Самостоятельный ремонт циркуляционного насоса для отопления
Содержание
- Роторы «сухого» и «мокрого» типа
- Циркуляционный насос отопления: устройство
- Как разобрать циркуляционный насос
- Причины неисправностей циркуляционных насосов
- Часто встречающиеся неполадки
- Способы устранения неполадок
- Заблокирован вал
- Вибрирует корпус
- Шумит насос
- Слабый напор
- Нагрев корпуса насоса
- Отключение агрегата после запуска
- Профилактика поломок циркуляционного насоса
- Видео
Эффективное функционирование отопительной системы в коттедже или на даче невозможно без циркуляционного насоса. Его бесперебойная работа является гарантией того, что в холодное время года жильцам будет комфортно в помещении.
Циркуляционный насос в системе отопления
Циркуляционный насос для отопления считается надежным оборудованием, которое неприхотливо в обслуживании. Соблюдая правила эксплуатации и своевременно выполняя профилактику, можно свести к минимуму вероятность неполадок. Если неисправности и возникнут, то большинство из них не представляют проблемы даже для мастера с небольшим опытом. Выполнить ремонт циркуляционного насоса отопления своими руками несложно, достаточно иметь общие знания об устройстве подобного оборудования.
Роторы «сухого» и «мокрого» типа
Агрегаты, у которых ротор в процессе работы не соприкасается с жидкостью, принято называть «сухими». Они способны переносить высокие нагрузки. Главная проблема моделей с такой конструкцией в том, что у них быстро приходят в негодность уплотнительные кольца. Эти детали хоть и рассчитаны на эксплуатацию в течение 3 лет, но довольно часто выходят из строя задолго до указанного времени.
Причиной быстрого разрушения обычно являются примеси, которые всегда в том или ином количестве имеются в теплоносителе. Негативное влияние могут оказывать и частицы, которые содержатся в воздухе вокруг котла.
Если герметичность прибора нарушается, то это неизбежно приводит к короткому замыканию. Электрические элементы выходят из строя, а выполнить ремонт циркуляционного насоса своими руками при таких поломках уже чрезвычайно сложно, если вообще возможно.
Агрегаты с «мокрым» типом ротора, например, такие, как насосы немецкой марки Вило, гораздо чаще используются для бытовых целей. Они сконструированы с использованием модульного принципа, а потому надежнее, проще в обслуживании и ремонтабельнее.
Важно! Если внимательно следить за тем, чтобы работающий прибор не функционировал «на сухую», то оборудование долго не выйдет из строя.
Модели насосов с «мокрым» ротором
Обратите внимание! Покупая циркуляционную помпу, необходимо уточнить, подлежит ли она ремонту, и поставляет ли производитель запчасти для этой марки оборудования.
Циркуляционный насос отопления: устройство
Установка циркуляционного насоса в систему отопления
Хозяева частных домов обычно отдают предпочтение экономичным насосам небольшой мощности с ротором «мокрого» типа.
Принцип действия этого агрегата прост: крыльчатка, жестко закрепленная на валу электродвигателя, вращается и затягивает теплоноситель, поступающий из входного патрубка. Затем под давлением выталкивает его в нагнетательный патрубок, обеспечивая таким образом циркуляцию.
Если мы разбираем насос своими руками, то должны хорошо представлять его устройство.
Схема устройства циркуляционного насоса с «мокрым» ротором
Важно! Необходимо учитывать, что в моделях «сухого» типа ротор и приводной двигатель выделяются в отдельный блок, а вращение передается на крыльчатку при помощи муфты.
Как разобрать циркуляционный насос
Бесперебойник для насоса отопления
Разборка циркуляционного насоса выполняется только после того, как прибор отключен от сети. Краны, смонтированные на входе и выходе, перекрывают для того, чтобы вода не поступала в прибор. В некоторых случаях его снимают с трубопровода, перекрыв байпас и подключив резервную помпу. Отопительная система продолжает функционировать в штатном режиме, а мастер может без спешки разобраться с поломкой.
Как разобрать водяной насос, посмотрим на примере ремонта циркуляционного насоса Wilo.
Для начала снимают крышку клеммной коробки. Для этого раскручивают винт, на котором она крепится.
Осматривают содержимое коробки. Как проверить, исправны ли пусковые конденсаторы? Их прозванивают при помощи тестера.
Работоспособность пусковых конденсаторов проверяют при помощи тестера
На следующем этапе снимают «улитку». Откручивают два винта, расположенные по диагонали и отделяют элемент от электрической части насоса (ротора и статора).
Внутреннюю поверхность демонтируемого прибора осматривают на наличие отложений, которые образуются из-за низкого качества воды. Картридж ротора подцепляют отверткой и вытаскивают из корпуса.
Разборка насоса завершена, доступ ко всем деталям, располагающимся внутри помпы, обеспечен. Теперь части устройства можно внимательно осмотреть и почистить. Модульная конструкция позволяет свести ремонт к замене вышедшего из строя узла.
Причины неисправностей циркуляционных насосов
Бесперебойник для насоса отопления
Причин, по которым может не работать циркуляционный насос, множество. Например, присутствие в теплоносителе большого количества взвеси может привести к неисправностям циркуляционных насосов. Мелкие частицы осаждаются на поверхность ротора, уменьшая расстояние между ним и стаканом. Из-за этого происходит заклинивание, ведущее к перегреву и короткому замыканию обмоток.
Износ агрегата, эксплуатация в недопустимом режиме и ряд других факторов приводят к тому, что понадобится замена какого-то узла оборудования.
В случаях типовых поломок выполнить ремонт насоса отопления своими руками несложно. Определить такие неполадки можно, зная их характерные признаки. Для этого даже не всегда нужна разборка насоса.
Часто встречающиеся неполадки
По какой причине может не работать циркуляционный насос? Владельцы электронасосов отопления чаще всего сталкиваются со следующими проблемами:
- не крутится вал;
- прибор слишком сильно вибрирует;
- работа насоса сопровождается нехарактерными звуками или чрезмерным шумом;
- оборудование нагревается;
- напор теплоносителя ниже нормативного значения;
- агрегат внезапно отключается.
Разберем подробнее каждую из указанных ситуаций.
Блокировка вала определяется по таким признакам: после включения насос гудит, но крыльчатка остается неподвижной. Обычно это происходит после долгого простоя оборудования из-за окисления поверхности вала.
Внутренняя поверхность корпуса циркуляционного насоса
Вибрация прибора в большинстве случаев вызвана тем, что износился подшипник, обеспечивающий вращение лопастей крыльчатки. Шум может вызывать забившийся фильтр. Нехарактерные для работы насоса звуки также являются признаком того, что в системе имеется воздух.
Несоответствие давления теплоносителя нормативному значению может быть вызвано рядом факторов: нарушением инструкции при подключении трехфазного прибора; забитым фильтром на всасывающей магистрали; повышенной вязкостью теплоносителя.
Нагрев происходит в тех случаях, когда насос функционирует в несвойственном ему режиме со значительным превышением допустимой нагрузки.
Насос в системе отопления отключается спустя какое-то время после начала работы из-за накипи и налета, которые скапливаются на внутренней поверхности статора. Неправильно подсоединенные провода и окислившиеся контакты предохранителя также могут стать причиной сбоя в работе.
Способы устранения неполадок
Возможность не обращаться для ремонта циркуляционного насоса в мастерскую позволит сэкономить деньги и время. Но только при условии, если хозяин прибора способен сам определить причину поломки и знает, как разобрать насос и поменять неисправную деталь.
Наши рекомендации рассчитаны на устранение простых проблем. Попытки отремонтировать насос своими руками при серьезной поломке, требующей квалифицированного вмешательства, могут окончательно вывести оборудование из строя.
Внимание! Двигатель может быть демонтирован только после отключения электропитания и слива воды из агрегата.
Заблокирован вал
Выполняют демонтаж двигателя и осматривают поверхность вала. Если она окислилась, то вал следует провернуть, упершись отверткой в специальную насечку ротора.
Вибрирует корпус
Для прекращения сильной вибрации меняют подшипники. Изношенную деталь удаляют, на посадочное место при помощи деревянного молотка аккуратно вбивают новый подшипник. Размер запчасти можно уточнить в технической документации, прилагающейся к прибору.
Шумит насос
Металлическую сеточку, смонтированную на входе в насос, вытаскивают и тщательно промывают под проточной водой. Затем, не включая прибор, открывают краны. На корпусе находят гайку, предназначенную для отвода воздуха, и откручивают ее. После того, как излишки воздуха стравлены, и пошла вода, гайку закручивают.
Внимание! Для бесперебойной работы системы необходимо, чтобы воздух вовремя удалялся на каждом участке. Рекомендуется смонтировать воздухоотводы, которые будут выполнять эту задачу автоматически.
Сброс воздуха из циркуляционного насоса
Слабый напор
В трехфазном насосе проверяют в первую очередь, правильно ли подключены фазы. Если вращение лопастей выполняется в нужном направлении, то обращают внимание на чистоту фильтра. Забитый фильтр вытаскивают и промывают.
Нагрев корпуса насоса
Проблема устраняется, если соблюдать правила эксплуатации прибора и не превышать указанную в документации предельную нагрузку.
Отключение агрегата после запуска
Известковые отложения, затрудняющие движение вала, удаляют. Если поверхность чистая, то проверяют, правильно ли подключены фазные провода. Окислившиеся контакты зачищают.
Профилактика поломок циркуляционного насоса
Оборудование необходимо заранее готовить к интенсивной эксплуатации в холодное время года. Экстренный ремонт циркуляционного насоса для отопления способен причинить много неудобств и привести к незапланированным расходам. Профилактика в какой-то мере является гарантией того, что система не даст сбоя в самый неподходящий момент.
Насос в системе отопления обеспечивает циркуляцию теплоносителя
Рачительные хозяева до начала холодов выполняют следующие мероприятия:
- проверяют, правильно ли установлен прибор;
- обновляют смазку на патрубках и прокладках насоса;
- чистят фильтр всасывающего патрубка;
- проверяют, насколько герметичны соединительные узлы;
- при помощи тестера оценивают, правильно ли подключен прибор к электросети.
Также необходимо провести пробный запуск, чтобы убедиться в исправности оборудования.
Хозяевам дома с автономным отоплением необходимы базовые знания об устройстве и принципе действия циркуляционных насосов. Нельзя оставлять без внимания любые признаки того, что прибор работает в нештатном режиме. Ведь поломки в большей части случаев вызваны неправильной эксплуатацией. Чтобы насос функционировал без сбоев, достаточно регулярно следить за системой весь отопительный сезон и выполнять необходимые профилактические работы.
Видео
Ремонт водяного насоса своими руками.
Водяной насос центробежного типа Wilo в системе отопления частного дома обеспечивает принудительное движение теплоносителя. Вило относится к бытовым циркуляционным насосам отопления, отличается компактными размерами, высокой производительностью и надежностью.
Устройство нуждается в минимальном обслуживании и редко выходит из строя. Если же поломка случилась, то ремонт водяного насоса своими руками произвести не сложно.
Прежде чем приступить к рассмотрению особенностей ремонта этого типа насосов советуем прочитать обзорную статью о насосах для отопления.
Содержание
- Разборка и ремонт водяных насосов
- Насос не запускается
- Насос не качает теплоноситель
- Насос работает с низкой мощностью
- Насос сильно шумит, вибрирует, греется
Перед разборкой насоса отопления Wilo или его аналогов необходимо четко определить характеристики неисправности. Как правило, владельцы сталкиваются со следующими проблемами:
- агрегат не запускается;
- насос не качает теплоноситель, но при этом включается;
- помпа работает с пониженной мощностью;
- при работе слышен нехарактерный шум;
- насос шумит, вибрирует и/или нагревается.
При всех этих неисправностях ремонт водяных насосов требует разборки агрегата с последующей заменой вышедших из строя деталей.
Внимание! Водяные насосы Wilo на гарантии разбирать самостоятельно нельзя! При действующем сроке гарантийного обслуживания необходимо обратиться в сервисный центр.
Если вы решили произвести ремонт водяного насоса своими руками, то необходимо демонтировать устройство из сети отопления, предварительно отключив его от электропитания. Подача воды к насосу должна быть перекрыта боковыми вентилями. Остатки воды из помпы сливаются. Агрегат демонтируется при помощи 6-гранной отвертки.
Как и большинство отопительных водяных насосов европейского и российского производства Вило имеет модульную конструкцию. Для его разборки необходимо поочередно раскрутить все винтовые крепления. Первым аккуратно снимается корпус, а затем извлекаются все узлы агрегата.
Насос не запускается
Причин, по которым водяной насос отопительной системы не запускается несколько: 1. Низкое напряжение в электросети. Диагностировать низкое напряжение очень просто: нестабильно работают другие электроприборы, мерцает свет. Для устранения низкого напряжения следует постоянно использовать стабилизатор напряжения.
2. Известковые отложения на внутренних узлах. Водяной насос для отопления, ремонт которого при наличии отложений подразумевает разборку ротора и очистку всех его частей, может прослужить еще очень долго. Для очистки отложений можно использовать мягкую щетку или ткань.
3. Попадание мусора и инородных предметов. Агрегат заклинивает по причине засора. В закрытых системах отопления такая проблема встречается очень редко. Обычно заклинивание происходит после длительной работы неисправного насоса, когда причиной заклинивания становятся части разрушенной детали. Решение проблемы – извлечение инородного предмета, очистка внутреннего пространства от мусора.
4. Повреждение предохранителя. При сгоревшем предохранителе система защиты не позволяет запустить агрегат. Необходимо заменить сгоревший предохранитель. Если это не помогло, то причина в обмотке двигателя. Самостоятельно устранить неполадку не получиться, лучше доверить ремонт опытному мастеру или сервисному центру.
5. Выход из строя электрики: конденсатора, кабеля электропитания. Причина выявляется путем замера сопротивления и визуального осмотра. Неисправную деталь следует поменять на новую.
Современные модификации центробежного насоса Wilo с электронными блоками управления могут не включаться при возникновении неисправности в блоке. Если перезагрузка оборудования не помогла, то необходима замена или ремонт системы электроники.
Насос не качает теплоноситель
Насос включается, двигатель запускается, но при этом теплоноситель не циркулирует по системе отопления. Причины такой неисправности и ремонт водяного насоса в этом случае могут быть следующими:
1. Закисание вала. Проблема встречается при неправильной эксплуатации насоса, когда при его остановке вода не сливается, а остается внутри устройства. Для устранения проблемы нужно разобрать агрегат и провернуть рабочее колесо вручную при помощи отвертки.
2. Присутствие воздуха в теплоносителе. При завоздушенности системы насос отопления не может перекачивать насыщенную воздухом воду – она вытесняется из корпуса устройства обратно. При устранении завоздушенности неисправность исчезает.
3. Неправильная регулировка отопительной системы. Убедитесь, что все краны и вентили установлены в правильном положении. При перекрытом доступе теплоноситель может просто не доходить до помпы.
Насос работает с низкой мощностью
Это самая распространенная причина, по которой приходится выполнять ремонт водяных насосов Wilo. Устройство качает воду в системе отопления, но при этом давление значительно ниже номинального. Это может быть вызвано различными факторами:
1. Повреждение трубопровода. При наличии протечек в системе отопления напор подаваемой к насосу воды резко падает и оборудование работает вхолостую. Ремонт заключается в восстановлении целостности трубопроводов отопительной системы.
2. Насос не подходит по мощности. Возможно, устройство изначально было подобрано неправильно. Со временем эксплуатационный ресурс помпы выработался, и мощность снизилась до критического уровня. Проблема решается только приобретением насоса с оптимальной мощностью.
3. Вращение крыльчатки в противоположную сторону. Если насос до этого разбирали, то возможно неправильно установили рабочее колесо. Для устранения проблемы нужно внимательно осмотреть колесо и установить его, следуя инструкции завода-изготовителя.
4. Высокая вязкость теплоносителя. При попадании мусора, замерзании, образовании накипи теплоноситель меняет свои свойства и становится вязким. Такую субстанцию насос перекачивает с большим трудом, вследствие чего уменьшается мощность.
Стоит отметить, что некоторые помпы могут выдавать низкую мощность при неправильном подключении. Монтаж водяного насоса лучше доверить профессионалам.
Насос сильно шумит, вибрирует, греется
Если насос сильно шумит
Оборудование работает нормально, но при этом издает нехарактерный шум. Причиной грохота внутри корпуса является инородный предмет. Агрегат необходимо остановить, отключить от сети, слить жидкость и разобрать. После извлечения постороннего предмета следует осмотреть все детали на предмет повреждения. Если все в порядке, то устройство собирается и эксплуатируется в обычном режиме.
Чрезмерный гудящий шум свидетельствует о наличии воздуха в отопительной системе. При этом насос может постепенно терять свою мощность. Ремонт водяного насоса заключается в стравливании воздуха. Для предотвращения завоздушенности рекомендуется оснастить систему автоматическим воздухоотводчиком.
Если насос вибрирует и греется
Вибрация устройства связана с износом подшипников. Они легко заменяются новыми из ремкомплекта. Перегрев оборудования возникает при интенсивной эксплуатации с повышенной нагрузкой. В этом случае может помочь внеплановое техобслуживание. Если после этого прибор продолжает нагреваться, то необходимо заменить его более мощным.
Выполнить ремонт водяных насосов Wilo совсем не сложно. Однако помните, что любую поломку гораздо проще предотвратить, чем ремонтировать. Правильно используйте водяной насос, регулярно проводите ТО и устройство бесперебойно прослужит вам долгие годы.
Вместе со статьей “Ремонт водяного насоса своими руками.” смотрят:
Как выполнить ремонт насоса малыш своими руками?!
Ремонт насоса Ручеек своими руками
Как выполнить ремонт насоса отопления своими руками?!
Сменный насос – имеет ли значение направление вращения
Хартнеллг
- #1
Существующий насос был установлен в системе в 1984 году и вращается против часовой стрелки. Он находится в трубе, которая впадает в соединение, где соединяются моторизованные клапаны для горячей воды, отопления первого этажа и отопления первого этажа
Интеллектуальный насос Wilo вращается по часовой стрелке.
Я думаю, это означает, что если я оставлю насос Wilo в системе как есть, он будет толкать/тянуть воду в направлении, противоположном направлению, в котором текущий насос толкает/тянет воду
Итак, вопросы;
1) верны ли мои предположения?
2) если вода толкается/тянется в противоположном направлении, имеет ли это значение?
3) есть ли какая-либо конфигурация насоса для изменения направления вращения?
4) если конфигурация вращения отсутствует, а вода по-прежнему должна «ходить по тому же пути», можно ли обойти это, установив насос Wilo задом наперед и вверх дном ?
Спасибо за любой совет
Джефф
Гэри59
- #2
Гасгуру
- #3
Просто посмотрите на стрелку на заднем корпусе насоса и установите его так же, как и старый.
doitall
- #4
1. Нет
2. да не имеет значения, в какую сторону она течет.
3. Не все насосы поворачиваются по часовой стрелке, если смотреть со стороны головы
4. Насос должен быть таким же, как и оригинальный, см. стрелку на корпусе, вы можете повернуть только головку, если она перевернута.
5. Вал должен быть горизонтальным
Гибкий
- #5
В то время как в большинстве систем Wilo подойдет, если вода грязная от черноватой воды, вы, вероятно, обнаружите, что подшипники изнашиваются в течение довольно короткого времени.
Тони
КрисР
- #6
Я считаю – как бы там ни было – Grundfos также лучше в электрическом отношении и работает тише. Рассмотрим Grundfos Alpha.
Конечно, заменили несколько молодых Wilo, которые стали электрически «открытыми».
Старший Вило Салмсон, возможно, был лучше.
Гибкий
- #7
Я раз в пару месяцев меняю электрически вышедший из строя Грюнфосс, даже учу стажеров ориентировочному запаху.
С помощью Wilos я объездил сотни, но только однажды обнаружил сбой в электросети.
Выход из строя подшипника – это другое дело, и я меняю примерно 10 Вилос на каждый Грюнфосс!
Тони
КрисР
- #8
Wilos в вашем Biasi был бы совершенно новым – я полагаю, что электрически неисправный G довольно старый… Последний “открытый и вонючий” WGold, который я заменил, имел центральный винт нового типа, как я заметил.
Я полагаю, мы все получаем забавные взгляды, нюхая насосы в старых сушильных шкафах?
все
- #9
Моему золоту Grundfos уже 25 лет, а оно до сих пор перемешивает ил
Вильгельм
- #10
приветМеняю электрически вышедший из строя Грюнфосс раз в пару месяцев, даже учу стажеров показательному запаху.
Нажмите, чтобы развернуть…
я
впечатлен
itonlyme
- #11
через 33 года, не ожидайте, что новый мини-насос прослужит
сколько угодно долго.
Имейте в виду, что старый насос работал с прошлого ноября,
просто переставал работать, но удар молотком
заставлял его работать еще месяц, неделю или день в конце.
На самом деле купил резиновый молоток для жены,
боялся, что она треснет корпус металлическим!
Также поставьте «Х» на кожухе, чтобы она знала, куда его бить
Во всяком случае, в прошлый понедельник в 22:30 насос остановился,
поэтому я ударил его несколько раз, так как жучок не запускался
В следующую минуту горячая вода будет хреново из насоса, последнее, что мне нужно
перед сном, так что в гараж за инструментами и т. д. и дренаж системы.
Наконец-то лег спать в 23:30 после выключения котла
и того, что Ручка рассыпалась в моей руке…
см. мой другой пост “2 штуки за новую Ручку”
Жизнь никогда не бывает скучной
с уважением
IOM
Soggy_weetabix
- #12
Wilo — плохой насос, в то время как Grundfos спроектирован лучше.
Помните, что насос хорош настолько, насколько хороша система, на которой он установлен
Дэвид
Вильгельм
- №13
у меня есть одинWilo – плохой насос, в то время как Grundfos спроектирован лучше.
Нажмите, чтобы развернуть…
они в порядке
Сделай сам, не местный
Если вам нужно найти специалиста для выполнения своей работы, воспользуйтесь нашим местным поиском ниже, или, если вы делаете это самостоятельно, вы можете найти местных поставщиков.
Выберите нужного поставщика или сделку, введите свое местоположение, чтобы начать поиск.
Сантехник / ГазовикЭлектрикСтроительДекораторСтроитель Торговец сантехникамиПоставщик плиткиПоставщик напольных покрытийВы продавец или поставщик? Вы можете создать объявление бесплатно по адресу DIYnot Local
. Вы должны войти или зарегистрироваться, чтобы ответить здесь.
Замена насоса центрального отопления Wilo
- StevG
- Сантехника и центральное отопление
- Ответы
- 8
- просмотров
- 5К
Бриджен Хатхи
Насос не качает в том же направлении, что и стрелка потока
- googledtodeath
- Сантехника и центральное отопление
- Ответы
- 4
- просмотров
- 999
Дэн Робинсон
Какой насос вы бы порекомендовали
- bopmac
- Сантехника и центральное отопление
- Ответы
- 10
- просмотров
- 875
Softus
Замена Wilo на котле.
- Черепаха Тимми
- Сантехника и центральное отопление
- Ответы
- 1
- просмотров
- 439
Tibbot
Насос центрального отопления
- jmadjmad
- Сантехника и центральное отопление
- Ответы
- 1
- просмотров
- 283
45-летний гасман
Делиться:Фейсбук Твиттер Реддит Пинтерест Тамблер WhatsApp Электронная почта Делиться Связь
электрический насос Wilo Star S 21 FX для внешней дровяной горелки, использующий только 2-проводное питание (горячий и нейтральный)
У меня есть насос Wilo Star S 21 FX (циркуляция воды) на внешней дровяной горелке, который необходимо установлен. Провод, который питал оригинальный насос (не маркой), имеет черный и белый провод. Двухпроводное питание идет от распределительной коробки, через которую подается питание на двигатель вентилятора двери и термостат. Все провода, выходящие из этой распределительной коробки, одинаковые и имеют маркировку 2C 14AWG 300V. Открыв распределительную коробку, я вижу, что она заземлена (кстати, распределительная коробка металлическая и крепится непосредственно к задней металлической поверхности дровяной горелки внутри корпуса).
Wilo, который я хочу установить, имеет слот для “N”, “L” и, кажется, третий для заземления.
У меня есть черный провод (горячий), который идет в гнездо «L», а белый провод (нейтральный) идет в гнездо «N», правильно?
Что мне делать с землей, если приходит только 2 провода, белый и черный?
Безопасно ли игнорировать заземление на этом последнем двухфутовом отрезке провода, идущем к насосу?
Должен ли я заменить последний 2-жильный провод на 3-жильный и также заземлить его на распределительную коробку?
Я очень ценю любые советы и прошу прощения, если это покажется глупым вопросом.
Вот инструкция по установке.
- электрика
- проводка
- насос
- заземление
Во-первых, несколько фотографий вашей распределительной коробки помогут нам определить, что вы можете здесь сделать.
Я отвечу на ваши вопросы один за другим.
- У меня черный провод (горячий) идет в гнездо “L”, а белый провод (нейтральный) идет в гнездо “N”, правильно?
Правильно.
- Что делать с землей, если входящий провод состоит из двух проводов, белого и черного?
Вам потребуется обеспечить заземляющий провод. Цитата из руководства по установке:
Насос должен быть подключен к источнику питания сплошным кабель с заземленным штепсельным соединением или сетевым выключатель.
Это означает, что вам необходимо заменить кабель на кабель с заземляющим проводом. Вам разрешается использовать шнур и вилку для подключения к заземленной розетке или проводной кабель к выключателю. Фотографии вашей распределительной коробки помогут нам определить, какая из них будет лучше.
- Безопасно ли игнорировать заземление на этом последнем двухфутовом отрезке провода, идущем к насосу?
Нет.