
    система дополнительной предохранительной арматуры
    что защитит от вредного увеличения
    по температуре.
    Внимание: комнатный регулятор и внешний
    датчик может быть подключен авторизованным
    только обслуживающий персонал.
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КОТЛОМ
    Параметры подключения котла
    8.5.1
    82
    65
    116
    65
    82
    Гепард 23 МОВ
    26 год
    179
    160
    205
    134
    8,5
    25
    Ø1
    742
    205
    8,6
    410
    8.5.2
    Клеммы подключения котла не должны
    подвергнуться чрезмерному давлению со стороны
    система трубопроводов для контура ЦО,
    контура ГВ или от газозаборника.
    Это предполагает точное соблюдение
    размеров концовок всех
    соединительные трубы, с учетом высоты как
    а также расстояние от стен и разделение
    расстояния взаимосвязанного человека
    входы и выходы.
    311
    Гепард 23 MTV
    Ø3
    9
    184
    205
    742
    410
    Подключение котла к ЦО,
    ГВС и газовые трубопроводы
    311
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    Контур системы отопления должен быть
    подключен к котлу таким образом, чтобы
    при ремонте котла отопление
    воду нужно выпускать только из
    котел.Во время реконструкций, в неблагоприятном здании
    устройства и т. д., котел может
    быть подключенным к системе отопления ЦО,
    система ГВС и вход газа с
    гибкие элементы (шланги), но только те
    предназначенный для этой цели. Если гибкий
    элементы, они должны быть как
    как можно короче и должны быть защищены
    от механических и химических нагрузок
    и убытки. Также необходимо обеспечить
    что до конца их жизненного цикла или
    надежность в поддержании своих параметров
    (по данным их производителей)
    их всегда заменяют новыми.- 11 -
    КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КОТЛОМ
    Примечание: в котле есть фильтр, который
    расположен под датчиком расхода ГВ. Ты
    необходимо вынуть датчик расхода ГВ с
    фильтр для очистки фильтра.
    8,7
    Рабочее давление в отоплении
    схема
    Система отопления (измерена на
    бойлер) необходимо заполнить до гидравлического
    давление не менее 1 бар (соответствующее
    до гидростатической высоты воды 10 м.)
    Рекомендуемый диапазон давления:
    от 1 до 2 бар.
    8,8
    Впуск воды в отопление
    схема
    Подача воды в систему отопления
    (только в небольших количествах) можно выполнить через
    впускной клапан на котел.Полный слив воды только из
    котел или отопительный контур и повторить
    заполнение должно производиться на входе / выходе
    клапаны в соответствующих местах в
    отопительный контур.
    Слив и заливка воды в
    отопительный контур и последующие
    операций (удаление воздуха, регулировка
    расширительный бачок) не покрываются
    гарантия на котел.
    Если горячая вода в котле и трубопроводах
    под угрозой замерзания, уместно
    необходимо принять меры, чтобы избежать этого
    полностью.
    Примечание: выпускной клапан расположен на
    правая сторона котла у насоса.При заполнении котла следует
    должны соблюдаться условия:
    - Давление воды при входе в
    котел всегда должен быть выше, чем
    давление воды в контуре ЦО.
    - Вода в бойлер забирается строго
    в холодном состоянии (температура ЦО в
    бойлер до 30 ° C).
    - Рекомендуемое давление воды в
    холодный котел (до 30 ° C) находится между
    1-2 бар.
    - Давление в расширительном баке
    проверяется и при необходимости корректируется
    до правильного значения (см. технические
    параметры в конце данного руководства).8.9
    Слив воды из котла
    Выпускной клапан предназначен в первую очередь для
    понижение давления воды в котле
    при ремонте. Только частичный разряд
    вода из котла возможна через
    это розетка.
    - 12 -
    8.10 Расширительный бак
    Перед заполнением системы ЦО проверьте
    давление в расширительной камере. В
    начальное давление в расширительной камере
    должен быть на 0,2 бар больше, чем
    статическая высота водяного столба
    отопительный контур.
    Затем вода может попасть в ЦО.
    система.Давление наполняющей воды должно быть
    На 0,2 - 0,3 бар выше, чем давление в
    расширительная камера. Давление наполнения составляет
    контролируется датчиком из холодного состояния
    со стороны воды после кровотечения.
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КОТЛОМ
    Клапан для пополнения давления в
    камера расширения справа
    боковая сторона.
    Внимание! Убедитесь, что расширение
    камеры достаточно для данного количества
    воды в контуре ЦО (см. проект
    документация по установке).8.11 Предохранительный клапан
    Предохранительный клапан расположен снизу.
    котла слева от гидравлического
    блокировать. Слив через предохранительный клапан
    может привести (если максимальное давление в
    система превышена) к оттоку
    воды или выхода пара. Для
    переполнение, которое может возникнуть через
    предохранительный клапан, поэтому рекомендуется
    установить спускной патрубок, который поступает в
    канализация объекта.
    8.12 Подключение газа
    Версия котла GEPARD
    предназначен для работы на природном газе
    при номинальном давлении в системе трубопроводов
    2 кПа, для которых теплота сгорания от 9
    до 10 кВтч / м3.В
    размеры внутреннего газораспределения
    трубопроводы и счетчик газа должны быть подходящими
    для работы с другими газовыми приборами
    Пользователь.
    Газопроводы в зданиях необходимо прокладывать в
    соответствие STN EN 1775.
    Внимание: рекомендуется
    подвод газа в котел должен быть затянут
    закрепление накидной гайки на верхней поверхности
    розетку через соответствующий
    пломбирование (см. Упаковочный лист).
    а
    После завершения
    монтаж газопровода
    в котел газонепроницаемость завершенного
    подключение должно быть проверено
    тщательно.Осторожно: ни при каких обстоятельствах
    манипулировать предохранительным клапаном во время
    работа котла. Предохранительный клапан
    кроме того, не может использоваться для выпуска
    вода из котла или отопления
    система. Оседание в клапане детрита
    от системы отопления не покрывается
    гарантия.
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    - 13 -
    КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КОТЛОМ
    8.13 Рабочий эскиз 23 MOV
    10
    11
    9
    12
    1
    8
    13
    14
    15
    7
    6
    5
    16
    4
    17
    3
    18
    2
    19
    1
    20
    А
    Легенда
    1
    Предохранительный клапан
    2
    Газовый клапан
    3
    Обменник HW
    4
    Выпускной вентиль
    5
    Горелка
    6
    Электроды розжига
    7
    NTC Температура воды на входе ЦО
    датчик
    8
    Камера сгорания
    9
    CH обменник
    10 Коллектор выхлопных газов
    11 Термостат сгорания
    12 NTC Температура обратной воды ЦО
    датчик
    13 Расширительный бак
    14 Ионизирующий электрод
    15 Насос
    16 Датчик давления ЦО
    17 3-ходовой моторный клапан
    18 Датчик расхода ГВ
    19 HW фильтр
    20 Впускной клапан
    - 14 -
    B
    C
    А
    B
    C
    D
    E
    D
    E
    Выход ЦО
    Выход HW
    Вход газа
    Вход ГВ
    Впуск ЦО
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КОТЛОМ
    8.14 Рабочий эскиз 23 МТВ
    11
    10
    12
    9
    13
    8
    14
    15
    7
    16
    6
    5
    4
    17
    3
    18
    19
    2
    20
    1
    21 год
    А
    B
    Легенда
    1
    Предохранительный клапан
    2
    Газовый клапан
    3
    Обменник HW
    4
    Выпускной вентиль
    5
    Горелка
    6
    Электроды розжига
    7
    NTC датчик температуры воды на впуске ЦО
    8
    Камера сгорания
    9
    CH обменник
    10 Коллектор выхлопных газов
    11 Вентилятор
    12 Воздушный маностат
    13 NTC Датчик температуры возвратной воды ЦО
    14 Расширительный бак
    15 Ионизирующий электрод
    16 Насос
    17 Датчик давления ЦО
    18 3-ходовой моторный клапан
    19 Датчик расхода ГВ
    20 HW фильтр
    21 Впускной клапан
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    C
    А
    B
    C
    D
    E
    D
    E
    Выход ЦО
    Выход HW
    Вход газа
    Вход ГВ
    Впуск ЦО
    - 15 -
    КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КОТЛОМ
    8.15 Воздуховод и выхлопные трубопроводы
    Тип MOV предназначен для сжигания
    газы, подлежащие удалению и сбросу в
    дымоход (через дымоход) с
    минимальная стабилизированная тяга 2 Па.
    котел подключается к входу в дымоход через
    дымоход диаметром, соответствующим
    размер газоотводящего отверстия котла. это
    запрещено размещать внутри горения
    выхлопные газы, отводящие любые предметы,
    ухудшают поток продуктов сгорания (например,
    различные типы теплообменников для использования
    их остаточное тепло).Газы сгорания
    вытяжной канал не является частью котла
    аксессуары.
    Устройство дымовых газов
    вытяжной воздуховод, а также
    дымоход должен соответствовать
    требования. Соблюдение
    требования, установленные этими стандартами
    предотвратит нежелательные явления от
    происходящие, такие как чрезмерное охлаждение
    дымовые газы, проникновение
    сырость в кирпичной кладке и колебания
    в дымоходе, и тем самым предотвратить
    нежелательное воздействие на котел
    функционирует.устанавливаются по возможности рядом с
    проход, где выхлоп выходит из
    котел. Поломки из-за утечки
    конденсат не покрывается котлом
    гарантия.
    8.15.1 Методы очистки воздуха и дымовых газов
    воздуховод (согласно СТН
    EN 483) и допустимые трубопроводы
    длина
    Если не указано иное для
    индивидуальные следующие методы размещения
    коаксиальные трубопроводы и их отводы,
    длины трубопроводов (от соединения на
    котел в канализацию) можно установить как в
    следующие случаи.
    Примечание. Один Эм считается как 1
    м прямое сечение или одно соединение 90 °.Внимание: если длина, указанная для
    превышены отдельные типы, выхлоп
    диффузор (отверстие) необходимо снять с
    вентилятор дренажный.
    Следующие способы забора воздуха и
    вытяжная вентиляция рекомендуется для
    котел:
    Котел забирает воздух для горения от
    пространство, в котором он установлен. Воздуха
    должны поставляться в достаточном количестве в
    в соответствии с применимыми правилами.
    8.15.2 Метод C12
    Удаление выхлопных газов и всасывание
    воздух для горения для типа MTV делается
    только через обозначенные трубы.Длина дымохода (23 МТВ):
    Выровненные участки уклона трубопровода на
    градиент, достаточный для того, чтобы конденсация
    слив к внешней области или
    к емкости, предназначенной для вытягивания
    от конденсации. Для этого
    локтевой сустав можно слегка согнуть
    от прямого участка. Вертикальный
    секции трубопровода всегда подгоняются
    с устройствами для отвода конденсата. В
    устройства для отвода конденсата
    - 16 -
    Выровняйте маршруты и уровень вентиляции в
    открытая площадка.
    - 60/100: мин.0,3 м (с одной 90 °
    стык), макс. 3 м (с одним стыком 90 °).
    общая длина дымохода больше
    более 0,5 м, диффузор диаметром
    39 мм необходимо удалить.
    - 80/125: мин. 0,5 м (с одной 90 °
    стык), макс. 9 м (с одним стыком 90 °).
    общая длина дымохода больше
    более 1 м, диффузор диаметром
    Необходимо удалить 39 мм.
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КОТЛОМ
    Пример трассы ровной коаксиальной трубы:
    версия C12 (соответствует STN EN 483)
    8.15.4 Метод C42
    Подключение к двойному общему дымоходу.
    8.15.3 Метод C32
    Вертикальные маршруты и вертикальная вентиляция в
    открытое пространство.
    Длина дымохода (23 МТВ):
    - 60/100: мин. 1 м (с одним стыком 90 °),
    Максимум. 4 м (с одним стыком 90 °). Если общая
    длина дымохода более 1,5 м,
    диффузор диаметром 39 мм
    необходимо удалить.
    - 80/125: мин. 1 м (с одним стыком 90 °),
    Максимум. 10 м (с одним стыком 90 °). Если
    общая длина дымохода более
    1,5 м, диффузор диаметром 39
    мм необходимо удалить.Пример вертикальной коаксиальной трубы
    маршрут: версия C32 (соответствует STN EN
    483)
    Двойной трубопровод от автономных котлов
    (независимые маршруты) могут передаваться в общие
    дымоходы; транспортная способность
    дымоход оценивается по
    данные производителя дымохода. Если
    трубы вставляются в дымоход пополам
    направления и выровнены по вертикали, там
    должно быть вертикальное разделение между
    выходы не менее 0,45 м. Где два
    выходы выходят навстречу друг другу, они
    должны быть разделены минимальной вертикалью
    расстояние 0.6 мес. Выхлопной трубопровод в
    общий двойной дымоход никогда не имел
    клеммные элементы - такие же, как у
    трубы, выходящие на открытые участки!
    Обе составляющие маршрута - внешние
    (воздух) и внутренний (выхлопные газы) - обязательно
    безопасно вводить в соответствующий дымоход
    но не выступают так глубоко, чтобы создавать
    засоры в вытяжных или воздуховодах.
    Длина дымохода (23 МТВ):
    - 60/100: мин. 0,3 м (с одной 90 °
    стык), макс. 3 м (с одним стыком 90 °). Если
    общая длина дымохода больше
    более 0,5 м, диффузор диаметром
    39 мм необходимо удалить.P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    - 17 -
    КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КОТЛОМ
    8.15.6 Метод C82
    Использование трубопровода в случаях, когда воздух
    привлечено с открытой площадки и
    вытяжные форточки в общий дымоход.
    Длина дымохода (23 МТВ):
    8.15.5 Метод C52
    - 80/80: мин. 2 х 0,5 м, макс. 2 х 18
    м. Если общая длина дымохода составляет
    более 2х2 м, диффузор с
    диаметром 39 мм необходимо удалить.
    Отдельный двойной трубопровод и вентиляция в
    разные площади (с разными параметрами,
    в основном давления)
    Для удаления выхлопных газов и подачи воздуха на
    горение, можно использовать отдельный трубопровод.Отдельный трубопровод нельзя прокладывать на
    противоположные стены здания.
    Длина дымохода (23 МТВ):
    - 80/80: мин. 2 х 0,5 м, макс. 2 х 18
    м. Если общая длина дымохода составляет
    более 2х2 м, диффузор с
    диаметром 39 мм необходимо удалить.
    Таким же образом может быть введен воздух.
    с открытого пространства (или космического колодца
    - 18 -
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КОТЛОМ
    подается воздух) и вытяжной
    в общий дымоход (или, опять же, в
    пространство с общей вентиляцией выхлопных газов
    газы).Частный случай B22 также
    принадлежит к этой категории. (См. Следующие
    текст.)
    8.15.7 Метод B22
    Вытяжка выхлопных газов (также отдельно
    трубопровода) на открытое пространство и всасывание
    воздух для горения из внутреннего пространства в
    здание в непосредственной близости от котельной
    (в коаксиальном трубопроводе с перфорацией его
    внешняя часть).
    Длина дымохода (23 МТВ):
    - 80/80: мин. 2 м, макс. 2 мес. В
    диффузор необходимо снять.
    При всасывании воздуха для горения из
    внутренние площади здания, достаточное
    количество этого воздуха должно быть обеспечено.Нет
    другой прибор может быть подключен к
    вытяжной канал (будь то дымоход или труба),
    а при всасывании воздуха не менее 1,2 м3
    воздух / час на кВт мощности котла должно быть
    имеется в наличии.
    к котлу с номинальным уклоном
    3 процента. Устройство для снятия
    конденсат должен быть помещен на трубопровод
    как можно ближе к котлу.
    8.15.9 Примеры дымоходов
    размещения в соответствии с
    к Приложению № 7
    Правительственные постановления
    SR № 92/1996 Coll.
    - Независимые проемы в плоской стене
    Независимая диафрагма создает зону из
    ось проема шириной а = 0.5
    м, радиус b = 1,0 м и высота c = 5,0 м.
    Эскиз зоны, созданной
    независимое отверстие выхлопной трубы
    Если ось проема находится на расстоянии
    d> 0,3 м ниже верхней части
    оконная рама, зона не может расширяться
    к поверхности окна. На расстояниях d ≤
    0,3 м, защитная зона радиуса b может
    распространяются на верхнюю часть окна.
    Эскиз зоны от оси
    отверстие выхлопной трубы расположено близко
    в верхнюю часть окна
    8.15.8 Уклон трубопровода
    Расположение трубопровода должно позволять
    нисходящий уклон выпускного трубопровода
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    - 19 -
    КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КОТЛОМ
    Минимальные расстояния для двойного
    проемы, установленные вертикально в плоском экстерьере
    стены бывают:
    а = 0.5 м; b = 1,0 м; c = 5,0 м, a1
    в зависимости от x следующим образом:
    x ≥ 5,0 м, тогда a1 = 0,5 м,
    x ≥ 4,0 м, тогда a1 = 0,6 м,
    x ≥ 3,0 м, тогда a1 = 0,75 м,
    x ≥ 2,0 м, тогда a1 = 1,0 м,
    x ≥ 1,0 м, тогда a1 = 1,2 м,
    - Двойная апертура установлена ​​ровно в плоском экстерьере
    стена
    Двойная апертура, установленная вертикально в квартире
    внешняя стена
    Расстояния двойных апертур устанавливаются на уровне
    друг друга в плоской стене бывают:
    а = 1,5 м; g = 5,0 м; c = 5,0 м.
    Если g <5 м, возникает зона пересечения,
    заставляя поддерживать общую
    Ширина зоны 8 м, а также увеличение
    значения «а» пропорционально с обеих сторон
    (е.г., если g = 4,0 м, то a = 2,0 м).
    Двойные отверстия устанавливают уровень в плоском экстерьере
    стена
    Важное предупреждение!
    Приведенные примеры размещения выхлопных
    воздуховоды можно использовать только при ремонте или
    реконструкции собственности.
    - Двойная апертура установлена ​​вертикально
    - 20 -
    К другим случаям следует подходить как
    изложенного в Постановлении № 410/2003
    Словацкое министерство окружающей среды, которое
    изменения и дополнения Постановление Минприроды
    SR № 706/2002 Coll. о загрязнении воздуха
    источников, о предельных значениях выбросов, о технических
    требования и общие эксплуатационные
    условия, включенные в Перечень токсичных веществ,
    по классификации загрязнения воздуха
    источников и о Требованиях к обеспечению
    рассеивание опасных веществ.P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КОТЛОМ
    8.15.10 Меры безопасности
    Расстояние от легковоспламеняющихся материалов до
    выхлопная составляющая отдельного
    трубопроводов должно быть достаточно, чтобы гарантировать, что
    температура на поверхности этих
    материалов не выше 80 ° C.
    Отвод выхлопных газов запрещен в следующих местах:
    • где присутствует опасность взрыва
    (согласно СТН 33 2320)
    • это внутренние области здания
    (чердаки, холлы, лестничные клетки и т. д.)
    • закрываемые, т.е. проходы или шлюзы
    и т.п.• которые спускаются под землю (даже если
    они остаются открытыми для окружающей среды
    и без препятствий), например туннели
    подземные переходы и др.
    Эти основные предписания для вентиляции
    выхлоп всегда должен принимать адекватный
    учёт, где независимые воздухозаборники
    расположены.
    Стеновые проемы для коаксиального трубопровода для
    всасывание воздуха и удаление выхлопных газов
    обрезать до подходящего размера (прибл. 120
    до 150 мм) и герметичные (со сборкой
    методы строительства) в соответствии с
    монтаж. Негорючие материалы (с
    Степень горючести А по СТН
    73 0823) необходимо использовать для пломбирования, например.грамм.,
    кладочный раствор, штукатурка и т. д.
    горючие стены или крыши должны быть сделаны
    согласно первому разделу этой части.
    8.16 Подключение котла к
    поставка электричества
    Подключение котла к сети
    осуществляется через трехжильный штекер с
    гибкий шнур. Розетка для подключения
    котел к электросети должен
    соответствуют СТН 33 2000-4-46. Это должно
    всегда есть защитное заземление (пин)
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    надежно соединен с PE или PEN
    провод (сочетание зеленого и желтого
    цвета).Котел всегда должен быть
    подключен через свою магистраль к земле
    и всегда должен устанавливаться таким образом, чтобы
    обеспечивает доступ к розетке и вилке. В
    использование разнообразных «переходников», «удлинителей»
    шнуры »и т. д. не допускается.
    Осторожно: подготовка заглушек
    и розетки, а также комнатный регулятор
    соединения, которые простираются внутрь
    электрические компоненты котла должны
    при любых обстоятельствах нести
    только лицом с электротехническим
    квалификации, изложенные в Постановлении №
    50/1978 Coll.Таким же образом и обслуживание
    электротехнических компонентов
    может осуществляться только лицом
    с вышеупомянутым профессиональным
    квалификации. Перед обслуживанием
    электротехнические элементы котла должны
    быть отключенным от тока
    вытаскивая сетевой шнур из розетки!
    Основной корпус котла защищен
    ламповым предохранителем (Т 2А / 250 В), который
    расположен на плате управления котлом.
    Для регулирования котла из помещения
    регулятор, только регулятор с входом без напряжения, т.е.е. это не отправляет
    внешнее напряжение в котле, может быть
    использовал.
    Грузоподъемность регулятора
    с релейным переключателем составляет 24 В / 0,1 А.
    Комнатный регулятор должен быть подключен
    к котлу с двухпроводной вилкой. В
    рекомендуемый сечение для комнаты
    подключение регулятора (медный провод) 1,5
    мм2.
    Выводы для подключения комнатного регулятора
    не может быть коаксиально сетевому напряжению
    ведет.
    Терминал для подключения комнаты
    поставляется регулятор с релейным переключателем
    - 21 -
    КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КОТЛОМ
    производителем с разъемом и
    находится в рамке управления котлом
    панель.Комнатные регуляторы могут быть подключены к
    Котел GEPARD через шину eBUS.
    Однако для этого типа оборудования
    мы рекомендуем устанавливать только Protherm
    Thermolink B, Thermolink P или Thermolink
    Регуляторы RC. Только так может
    производитель гарантирует оптимальную
    функционирование котла.
    Провода комнатного регулятора подключены к
    клеммную колодку котла.
    Посредством вышеупомянутого
    регуляторы изотермического регулирования
    функция может быть активирована. Все настройки для
    изотермические кривые выполняются с
    помощь комнатного регулятора.Примечание: чтобы активировать изотермическое регулирование
    внешний датчик температуры должен
    быть установлен. Вывод внешнего датчика
    подключен к клеммной колодке
    котел.
    Внешний датчик размещается на
    самая холодная стена объекта (чаще всего
    северная стена).
    Внимание: провод комнатного регулятора и
    внешний датчик может быть несовместим с
    силовые кабели (ток 230 В и т. д.).
    - 22 -
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КОТЛОМ
    8.17 Схема подключения котла
    5
    X31
    X51
    X40
    4
    6
    7
    X32
    8
    3
    9
    X90
    10
    X30
    X15
    2
    X2
    1
    X25
    20 19 18 17 16 15 14 13 12 11
    10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
    X17
    5 4 3 2 1
    1 2 3 4 5 6 7 8 9
    X16
    X12
    FUS
    X11
    10 9 8 7 6
    X101
    1 2
    10 11 12 13 14 15 16 17 18
    3 4
    X20
    X21
    X14
    X13
    11
    X17
    NTC
    X2
    X20
    20 19 18 17 16 15 14 13 12 11
    10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
    1 2 3
    4 3 2 1
    4 5 6
    X21
    1 2 3 4 5 6 7 8 9
    1 2
    10 11 12 13 14 15 16 17 18
    3 4
    4 3
    1 2 3
    1 2
    2 1
    1
    D
    18
    17
    N L
    230 В переменного тока
    M
    24 В Ebus
    16
    1
    1
    Т
    14
    15
    Легенда
    1
    Разъем регулирования
    2
    Разъем Exalink
    3
    Соединитель солнечной батареи NTC
    4
    Альтернативное подключение 24 В
    5
    Пользовательский интерфейс
    6
    Гидравлический соединитель
    7
    Газовый клапан
    8
    Вентилятор
    9
    Предохранитель
    10 Подключение 230 В
    11 Насос
    12 электродов
    13 NTC Температура воды на входе ЦО
    датчик
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    1
    1
    1 2
    1
    Т
    13
    12
    NTC Температура возвратной воды ЦО
    датчик
    Тепловой предохранитель
    Датчик потока NTC CH
    Датчик потока NTC HW
    3-ходовой моторный клапан
    Датчик давления ЦО
    - 23 -
    НУЖНА ПОМОЩЬ?
    НУЖНА ПОМОЩЬ?
    9 Устранение неисправностей
    В этом разделе собраны все возможные ошибки
    коды вместе с соответствующими
    решения, которые ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ МОЖЕТ применить к
    восстановить работу котла - исправление
    меры.Другие коды ошибок ДОЛЖНЫ быть
    разбирается квалифицированным специалистом.
    Внешний датчик размещается на
    самая холодная стена объекта (чаще всего
    северная стена). При отображении ошибки
    кодируйте значок телефона и букву F
    на дисплее будет мигать вместе с
    соответствующий код ошибки.
    Во время нормальной работы
    устройства десять самых последних
    сообщения об ошибках могут отображаться
    одновременное нажатие на семь
    секунды обе кнопки для настройки CH
    температура.
    Код
    Описание
    F0
    Отказ датчика температуры воды на входе ЦО NTC
    F1
    Отказ датчика температуры обратной воды ЦО NTC
    F2
    Отказ датчика NTC HW
    F3
    Выход из строя аккумулятора NTC
    F4
    Нарушение работы коллектора NTC
    F5
    Отказ датчика подачи воздуха
    F6
    Отказ датчика тяги
    F7
    Нарушение возврата NTC HW от солнечного датчика
    F8
    Отказ заземления датчика NTC аккумулятора
    F9
    Неисправность датчика вытяжки NTC
    F10
    Короткое замыкание в NTC датчика температуры воды на впуске ЦО
    F11
    Короткое замыкание в NTC датчика температуры обратной воды ЦО
    F12
    Короткое замыкание на массу датчика NTC аккумулятора
    Короткое замыкание в датчике NTC CH
    F13
    Короткое замыкание в датчике аккумулятора NTC
    F14
    Короткое замыкание в датчике коллектора NTC
    F15
    Короткое замыкание в датчике подачи воздуха
    F16
    Короткое замыкание в датчике тяги
    F17
    Короткое замыкание в обратной линии NTC HW от солнечного датчика
    F18
    Короткое замыкание на массу датчика NTC аккумулятора
    F19
    Короткое замыкание в датчике вытяжного шкафа NTC
    F20
    Активен безопасный ограничитель температуры: отключение из-за перегрева
    F21
    Котел заблокирован - превышены пороговые значения
    F22
    Мало воды в бойлере - насос заблокирован
    F23
    Низкий уровень воды: большая разница температур между выходом и входом NTC
    - 24 -
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    НУЖНА ПОМОЩЬ?
    Код
    Описание
    F24
    Низкий уровень воды: быстрое повышение температуры
    F25
    Высокая температура подачи
    F26
    Неправильное значение расхода от газового клапана шагового двигателя
    F27
    Ошибка определения пламени - сигнал ионизации противоречит закрытому газовому клапану
    F28
    Не удалось зажечь горелку с первой попытки
    F29
    Потеря пламени во время работы горелки
    F30
    Отказ датчика блокировки
    F31
    Короткое замыкание в датчике блокировки
    F32
    Клапан защиты от замерзания активен: обороты вентилятора выходят за пределы допуска
    F33
    Клапан защиты от замерзания активен: датчик давления не включен
    Датчик давления не выключен (когда вентилятор не работает)
    F35
    Ошибка системы дымохода
    F36
    Обнаружена тяга (только версия с дымоходом)
    F37
    Обороты вентилятора во время работы выходят за пределы допуска
    F38
    Измеренный предел частоты выходит за пределы допуска
    F39
    Ошибка автоопределения котла
    F41
    Неправильная регулировка газа
    F42
    Проблема с кодирующим резистором
    F43
    Неправильное значение для варианта котла
    F49
    Низкое напряжение шины eBus
    F55
    Ошибка датчика CO
    F58
    Нет обратной связи от подогревателя
    F60
    Ошибка газового клапана +
    F61
    Ошибка газового клапана -
    F62
    Ошибка - газовый клапан выключен
    F63
    Ошибка EEPROM
    F64
    Ошибка АЦП
    F65
    Высокая температура электроники
    F66
    Ошибка в сборщиках IIC
    F67
    Сигнал пламени от ASIC ненадежен
    Входной сигнал обнаруженного пламени вне диапазона (0 или 5 В)
    F70
    Неверный DSN
    F71
    Постоянная неисправность датчика потока
    F72
    Большой интервал между датчиком потока и датчиком обратной воды NTC CH
    F73
    Датчик давления ЦО не подключен или замкнут накоротко
    F74
    Датчик давления в системе отопления имеет электрическую неисправность (или поврежден кабель)
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    - 25 -
    НУЖНА ПОМОЩЬ?
    Код
    Описание
    F75
    Постоянная неисправность датчика давления ЦО.После насоса не обнаружено повышения давления
    Начало
    F76
    Неисправность теплового предохранителя в первичном теплообменнике
    F80
    Ошибка датчика проникновения SHE
    F81
    Ошибка в зарядном насосе
    F82
    Ошибка в тестере анода
    F90
    Не подключен к модулю APC
    F91
    Ошибка датчика модуля APC
    • Когда отображаются коды ошибок, нажмите
    Клавиша СБРОС. Если следовать этой мере
    оборудование по-прежнему не работает,
    обратитесь к квалифицированному специалисту.
    10 Правила техники безопасности
    Вставьте техническое содержание о безопасности
    устройства прибора, такие как мороз
    предохранительные, предохранительные клапаны и др...
    11 Сервисное и техническое обслуживание
    котел
    11.1 Очистка
    а
    Выключайте устройство перед
    уборка
    Крышку котла можно чистить
    нежный жидкий очиститель и влажная ткань, затем
    протереть сухой тканью.
    я
    Не используйте абразивные чистящие средства.
    или растворители, так как они могут повредить
    лакокрасочное покрытие.
    11.2 Регулярное обслуживание
    Регулярное обслуживание очень важно для продления жизненного цикла, а также для безопасности и эффективности.
    использование вашего устройства.
    - 26 -
    б
    Неправильно или неуместно
    обслуживание может отрицательно
    повлиять на безопасную работу
    оборудования и может
    привести к травме.Мы рекомендуем ежегодное обслуживание
    оборудование.
    • Всегда вызывайте квалифицированного специалиста.
    11.3 Запасные части
    Для обеспечения безопасной эксплуатации и длительного
    жизненный цикл продукта, вы должны использовать только
    оригинальные запчасти от производителя.
    12 Положения
    На практике могут возникнуть ситуации
    в котором вы должны принять следующие
    неизбежные меры:
    • Защитите от (даже случайного)
    запуск котла во время
    осмотр и работа на выхлопе
    газовые, газовые и водопроводные трубопроводы с перекрытием
    отключение электроснабжения котла в
    другими способами, кроме простого выключения
    котел на главном выключателе (напр.грамм. от
    вытащить вилку котла из электрического
    разъем),
    • Всегда выключайте котел, когда
    легковоспламеняющиеся или взрывоопасные пары
    обнаружен (даже временно) в
    области, из которых котел всасывает воздух
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    НУЖНА ПОМОЩЬ?
    для сжигания (например, из масел для смешивания
    краски, нанесение и распыление
    расплавленные материалы, утечки газа и т. д.),
    • Если необходимо слить воду из
    котла или от контура, его нельзя
    опасно жарко
    • При утечке воды из теплообменника котла
    или если теплообменник заполняется льдом, не
    попытаться запустить котел до нормального
    условия для работы котла
    восстановлен.13 Переход на другое топливо
    Котлы Гепард в базовой комплектации.
    версии, предназначенные для использования природного газа в качестве
    топливо. Модификации, необходимые для переключения
    на другое топливо необходимо проводить
    авторизованным техником с действующим
    сертификат производителя.
    Для преобразования в пропан используйте
    комплект переоборудования для перехода с натурального
    газ в пропан. В комплект входит все
    необходимые детали и инструкции о том, как
    для выполнения преобразования.
    14 Обратитесь в службу продаж
    центр
    Если газ протекает, это означает сбой в подаче или
    если вы подозреваете то же самое, выключите
    котел и забор газа и сразу
    свяжитесь с газовой компанией или сервисом
    центр.15 Доступное давление в системе
    1
    2
    3
    4
    А
    600
    500
    400
    300
    200
    100
    0
    0
    500
    Легенда
    1
    Насос на настройке 1, байпас на заводе
    параметр
    2
    Насос на настройке 2, байпас на заводе
    параметр
    3
    Насос на настройке 1, байпас закрыт
    4
    Насос на настройке 2, байпас закрыт
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    1000
    А
    B
    B
    Доступное давление в системе (мбар)
    Расход через систему отопления (л / ч)
    - 27 -
    НУЖНА ПОМОЩЬ?
    16 Технические параметры
    Описание
    Единицы измерения
    ГЕПАРД 23 МОВ
    Категория газа
    II2h4P
    Распределение
    B11BS
    Зажигание
    электронный
    Мощность / топливо
    натуральный газ
    пропан
    Максимальное тепловое потребление
    кВт
    25,8
    Минимальное тепловое потребление
    кВт
    10,4
    Максимальная тепловая мощность
    кВт
    23,3
    Минимальная тепловая мощность
    кВт
    9,0
    Эффективность
    %
    89,9
    Максимальный расход газа
    м3 / ч
    2,73
    Минимальный расход газа
    м / ч
    1,10
    Максимальный расход газа
    кг / ч
    2,64
    Минимальный расход газа
    кг / ч
    1,13
    3
    Классификация NOx
    3
    Давление газа
    Входное давление
    мбар
    20
    37
    мм
    5,8
    4,4
    Максимальное давление в напорных патрубках
    мбар
    11,4
    27,8
    Минимальное давление в напорных патрубках
    мбар
    2,2
    5,0
    мм
    1,20
    0,73
    Диаметр мембраны
    Диаметр напорного патрубка
    Обогрев
    Максимальное рабочее давление
    бар
    3
    Минимальное рабочее давление
    бар
    0,5
    Рекомендуемое рабочее давление
    бар
    1-2
    Диапазон температур
    ° C
    38–80
    Расширительный бак
    л
    5
    мбар
    3
    бар
    10
    Минимальное давление
    бар
    0,5
    Минимальный расход ГВ
    л / мин
    1,7
    Максимальное давление в расширительном баке
    Горячая вода
    Максимальное давление
    - 28 -
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    НУЖНА ПОМОЩЬ?
    Описание
    Единицы измерения
    ГЕПАРД 23 МОВ
    Количество забираемой горячей воды (при ∆T 30 ° C)
    л / мин
    11,1
    ° C
    38–60
    В / Гц
    230/50
    W
    92
    Диапазон температур
    Электрические данные
    Напряжение / частота
    Потребление
    Электрические кожухи
    Текущий
    IPX4D
    А
    Метод удаления выхлопных газов
    Диаметр дымохода
    0,4
    камин
    мм
    126
    Температура выхлопных газов
    ° C
    110
    Количество произведенных выхлопных газов
    г / с
    21,0
    Шум
    дБ
    <50
    Размеры: высота / ширина / глубина
    мм
    740/410/298
    кг
    31 год
    Вес без воды
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    - 29 -
    НУЖНА ПОМОЩЬ?
    Описание
    Единицы измерения
    ГЕПАРД 23 MTV
    Категория газа
    II2h4P
    Распределение
    C12, C32, C42, C52, C82, B22
    Зажигание
    электронный
    Мощность / топливо
    натуральный газ
    пропан
    Максимальное тепловое потребление
    кВт
    25,0
    Минимальное тепловое потребление
    кВт
    10,7
    Максимальная тепловая мощность
    кВт
    23,3
    Минимальная тепловая мощность
    кВт
    8,5
    Эффективность
    %
    93
    Максимальный расход газа
    3
    м / ч
    2,64
    Минимальный расход газа
    м3 / ч
    1,13
    Максимальный расход газа
    кг / ч
    1,9
    Минимальный расход газа
    кг / ч
    0,8
    Классификация NOx
    3
    Давление газа
    Входное давление
    Диаметр мембраны
    мбар
    20
    37
    мм
    5,95
    4,20
    Максимальное давление в напорных патрубках
    мбар
    12,2
    28,1
    Минимальное давление в напорных патрубках
    мбар
    2,4
    5,1
    мм
    1,20
    0,73
    Диаметр напорного патрубка
    Обогрев
    Максимальное рабочее давление
    бар
    3
    Минимальное рабочее давление
    бар
    0,5
    Рекомендуемое рабочее давление
    бар
    1-2
    Диапазон температур
    ° C
    38–80
    л
    5
    мбар
    3
    Максимальное давление
    бар
    10
    Минимальное давление
    бар
    0,5
    Минимальный расход ГВ
    л / мин
    1,7
    Расширительный бак
    Максимальное давление в расширительном баке
    Горячая вода
    - 30 -
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    НУЖНА ПОМОЩЬ?
    Описание
    Единицы измерения
    ГЕПАРД 23 MTV
    Количество забираемой горячей воды (при ∆T 30 ° C)
    л / мин
    11,1
    ° C
    38–60
    В / Гц
    230/50
    W
    147
    Диапазон температур
    Электрические данные
    Напряжение / частота
    Потребление
    Электрические кожухи
    Текущий
    IPX4D
    А
    Метод удаления выхлопных газов
    Диаметр дымохода
    0,4
    турбо
    мм
    60/100, 80/125, 80/80
    Температура выхлопных газов
    ° C
    122
    Количество произведенных выхлопных газов
    г / с
    13,4
    Шум
    дБ
    <50
    Размеры: высота / ширина / глубина
    мм
    740/410/298
    кг
    34
    Вес без воды
    P2_GEPARD_usermanual_workbasis_EN_02-02 / 10-Protherm
    - 31 -
    Protherm spol.s r.o.
    Pplk. Pjušťa 45
    909 01 Скалица
    Тел .: 034 6966 101
    факс: 034 6966111
    P2_GEPARD_usem
    r anua_
    lworkbassi_EN_00
    2-2 / 10
    Вставьте штрих-код
    www.protherm.eu
     

    Украина Импорт данных терморегулятора под кодом ТН ВЭД 9032

    Дата Код ТН ВЭД Описание продукта Страна происхождения Кол-во Вес нетто [KGS] Общая стоимость [долл. США] Название импортера
    27 апреля 2017 г.

    02000

    1.Регулятор температуры TC3YT-B4R16-9шт. ПИД-регулятор температуры TC4L-14R-30шт. TC4M14R-5шт TC4Y-14R-30шт. TCN4S24R-10шт. ТК4С14СН-5шт. TX4S14C-10шт. TX4S14R-30шт TX4S14S-10шт TZN4W14R-20шт TK4S-14RR-18шт. TOS-B4RJ4C-2шт. Регулятор температуры. Происхождение происхождения - Корея, торговая марка Республики - Autonics, производитель - Autonics. КОРЕЯ, РЕСПУБЛИКА 179 25.98 5337.602838
    25 апреля 2017 г.

    02000

    "1.Комплектующие к котлам центрального отопления, устройства автоматического управления, электронные: Комнатный терморегулятор Exacontrol 7 Котел Protherm KLOM арт.0020170571 -10шт, Страна ХК Торховельна ProthermVyrobnyk торговой марки Vaillant GmbH.« ГОНКОНГ 10 4,2 167,8 185067
    21 апреля 2017 г.

    02000

    1.Программируемый регулятор температуры Модель 4Т-96-4-00-1, арт. F000172 -2 шт. , Есть приборы для измерения и регулирования температуры промышленных процессов - термостат. Формат 96х58мм изготовлен методом поверхностного монтажа. Приборы имеют 3 кнопки для программирования температуры процесса, светодиодный дисплей, универсальный вход для термопар или линейного выходного сигнала и реле / ​​логику для настройки процесса.Торхова марка «GEFRAN», производитель «GEFRAN». Страна IT. . ИТАЛИЯ 2 1 270.577119
    20 апреля 2017 г.

    »1.Электронные устройства для автоматического регулирования или управления - измерения: одноканальный программный ПИД-регулятор ТРМ251-СЧ2.РРР - 3шт, Одноканальныйпрограммный ПИД-регулятор ТРМ251-СЧ2.ТРР - 3шт, реле-контроллер зтермопарою ТРМ502 - 4шт, предназначенные для управления и сопровождение выданных ривняридинных или сыпучих материалов в различных резервуарах, цистернах, контейнерах и т. д.Используются в различных отраслях промышленности, муниципальных и сельских, а также в целом-Викорстания. а также измерение тарэх улюванн я температуры и других физических объектов cookie домена (давления, влажности, расхода, уровня и др.) значений внешнего датчика может быть перетворенняструму или напруги. ". Страна происхождения: UA .. " РОССИЯ ***** 3.73 402.9729703
    13 апреля 2017 г.

    02000

    1.Термостат электронный регулятор температуры для воздухораспределительных щитовPID-контроллер TC4S-14R-50sht. ТК4х24СР-10шт. ТК4С14РН-30шт.ТК4С-14РР-32шт. TX4SB4R-20шт.Крайина происхождение - Корея, марка RespublikaTorhovelna - AutonicsVyrobnyk - Autonics. КОРЕЯ, РЕСПУБЛИКА 142 14,82 4628.488718
    13 апреля 2017 г.

    08900

    "1.Детали для серии vyrobnytstvavafel: регулятор температуры (термостат) 22 JDI code 1000076620 -1шт детали - регулятор температуры с дисплеем. Напряжение - (100-240) В, 50-60 Гц. Он используется в системе для поддержания температуры при спиральном охлаждении. Температурный (термостат) СТ 170 31.10 1000076626-1шт код детали - регулировка температуры ручная с дисплеем индикатора. Диапазон регулировки - (0-75) ° С. Напряжение - 24 В, применяемое в шкафу управленнянакопычувача кондитерской массы. Производитель: «HEBENSTREIT GmbH» «торговая марка:« HEBENSTREIT »« K Raina производство DE.« ГЕРМАНИЯ 2 0,61 2219.324682
    11 апреля 2017 г.

    08900

    1.Прилады для автоматического регулирования: КОНТРОЛЛЕР ТЕМПЕРАТУРЫ / контроль температуры 87000шт.Торховельна-марка Yiwu Canfly Machinery CompanyВыробник Yiwu Canfly Machinery Company LtdКрайина производства CN. КИТАЙ 87000 3176 5708.5
    10 апреля 2017 г.

    "1.Комплектующие к водопроводным и тепловым системам: Прочие устройства для автоматического управления электронными: Комнатный термостат регулятор VRT370 Export, UA (управление с графическим дисплеем постамента плата) к котлу atmoTEC, turboTEC арт: 0020108147 -1шт, арт: 0020108147 -1шт , погодный регулятор VRC 700/2, AF HU, RO, RU, UA (дисплей контроллера, внешний датчик температуры VRC 693, крепежный материал (2 винта и 2 штекера), полюс 6-контактный, штекер 3-полюсный- в плите) к котлу turboTEC, atmoTEC арт: 0020171319 -30шт, Страна FRТорховельна VaillantVyrobnyk торговой марки Vaillant GmbH.« ФРАНЦИЯ ***** 46,18 1465,877042
    07 апреля 2017 г. 9032

    0

    "1.Частыные приборы и аппараты для автоматического регулирования и контроля: датчик температуры SN8DEC11502AO-NTC1.5MT 40x40 TPE STEEL IP67 - 30шт .; пульт управления контроллерами симейства- KDE400E004000-KDEPlus 32х74 AMB SCREW / JST SP - датчик температурыSN8T6h2502- 30шт .; NTC 1.5MT 5x20 TPE IP68 NPNE25E15NPE (cavo nero) - 50шт. Данные товарыне используются для создания вооружения военных целей и видов оружия, которое может нанести вред человечеству, не содержащего в его складипередавачи и приемники, радио и телеаппаратуру, электронные устройства, WI-FI.. « ИТАЛИЯ ***** 2,7 706.3399535
    07 апреля 2017 г.

    08900

    1.Прилады термостата автоматического регулирования температуры -art.2477133-controller-1am. . СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ 1 0,2724 12.73268816
    05 апреля 2017 г.

    "1.Электронные устройства для автоматического регулирования или контроля - измерения: ПИД-регулятор Универсальный 8-канальный ТРМ148-Р [M01] 1шт Одноканальныйпрограммный ПИД-регулятор ТРМ251-СЧ2.ИРИ 11шт реле-контроллер зтермопарою ТРМ502 2 шт. Предназначены для контроля и поддержания нужных ривняридинных или сыпучих материалов. в различных резервуарах, цистернах, контейнерах и т. д. используются в различных отраслях промышленности, как муниципальных, так и сельских и общих Викорстания. а также измерение тарэх улювання тем и другой физической температуры, чтобы заявить в домене cookie (давление, влажность, расход, уровень и другие) значения внешнего датчика, могут быть перетворенняструму или напрухи.Торхивельна Торговая марка: ОВЕН.Выробник ООО "В ПЕЧИ" ". Страна происхождения: UA .. " РОССИЯ ***** 6,24 800.263196
    04 апреля 2017 г.

    08900

    1.Прилады для автоматического регулирования: КОНТРОЛЛЕР ТЕМПЕРАТУРЫ / регулятор температуры- 23852шт.Торховельна марки Ningbo Lancor Electrical Appliance CoVyrobnyk Ningbo Lancor Electrical Appliance Co., Ltd. Краина производства CN. КИТАЙ 23852 2000 3199.999822
    03 апреля 2017 г.

    "1.Запасные части для станков" AUTOCLAVEFVA3 NA1373AL ", для использования в фармацевтической промышленности для власныхвыробных нужд. Контроллеры Уровень: 15 218 Датчик 2М (датчик уровня воды, индуктивного типа, напряжение 24В, ток питания-20мА.) - 2 шт. Артикул: CD050024.Индикатор уровня (индикатор воды- в пластине, на которую одяхается штифт при попадании воды на пластину передается сигнал при наличии воды в камере- с помощью датчика CD050024.) - 2 шт. Артикул: CE050001.Vyrobnyk: Applicazioni Elettroniche, IT. Страна производитель: IT.Торховельная марка - Applicazioni Elettroniche.Регулятор температуры: Да чык тепла RTD Pt100-FLESS-4 COND-CABLE 3m-SHEATH 40mm. (для измерения температуры в камере при стерилизации, давления-24В, силы тока-10мА.) - 2 шт. Артикул: PM600114.Выробнык: Fasinternational SrL IT.Крайина производитель: IT.Торховельная марка - Fasinternational SrL. « ИТАЛИЯ ***** 1.5 773.4458459

    Котел газовый напольный protherm Bear 60 пл. Реквизиты должны быть на имя плательщика

    Котел газовый напольный Protherm Medved 60 PLO предназначен для отопления помещений с возможностью организации горячего водоснабжения при нагреве воды в отдельном бойлере косвенного нагрева.

    Технические характеристики:

    • Теплообменник секционный чугунный сроком на 20 лет.
    • Горелка атмосферная.
    • пьезо розжиг котла.
    • возможность перевода котла на сжиженный газ.
    • встроенный микропроцессор, контролирующий работу котла и обеспечивающий автодиагностику (при потере воды в системе отопления, прекращении подачи газа и т. Д.) С отображением возможных неисправностей на дисплее.
    • Плавная модуляция мощности за счет постоянного сравнения реального значения температуры с заданным потребителем.
    • плавный пуск - котел работает на минимальной мощности после розжига газа в течение определенного времени. Эта функция неактивна во время приготовления горячей воды, и необходимая мощность достигается немедленно.
    • Выбег насоса отопительной воды (отопительная вода) - около 3 минут после выключения котла насос продолжает циркулировать воду в системе отопления.
    • функция ограничения антицикличности в режиме отопления - при выключении котла во время работы повторный розжиг возможен не ранее, чем через 3 минуты и температура отопительной воды падает на 8 ° C (не работает при выключенном котле комнатным регулятором).
    • Функция защиты от замерзания системы
    • - когда температура вытяжного воздуха опускается ниже 10 ° C, включается насос.
    • функция защиты котла от замерзания - при понижении температуры отопительной воды ниже 8 ° C котел включается.
    • защита от замерзания водонагревателя - при падении температуры ГВС ниже 6 ° C котел включается. ... ограничение запуска котла при возможном замерзании (если он был выключен).
    • ограничение запуска котла при возможной потере воды.защита насоса - включается на короткое время, если не проработал непрерывно в течение 24 часов, что исключает возможность блокировки насоса отложениями накипи и механическими примесями.
    • защита от перегрева - включение насоса при температуре вытяжного воздуха выше установленной или выше 85 ° С. Когда температура отопительной воды превышает 95 ° C, котел отключается.
    • температура вытяжного воздуха и горячей воды, а также информация об аварийных условиях отображаются на дисплее.
    • интегрированная гидравлическая конструкция включает насос вытяжного воздуха, насос контура ГВС, автоматический воздухоотделитель и расширительный бак высокого давления для контура ГВС (установлен внутри котла).
    • Система регулирования тяги дымохода (СККТ) - в случае скопления продуктов сгорания в котле (при их недостаточном удалении) срабатывает система СККТ и отключает котел.
    • Чугунный теплообменник котла Protherm Medved состоит из отдельных звеньев, которые специально спроектированы таким образом, чтобы при сжигании топлива тепло передавалось отопительной воде в максимально возможной степени.На чугунные звенья теплообменника предоставляется длительная 20-летняя гарантия.
    • качественная, экологически чистая и эффективная теплоизоляция, предотвращающая нежелательные тепловые потери. наличие надежной двухступенчатой ​​газовой арматуры.

    Напольные чугунные газовые котлы Protherm Bear PLO используются для нагрева и приготовления горячей воды во внешнем бойлере. Предназначен для установки в жилых домах, дачных домах и производственных помещениях.

    Разжигание котла осуществляется с помощью пьезоэлемента.Регулировка мощности одно- или двухступенчатого котла для разных режимов его работы. Возможность установки вентилятора для принудительного отвода дымовых газов.

    Отображение температуры и давления теплоносителя в системе отопления, что позволяет непрерывно получать информацию в любой момент работы котла.

    При подключении комнатных регуляторов система управления котлом позволяет поддерживать комфортный микроклимат в помещении.

    Газовые напольные котлы серии Bear Protherm PLO отлично подходят для обогрева небольших помещений и очень просты в использовании.Они компактны, не занимают много места, имеют возможность подключения внешнего котла и установки принудительного вентилятора для более эффективного отвода выхлопных газов.

    Характеристики котлов Protherm Bear ПЛО:

    Газовые котлы

    Предназначены для систем с закрытой циркуляцией теплоносителя

    Чугунный двухходовой теплообменник

    Открытая камера сгорания

    Возможность приготовления горячей воды в дополнительном бойлере-накопителе

    Количество секций теплообменника от 4 по 8

    Горелка из нержавеющей стали атмосферная

    Пьезоподжиг

    Управление котлом со встроенным микропроцессором

    Режим управления «ЗИМА-ЛЕТО»

    Индикация давления теплоносителя в системе отопления

    Индикация температуры теплоносителя

    Защита чугунный теплообменник от конденсации

    Регулировка тяги в дымоходе

    защита от перегрева

    Обнаружение пламени

    Возможность установки вентилятора для принудительного удаления дымовых газов

    Контур охлаждения (предотвращает повышение температуры теплоносителя в котле выше 1100C)

    Устойчив к d тяжелые гидравлические условия

    Поставка котла уже в собранном виде

    Возможность замены средних чугунных секций

    Простота монтажа, обслуживания и ремонта

    Возможность работы на основном и сжиженном газе

    Заводская гарантия производителя 2 года

    Описание

    Protherm Bear 60 PLO - напольный газовый котел, предназначенный для отопления и приготовления горячей воды в жилых помещениях.Эта модель удачно сочетает в себе высокую производительность, исключительные характеристики, стильный дизайн и предельно простое управление. Котел отлично впишется в любой интерьер, подходит для использования в квартирах, коттеджах, загородных домах.

    Особенности котла Protherm Bear 60 PLO

    Эта модель проста в установке и использовании. Компактные размеры позволяют разместить котел практически в любом удобном месте; если требуется горячая вода, к ней можно подключить внешний накопительный бойлер Protherm.Конструкция отличается продуманностью и исключительной надежностью: чугунный двусторонний теплообменник, атмосферная горелка из нержавеющей стали, готовность к сложным гидравлическим режимам гарантируют длительную работу котла Protherm Bear 60 PLO.

    Комплектации газовых котлов Protherm Bear имеют следующие отличия:

    Серия
    • tLO - для систем отопления с естественной циркуляцией теплоносителя. Самые простые модели от 18 до 48 кВт;
    • Серия
    • pLO - для систем отопления с закрытой циркуляцией теплоносителя.Модели с модернизированным дизайном и пьезозажиганием мощностью от 18 до 48 кВт;
    • Серия
    • кЛОМ - модели с электроподжигом и системой принудительного удаления выхлопных газов, мощностью от 19 до 49 кВт;
    • серия KLZ - модели со встроенным бойлером на 90 литров, мощностью от 18 до 49 кВт;

    При необходимости вы можете выбрать любую другую конфигурацию напольного газового котла Protherm.

    Контроль за всеми рабочими процессами котла Protherm Bear 60 PLO осуществляется с помощью специальных индикаторов, отображающих значения температуры и давления теплоносителя.Агрегат может работать как от магистрали, так и на сжиженном газе из баллона.

    Также Protherm Bear 60 PLO отличается высоким уровнем безопасности: в котле есть системы защиты от перегрева, защита чугунного теплообменника от конденсата, контур охлаждения предотвращает повышение температуры теплоносителя в котле выше 110С.

    Техническое описание Protherm Bear 60 PLO

    • КПД 89-90%;
    • от 4 до 8 секций теплообменника;
    • одноступенчатое регулирование мощности котла;
    • регулятор тяги дымохода;
    • режим управления «ЗИМА-ЛЕТО».

    Узнать больше об этой модели, а также купить напольный газовый котел Protherm Medved 60 PLO с возможностью доставки в любой регион, вы можете на нашем сайте или в отделе продаж. При необходимости наши специалисты готовы выполнить полный перечень работ по

    .

    прибор и особенности эксплуатации. Технические характеристики продукции компании

    Цена электрокотатора в потоке для отопления частично зависит от ситуации на валютном рынке, так как продукция этого производителя производится в Словакии.

    Электрокотлы настенные PROTHERM

    Отопительный электрокотел Protherm отличается следующими техническими особенностями:

    • трехфазная система регулирования мощности;
    • возможность управления внешним котлом с пульта управления котлом;
    • экономичный циркуляционный насос;
    • комнатный термостат простого подключения и так далее.

    Цена Электрокотла Protherm на сайте официального представителя отличается отсутствием наценок со стороны торговых посредников.Эта техника относится к оборудованию повышенной комфортности, которое способно работать в электрических сетях 220 В или 380 В. Все котлы полностью автоматизированы, поэтому практически не требует участия человека. Также стоит отметить экономичную работу и бесшумность этого продукта.

    Электромамы Protherm

    Описание, фото, отзывы и цена Электрокотлов Protherm для отопления частного дома доступны на страницах каталога.Чтобы получить консультацию и ознакомление с дополнительной информацией касательно технических характеристик конкретной модели, условий доставки или способов оплаты, закажите обратный звонок или задайте вопрос онлайн.

    Если вы определились с моделью и решили оформить заказ, у вас будет всего один клик, чтобы открыть форму обратной связи и покупки. По вопросам приобретения отопительного электрокотла Protherm в Санкт-Петербурге и Москве также обращайтесь в розничную сеть компании, адреса и телефоны которых можно найти на сайте.

    Электрокотлы

    Protherm достаточно популярны у отечественного потребителя. Они являются отличной альтернативой центральному отоплению и широко используются в регионах, не подключенных к основной системе газопровода. Выпуском устройств занимается одноименный концерн из Словении, хорошо известный не только на европейском, но и на мировом рынке отопительного оборудования.

    Технические характеристики

    Электрокотлы Protherm представлены компактными агрегатами, которые отличаются высокой надежностью и экономичностью.Благодаря широкому модельному ряду и выбору моделей разной мощности котлы успешно используются как для небольших жилых помещений, так и для обширных общественных пространств, площадь которых может достигать 280 кВ. м. Все устройства имеют очень маленькие габариты, что позволяет использовать их в любом интерьере, при этом безбоязненно не забивая и не уменьшая визуально пространство. Высота вольеров всего 74 см, глубина 31 см, а ширина 41 см. Такие габариты характерны для всех моделей электрокотлов, что удобно при замене агрегата на новый или при планировке места перед покупкой устройства, в том случае, когда модель еще не определена.

    Вес котлов в среднем составляет 34 кг, что позволяет устанавливать их в любых помещениях, не опасаясь чрезмерной нагрузки на стены. Все котлы имеют высокий показатель КПД, максимальные значения которого достигают 99,5%, что свидетельствует о полном исключении тепловых потерь и направлении практически всей тепловой энергии на обогрев помещения.

    Мощность приборов варьируется от 6 до 28 кВт в зависимости от модели, что значительно облегчает выбор котла и избавляет от необходимости переплачивать за лишние киловатты.

    Конструктивно Protherm Electrocotels представляет собой механическое устройство , состоящее из нагревательного элемента в виде тени, электронного блока управления, циркуляционного насоса, расширительного бака, вентиляционного отверстия и DIN-рейки. Количество Tan зависит от мощности модели и количества фаз. Так, однофазные маломощные приборы имеют один однофазный нагревательный элемент, а мощные трехфазные - три однофазных ТЭНа.Блок управления состоит из промежуточного реле, предохранителей, клеммных колодок и источника питания. От правильной работы этого устройства зависит своевременное отключение системы аварийных ситуаций или скачков напряжения в сети.

    Циркуляционный насос Исследует воду в систему и поддерживает рабочее давление в контурах. Грабли Дина служат основой для установки модульного оборудования, в которое входят реле, УЗО и стабилизатор напряжения.Вентиляционное отверстие работает автоматически и необходимо для выпуска скопившегося воздуха и пара, а также предотвращения взрыва корпуса в случае аварийного перегрева и закипания воды. Максимальные значения сил тока при включенных 50 А, давление воды в системе - три атмосферы, температура теплоносителя может достигать 85 градусов.

    Все модели оснащены терморегулятором, позволяющим самостоятельно устанавливать необходимую температуру теплоносителя, а также отключать и включать прибор при достижении заданных параметров.Каждый котел снабжен устройством, выполняющим эквитермические измерения, что позволяет значительно снизить расход электроэнергии в зависимости от температуры на улице. Так, в холодные дни прибор автоматически увеличивает температуру теплоносителя в системе, а в теплые - снижает.

    Система безопасности представлена ​​датчиками перегрева и давления, а также предохранительными клапанами с функцией антиблокировки помпы. Все модели оснащены системой Узо, защищающей людей и животных от сотрясения в случае прикосновения к неисправности.Для автоматического снижения мощности котла при включении в домашнюю сеть других электроприборов система безопасности оснащена специальным регулятором нагрузки. Это предотвратит срабатывание автоматического отключения тока в случае перегрузки сети. Многие модели оснащены защитой от замерзания, включающей автоматически помпу при понижении температуры до 8 градусов, и загар - при понижении до трех градусов.

    Управление котлом осуществляется с помощью жидкокристаллического экрана с понятным и удобным интерфейсом.Устройства имеют одно- и трехфазное исполнение и могут работать от сети напряжением 220 и 380 Вт.

    Плюсы и минусы

    Электрокурцепторы

    Protherm довольно популярны среди владельцев частных домов и имеют множество положительных отзывов.

    Растущий потребительский спрос обусловлен рядом неоспоримых преимуществ этих надежных и эффективных устройств.

    • Мгновенный нагрев теплоносителя и, как следствие, быстрое прогревание помещения вполне сопоставимо с работой газового оборудования.
    • Несложный монтаж оборудования позволяет установить котел самостоятельно без использования специального инструмента и привлечения специалистов. Электрокотели не требуют обустройства системы вентиляции и устройства дымохода, что значительно упрощает монтаж.
    • Очень высокий показатель эффективности говорит о рациональном использовании тепловой энергии и исключении тепловых потерь.

    • Абсолютная экологическая безопасность за счет отсутствия процесса сгорания топлива и выделения вредных веществ.
    • Бесшумная работа и полная автоматизация процессов.
    • Эффективность. Благодаря способности котла к саморегулированию мощности использование приборов позволяет значительно снизить потребление электроэнергии и существенно сэкономить на отоплении.
    • Небольшие размеры и эстетичный дизайн позволяют разместить котел в любом помещении, не боясь испортить дизайн.
    • Идеальное соотношение цены и качества позволяет за небольшие деньги приобрести качественный и долговечный отопительный прибор.

    К недостаткам электрокотлов можно отнести большой расход электроэнергии зимой. , отсутствие нагрева при аварийных сбоях электроснабжения, а также зависимость приборов от напряжения в сети. К минусам можно отнести высокую стоимость особо мощных моделей, которая может достигать 120 тысяч рублей. Но главный недостаток электрокотлов - необходимость приобретения дополнительного оборудования для организации горячего водоснабжения.В этом случае более предпочтительным вариантом является газовый двухконтурный котел, поскольку нагрев воды для ГВС и отопления происходит в одном приборе, и никаких дополнительных устройств не требуется.

    Просмотры

    Электрические отопительные котлы Protherm имеют одинарные обои и представлены моделями серии «Скат». Устройства доступны в восьми вариантах мощности и предназначены для обогрева жилых и производственных помещений. В случае, когда планируется организация горячего водоснабжения, требуется дополнительное оборудование в виде бойлера косвенного нагрева, также производства Protherm.

    Самым маломощным устройством из всей серии является «Скат» 6 кВт, оснащенный двумя ТЭНами по 3 кВт каждый и пользующийся особым спросом у владельцев небольших домов и коттеджей.

    Одноконтурный котел «Скат» 9 кВт также имеет 2 ТЭНа мощностью 6 и 3 кВт. И так же, как и 12-киловаттный прибор, применяется для обогрева коттеджей и небольших торговых площадей. Модель «Скат» -14 завершает ряд устройств малой и средней мощности и благодаря своей универсальности пользуется большой популярностью.Продолжается модельный ряд мощных и особо мощных экземпляров 18, 21, 24 и 28 кВт, предназначенных для обогрева производственных площадей и рассчитанных на серьезные нагрузки. Такие модели можно объединить в схему параллельного подключения и сохранить большое пространство.

    Ремонт и обслуживание

    В комплект каждого котла входит инструкция, в которой оговаривается процесс установки устройства и даются рекомендации по его обслуживанию. Соблюдение простых правил эксплуатации поможет продлить срок эксплуатации устройства и минимизировать риск возникновения неисправностей.Котлы оснащены системой самодиагностики: при выходе из строя одного из узлов на дисплее моментально появляется цифровой код. Каждой поломке и ошибке соответствует свое числовое значение, с помощью которого можно быстро и с высокой точностью определить проблемный участок и устранить поломку.

    • Ошибка F00 говорит о разрыве цепи датчика NTC. Это происходит в том случае, если напряжение повышается до 4,75 В. Чтобы убрать сообщение об ошибке, датчик следует переустановить.
    • F10 говорит о замыкании датчика NTC, возникающем при повышении напряжения до 0,45 В.
    • F13 Указывает на замыкание датчика NTC, находящегося во внешнем бойлере-накопителе горячего водоснабжения.
    • F19 подсказывает, что датчик наружной температуры замкнут. Сообщение будет удалено при повторении.
    • F20 обозначает срабатывание аварийного термостата в результате перегрева устройства. В этом случае бойлер рекомендуется на время выключить и дать остыть.
    • F22 говорит о низком давлении воды в системе и индицируется, когда этот показатель опускается ниже 0,6 бар. После стабилизации давления ошибка автоматически удаляется.

    Словацкая торговая марка Proterm - европейский производитель отопительного оборудования. В ассортименте представлены водонагреватели разных типов, работающие на твердом и жидком топливе, газе и электричестве. Исполнение изделия может быть как напольным, так и настенным, модельный ряд накопительных и проточных нагревателей позволяет выбрать устройство, отвечающее требованиям безопасности и обладающее высокими характеристиками.

    Обзор электрокоутов компании Proterm

    Настенные электрокурцепторы серии PROTHERM SCAT представляют собой одноконтактные устройства накопительного типа, которые широко используются для лечения воды и отопления. Серия «Скат» - уникальная разработка компании и предназначена в первую очередь для отопления и горячего водоснабжения объектов гражданского строительства (квартир, частных домов, коттеджей, загородных домов). Электрооборудование SCAT относится к качественным изделиям, поскольку его достаточно легко установить, настроить, использовать и обслуживать.

    Электрокотлы от компании с функцией резины от сети, для полноценной работы нет необходимости подключать их к газопроводу, а также устраивать коаксиальный дымоход. Для помещений различной площади компания производит агрегаты от 6 до 24 кВт. Оборудование на стене монтируется, поэтому отпадает необходимость в специальном техническом помещении. Высокий КПД и мощность электрокотлов позволяют снизить затраты на обогрев конструкции и обеспечить комфорт для пользователей.Электрообогреватели состоят из расширительного бака, теплообменника, системы контроля безопасности и блока управления.

    1. Электробетон для отопления дома с протерм скатом 6.

    Тепловая мощность составляет 6 кВт, максимальный КПД позволяет котлу растянуть помещение до 60 квадратных метров. метров. В теплообменнике установлены два независимых танка по 3 кВт каждый. Вес равен 34 килограммам, что позволяет крепить его на стене, регулировка - плавная, шаг - 1 кВт. Устройство подключается к сети, напряжение в которой составляет 220 или 380 В.Для снижения затрат продукт оснащен программатором и датчиком температуры. Встроенная функция саморегулирования также направлена ​​на снижение потребления электроэнергии.

    2. Технические характеристики электрокотеля scat 9.

    Как и предыдущая модель, данное устройство может подключаться к сети с напряжением 220 или 380 В. Мощность - 9, в теплообменнике установлено 2 танка: первая - 6, вторая - 3 кВт. Изделие обеспечивает обогрев помещения площадью до 90 м2.Передняя панель предназначена для отслеживания и настройки рабочих параметров электрокотеля.

    3. Описание электрокотлов Скат 12.

    Работает от сети, имеющей напряжение 380 В, мощность 12, термоплапы две независимые ТАН 6 кВт. Устройство способно обеспечить автономное отопление здания площадью до 120 м2. Благодаря небольшому весу, крепится прямо на стене.

    4. Электрокотель Скат 24.

    Оборудован дисплеем, отображающим все параметры, исполнение - настенное, вес - 34 кг, мощность - 24 кВт, пошаговая регулировка позволяет существенно сэкономить на нагреве.Модель предназначена для помещений площадью до 240 м2. Теплообменник изделия четыре независимых танка 6 кВт. Электрокотель работает на 380 В.

    Все устройства могут быть подключены к накопительному баку емкостью 60-200 литров для горячего водоснабжения. Для максимального снижения затрат следует использовать электрическое отопление вместе с двухтарифным электросчетчиком (дневной и ночной тариф). Производитель дает 10-месячную заводскую гарантию.

    Какие мнения?

    «По отзывам электрогенераторов, протерм идеален для частных домов.В прошлом году установил на даче scat 9 - выбором остался очень доволен. Во-первых, электрокотел чрезвычайно экономичен и компактен, во-вторых - прост в настройке, в-третьих - работает бесшумно и не доставляет дискомфорта моей семье. Для полноценного функционирования дымоход не требуется, а схема подключения к электросети понятна - его монтаж проводили сами. «

    Владимир Алексеевич, Московская обл.


    « Одно время много читал о котлах Протерм, сейчас решил оставить свой.Давно хотел смонтировать систему автономного отопления и горячего водоснабжения, но как человек в возрасте искал надежный и удобный в эксплуатации электробетон. Он остановил свой выбор на Skat 12, так как у него простой интерфейс, настройки и регулировка, к тому же проводные соединения и компоненты выполнены в соответствии с требованиями европейских стандартов, поэтому они достаточно надежны и качественны. «

    Мирон, Уфа.

    » Для системы отопления было решено купить электрокотел Скат 9, так как он компактный и эргономичный, крепится на стене и не требует отдельного помещения, прост в эксплуатации.Можно смело устанавливать в доме - в процессе работы не выделяет токсичных веществ. «

    Макар Мельников, Волгоград.

    « Для частного дома использую котел на 24 кВт. Работой доволен, хватает на обогрев помещения, площадь которого составляет 180 квадратов. Единственное, что смущает, так это цена электрического фокуса Proterm Skat 24Kr - около 25000 рублей, но он быстро окупается (в среднем - 5 лет) за счет снижения затрат и повышения уровня комфорта жизни.«

    Электрокотлы пользуются спросом у владельцев загородного жилья, жилых коттеджей и других негазифицированных построек. Они отличаются хорошей функциональностью и позволяют отапливать любые здания, не подключенные к газовым магистралям. Типичным их представителем является электрический flocity protema - это устройство от известного производителя, отличающееся высоким качеством сборки и достойными характеристиками.

    Мы решили посвятить этот обзор электрокотлам Protherm.В нем скажем:

    • О модельном ряду;
    • О технических характеристиках оборудования;
    • О популярных моделях;
    • О отзывах пользователей.

    Оборудование от столь именитого производителя действительно заслуживает отдельного упоминания, поэтому о котлах Протерм мы расскажем все, что знаем.

    Особенности электрошока Протерм

    Установив в свое домовладение электрический агрегат, сделаете отличный выбор. Что покупать технику сомнительных брендов, лучше переплатить и взять действительно стоящую вещь от известного производителя , от качества котла зависит производительность всей системы.Кроме того, Protherm имеет большой опыт в производстве электронагревательного оборудования.

    Модельный ряд один - коньковый.

    Отапливаемый корпус, не подключенный к газовым магистралям, всегда является большой проблемой. Существующие на рынке электрокотлы либо имеют высокую стоимость, либо не обладают достаточной функциональностью. В этом случае вы всегда обращаете внимание на небольшую и точную модель газа, работающую в автоматическом режиме и не загромождающую пространство. Компания ProTherm готова предложить владельцам загородного жилья аналогичные решения, но работающие от электросети.

    Электрокотлы Protherm - уникальное решение с должной точностью. Их устанавливают как в жилых, так и в нежилых домах, исправно вырабатывающих тепло. Под названием конька представлена ​​одна модель рядом - на выбор покупателей есть образцы с тепловой мощностью от 6 до 28 кВт. За счет этого может обогревать помещения площадью до 280 кВ. м.

    Какие хорошие?

    • Простое одинарное исполнение - если вы любите простую и надежную технику, продукция указанной марки вам обязательно понравится;
    • Широкий диапазон мощностей - можно выбрать подходящий по мощности и по своей цене прибор;
    • Высокий КПД - КПД , по заявлению производителя, составляет 99.5% . Это означает, что практически вся израсходованная электроэнергия превращается в тепло без значительных потерь;
    • Абсолютно бесшумная работа - даже если техника будет стоять в спальне, она не помешает как спать;
    • Наличие точной регулировки температуры позволяет создать комфортную и уютную атмосферу в вашем доме;
    • Наличие универсальных моделей - могут работать от однофазных и трехфазных сетей напряжением 220 или 380 В;
    • Простой монтаж - с установкой можно справиться самостоятельно, не прибегая к помощи специалистов.

    Цены варьируются от 37900 до 47000 рублей - это официальная цена от производителя на апрель 2016 года. В некоторых других магазинах она может отличаться в большую или меньшую сторону (чаще в большую). Но вам не помешает купить электрофлок в официальном интернет-магазине - это самый экономичный и надежный вариант.

    Стоимость оборудования может показаться завышенной, но Protherm всегда несет ответственность за качество своей продукции.

    Технические характеристики и внешний вид

    Electricotel protema впишется в любой интерьер благодаря небольшим размерам и размещению на стене.

    Как и положено хорошей комплектации Электрокотлы известной марки заключены в аккуратные малогабаритные корпуса. Тем самым они смогут вписаться в любой интерьер. Даже самый изысканный. Размеры корпуса - высота 740 мм, глубина - 310 мм, ширина - 410 мм (размеры идентичны для всего модельного ряда коньков). Внутри мы найдем все необходимое для работы системы отопления:

    • Циркуляционный насос;
    • Воздухоотводчик автоматический;
    • Расширительный бачок на 7 литров.

    С установкой обвязки мучиться не нужно - достаточно подключить патрубки и радиаторы, залить систему теплоносителя, после чего можно приступать к испытаниям.

    Модели мощностью 6 кВт и 9 кВт могут работать как от однофазных, так и от трехфазных сетей. Более мощные - трехфазные. Оборудование не боится скачков напряжения и не имеет перегрузок в сети - есть ступенчатое удлинение мощности. Максимальная сила тока в цепи при работе Тана до 50 А.Максимальное давление теплоносителя в системе 3 атм, температура до +85 градусов.

    При подключении котлов электрического отопления Protherm к электрической сети необходимо проверять соответствие сечения проводов потребляемой мощности.

    Схема расположения электрических котлов из резины, а также их габариты.

    Электрокотлы

    Protherm наделены удобными панелями управления. На них расположены светодиодные индикаторы и жидкокристаллические дисплеи.Предусмотрены системы самодиагностики - коды ошибок отображаются на встроенных экранах. Для создания комфортной атмосферы используются терморегуляторы. Системы безопасности представлены датчиком перегрева, защитой от замерзания, датчиком давления, предохранительным клапаном и системой антиблокировки циркуляционного насоса.

    Интересный функционал - возможность подключения внешних накопительных котлов, которые приобретаются отдельно.

    Популярные модели

    Electricotel Protherm Skat 9 Cr 13 - самый покупаемый.Используется для обогрева помещений до 90 кв. м.

    Как мы уже говорили, электрокотлы от Protherm представляют собой единственную линейку коньков. Таким образом, все оборудование имеет схожие характеристики, разную электрическую мощность и потребляемую мощность тока - все остальные данные идентичны, вплоть до габаритов и веса. Что касается наиболее популярных моделей, это конструкции 9 кВт, 12 кВт и 21 кВт .

    Кроме того, в модельный ряд конька входят модели мощностью 6 кВт, 14 кВт, 18 кВт, 24 кВт и 28 кВт - максимальная площадь нагрева зависит от мощности (при расчетах необходимо учитывать теплопотери и возможность подключения котла).

    Инструкция по эксплуатации

    При установке и настройке устройства необходимо соблюдать правила техники безопасности и использовать средства защиты. Котлы монтируют в сухом месте, вдали от легковоспламеняющихся конструкций, аварийных выходов, кондиционеров и других электроприборов. Установка в местах возможного попадания воды в оборудование . Также не допускается работа в морозильных помещениях.

    Установите оборудование на прочные стены с учетом веса.Подходить к трубам отопления необходимо плавно и без перекосов. Подключение к электросети осуществляется проводами, подходящими по сечению непосредственно к электрическому экрану, через дополнительные автоматы УДО. ВНИМАНИЕ! »ВНИМАНИЕ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Для защиты от поражения электрическим током Оборудование подлежит заземлению. Также нужно убедиться, что напряжение питания установлено установленными стандартами. Внешние компоненты и модули подключаются в соответствии с инструкциями.

    Таблица для расчета необходимого сечения проводов и номинальных предохранителей в зависимости от мощности

    В идеале должны привлекаться сертифицированные специалисты, но если следовать инструкции и соблюдать технику безопасности, ничего страшного не произойдет.

    Во время работы оборудования необходимо контролировать температуру в системе и реагировать на возможные ошибки. Если оборудование работает нормально, пользователям остается только установить желаемую температуру. Выбор температуры отопительного контура и температуры во внешнем накопительном котле (если он есть) производится с помощью кнопок на панели управления - контроль параметров и ошибок осуществляется с помощью ЖКИ.

    Электроотали

    речевой серии SCAT идеальны для использования в частных домах, квартирах и промышленных зданиях.Способ крепления - настенный. Предназначен для нагрева воды в баке и отопления помещений. Котлы приобретаются отдельно. Материал исполнения - эмалированная сталь, обеспечивающая эффективную теплоизоляцию. Устанавливается в паре с отопительными котлами Protherm. В результате время на отопление значительно сокращается, вы можете самостоятельно регулировать стоимость отопления и расход горячей воды.

    Технические характеристики электрокотеля позволяют полностью отключить отопление дома, что актуально летом или во время сезонного проживания в загородном частном доме.Для комплексной работы возможна установка комнатного регулятора, позволяющего регулировать температуру в помещении, включая и отключение котла при необходимости.

    Функциональные особенности

    Электрокотлы Скат выпускаются в восьми модификациях в зависимости от мощности, которая может составлять от 6 до 28 кВт. Может выступить альтернативой газовому отоплению.

    1. Имеется защита от резких скачков электричества, термопредохранитель.

    2. Четыре уровня мощности.

    3.Температура эксплуатации при максимальной мощности - 85 ° С.

    4. Возможно подключение котлов каскадом.

    5. Защита от замерзания и перегрева.

    6. Насос защищен.

    7. Светодиодный индикатор, сенсорный экран управления.

    Преимущества электрозащитных флок с протермом:

    • КПД 99,5% за весь срок службы;
    • регулировка легкая и точная;
    • простота установки и обслуживания, не требующая специальных навыков и навыков;
    • экологичность;
    • работают бесшумно;
    • нет необходимости подключаться к дымоходу или газопроводу.

    Электрокотел работает от сети 380 Вт. Выпускаются модели с возможностью подключения к менее мощным сетям. 6k и 9k могут питаться от 220 Вт.

    Краткий обзор

    Серия

    Skat представлена ​​следующими моделями:

    1. 6К. Мощность 6 кВт. Предназначен для отопления помещений площадью не более 60 кв. м. Работает от сети 380, 220 кВт. Объем расширительного бачка 7 литров.За 1 минуту можно приготовить 13 литров горячей воды.

    2. 9к. Максимальная площадь 90 кв. М. Можно подключить к электросети 380 или 220 кВт. Расширительный бачок Decamader. Количество уровней - 4.

    3. 12к. Максимальная мощность - 12 кВт. Площадь отапливаемого помещения 120 кв. м. Функции от сети 380кВт. Встроенный бак емкостью 10 литров. Работа на минимальном уровне - первые 100 секунд.

    4. 14к. Электрокотель (14 кВт) способен обеспечить отопление небольшого дома площадью не более 140 кВ.м. Возможна регулировка: 1/3, 2/3 или полная мощность. Агрегат оборудован стальным теплообменником с корневыми элементами.

    5. 18к. Отапливает комнату размером 180 кв. м. Температура приготовленной воды может варьироваться от 40º до 85º. Имеет три нагревательных элемента. Количество ступеней - четыре.

    6. 21К. Электрокотель (21 кВт) применяется для отопления жилых или складских помещений, площадью около 210 кв. м. Способы использования: в качестве основного нагревательного элемента, в системе теплых полов, подготовки воды для хозяйственных нужд.Оборудован тремя баками.

    7. 24к. Мощный электрокотель 24 кВт. Имеет четыре режима. Ступенчатый старт работы с выдержкой, обеспечивающий безопасность при включении блока питания. Количество нагревателей - 4 (включаются поочередно).

    8. 28к. Самый мощный протерм электрошокер (28 кВт). Его можно использовать как для отопления частных домов, так и для промышленных зданий. В нем четыре ТАН 7кВт. Регулировка происходит плавно, что способствует равномерному распределению напряжения.Максимальный нагрев воды до 80ºС.

    Отзывы пользователей


    «В сентябре прошлого года планировалось переехать в дачный дом. Сразу встал вопрос об отоплении. Газ показался нам неуместным, так как для определенных требований необходимо отдельное помещение, а установка оборудования - непростая. объединились, поэтому мы решили купить протерм электрический с бойлером для нагрева воды.Для отопления частного дома он отлично подойдет, убедился на собственном опыте.В управлении легко, с ним справилась даже наша бабушка. Минус - повышенные затраты на электроэнергию. «

    Бочарова Ирина, Екатеринбург.

    «Мы живем в частном доме, провести газ невозможно по ряду причин. Менеджеры посоветовали нам приобрести электрокотел Protherm Skat 9. В итоге не пожалел о своем выборе. Возможна регулировка. отопление даже в большие морозы в доме очень тёплое.Если включить на полную мощность, то буквально через несколько минут батареи раскалены по всему дому.Но чтобы сэкономить, лучше выбрать минимальный режим. «

    Иванченко Николай, г. Уфа.

    «Изучив отзывы и мнения, я решил купить электрошокер для отопления дома компании Протерм. У меня есть модель skate 9. Он греет почти 700 метров труб теплого пола. Пришлось установить дополнительный насос, так как штатный таких объемов не выдерживает .Мощность поставлена ​​100 кв. м. квадрат пять киловатт. Этого вполне хватит даже зимой.«

    Дубенко Сергей, Москва.

    «Строя коттедж, нас озадачил вопрос отопления. Отзывы друзей помогли выбрать электрокотел, выбор пал на протерм. Места мало, выглядит современно, стоимость вполне доступная. По гарантийному обслуживанию. , два года, год пользуемся и нареканий нет. Установка не такая уж и простая. Рекомендую установить самостоятельно, но доверить специалистам. »

    Зимина Алена, г. Казань.

    "Я купил коньки protherm несколько месяцев назад.Цена и качество подходят, за исключением одного «но». Возникла небольшая проблема. Давление было непостоянным: сначала поднялось до 1,9, затем резко упало до 1,1. Специалисты обрисовали в общих чертах сервисный центр. Прокачка компенсатора спущенной водой. Больше никаких проблем не было. «

    Колесников Михаил, Санкт-Петербург.

    Плюсы и минусы

    Одним из главных преимуществ является безопасность эксплуатации, которая обеспечивается:

    • система контроля падения напряжения;
    • защитный термостат, отключающий работу при нагреве воды выше 90º;
    • ступенчатый способ включения котла (шаг до 7 кВт).

    Стальной корпус гарантирует надежное сохранение тепла и долговечность. Комфортное использование возможно за счет дисплея, на котором отображаются: температура, режим, ошибки (с их кодами ознакомлены в инструкции). Нет необходимости в систематическом обслуживании. Бетонный электрический скат работает бесшумно. Регулируемый уровень тепла, доступная цена.

    Недостатки:

    • необходима стабильная работа электросети, иначе отоплению нет альтернативы;
    • рекомендуется подключение через стабилизатор;
    • высокое энергопотребление в холодное время года.

    Цены

    Модель Протерм Скат

    мощность, кВт Цена, рубль
    6к. 6 33500
    9к. 9 34500
    12к 12 35000
    14к. 14 36600
    18к. 18 39100
    21К. 21 40200
    24к. 24 41200
    28к. 28 42200

    Котел газовый настенный Протерм Леопард. Системы отопления для дачи и загородного дома

    Настенный газовый protherm Leopard Boiler , производства чешской компании Protherm, выполнен в белом цвете и содержит все необходимое для автоматизации работы и встроенной электроники.Включая цифровой дисплей, с помощью которого можно контролировать температуру горячей воды, отопления, а также данные диагностики. Неприхотливая конструкция котла делает его практически незаметным в интерьере дома или квартиры. Однако оборудование и качество этого котла долгие годы не вызывали нареканий.

    Котел Леопард по конструкции представляет собой двустенный котел с медным теплообменником с теплообменником. Двухконтурный котел позволяет не только отапливать само помещение, но и нагреть воду для хозяйственных нужд.Это позволит сэкономить на покупке и установке индивидуальных котлов, ведь в этом газовом котле уже есть встроенный теплообменник.

    Газовые котлы

    Protherm Leopard выпускаются как с закрытой, так и с открытой камерой сгорания, и различия между ними довольно серьезные. Например: если в доме есть вентилируемое и вентилируемое помещение под котельную или котельную и необходимые коммуникации, то вполне можно взять котел с открытой камерой сгорания.В тех случаях, когда таких помещений в здании нет, целесообразнее приобретать газовый котел с закрытой камерой сгорания. Благодаря высокой надежности его можно использовать даже для подогрева воды в ванной.

    Мощность котла Protherm Leopard варьируется от 9 до 23 КВт. По исполнению эти котлы бывают с обычным или турбонаддувом дымоотводом. Котлы Леопард сертифицированы для использования в России и имеют необходимые сертификаты качества. Поскольку эти котлы компактны, доступны и безопасны, они широко используются как в частном хозяйстве как эффективное решение для отопления коттеджей, домов и квартир, так и в производстве для обогрева небольших складов и других нежилых построек.

    1. Подводящий трубопровод системы отопления G3 / 4
    2. Трубопровод отвода горячей воды G3 / 4 "
    3. Подвод газа G1 / 2"
    4. Подвод холодной воды G3 / 4 "
    5. Обратный трубопровод отопительной системы G3 / 4
    6. Стенка
    7. Крепежная пластина
    8. Облицовка

    Технические характеристики котла

    • Встроенный микропроцессор - обеспечивает электронное управление работой котла
    • Плавное регулирование мощности - точное соответствие расхода топлива и электроэнергии заданному температурному режиму
    • Система управления Equithermal для поддержания комфортного микроклимата в помещении
    • Автодиагностика - постоянный анализ работы всех элементов котельной установки и индикация на электронном дисплее кода, соответствующего сбою, произошедшему в работе
    • Защита от замерзания
    • защита от перегрева
    • Защита от заклинивания насоса
    • Функция Зима-Лето
    • Выбег насоса - после отключения горелки насос еще некоторое время продолжает работать, исключая возможность вскипания теплоносителя в теплообменнике.
    • Противоциклинг - функция ограничения частых включений котла
    • Отображение на дисплее основных параметров теплоносителя, GW и данных автодиагностики
    • Надежная рабочая и предохранительная арматура для систем газо-, водо- и газоудаления
    • Система регулирования тяги дымохода
    • Самостоятельное регулирование тепловых нагрузок контуров отопления и ВН
    Технические характеристики единицы измерения ЛЕОПАРД 24BTV ЛЕОПАРД 24БОВЕ
    Макс.тепловая мощность [кВт] 25 25
    Мин. Тепловая мощность [кВт] 10,5 10
    Макс. полезная тепловая мощность [кВт] 23 23
    Мин. Полезная тепловая мощность [кВт] 8,5 8,5
    КПД [%] 91 90
    Максимальное потребление природного газа / пропана [м 3 / час] / [кг / час] 2.64 / 2,1 2,64 / 2,1
    Расширительный бак [л] 5 5
    Камера сгорания закрыто открыто
    Регулируемый диапазон температур в контуре ГВС (зависит от расхода воды) [° C] 35 - 60 35–60
    Количество горячей воды при Δt 30 ° C [л / мин.] 11 11
    Мин. Расход горячей воды [л / мин.] 2,7 2,7
    Макс. давление в контуре ГВС [бар] 6 6
    Мин. Давление в контуре ГВС [бар] 1 1
    Диаметр коаксиального дымохода (Диаметр раздельного дымохода) [мм] 60/100 (80/80) -
    Диаметр дымохода [мм] - 125
    Макс.раздельный дымоход, длина 80/80 [Eat] 10 + 10 -
    Макс. длина 60/100 коаксиальный дымоход [Eat] 4 -
    Давление газа на входе [мбар] 13-20 13–20
    Электропитание / Потребляемая мощность [Вт / Вт] 230/135 230/95
    Габаритные размеры - высота / ширина / глубина [мм] 740/410/320 740/410/320
    Вес [кг] 37 33

    Ответы специалистов по ремонту котлов Протерм Леопард

    Вопрос:

    У нас стоит котел леопард протерм и по этой причине датчик не переключается на горячую воду.При повышении температуры в бойлере появляется стук при открытии крана горячей воды и все успокаивается. В чем причина не разберемся, говорит мастер необходимо чистить теплообменник. Прошу совета.

    Если у вас есть фильтр на отопление, проверьте сначала, трехходовой клапан тут, скорее всего, тут не причем, потому что я так понимаю, что у вас горячая вода. Во-вторых, проверьте, работает ли ваш циркуляционный насос.

    Если насос исправен и фильтр чистый (если он есть в системе), то, скорее всего, мастер сделал правильный вывод, но учтите это только в том случае, если при повышении температуры появляется стук нагрева в бойлер и температура быстро поднимается.Кстати, еще может быть проблема в трехходовом клапане - прокладки иногда стираются, а до конца не переключается.

    Настенный котел Леопард 24 не запускается. Пьезо щелкает, но не запускается. Пишет ошибку F7. Что это значит?

    Ошибка называется «отключение», то есть где-то нет сигнала с какого-то датчика или небольшое напряжение на плате. Попробуйте сами вытащить вилку из розетки, и перевернуть, потому что фаза-ноль может перепутать.Также может снизиться давление теплоносителя в системе, и это нужно проверять.

    Сломался котел Protherm Leopard: была высокая температура, загорелась аварийная лампа. Больше не горит. Как быть?

    Похоже, из-за перегрева сработал плавкий предохранитель котла STB и котел заблокирован. Если ваш котел оборудован атмосферной горелкой, вы можете разблокировать и запустить ее самостоятельно. С левой стороны котла найдите черный колпачок и открутите его; под ним будет кнопка, которую следует нажимать.После этого котел должен запуститься.

    Подскажите пожалуйста, какую максимальную температуру в трубах можно выставить на котле Протерм Леопард 24 бтв / бов площадь дома 100 кв.м

    Максимальная температура 75 градусов С.

    Протерм леопард 24 БОВ до 50 гр. нагрев все работает нормально, если добавить через минуту отключается и выдает ошибку F6, что это?

    Неисправность моностата воздуха или вентилятора.

    Protherm Leopard 24 при первом подключении выдает ошибку F6.Подскажите, в чем может быть проблема, может проблема в установке?

    Ошибка F6 - неисправность моностата вентилятора.

    Котел Леопард 24 БОВ 17серия. Я получаю ошибку F8, которая означает эту неисправность, и как ее исправить?

    Возможно, неисправен газовый клапан.

    Установка Протерм Леопард остановлена. Мигает ошибка F8. Что делать, чтобы он снова заработал?

    Ошибка F8 - неисправность газового клапана. Он может выйти из строя, и требуется замена на новый.

    Едет напор горячей воды. Те. умыться и принять контрастный душ - тоже самое. Специалистов не нашли. Как с этим бороться?

    Скорее всего, у вас колодец. Так было и на этом, и на другом котле. Все было легко. Для начала нужно проверить давление в гидроаккумуляторе (синий или красный бак), оно должно быть около 1,5 бар, если меньше, то накачиваем. Если при нажатии клапана течет вода, то необходимо менять внутреннюю мембрану. После того, как все это будет проверено, проверьте, не падает ли давление.Если да, то на реле
    давления нужно выставить порог отключения помпы на более высокое давление.

    Подскажите, протерм леопарда течет с разбрасывателем, который за насосом что делать.

    Если клапан протекает, то скорее всего заклинил, посмотрите, на воздуховоде должна быть заглушка, закрутите до упора.

    Подскажите, пожалуйста, что может быть: При включенном отоплении после использования горячей воды помпа сильно шумит, температура поднимается до 80 градусов.потом потихоньку уменьшили. По времени минут 5. Зависит от времени использования горячей воды. Раньше было. Почистил сетку фильтра в системе отопления, все нормально. Теперь сеть чистая.

    Шум в насосе может быть связан с явлением кавитации, которая может быть вызвана воздухом, растворенным в охлаждающей жидкости. При заборе воды насос останавливается и при этом в него начинает выходить воздух, следовательно, чем дольше забор, тем больше воздуха выходит.

    После прекращения выбора ГВС насос включается, появляется кавитация, что приводит к снижению производительности насоса и, как следствие, к повышению температуры.Когда кавитация прекращается, насос переходит в нормальный режим работы.

    Котел Леопард 24кВт. В работе 4 года. Проблем не было. Этот отопительный сезон не дает на нагрев больше 60 градусов, хотя судя по высоте пламени при розжиге запас 30-40 процентов. Также был стук в котел. Насос переключался на 3 режима. Ничего не меняется. Что может быть причиной? Недостаточный поток? Неисправность датчика температуры? Давление газа?

    Засорение теплообменника ОМ, при засорении одной из трубок в битермических теплообменниках происходит закипание в контуре HVS, поэтому датчик HVS модулирует пламя, потому что он имеет приоритет перед датчиком отопительной воды.Проверить это несложно, снимаешь датчик ГВС, если бойлер выходит на полную мощность, значит, контур отопительной воды забит.

    У меня котел Леопард, проблема в том, что котел не дает заданную температуру 70 градусов. Выдает всего 50 градусов. Помогите решить проблему.

    Пришлось повозиться в настройках, минимальная мощность нагрева выставлялась цифрами 9 раньше, догнал до 20, все греется отлично. Необходимо переключить на нагрев цифр на дисплее и потом долго удерживать и удерживать кнопку РЕЖИМ, пока что-то не отобразится, потом снова нажимать, пока не появится цифра, в нашем случае, как я уже писал, было 9 наименьшее усилие нажатие на плюс догнали до 20 а потом снова на МОДУ и все.

    __________________________________________________________________________

    __________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    __________________________________________________________________________

    ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ КОТЛОВ

    Протерм Пантера Протерм Скат Протерм Медведь Протерм Гепард Эван
    Аристон Эгис Теплодар Купер Атем Житомир Нева Люкс Ардерия Нова
    Термона Иммергаз Электролюкс Конорд Лемакс Галан Мора

    _______________________________________________________________________________

    Описание

    Компания Protherm была основана в 1994 году в Праге.В начале своего развития компания производила только электрокотлы, а вскоре ассортимент расширился, сейчас он увеличился более чем на 95 наименований. Прежде всего, компания является известным европейским производителем в области отопления. Большой опыт и успешное внедрение отопительной техники зарекомендовали компанию как надежного производителя качественного отопительного оборудования. Protherm продает отопительную технику в разных странах и на разных континентах. Благодаря качественной и доступной ценовой политике на весь ассортимент отопительного оборудования эта компания завоевывает все большее количество потребителей.

    Protherm Leopard 24 B O В - модель газового котла для отопления и ГВС через накопительный бак или дополнительно сконструированный. Квартиры, дома и коттеджи можно беспрепятственно отапливать с помощью такого оборудования. Представленное отопительное оборудование достаточно комфортно и удобно в эксплуатации и обслуживании. С помощью ЖК-дисплея можно следить за работой котла. Коаксиальная система позволяет подключать оборудование без дымохода, что не менее актуально и в наше время.

    Достоинства представленной модели Protherm леопард :

    • В котел встроен микропроцессор - позволяет электронное управление отопительным оборудованием.
    • Плавное регулирование мощности - максимальная точность соблюдения расхода топлива и электроэнергии заданному температурному режиму
    • С помощью регулятора
    • можно поддерживать приемлемый микроклимат в помещении.
    • Контроль защиты от замерзания
    • Контроль защиты от перегрева
    • Контроль защиты насосной системы от заедания
    • Режим управления «Зима-Лето»
    • Контроль выбега откачки - после полного выключения горелки насоса в течение некоторого времени котел продолжает работать, это предотвращает закипание теплоносителя в самом теплообменнике.
    • Антицикличный режим - для предотвращения частого включения котла. На ЖК-дисплее отображаются основные параметры оборудования. Надежно зарекомендовала себя в работе предохранительная арматура отопительного оборудования, водопровода и системы газоудаления.
    • Система регулируемой тяги дымохода
    • Нагрузка отопительного контура и HB полностью регулируется.
    • ECO - существует высокоэкономичный режим приготовления GW
    • Имеется газовая атмосферная горелка.

    Если после этого неисправность не исчезнет, ​​обратитесь за помощью к квалифицированному специалисту.

    • Для выравнивания напряжения подключите прибор через регулятор напряжения.
    • Возможно, проблема кроется в самом датчике, а точнее в его неисправности, замените на новый.
    • Также проблема может заключаться в неисправной плате, отдайте ее на тестирование, а при необходимости замените на новую. Панель управления котлом Leopard

    f6 Ошибка f6. Указывает на открытие датчика тяги. Обратите внимание на следующее:

    • Исправность датчика тяги.
    • Позвонить в цепь датчика с платой на обрыв или короткое замыкание.
    • Проверить, правильно ли работает газовый клапан.
    • Проверить на короткое замыкание на корпус.
    • Проверить исправность предохранителя.
    • Возможно, неисправен датчик, контролирующий перегрев теплообменника.

    Вы робот?

    • Устройство и принцип работы котлов Леопард
    • Коды основных ошибок
    • Прочие неисправности

    Устройство и принцип работы котлов Леопард Двухконтурный газовый котел Леопард от компании Протерм, это аппарат, способный работать как на природном, так и на сжиженном газе, оборудованный битермическим теплообменником.Пропускная способность жидкости из-под крана 8 литров в минуту, подогрета до 35 градусов. Потребляемая мощность 135 Вт. Оснащен встроенным процессором, контролирует работу устройства, сравнивая показания датчиков.


    При обнаружении неисправности подача газа прекращается и отображается код неисправности. Данным устройством легко управлять, КПД в отопительный сезон составляет 90%.

    Котел газовый настенный Протерм Леопард

    Проверить: - шланг подачи воздуха от вентилятора к дифференциальному реле.- правильное положение шланга к дифференциальному реле (точка подключения P2). - работа вентилятора F7 - Ошибка связи Котел не распознает входные сигналы - светодиод у символа молнии мигает. Проверьте: - соединение разъемов на панели управления и панели дисплея / пользовательского интерфейса. - панель управления (визуально). - панель дисплея / пользовательский интерфейс (визуально). Ошибка F8 - Неисправность газового клапана Газовый клапан не реагирует на команды панели управления. Аппарат выключен - мигает светодиод у символа «молния».
    Проверьте: - разъем питания газового клапана. - сопротивление катушки газового клапана. Ошибка F9 - Потеря заданных параметров котла. Могли быть потеряны пользовательские или сервисные настройки некоторых параметров машины.

    Неисправность котла Protherm leopard (протерм леопард)

    Внимание! Комнатный контроллер и внешний датчик температуры для системы эквитермического регулирования подключаются к клеммной колодке. Нагрев горячей воды Благодаря плавному регулированию, бойлер всегда нагревает горячую воду в битермическом теплообменнике с такой мощностью, чтобы поддерживать требуемую температуру горячей воды даже при изменении давления (затраченного количества) горячей воды.Летом функцию обогрева можно отключить. Подключение комнатного термостата Клеммная колодка для подключения комнатного термостата и датчика наружной температуры расположена на задней стороне панели управления.
    На клеммной колодке для подключения комнатного термостата с завода имеется перемычка.

    Коды ошибок газовых котлов леопард

    Встроенный вспомогательный клапан для добавления воды в систему отопления. Высокая эффективность нагрева горячей воды в битермическом теплообменнике.Цифровое отображение давления в системе отопления на дисплее, если давление упадет ниже рекомендуемого предела, на панели управления появится предупреждение.
    Специальный, более мощный насос для удаления воздуха. Электронное считывание давления отопительной воды - при падении давления ниже рекомендуемого предела мигающий диод на дисплее предупреждает об этом пользователя, в случае утечки воды котел запускается. Защита от замерзания - при падении температуры воды в системе отопления до уровня ниже 4C прибор автоматически включается и горит до тех пор, пока температура воды в системе отопления не достигнет 8C.


    Защита от перегрева - насос всегда включается, когда температура теплоносителя превышает 80С.

    Protherm Leopard 24 BTV (БОВ)

    • Проверить исправность датчика давления жидкости.
    • Посмотреть, исправен ли расширительный бачок.
    • Если падение повторяется, и вы не смогли найти причину, обратитесь за помощью к квалифицированному специалисту.

    f1 В жизни тему страхов часто как-то обходят стороной. Коды ошибок и неисправности газовых котлов, подключенных пантера F1 Пламя исчезло Пламя погасло из-за прекращения подачи газа в котел - мигает светодиод у символа «молния» ограничение мощности не соответствует заданному значению) - расстояние между концы электродов розжига + кабели, электрод ионизации + кабель трансформатора розжига - газовый клапан - автоматическое управление.

    Если температура воды в системе отопления превышает 90 ° C, прибор выключается, и на дисплее появляется предупреждение. Нагрев OV - Котел работает, управляя комнатным термостатом или задавая температуру OV. - Насос работает и циркулирует ОВ. - ГВС в теплообменнике без движения. Приготовление горячей воды - При потреблении горячей воды датчик расхода ГВС подает сигнал на плату управления. - Насос выключен, и теплообменник охлаждается только технической водой.- ОВ располагается вокруг трубы, в которой нагревается вода для бытового потребления. по всей поверхности и уменьшит отложения кальция.

    Что сделать, чтобы он снова заработал? Ответ: Ошибка F8 - неисправность газового клапана. Он может выйти из строя, и требуется замена на новый. Вопрос: Скачало давление горячей воды. Те. умыться и принять контрастный душ - тоже самое.

    Внимание

    Специалистов не нашли. Как с этим бороться? Ответ: Скорее всего, у вас колодец.Так было и на этом, и на другом котле. Все было легко. Для начала нужно проверить давление в гидроаккумуляторе (синий или красный бак), оно должно быть около 1,5 бар, если меньше, то накачиваем.

    Если при нажатии клапана вода течет, то необходимо менять внутреннюю мембрану. После того, как все это будет проверено, проверьте, не падает ли давление. Если да, то по давлению нужно выставить порог отключения помпы на более высокое давление.

    Вопрос: Подскажите, у протерм леопарда течет вода из разбрызгивателя, который находится за насосом, что делать.

    Медь газовая протерм леопард 24 острова характерные неисправности

    Защитные функции газового котла Protherm Leopard. Защита от замерзания. Котел снабжен встроенной защитой от замерзания, которая защищает его (но не систему отопления и трубопроводы ГВС). Когда температура воды в системе отопления упадет до уровня ниже 4C, устройство включится независимо от требований комнатного регулятора и независимо от настроек регулятора температуры воды в системе отопления в положении «солнце».Когда температура нагрева воды достигает 8 С, установка автоматически выключается.
    Защита насоса Кратковременное включение насоса (примерно на 30 секунд) после 24 часов простоя обеспечивает его защиту от заклинивания во время длительного перерыва в работе. Защита для уменьшения цикличности работы котла Эта функция ограничивает количество запусков, влияющих на срок службы устройства и его экономичность, функция активна только в режиме отопления.

    Информация

    В зависимости от модификации может быть с естественным или принудительным удалением продуктов сгорания.Основные коды ошибок Узнайте, как играть в шахматы с тренером будущих чемпионов. Далее рассмотрим наиболее частые ошибки газового котла Леопольд, посмотрим, что нужно сделать для их устранения.


    A6 Ошибка a6. Это происходит из-за низкой температуры в помещении, где установлен котел. Температура в помещении, где установлен прибор, не должна опускаться ниже 0 градусов, если это может произойти по каким-либо причинам, установите там электрорадиатор. f0 Поможем получить спортивный разряд по шахматам или звание кандидата в мастера спорта.Ошибка f0. Происходит, когда давление циркулирующей жидкости падает ниже 0,7 бар. Необходимо сделать следующее:
    • Увеличить давление в системе отопления до необходимого значения (1,5 бар.). Сделать это можно с помощью крана для макияжа.

    Характеристики Proterm Leopard 24 BTV / BOV Встроенный микропроцессор контролирует всю работу котла, обеспечивает автодиагностику, а кроме того, вы можете установить комплект эквитермального регулирования, состоящий из панели управления и датчика наружной температуры.Плавное регулирование - осуществляется на основе постоянного сравнения фактических значений со значениями, требуемыми (заданными) пользователем. Плавный пуск - после розжига котел некоторое время работает на минимальной мощности; Эта функция отключается, когда горячая вода нагревается, и необходимая мощность достигается практически мгновенно. Защита насоса - если насос постоянно бездействует в течение 24 часов, он включается на короткое время, что снижает вероятность его заклинивания из-за образования отложений.Повышенный класс электрозащиты, соответствующий условиям размещения котла в санузлах и над санузлом.
    После этого котел должен запуститься. Вопрос: Подскажите пожалуйста, какую максимальную температуру в трубах можно установить на котле Протерм Леопард 24 бтв / бов площадью дома 100 квадратных метров Ответ: Максимальная температура составляет 75 градусов С. Вопрос: Протерм леопард 24 БОВ до 50 гр. нагрев все работает нормально, если добавить через минуту отключается и выдает ошибку F6, что это? Ответ: Неисправен моностат воздуха или вентилятора.Вопрос: Protherm Leopard 24 при первом подключении выдает ошибку F6.
    Подскажите, в чем может быть проблема, может проблема в установке? Ответ: Ошибка F6 - неисправность моностата вентилятора. Вопрос: Котел Леопард 24 БОВ 17серии. Я получаю ошибку F8, которая означает эту неисправность, и как ее исправить? Ответ: Возможно, неисправен газовый клапан. Вопрос: Сборка Протерм Леопард остановлена. Мигает ошибка F8.

    .

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *