Seitron сигнализатор загазованности инструкция по эксплуатации: Сигнализатор загазованности Seitron RGDME5MP1 в комплекте с клапаном NA20

69391-17: SY Сигнализаторы загазованности – Производители, поставщики и поверители

Назначение

Сигнализаторы загазованности серии SY предназначены для измерения довзрывоопас-ной концентрации метана, пропана, бутана и объемной доли оксида углерода в воздухе рабочей зоны.

Описание

Сигнализаторы загазованности серии SY (далее – сигнализаторы) представляют собой стационарные одноканальные приборы непрерывного действия.

Принцип действия сигнализаторов:

–    при измерении объемной доли оксида углерода – электрохимический, основанный на реакции оксида углерода с компонентами электрохимического сенсора, вырабатывающего электрический сигнал пропорциональный концентрации оксида углерода;

–    при измерении довзрывоопасной концентрации метана, пропана и бутана – термокаталитический, основанный на изменении температуры и, вледствие этого, сопротивления каталитически активного чувствительного элемента при сгорании на нем горючих газов и паров.

Способ отбора пробы – диффузионный.

Конструктивно сигнализаторы выполнены одноблочными в пластиковом корпусе. Внутри корпуса находится печатная плата с электронными компонентами, сигнальные светодиоды и потенциометры настройки нулевых показаний и чувствительности.

Сигнализаторы выпускаются в следующих исполнениях:

–    SYCN0x000ySE – для измерения объемной доли оксида углерода;

–    SYMN0x000ySE – для измерения довзрывоопасной концентрации метана;

–    SYGN0x000ySE – для измерения довзрывоопасной концентрации пропана или бутана.

Примечания:

–    x – цифра от 1 до 9, определяющая номер встроенного программного обеспечения сигнализатора;

–    y – цифра от 1 до 9, определяющая прилагаемый к сигнализатору комплект крепежа и документации.

Сигнализаторы обеспечивают следующие виды сигнализации:

–    постоянное свечение зеленого светодиодного индикатора единичного, свидетельствующее наличии электрического питания и завершении прогрева сигнализатора;

–    прерывистое свечение красного светодиодного индикатора единичного и прерывистый звуковой сигнал, свидетельствующие о срабатывании сигнализации по уровню «Порог 1»;

–    постоянное свечение красного светодиодного индикатора единичного на блоке питания и сигнализации и непрерывный звуковой сигнал, свидетельствующие о срабатывании сигнализации по уровню «Порог 2»;

–    прерывистое свечение желтого светодиодного индикатора единичного – сигнализация об обрыве датчика, нарушение линий связи и пр.

Сигнализаторы обеспечивают выполнение следующих основных функций:

–    непрерывное измерение объемной доли или довзрывоопасной концентрации определяемого компонента в воздухе;

–    формирование унифицированного выходного аналогового токового сигнала постоянного тока (4 – 20) мА соответственно диапазону показаний;

Лист № 2 Всего листов 6

–    формирование цифрового выходного сигнала интерфейс RS 485 с протоколом Modbus;

–    переключение контактов реле при превышении заранее установленных порогов срабатывания.

Сигнализаторы имеют общепромышленное исполнение и должны размещаться в невзрывоопасных зонах помещений и наружных установок.

Степень защиты сигнализаторов от попадания пыли и воды по ГОСТ 14254-96 – IP 54.

Общий вид сигнализаторов и схема пломбирования от несанкционированного доступа приведены на рисунке 1.

Программное обеспечение

Сигнализаторы имеют встроенное программное обеспечение, разработанное изготовителем специально для решения задач измерения объемной доли оксида углерода и довзрыво-опасной концентрации метана, пропана и бутана в воздухе рабочей зоны.

Встроенное ПО обеспечивает:

–    прием, обработку и передачу измерительной информации;

–    проведение градуировки сигнализаторов;

–    непрерывную диагностику работоспособности сигнализатора;

–    формирование цифрового и аналогового выходных сигналов;

–    срабатывание сигнализации при достижении установленных пороговых значений. Встроенное ПО сигнализаторов реализует следующие расчетные алгоритмы:

1)    непрерывное сравнение текущих результатов измерений с заданными пороговыми значениями срабатывания сигнализации;

2)    непрерывную самодиагностику аппаратной части сигнализатора.

Программное обеспечение идентифицируется по маркировке сигнализатора.

Влияние встроенного программного обеспечения учтено при нормировании

метрологических характеристик сигнализаторов.

Сигнализаторы имеют защиту встроенного программного обеспечения от преднамеренных или непреднамеренных изменений. Уровень защиты – «средний» по Р 50.2.077-2014.

Идентификационные данные ПО приведены в таблице 1.

Таблица 1 – Идентификационные данные встроенного ПО сигнализаторов загазованности серии SY__

Идентификационные данные (признаки)	Значение
Идентификационное наименование ПО	Встроенное ПО SY
Номер версии (идентификационный номер) ПО	1.00
Примечание – номер версии ПО должен быть не ниже указанного в таблице.

Технические характеристики

Таблица 2 – Основные метрологические характеристики сигнализаторов

Исполнение сигнализатора	Определяемый компонент	Диапазон показаний содержания определяемого компонента	Диапазон измерений содержания определяемого компонента	Пределы допускаемой основной погрешности
				абсолют ной	относитель ной
SYCN0x000ySE	Оксид углерода (СО)	От 0 до 500 -1 млн	От 0 до 20 млн-1 включ.	±3 млн-1	–
			Св. 20 до 500 -1 млн	–	±15 %
SYMN0x000ySE	Метан (Ch5)	От 0 до 50 % НКПР	От 0 до 50 % НКПР	±5 % НКПР	–

Исполнение сигнализатора	Определяемый компонент	Диапазон показаний содержания определяемого компонента	Диапазон измерений содержания определяемого компонента	Пределы допускаемой основной погрешности
				абсолют ной	относитель ной
SYGN0x000ySE	Пропан (C3H8) или бутан (C4h20)	От 0 до 50 % НКПР	От 0 до 50 % НКПР	±5 % НКПР
Примечание – значения НКПР для определяемых компонентов по ГОСТ 30852. 19-2002.

Таблица 3 – Пределы допускаемой погрешности сигнализаторов для определяемого компонента – оксид углерода в рабочих условиях эксплуатации_

Определяемый компонент	Диапазон показаний объемной доли определяемого компонента	Диапазон измерений объемной доли определяемого компонента	Пределы допускаемой основной погрешности
			приведенной, %	относительной, %
Оксид углерода (СО)’	От 0 до 500 млн-1	От 0 до 20 млн-1 включ.	±25	–
		Св. 20 до 500 -1 млн	–	±25

Таблица 4 – Прочие метрологические характеристики сигнализаторов

Наименование характеристики	Значение
Предел допускаемой вариации выходного сигнала сигнализатора, в долях от предела допускаемой основной погрешности	0,5
Пределы допускаемой дополнительной погрешности газоанализатора, вызванной изменением температуры окружающей среды в диапазоне от 0 до +40 °С на каждые 10°С, равны, в долях от предела допускаемой основной погрешности: –    по измерительным каналам с термокаталитическим датчиком –    по измерительным каналам с электрохимическим датчиком	±0,5 ±0,3
Пределы допускаемого изменения выходного сигнала за 8 ч непрерывной работы, в долях от пределов допускаемой основной погрешности	±0,5
Предел допускаемого времени установления выходного сигнала Т0,9д, с: –    исполнение SYCN0x000ySE –    исполнения SYMN0x000ySE, SYGN0x000ySE	80 60

Таблица 5 – Основные технические характеристики сигнализаторов

Наименование характеристики	Значение
Время прогрева сигнализатора, с, не более	60
Габаритные размеры сигнализатора, мм, не более
– высота	98
– ширина	98
– длина	54
Масса сигнализатора, кг, не более	0,4
Диапазон напряжения электрического питания сигнализатора постоян	От 11 до 26
ным током, В
Максимальная электрическая мощность, потребляемая сигнализатором, Вт, не более	4,5
Средняя наработка на отказ, ч	20 000
Средний срок службы, лет	5

Наименование характеристики	Значение
Условия эксплуатации 0/”ч –    диапазон температуры окружающей и анализируемой сред, C –    диапазон относительной влажности при температуре +25 оС (без конденсации), % –    диапазон атмосферного давления, кПа	от 0 до +40 от 20 до 90 от 80 до 110

Знак утверждения типа

наносится типографским способом на титульный лист руководства по эксплуатации и в виде наклейки на боковую поверхность сигнализатора.

Комплектность

Таблица 6 – Комплектность сигнализатора

Наименование	Количество	Примечание
Сигнализаторы загазованности серии SY	1 шт.	Исполнение сигнализатора определяется при заказе
Комплект крепежных винтов	1 компл.
Паспорт	1 экз.
Методика поверки МП-242-2140-2017	1 экз.

Поверка

осуществляется по документу МП-242-2140-2017 «Сигнализаторы загазованности серии SY. Методика поверки», утвержденному ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» 26 июня 2017 г. Основные средства поверки:

– стандартные образцы состава газовые смеси метан – воздух (ГСО 10532-2014), оксид углерода – воздух (ГСО 10532-2014), пропан – воздух (ГСО 10540-2014), бутан – воздух, (ГСО 10540-2014) в баллонах под давлением.

Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик поверяемых газоанализаторов с требуемой точностью.

Знак поверки наносится на свидетельство о поверке.

Сведения о методах измерений

приведены в эксплуатационном документе.

Нормативные документы

Перечень измерений, относящихся к сфере государственного регулирования обеспечения единства измерений и производимых при выполнении работ по обеспечению безопасных условий и охраны труда, в том числе на опасных производственных объектах (Приказ Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации от 9 сентября 2011 г. N 1034н).

ГОСТ 13320-81 Газоанализаторы промышленные автоматические. Общие технические условия.

ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия.

ГОСТ 8.578-2014 Государственная система обеспечения единства измерений. Государственная поверочная схема для средств измерений содержания компонентов в газовых средах. Техническая документация фирмы “Seitron s.p.a.”, Италия.

Сигнализаторы загазованности и сенсоры Seitron (Сейтрон)

Сигнализаторы загазованности и сенсоры Seitron (Сейтрон) используются для автономного контроля над содержанием опасных газов в воздухе. Приборы устанавливаются в жилых помещениях, административных зданиях и промышленных комплексах в местах работы газопроводящего оборудования. Датчики предусматривают звуковую и световую сигнализацию, а также имеют несколько уровней защиты. При возникновении опасности взрыва система автоматически перекрывает реле подачи газа.

Modbus сенсоры с открытым протоком (RS485)

Стационарные сигнализаторы загазованности

Стационарные сигнализаторы загазованности (4…20 mA)

Стационарные сигнализаторы загазованности (RS485)

Показывать по 3 товарапо 15 товаровпо 30 товаровпо 45 товароввсе

Сортировать по: выбратьназванию ⇑названию ⇓цене ⇑цене ⇓популярности ⇑популярности ⇓горячим ⇑горячим ⇓новинкам ⇑новинкам ⇓приоритету ⇑приоритету ⇓

ACCRIC 0001 + ECO-SURE(2e) Калибровочный модуль с чувствительным элементом

Цена по запросу

ACCRIC 0001 + ECO-SURE(2e) Калибровочный модуль с чувствительным элементом для сигнализаторов загазованности RGICO0L42 Seitron

Подробнее

ACCSGB12 аккумулятроная батарея для RGI и RGY

Цена по запросу

ACCSGB12 аккумуляторная батарея используется для автономного питания модулей утечки газ типов RGI и RGY. Прибор сделан из огнеупорного пластика с классом защиты IP20. Устройство включает резервное питание при понижении напряжения менее 230В. Время работы без зарядки составляет 2 часа в…

Подробнее

ACCSRL комбинированная электронная сирена

Цена по запросу

ACCSRL комбинированная электронная сирена включает звуковую сигнализацию при увеличении показателей угарного газа в воздухе. Мощность звукового потока составляет 70 дБ. Устройство также имеет световую индикацию с мощностью лампы 25В. Питание сирены может осуществляться от…

Подробнее

ACDS01 выносной монитор для блока сигнализации и управления RGW032

Цена по запросу

ACDS01 выносной монитор для блока сигнализации и управления RGW032 используется для вывода данных с основной установки контроля концентрации угарного газа. Прибор функционирует при температурных показателях окружающей среды от 0 до +40 градусов Цельсия, а также в пределах 20-80%…

Подробнее

ACIS01 8-ми канальный модуль дополнительных входов

Цена по запросу

ACIS01 8-ми канальный модуль дополнительных входов с серийным коммуникатором RS485, работающим согласно протоколу S-bus. Позволяет выводить информацию с основной панели управления. Устройство передает все данные, отображающиеся на главном блоке, в том числе наличие повышенной…

Подробнее

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• След

Детектор утечек газа

seitron BEAGLE Plus S.

Руководство по эксплуатации Детектор утечек газа seitron BEAGLE Plus S. Руководство по эксплуатации детектора утечек газа Seitron BEAGLE Plus S.

Детектор утечки газа seitron BEAGLE Plus S

ДАТЧИК УТЕЧКИ ГАЗА

• Версия LPG со штекером: BEAGLE plus LS
• Версия для метана с заглушкой: BEAGLE plus MS
• Сменный полупроводниковый датчик
• Блок питания 230 В с кабелем и вилкой
• Зуммер и реле в случае тревоги
• Ключ проверки сигнализации
• Сертификат IMQ
• Монтаж заподлицо с двухмодульными распределительными коробками (квадратной или круглой формы)

ВНИМАНИЕ! УСТАНОВКА ДАТЧИКА НЕ ОСВОБОЖДАЕТ ОТ СОБЛЮДЕНИЯ ВСЕХ ПРАВИЛ О ХАРАКТЕРИСТИКАХ, УСТАНОВКЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИИ ГАЗОВЫХ УСТРОЙСТВ, ВЕНТИЛЯЦИИ ПОМЕЩЕНИЙ И ВЫБРОСАХ ПРОДУКТОВ СГОРАНИЯ, ПРЕДПИСАННЫХ СТАНДАРТАМИ UNI И ПОЛОЖЕНИЯМИ ЗАКОНА.

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА

ВНИМАНИЕ! ГАЗОВЫЙ ДЕТЕКТОР ДОЛЖЕН ПОДКЛЮЧАТЬСЯ ТОЛЬКО ЧЕРЕЗ ШНУР ПИТАНИЯ, ПОДКЛЮЧЕННЫЙ К УСТРОЙСТВУ. ЕСЛИ УСТАНОВКА ТАКЖЕ ВКЛЮЧАЕТ ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЙ КЛАПАН, ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ И НАДЛЕЖАЩАЯ РАБОТА УСТРОЙСТВА ГАРАНТИРУЮТСЯ ТОЛЬКО ЕСЛИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ СОЕДИНЕНИЕ ВЫПОЛНЕНО С ПОМОЩЬЮ СТАЦИОНАРНОГО ПРОВОДА, КОТОРЫЙ ИСПОЛЬЗУЕТ ПРЕИМУЩЕСТВА СПЕЦИАЛЬНОГО ОТВЕРСТИЯ В ПЛАСТИКОВОМ ОСНОВАНИИ (ПОКАЗАНО СТРЕЛКОЙ НА РИС. 3). ЧТО НА СТЕПЕНЬ ЗАЩИТЫ IP КОМПЛЕКТА НЕ ВЛИЯЕТ. В СЛУЧАЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ ШНУРА ПИТАНИЯ ЕГО МОЖНО ЗАМЕНИТЬ ТОЛЬКО ИДЕНТИЧНЫМ, ДОСТУПНЫМ У ПРОИЗВОДИТЕЛЯ ИЛИ ЕГО СЛУЖБЫ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОДДЕРЖКИ.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Электропитание: 230В -15% +10% 50/60Гц Потребляемая мощность: 2 ВА Тип датчика: Сменный полупроводниковый SnO2 Обнаружен газ: BEAGLE Plus LS : LPG BEAGLE Plus MS: Метан Порог срабатывания сигнализации: 10 % НПВ. Номинал контактов: 5A 250V SPDT Индикаторы: Активно: горит зеленый светодиод Ошибка: горит желтый индикатор Тревога: горит красный светодиод Будильник: Зуммер Задержка нагрева при включении: ~ 30 секунд Задержка активации реле: ~ 5 секунд Срок службы датчика: 5 лет Рабочая температура: 0°C . . 40°C Температура хранения: -10°С .. +50°С Пределы влажности: 20 % .. 80 % относительной влажности (без конденсации) Степень защиты: IP 42 Случай: Материал: АБС + ПК Цвет: сигнальный белый (RAL 9003) Размер: 85 х 107 х 38 мм (Ш х В х Г) Вес: ~ 260 гр. Справочный стандарт продукта: EN 50194-1 (2009 г.) Справочный стандарт ЭМС: EN 50270 (2006 г.) Справочный стандарт LVD: EN 60335-1 (2002)

ОПЕРАЦИЯ

BEAGLE Plus –S (рис. 1) – это бытовой детектор утечки горючих газов. При воздействии концентрации газа намного ниже опасного уровня извещатель включает красный свет и зуммер, а затем, через 5 секунд, включает реле, с помощью которого можно прекратить подачу газа. Примечание: Пользователь может почувствовать присутствие газа раньше детектора; это происходит потому, что распределительные компании добавляют одоризаторы к природному газу и сжиженному нефтяному газу. Это ощущение чрезвычайно варьируется от человека к человеку и зависит от времени воздействия. Для проверки правильности работы извещателя удерживайте в течение 5 секунд кнопку «Т» (Тест) на передней панели: загорятся зеленый, желтый и красный светодиоды; прозвучит зуммер и через 5 секунд активируется контакт реле. BEAGLE Plus –S оснащен линией задержки, которая позволяет избежать срабатывания системы сигнализации (чтобы датчик газа нагрелся) при каждом включении устройства или даже после отключения электроэнергии, как только снова подается питание. После этой задержки (около 30 секунд) желтый светодиод гаснет, а зеленый продолжает гореть, показывая, что детектор включен. BEAGLE Plus –S оснащен системой автодиагностики, которая проверяет надежность датчика. Когда горит желтый индикатор (сбой датчика), необходимо искать возможные причины среди следующих:

• неисправность датчика;
• датчик отключен;
Детектор
• неисправен.

УСТАНОВКА

Это устройство предназначено только для настенного монтажа. Для доступа к внутренним клеммам снимите переднюю панель, ослабив винт (рис. 2). Электропитание устройства должно осуществляться исключительно через подключенный шнур питания. Если установка включает также подключение нагрузки, то необходимо будет удалить с помощью отвертки пластиковую часть, указанную стрелкой на рис. 3, чтобы пропустить кабели стационарной проводки. Затем выполните разводку, как предложено на схеме рис. 5 или 6. Обратите внимание, что задержка срабатывания строго зависит как от правильного расположения детектора в помещении, так и от типа обнаруживаемого газа. Для «тяжелых» газов (например, для сжиженного нефтяного газа) рекомендуется установка в низких местах (около 30 см от уровня пола), а для «легких» газов, таких как метан, — на возвышенностях (около 30 см от уровня потолка). Пожалуйста, избегайте установки этого газоанализатора в любом положении, в котором его рабочие характеристики могут быть нарушены, например, в следующем:

• в закрытом помещении (например, в шкафу или за занавеской;
• прямо над мойкой;
• рядом с дверью или окном;
• рядом с вытяжным вентилятором;
• в помещении, где температура может опускаться ниже – 10°С или превышать + 40°С;
• , где грязь и пыль могут блокировать датчик;
• в сыром или влажном месте.

Не используйте следующие вещества в непосредственной близости от устройства:

• спирт, горючее
• растворители и разбавители
• клеи, силиконы и красители
• моющие средства
• духи
• спреи в целом

Очищайте устройство только тканью, смоченной водой. Для обеспечения реальной безопасности детектор газа должен быть соединен с электроклапаном, способным блокировать поток газа в случае тревоги. И газовый блок, и электромагнитный клапан должны соответствовать законодательным предписаниям, действующим в соответствующей стране. Извещатель BEAGLE Plus –S может быть подключен к двум типам электроклапанов:

• Нормально открытый электроклапан 230 В;
• Нормально закрытый электроклапан 230 В;

Для проверки надлежащей эффективности датчика устройства предоставляется специальный баллон с тестовым газом (дополнительно), который необходимо использовать в соответствии с прилагаемой инструкцией. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Любой другой метод тестирования, например, использование зажигалок, легковоспламеняющихся паров и т. д., может привести к неправильным выводам, а также к необратимому повреждению самого датчика. Напоминаем установщику заполнить и приклеить наклейку, поставляемую с продуктом, написав дату установки продукта, дату, до которой модуль датчика должен быть заменен, дату, до которой модуль датчика должен быть заменен во второй и последний раз, и, наконец, дату, до которой должен быть заменен весь извещатель. Последний заявлен через 15 солнечных лет с момента установки изделия. Эта этикетка должна быть наклеена установщиком на видимую сторону детектора газа после того, как он будет зафиксирован в обычном монтажном положении. Предупреждающая этикетка: Модуль датчика можно заменять только дважды, и замена должна производиться только квалифицированным персоналом. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Вмешательство в устройство может привести к поражению электрическим током или неисправности.
• Прибор должен быть подключен к электросети через выключатель, способный отключать все полюса, в соответствии с действующими стандартами безопасности и с расстоянием между контактами не менее 3 мм во всех полюсах.
• Установка и электрическая проводка этого устройства должны выполняться квалифицированными специалистами и в соответствии с действующими стандартами.
• Перед подключением прибора обязательно отключите питание от сети.

ВНИМАНИЕ! В случае тревоги:

1. Потушите все источники огня.
2. Закрыть главный газовый клапан (метан или сжиженный газ).
3. Не включайте и не выключайте электрический свет; не включайте и не выключайте никакие электрические устройства.
4. Откройте двери и окна для улучшения вентиляции. Если тревога прекращается, необходимо искать возможную причину и, следовательно, обеспечивать. В случае, если тревога сохраняется и причину утечки установить не удается, покиньте помещение и извне немедленно известите газоспасательную службу.

ЗАМЕНА ДАТЧИКА

Каждые пять лет (максимум два раза) внутренний сенсорный модуль необходимо заменять новым предварительно откалиброванным сенсорным модулем. Замена должна производиться квалифицированным персоналом в соответствии со следующими инструкциями:

1. Используйте соответствующую часть сенсорного модуля: БИГЛЬ плюс L: AC MG01 БИГЛЬ плюс М: AC MM01
2. Отключите источник питания от детектора.
3. Снимите панель извещателя, как показано на рис. 2.
4. Найдите заменяемый модуль датчика:
5. Снимите старый сенсорный модуль, крепко удерживая края платы и вытащив его:
6. Вставьте новый датчик в соответствующий разъем. Следует обратить внимание на то, чтобы контакты модуля соответствовали розетке соответствующего извещателя. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: модуль датчика должен быть установлен таким образом, чтобы его компоненты были обращены внутрь платы извещателя.
7. Установите переднюю панель обратно на извещатель и затяните соответствующий винт.
8. Включите детектор и проверьте его работу.
9. Заполните предупредительную этикетку извещателя или заполните новую этикетку, поставляемую с запасным сенсорным модулем, и наклейте ее на извещатель.