комнатный регулятор-программатор PROTHERM Instat Plus
Руководство по установке и эксплуатации
Instant +
2R7
Термостат помещения
RU
I. Инструкция по эксплуатации
Дисплей
День недели
Температура:
смотри примечание ниже
+ или – кнопки
для установки
значения
температуры
Индикатор дня недели
Изображение пламени
(отопление вкл.)
�����
Индикатор указывает
на текущий режим работы
Режимы работы:
автоматический, ручной,
отпуск, день, программа
(см. п. 3., 4., 5., 6.)
Выбор режима работы,
перемещение указателя
влево
Установка времени
(см. п. 11.)
Время / Температура
Программа событий 1…6
в последовательности: утро,
полдень и ночь (см. п. 7.)
Примечание: Актуальная температура помещения
�
Посредством кнопок + или – Вы можете повышать или снижать температуру помещения с шагом 0.
5 °C. На
дисплее сначала изобразится новое значение установленной температуры, а потом через 5 секунд на дисплее
появится актуальное значение температуры помещения.
�
�
�
�
�
�
�
Символ состояния батарей
(см. п. 10.)
(1= Понедельник, 7= Воскресенье)
Выбор режима работы,
перемещение указателя
вправо
1. Принцип действия
INSTAT+ программируемый комнатный термостат предоставляет Вам возмож-
ность установить комфортную температуру в помещении путем настройки
индивидуальной температуры для определенного временного периода (до 6 в день).
После установки батарей в регулятор на дисплее отобразится значение времени.
Установите правильное значение времени на регуляторе. После этого регулятор бу-
дет работать в автоматическом режиме согласно заданной программе 1. (см. п. 7).
Как только регулятор регистрирует падение температуры в помещении ниже
установленной, он дает команду котлу на включение нагрева отопления.
Но как толь-
ко температура в помещении достигает установленную, регулятор дает команду на
выключение нагрева отопления.
Примечание:
Вновь установленные настройки автоматически сохраняются через ~ 5 секунд.
2. Установка батарей
(2 AA 1,5V только щелочные элементы питания)
�
� � � � � �
�
� � � � � �
При установке элементов питания следите за пра-
вильной полярностью (клеммы
+
и
–
).
3. Автоматический режим (AUTO)
В этом режиме комнатная температура регулируется автоматически, по заранее
настроенной программе. Индикатор , показывающий режимы работы, указывает
на режим
AUTO
. Цифра справа показывает событие программы (Рис. 1).
4. Временное изменение температуры на короткий период времени
В режиме
AUTO
Вы можете изменить значение температуры на короткий период
времени. Нажмите кнопки
+
или
–
для изменения температуры.
При этом индикатор
будет указывать на режим
AUTO
и
MAN
(Рис. 2).
При наступлении следующего события программы Время/Температура регулятор
вернется в режим
AUTO
.
5. Настройка постоянной температуры помещения (Ручной режим)
В этом режиме может быть установлена постоянная температура помещения без
временного ограничения, заданная ранее программа игнорируется. Выбранная
последний раз температура, потом становится температурой начальной.
Активация ручного режима:
Нажимайте кнопку до тех пор, пока индикатор не укажет на режим
MAN
(Рис. 3). Настройте нужную температуру кнопками
+
или
–
.
Выход из ручного режима:
Нажмите кнопку
6. Установка температуры на определенный период времени
(режим Отпуск)
В этом режиме, температура может быть установлена на период времени от
нескольких часов до 199 дней, когда Вы уезжаете из дома на длительные периоды
времени (отпуск).
Отображаются на дисплее: оставшиеся часы / дни. (Могут быть отображены периоды
от 1 до 23 часов, в диапазоне от 1 до 199 дней).
Активация режима «Отпуск»
Нажимайте кнопку
до тех пор, пока индикатор не укажет на режим (Рис. 4).
Установите температуру, нажимая кнопку
+
�
�
Выбирите время , нажимая кнопку
�
�
�
�
Установите время, нажимая кнопку
+
После установки временного промежутка, его значение мигает 10 секунд.
Выход из режима «Отпуск»: нажмите кнопку
или
.
После установки времени и после окончания действия данного временного интервала регулятор
возращается в режим
AUTO
.
�
После установки суток регулятор в полночь последних суток переходит в режим
��
AUTO
����
Примечание: Актуальный день также включен в заданный временной промежуток,
�
т. е. если настроен 1 день, то регулятор возвращается в режим
�
AUTO
�
в полночь этого
�
дня.
Рис.2
�
Рис.1
�
�
Рис.4
�
�
7. Предварительно установленные программы
В регуляторе установлены 3 стандартные программы
Время / Температура.
Программа 1 (показана ниже) активирована с завода. Если программа 1 Вас
полностью устраивает, не меняйте ее настройки.
Для изменения параметров программы см. п. 9.3.
Программа 1 (дома в полдень)
Понедельник – Пятница
События 1
2
3
4
5
6
Время 6:00
8:30
12:00
14:00
17:00
22:00
Температура °C
21,0
18,0
21,0
18,0
21,0
15,0
Суббота – Воскресенье
События 1
2
3
4
5
6
Время 7:00
10:00
12:00
14:00
17:00
23:00
Температура °C
21,0
18,0
21,0
21,0
21,0
15,0
Программа 2 (дома в обед и все выходные)
Понедельник – Пятница
События 1
2
3
4
5
6
Время
6:00
8:30
12:00
14:00
17:00
22:00
Температура °C 21,0
18,0
21,0
18,0
21,0
15,0
Суббота – Воскресенье
События 1
2
3
4
5
6
Время 7:00
10:00
12:00
14:00
17:0
23:00
Температура °C
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
15,0
Программа 3 (весь день на работе)
Понедельник – Пятница
События 1
2
3
4
5
6
Время
6:00
8:30
12:00
14:00
17:00
22:00
Температура °C 21,0
18,0
18,0
18,0
21,0
15,0
Суббота – Воскресенье
События 1
2
3
4
5
6
Время 7:00
10:00
12:00
14:00
17:00
23:00
Температура °C
21,0
18,0
21,0
21,0
21,0
15,0
8.
Изменение предустановленной программы время/температура
исходя из личных потребностей
Выберите функцию
��
Day
��
Нажимайте
����
пока индикатор
����
не укажет на режим
�
Day
��
–
�
�
�
�
Нажимайте кнопку
�
+
�
�
Выберите день
Установите времена в течение этого дня
Выберите событие (1…6)
Нажимайте кнопку
�
�
�
Нажимайте кнопку
���
+
��
–
�
�
Установите время
Выберите температуру
Нажимайте кнопку
Установите температуру
���������������������
Нажимайте кнопку
����
+
��
–
Для сохранения настроек нажмите кнопку
Чтобы изменить программу событий или дней, повторите шаги. Чтобы вернуться в
автоматический режим нажмите кнопку
Примечание: последнее событие текущего дня может быть продолжено до первого
события следующего дня.
6:00 ч
8:00 ч
10:00 ч
12:00 ч
14:00 ч
16:00 ч
18:00 ч
20:00 ч
22:00 ч
∞C
22
21
20
19
18
17
16
15
14
Пн – Пт
Сб – Вс
6:00 ч
8:00 ч
10:00 ч
12:00 ч
14:00 ч
16:00 ч
18:00 ч
20:00 ч
22:00 ч
∞C
22
21
20
19
18
17
16
15
14
Пн – Пт
Сб – Вс
6:00 ч
8:00 ч
10:00 ч
12:00 ч
14:00 ч
16:00 ч
18:00 ч
20:00 ч
22:00 ч
∞C
22
21
20
19
18
17
16
15
14
Пн – Пт
Сб – Вс
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
Таблица 1 Пользовательские настройки (в режиме AUTO нажимите одновременно и удерживайте в течении 3 сек.
<
и
>
, на дисплее появится USEr00)
Пользовательские
Заводские установки
�
Выбор
Описание
настройки
4
2
4
2
2
1
�
�
�
�
�
�
Отображение времени 12 часов или 24 часа
1
0
2
2
3
7
в ручную
�
�
�
�
�
Изменение настройки температуры
2
1
3
1
�
�
�
�
Изменение предустановленной программы
3
6
�
4 или 6
�
,
2
�
�
�
�
�
�
�
Изменениеь количества событий в день
4
N
O
F
F
O
N
O
�
�
�
�
�
�
Включение / отключение автоматического перехода на летнее / зимнее время
5
0
�
0
0
�
5
0
�
5
–
�
�
Коррекция температуры
6
F
F
O
F
F
O
N
O
�
�
�
�
�
�
Возвращение предварительно установленных программ
7
F
F
O
F
F
O
N
O
�
�
�
Отключение программируемого термостата
8
Дни могут быть выбраны как блоки или как индивидуальные дни (Рис.
5 – 7)
Выберите функцию
�
Day
�
нажимая кнопку , затем нажимая кнопки
�
+
�
или
�
–
��
выберите
блоки дней Рис. 5 , Рис 6 или каждый день в отдельности Рис 7.
�����������
для облегчения программирования, блоки дней с одинаковыми
параметрами могут быть сформированы перед стартом.
��
Рис.
�
Рис. 5:
Понедельник – Пятница как один блок
Суббота и Воскресенье как один блок
�
выходные дни)
(
)
�
рабочие дни
(
Рис. 7:
Каждый день в отдельности
9. Изменение пользовательских настроек
Регулятор имеет широкий набор функций, которые пользователь может изменить (Табл. 1).
Чтобы активировать меню в режиме
�
AUTO
�
нажмите одновременно кнопки
�����
и
и
удерживайте их 3 секунды
Выбор функции
нажмите кнопки
или
Изменение функции
нажмите кнопки
�
+
�
или
�
–
Нажмите или для подтверждения изменения.
Для выхода из меню нажмите одновременно кнопки и и удерживайте их 3 секунды.
Если в течение 2 минут не будет нажата ни одна из кнопок, регулятор вернется в
9.1 Изменение формата времени 24ч / 12ч (функция 1, таблица 1)
Отображает время в 24-часовом или 12-часовом формате.
9.2 Изменение температуры вручную (функция 2, таблица 1)
Изменение температуры используется когда ручной режим выбран впервые, напр. 20°C
9.3 Как перейдти к другой предустановленной программе (функция 3, таблица 1)
Выбор заданной программы, которая используется для программирования событий
(см. п. 7).
9.4 Как изменять число событий в день (функция 4, таблица 1)
На каждый день можно выбрать “2, 4 или 6 событий программы время / температура
(неиспользованные события пропускаются). Если нет никакой потребности в 6
9.5 Включение / отключение автоматического перехода на летнее / зимнее время
(функция 5, таблица 1)
Вы можете выбрать автоматический переход на летнее / зимнее.
Иначе данный переход
следует осуществлять в ручном режиме (см. п. 11).
9.6 Коррекция температуры (функция 6, таблица 1)
Показания температуры можно изменить в зависимости от индивидуальных
9.7 Возвращение предварительно установленных программ (функция 7, таблица 1)
Восстанавливает программы, установленные по умолчанию .
9.8 Как отключить программируемый термостат (функция 8, таблица 1)
При выключенном регуляторе не происходит регулирование комнатной температуры.
На дисплее будет изображение OFF и кнопки регулятора не будут функционировать.
В параметрах установки регулятора (см. Руководство по устанвке) Вы можете
активировать программу «Защита от замерзания» (отопление включается, если
регулятор фиксирует падение температуры ниже 5 ° С, когда программируемый
10. Как заменить элементы питания
Когда уровень заряда батарей становится низким, то индикатор
начинает мигать
рис. 1). При этом регулятор продолжает функционировать в обычном режиме.
Примерно после 6 месяцев, устройство прекратит функционировать и будет
показывать изображение
(рис. 8).
Утилизируйте батареи согласно законодательству.
Рис. 8
11. Как установить время, дату, месяц и год
Регулятор поставляется с предустановленным временем и включенной функцией
зима/лето. Эти параметры, как правило, нет необходимости менять.
Однако, если возникнет потребность, параметры настройки могут быть изменены
следующим образом.
Примечание: Дни отображаются в виде цифр от 1 до 7 (1 – Понедельник..7 – Воскресенье)
Активация фукции
�
Часы
:
Выбирите режим
�
DAY
�
кнопкой потом нажимая
+
выбирете 7 (Воскресенье).
Нажимайте до тех пор пока индикатор
не покажет на
Значение времени начнет мигать.
�
�
�
�
�
�
Установка времени
Нажмите чтобы выбрать день недели
����
Нажмите
+
или
–
для изменения установки
Нажмите чтобы выбрать месяц
Нажмите
+
или
–
для изменения установки
Нажмите чтобы выбрать год
Нажмите
+
или
–
для изменения установки
Нажмите чтобы вернуться в режим
AUTO
термостат выключен).
��
Нажимайте кнопки
�
+
�
и
�
–
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
Рис.3
в режим
�
AUTO
�
событиях, то выбирая 4 события, Вы облегчаете программирование.
потребностей, например 3 = +0,3°; -15 = -1,5°.
ms5145ls manual – ФотоЮг — LiveJournal
?Previous Entry | Next Entry
thomson ru21838ge4 a
схемы brick скачать
hansa hmo 202dg инструкция
скачать инструкцию 5btx900
инструкция к часам festina f16291 3 на русском языке
кофеварки saeco инструкции
Этапы развития котят Про кошек Про абиссинскую кошку Про американского кёрла Про бенгальскую кошку Про британскую кошку Про бурманскую кошку Про девон-рекса Про диких кошек Про донского сфинкса Про европейскую кошку Про корниш-рекса Про курильского бобтейла Про мейн-куна Про невскую маскарадную кошку Про ориентальную кошку Про персидскую кошку Про петерболда Про русскую ms5145ls manual голубую кошку Про селкирк-рекса Про сиамскую кошку Про сибирскую кошку Про сомалийскую кошку Про тайскую кошку Про тонкинскую кошку Про турецкую ангору Про уральского рекса Про шотландскую вислоухую кошку Про экзотическую кошку Полезно Доминирование Иерархия у животных Кошки против собак Кто заводит кошек? Однако не стоит им пользоваться, не рассмотрев все прочие факторы, которые могут повлиять на поведение собаки (устраните коренную причину, и зачастую от проблемы мотоблок зубр как настроить не останется и следа.
История нашего питомника китайских хохлатых собак началась, с приобретения вшпшефд вн9208ф нескольких щенков китайской хохлатой собачки в 2002 году. Но петух выведет его из себя своим фанфаронством и он инструкция для телефона eurotel kx tcc7050d2cid должен избегать крысу, как чуму. Эксклюзивные редкие | August 2012 | ||||||
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
Powered by LiveJournal.
com
Руководство пользователя Eberle Instat 2 (английский
468931002545-01
Bedienungsanleitung
Für Zweidrahtuhrenthermostat
Demling
9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000.9000 2 9000. 9000. 9000. 9000. 9000. 9000. 9000. 9000. 9000. 9000. 9000. 9000. 9000. 9000.9000.9000.9000.9000. 9000. 9000. 9000. 9000. 9000. Gehäusedeckel install-
liert werden.0002 Um Schutzklasse II zu erreichen, müssen ent-
sprechende Installationsmaßnahmen ergriffen
werden.
1. Verwendungsbereich:
-Zum Steuern von Ventilatoren Im Wärmespeicher
-Umwälzpumpe
-ölbrenner-Gasbrenner
-stelllied fürengeSelgrengrengning
. für 4 Zieltempe-
raturen und 4 Zeitbereiche für 2 Tagesblöcke, z.
Б. Ар-
beitstage und ruhetage.
Einstellbereich: Температура от 5 до 30°C
2. Стандартная программа:
Um das Gerät Problemlos in Betrieb zu nehmen, ha-
ben wire ein Standardprogramm entwickelt und geertichelt
.Nach dem Batterie-Einlegen, muß nur noch der richti-
ge Tag eingestellt werden und das nachfolgende
Standardprogramm ist in Funktion.
Einstellung der Tages und der Uhrzeit:
Drücken Sie die Taste MODE, der linke Pfeil zeigt
dann auf
2
und der Tagespfeil oben blinkt.
Drücken Sie die Tasten (+ oder –), um den Wochen-
tag einzugeben. Betätigen Sie die Taste
B. Dann
blinkt die Tageszeit. Drücken Sie die Tasten (+ oder
–), um die korrekte Tageszeit einzugeben und betäti-
gen Sie dann die Taste
B.
Ab nun laufen, wie oben beschrieben, die Startzeiten
mit den jeweiligen Temperaturen ab.
So schnell haben Sie ein komplettes Wochenpro-
gramm zur Verfügung ohne großes Programmieren.
3. Veränderung der Startzeiten –
Arbeitstage in Ruhetage:
Taste MODE drücken, bis linker Pfeil auf Startzeit 3
zeigt Vormittag
6
6
Über Plus-Minus-Tasten kann die Startzeit verändert
werden, drücken Sie danach die Taste
B um die
geänderte Startzeit zu bestätigen. Die Startzeit Tag
78.30 Uhr wird blinken, betätigen Sie die (+ oder –)-
Tasten, um die Startzeit nach Ihren Wünschen zu ver-
ändern, drücken Sie Taste
B. Sie bei Startzeit Nacht9
22.00
Uhr angelangt sind und drücken Sie Taste
B.
Der Pfeil wird nun auf Ruhetag F
im
2
In derselben Reihenfolge sollten Sie dann fortfahren,
um Ruhetag F
-Startzeiten einzugeben.
Wenn die gewünschten Startzeiten vollständig einge-
geben sind, geht der Pfeil innerhalb einer Минута в
den Grundzustand.
Dies kann auch durch Taste
MODE erreicht werden.
4. Verändern der Solltemperaturen:
Drücken Sie die Taste Mode bis der Pfeil auf dem Dis-
play auf Temperatur
4 зейт.
Zeit- Arbeitstage (1…5) Ruhetage (6,7)
bereich (Mo, Di, Mi, Do, Fr) (Sa, So)
Startzeit Temp. Стартовый темп.
Startzeit der Morgen 6.00 20 ° C 7,00 20 ° C
4 ZeitFenster Tag 8.30 18 ° C 10,00 19 ° C
Und Zugehörige abend 17.00 21 ° C 17.00 21 ° C
Demporaturen Nacht 22.00 15 ° C 23,00 15 ° C
. C
Gemäß den Wünschen des Benutzers können auch
die einprogrammierten Temperaturen geändert wer-
den, ähnlich wie unter “Veränderung der Startzeiten”
beschrieben.
Wenn Nacht
9/Ruhetag F eingegeben wurde,
wird die Temperatur Vormittag
6
/ Arbeitstag E
(20°C) блинк.
5. Neueinstellung Arbeitstag/Ruhetag:
Drücken Sie die Taste Mode, der Pfeil zeigt dann auf
Arbeitstag/Ruhetag 5/ F auf dem Display, gleich-
zeitig zeigt a1 Tages (Moblink.
Die (+ oder –)-Tasten können dann benutzt werden,
um – je nach Wunsch – die Arbeitstage und die Ruhe-
tage neu zu definieren.
Das ab Werk gespeicherte Programm beinhaltet die
gebräuchlichste Einteilung in Arbeitstage/Ruhetage,
nämlich:
Arbeitstage
Montag . . . Freitag (1 . . . 5)
Ruhetage
Samstag (6) und Sonntag (7)
Diese Tage können mit den (+ oder –)-Tasten verän-
дерт верден. Beachten Sie bitte, nach jeder Änderung
auf die Taste
B zu drücken.
Wenn Alle Alle änderungen eingegeben Sind, Drücken Sie
Die Taste Mode и Die Anzeigen Sind Wieder IM
Grundzustand
1.
6. Temperator-Fixierung:
Zum BeIspiel BEIRLEAL FIARELER MITTERS MITTERS MITTERS MITTELS MITTELS MITTELER. Diese Taste ermöglicht dem Benutzer, eine bestehen-
de Eingabe zu fixieren, d. час Веренд де Урлаубс
oder Party kann über die (+ oder –)-Tasten eine Tem-
peratur von z.
B. 6°C eingegeben werden.
Um die Eingabe zu fixieren, drücken Sie die Taste
B.
Auf dem Display rechts unten erscheint A. Solange
dieses Symbol sichtbar ist, ist die MODE-Taste wir-
kungslos.
Um die Eingabe rückgängig zu machen, drücken Sie
wieder die Taste
B, das Symbol verschwindet und
das normale Programm läuft wieder.
7. Änderung der Temperatur:
Diese Funktion wird benutzt, um die Solltemperatu-
ren, die auf dem Display angezeigt werden, zu verän-
dern. Dies erfolgt durch Betätigung der (+ oder –)-Ta-
стен.
Die ursprünglich einprogrammierten Einstellungen
werden wieder installiert, wenn die nächste program-
mierte Laufzeit fällig ist.
8. Programm-Überblick:
Um einen Überblick über das Programm zu erhalten,
befolgen Sie bitte die folgenden Anweisungen:
Überblick Startzeiten
Drücken Sie die Taste MODE bis der Pfeil auf dem
Display auf Startzeiten
3 zeigt, dann drücken Sie die
Taste B Vormittag
6
/ Startzeit 3 wird blinken,
drücken Sie nochmals die Taste
B, Tageszeit 7/
Startzeit
3 wird blinken, fahren Sie genauso fort, bis
Ru-rundeits alle Startzeiten0003
курица.
Überblick
Temperaturstellungen
Drücken Sie die Taste MODE, bis der Pfeil auf Tempe-
ratur
4 zeigt. Dann betätigen Sie die Taste B, wie un-
ter “Überblick Startzeiten” beschrieben.
Überblick
Arbeitstage/Ruhetage
Drücken Sie die Taste MODE, bis der Pfeil auf Ar-
beitstage E
/Ruhetage F zeigt, dann betätigen 90 02 Taste 9003 Sie
0003B, wie unter “Überblick Startzeiten” be-
schrieben.
Wenn Sie Ihren kompletten Überblick durchlaufen ha-
ben, drücken Sie die Taste MODE und Sie gelangen
so wieder an Ausgangspunkt.
9. Betriebsstunden-Anzeige:
Mit dieser Funktion können Sie die Zeit (в Stunden)
ermitteln, die der Regler Wärme angelfordert hat. Die
Zeit zählt ab Сброс.
Zur Anzeige der Betriebsstunden drücken Sie aus
dem Grundzustand
1 die Taste B und dann MODE
gleichzeitig für 3 Sekunden.
10. Batteriewechsel:
Die mit dem Regler gelieferten Batterien sollten min-
destens 2 Jahre funktionsfähig sein, bis eine Aus-
wechslung nötig ist. Wenn die Lebensdauer der Bat-
terien zu Ende geht, erscheint auf dem Display das
Symbol
G.
Um die Batterien auszuwechseln, drücken Sie den
Öffnungsknopf rechts am Gerät und entfernen den
oberen Deckel vom Gehäuse, indem Sie diesen leicht
nach rechts schieben.
Wenn Sie den Deckel abgenommen haben, legen Sie
2 Alkaline Batterien in das Batteriefach. Stellen Sie si-
cher, daß die Batterien, wie angegeben, angeordnet
sind.
Es ist nicht notwendig, alle Schaltzeiten neu einzuge-
ben, vorausgesetzt, das Entfernen und Auswechseln
der Batterien dauert nicht länger als 1 Minute.
Der Deckel kann nun wieder auf dem Gehäuse befe-
stigt werden.
Sollte nach Einlegen neuer Batte-
rien das Gerät nicht korrekt funk-
tionieren, betätigen Sie bitte die
Reset-Taste (см.
рис. 1).
Nach Betätigen von Reset muß
die Uhrzeit und das Programm
neu eingegeben werden, der Be-
triebsstundenzähler zählt dann ab
Нулевой. Diese Taste sollte auch betätigt werden, wenn das
Gerät nicht richtig funktioniert.
11. Техническая дата:
EDV-номер 052532 641 9 . .
Betriebsspannung: Batterie 2xmignon 3 V–
Schaltstrom 8 (2) A, AC 250 V
Ausgang: Relaiskontakt
Wechsler voltagefrei 1
Temperaturbereich 5. . . 30°C
Schalttemperaturdifferenz 0,5 K
kürzeste Schaltzeit EIN/AUS 10 мин.
Batterie Lebensdauer (ca. Jahre) 2
Austauschzeit leerer Batterien
ohne Programmverlust
1 мин.
Genauigkeit der Uhr: 10 min./Jahr bei 20°C
Schutzart des Gehäuses IP 30
Schutzklasse II
Gewicht ca. 210 г
Температурный лагер –25 . . . 65°C
Betriebstemperatur 0 . . . 40°C
Abmaße ohne Tasten 142x71x32 мм
Batterielebens-
dauer – Ende
Wahl der Betriebsart
Plus-Minus-Tasten für Temperatur – Zeit – Tagesinstellungen
Speichertaste
Relais – Ein
Startzeiten und
zugeh.
Температур
Wochen/Arbeits/Ruhetage-Anzeige
Betriebsart
Инструкции по эксплуатации
Для двух проволочных тактатов
Instat 2
Тип 52532
!
Устройство должно устанавливаться только квалифицированным
электрика по электрической схеме в крышке корпуса
. Необходимо соблюдать применимые требования безопасности
VDE и местных электроснабжающих компаний.
Для получения класса защиты II необходимо выполнить соответствующую
установку.
1. Область применения:
– для управления вентиляторами накопительных водонагревателей
– насосы
– жидкотопливные горелки – газовые горелки
– приводы для систем водяного отопления
Это электронный блок управления с цифровым дисплеем для 4
температур и 4 временных секторов для 2 блоков дней,
например. рабочие дни и дни отдыха.
Диапазон температур: от 5 до 30°C.
2.
Стандартная программа:Мы разработали и сохранили стандартную программу в памяти
, чтобы упростить начало использования устройства.
После установки батареи необходимо установить правильное время и день недели
и выполнить следующую стандартную программу
принят.
Установка дня и времени:
Нажмите кнопку MODE, стрелка слева указывает на
2, и стрелка дня недели начнет мигать.
Нажмите клавиши (+) или (–), чтобы установить день недели,
Нажмите клавишу
B. После этого дисплей времени начнет мигать.
Нажмите клавишу (+) или (–), чтобы ввести правильное время и
, затем нажмите клавишу
B.
С этого момента время запуска и температура
, описанные выше, приняты.
Это означает, что вам нужно быстро выполнить еженедельную программу
без необходимости обширного программирования
.
3. Изменение времени начала –
рабочих дней на дни отдыха:
Нажимайте кнопку MODE до тех пор, пока стрелка слева не укажет
на время начала
3.
«Утро6
» появится 6. вспышка.
Время начала можно настроить с помощью клавиш (+) или (–),
, затем нажмите
B, чтобы подтвердить новое время начала.
Время начала «Дневное время
7 8.30» будет мигать, используйте клавиши
(+) или (–) для изменения времени начала по желанию, затем
нажмите
B.
Продолжайте, пока не достигнете начала время
3 рабочий день
E «Ночь 9 22.00», а затем нажмите B.
Стрелка рабочего/выходного дня 5
/ F теперь будет показывать
день отдыха
F на дисплее.
Ту же процедуру следует использовать для ввода
дня отдыха
F времени начала.
После ввода всех желаемых значений времени начала
стрелка вернется в течение одной минуты с рабочего дня
день/отдых 5
/ F на рабочий день E.
4. Настройка температуры:
Нажмите кнопку MODE до тех пор, пока стрелка на дисплее
не укажет на температуру
4 .
Запрограммированные значения температуры могут быть изменены
в соответствии с пожеланиями пользователя, как описано для
установка времени начала.
Если ночь
9 / день отдыха F введена температура
утро
6 / рабочий день E (20°C) будет мигать.
5. Сброс рабочего дня/дня отдыха:
Нажмите кнопку MODE, стрелка укажет на рабочий
день/отдых 5
/ F на дисплее. При этом
стрелка дня указывает на 1 (Mo) и мигает.
Клавиши (+) или (–) можно использовать для переопределения работы
дни и дни отдыха по желанию
Предустановленная программа использует наиболее распространенное деление
на рабочие и выходные дни, то есть:
З
рабочие дни Понедельник . . . Пятница (1 . . . 5)
Выходные дни
Суббота (6) и воскресенье (7)
Эти дни можно изменить с помощью клавиш (+) или (–).
Не забывайте нажимать клавишу
B
после внесения
каждого изменения.
После внесения всех изменений нажмите кнопку
РЕЖИМ, и дисплей снова покажет текущую
позицию.
6. Фиксация температуры:
Это можно сделать, например, для вечеринки или праздника с помощью
с помощью ключа
B
. Этот ключ позволяет пользователю исправить
существующую настройку, т.е. е. во время праздника или вечеринки a
температура e. г. 6°C можно ввести с помощью клавиш (+)
или (–).
Чтобы зафиксировать настройку, нажмите кнопку
В
ключ.
В правом нижнем углу дисплея появляется
.
Пока этот символ виден, кнопка РЕЖИМ
не действует.
Чтобы отменить настройку, снова нажмите клавишу
B
,
символ исчезнет, а исходная программа
завершится.
7. Изменение температуры:
Эта функция используется для изменения температуры
, отображаемой на дисплее. Это делается с помощью пресс-
нажатием клавиш (+) или (–).
Исходные настройки восстанавливаются по истечении следующего
запрограммированного периода времени.
8. Обзор программы:
Чтобы просмотреть настройки программы,
выполните следующие инструкции:
Время начала опроса
Нажимайте кнопку MODE, пока стрелка на дисплее
не укажет на начало время
3, затем нажмите клавишу
B
, утро
6
/ Время запуска
3
будет вспыхивать, нажмите
B
Еще раз,
Daytime
7
/ начало
3
будут вспыхивать. Продолжайте, пока не увидите
всех
дней начала работы и отдыха.
Настройки температуры обследования
Нажимайте кнопку MODE, пока стрелка не укажет на работу
дней
E
/ дни отдыха
F
, затем нажмите клавишу
B
, как
, как показано выше в разделе «Время начала опроса».
Когда вы закончите просмотр запрограммированных значений
, нажмите кнопку MODE, чтобы вернуться к начальной точке
.
9. Индикация часов работы:
Эта функция показывает время (в часах), когда термостат был включен для обогрева. Время начинается после «сброса». Нажмите
обе кнопки
B
, а затем MODE в течение 3 секунд, пока-
часов работы.
10. Замена батареек:
Аккумуляторов, поставляемых с блоком управления, должно
хватить минимум на 2 года, прежде чем возникнет необходимость в их
замене. Когда батареи почти разряжены, на дисплее появляется символ
G.
Для замены батареек нажмите кнопку открывания
справа от устройства и снимите верхнюю крышку
корпуса, слегка надавив на нее вправо.
Сняв крышку, поместите 2 новые щелочные батареи
в батарейный отсек, соблюдая
правильное расположение. Нет необходимости повторно вводить все
время, если удаление и замена батарей не займет больше одной
минуты.
Теперь необходимо установить крышку на корпус.
Если нет правильной функции
после замены батарей, нажмите кнопку сброса
(см. рис. 1). Часы и программа
должны быть введены повторно после
нажатием «reset». Счетчик часов работы
снова начинает
с нуля. Эту кнопку
также следует нажимать при неправильной работе термостата.
11. Технические данные:
Номер для заказа 052532 6419 . .
Рабочее напряжение: батареи 2xmignon 3 В–
Ток переключения 8 (2) А, 250 В перем. тока
Выход, релейный контакт
переключающий контакт, беспотенциальный 1
Температурный диапазон 5 . . . 30°C
Температура переключения дифференциал 0,5 K
Кратчайшее время включения/выключения 10 мин.
Срок службы батареи ок. лет 2
Время замены батареи
без потери программы
1 мин.
Точность часов 10 мин/год при 20°C
Класс защиты корпуса IP 30
Класс защиты II
Вес около 210 г
Температура хранения –25 .
. . 65°С
Температура окружающей среды 0 . . . 40°C
Размеры без ключей 142x71x32 мм
Время Рабочие дни (1…5) Выходные дни (6,7)
сектор (Пн, Вт, Ср, Чт, Пт) (Сб, Вс)
Время начала Темп. Время начала Темп.
Утро 6.00 20 ° C7.0020 ° C
ДНЯ 8.30 18 ° C 10,00 19 ° C
Вечер 17,00 21 ° C 17,00 21 ° C
Ночь 22,00 15 ° C 23,00 15 ° C
из 4-х раз
секторов и
сопутствующих
Температура
Заряд батареи –
END
Выбор режима работы
плюс/минус клавиши для установки ежедневной температуры и времени
Введите ключ
Реле на
начальные времена и
Deprure
. Функции
9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 Режим работыProtherm Instat 2 – ATRIA.SK
Добрый день жанам термостат Eberle Instant 2 je nahraditelny alebo zhanat dalej? Дакуджем
Odpovedať
Dobrý deň potrebujem termostat https://www.
atria.sk/protherm-instat-2/ no nikde nieje dostat.Viete odporucit nahradu? Долезите, абы теплоту в местности мераль во вдучу а не помощи сидла на подлехе е подобне
Добрый день, Мама ochodny священник-посходовы. Мали 2 термостаты EBERLE INSTTAT2 на обоч podlažiach. Avšak nájomca robil prestavbu a neskôr nám vrátil Priestor len s jednym termostatom. Электричество нам установил новый BVF 701 (Heating Solution) на подкладке и на пути к старому Instat2. Momentalne kúrenie vieme len zapnúť a vypnúť, vyzerá, že termostaty nie sú compatibilné. Нет можно, лен зле намонтованы?! Просим или рад. Ak by sa našlo nietde sladom 1-2 ks starého termostatu EBERLE INSTAT 2, veľmi by som sa tešila. Ďalej prosím o radu, či je možné namontovať do jednej obchodnej jednotky uvedené rozdielné typey thermostatov. Ak nie, prosím o radu, aký termostat namontovať? ďakujem pekne za radu.
Odpovedať
Dobry den mam kotel leopard protherm 24 bov ukazuje mi to F1co stim mam delat nechce se zapnout plamen dekuji za radu
Odpovedať
Prosím Vás pekne, keďže mám tento Váš produkt a svieti v ňom kontrolka pre baterky, kde by som ich – majú byť speciálne, mohla zakúpiť? Вяка. С поздравлением
Odpovedať
Zdravim, chcem sa spytat. Мама котол Protherm 24 KTV . odisiel mi tetnto термостат. Da sa kupit novy alebo mozem kupit hocijaky iny? Дакуджем
Odpovedať
Dobrý deň Rád by som si od Vás zakúpil nový thermostat.
Мама котола Protherm Panther. Мой старый термостат je len na batérie a často sa mi stáva, že kotol nekúri, kvôli vybitej batérii. Poprosil by som termostat ktorý sa dá zapojiť priamo do siete. ďakujem za Vašu odpoveď.
Предложение
Термостат (Protherm Instat 2) входной на плёночный котёл Protherm Tiger 24 KOZ ?
Odpovedať
Chcela by som vás pprosiť o radu, kde by som získala informácie o nastavení 4 druhov casov v horeuvedenom izbovom termostate. Чакуем!
Odpovedať
добрый день выломили са ми пластове дворка на томто регуляторе, даю за объеднат новэ? дакуем павол
Odpovedať
Добрый день chcel by som sa spýtať prečo ked dam do košika termostat eberle instat 2 dá mi tam úplne niečo iné dakujem
Odpovedať
Добрый день.
Попросил сом вас о раду. Маме избовый термостат Eberle Instat2. Aj ked baterie dam nove, casto vypadava display, a kotol ide nepretzite. Stava sa to aj dvakrat tyzdenne. Vedeli by ste poradit co je na pricine? Дакуджем. С поздравлением Хорнанского.
Dobrý deň, chcem sa informovať, či termostat Protherm Instat 2 je tou správnou náhradou (aj čo sa týka obsluhy) za mnou používaný už Protherm Inteligent thermostat 2, ktorý nám dobre slúžil takmer 20 rokov. Ďakujem za odpoveď.
Odpovedať
Добрый день, потржебовал бык порадит с выбором термостата про электрокотель Protherm RAY 14 kw.
Odpovedať
Добрый день, можно поручить с выбором термостата перед котлом PROTHERM 30PT с 90л заглушкой.
Odpovedať
добрый день мам электрический котол протерм который мауз аси 15 лет накопил сом в практике невием его тип тераз але иде о то зе ми одизиел он офф термостат знаки перри вызера жруба такто http://www.directindustry.com/prodindustry.com/ perry-electric/product-65713-500758.html#product-item_500731 viem ho nahradit vasim thermostatom protherm instat 2 alebo odporucate nejaky iny???dakuje za odpoved
Dobrý deň, Mám 2-Ročný Závesný Kotol Plynový Imergas ale star len po celom.Je to taká nárazová teplota,keď pec ide vtedy to vyhreje aj viac ako je nastavené a keď nejde tak potom zapína až keď je o stupeň menej ako je nastavené.Odporučili by ste mi vymeniťakuší termostat?
Odpovedať
Dobrý deň.
Odpovedať
добрый день, просим вас или рад. Мама дома програмный термостат Protherm INSTAT 2 525 32 в pokusane sa na n nastavit vyssiu teplotu. Idem presne podla navodu ale stale mame tplotu max. 21 ступня. Непусти ани при одноразовой смене ани при наставени нового режима целехо тыздна. дакуджем
Odpovedať
Назначала сом са до быту, где установлен плин.котол с термостатом Eberle instat 2. Кде найдем навод на обслуху? Я keď je napojený do el.zásuvky, predpokladám, že funguje na batérie, keďže displej je čistý. Aspoň mi prezradte, kde sa nachádzajú batérie (nechcem to poškodiť) . Чакуйем
Odpovedať
Mam termostat Instat 2 Typ 525 32 a po vymene bateríi sa mi display na thermostate nerozsvietil, urobila som aj reset podla navodu a nenastartoval sa.
Cim to moze byt. Dakujem, с поздним pekneho dna.
Odpovedať
prosím Vás required by sme návod na thermostat značky :Regulator PROTHERM CR 001,bol zakupený v r. 1995 Чакуем
Предложение
Добрый день, рад сом са испытал, потребовал сом нахрадить термостат Protherm Instant 2, размыслам над Protherm Exacontrol 7, буде десять термостатов совместимый с котлом, ку ктому боль поузиты подводны термостат? Дакуджем!
Odpovedať
Prosím o radu,zda se ještě dá někde zakoupit termostat landis a gyr,typu Cronogyr REV 10,nebo jakou použít náhradu.Děkuji
Odpovedať
Dobrý deň máme termostat erbele insta 2 a vôbec nám nejde.
Mysleli sme si že sú zle baterky tak sme ich vymenili a termostat sa viac nezapol ako máme ďalej postupovať? Alebo ktorý termostat je lepší Ďakujemza odpoveď
Odpovedať
ale má len dva tlačidlá na ovládanie ako dalej
Odpovedať
Добрый день потребляется с помощью нового регулирования котла Protherm Medveď 30 PLO ďakujem
Odpovedať
Добрый день chcel by som sa opýtať či sa dá ešte objednať termostat Protherm Instat 2, poprípade čim by som ho vedel nahradiť za odpoveď ďakujem s pozdravom Gedeon.
Odpovedať
Dobrý deň, chcem Vás poprosiť.