Siemens rlu210 инструкция по настройке: Страница не найдена. Ошибка 404.

Связь для непредубежденных

Информация

Связь для открытых

Информация

Связь для непредубежденных

Siemens Enterprise Communicationswww. siemens-enterprise.com/open

InformationHiPath 1100Связь, идеально подходящая для малых и средних компаний

Вы руководите юридической практикой или управляете мастерской? Возможно, вы врач или управляете продюсерской компанией? У вас большое количество клиентов, которых вы знаете только по телефону, всегда дежурит по телефону для ваших пациентов или постоянно поддерживает телефонные контакты с вашими поставщиками? В этом случае вам нужна мощная телефонная система, рассчитанная на будущее, и которую можно идеально адаптировать к размеру вашей компании.

Связь для непредубежденных людей

Информация

Высокопроизводительный Высокопроизводительный Высокопроизводительный HiPath 1100 – это семейство высокопроизводительных телефонов, состоящее из трех систем, предназначенное для компаний, насчитывающих до 140 пользователей. HiPath 1100 предлагает коммуникационные технологии завтрашнего дня. Встроенные опции, такие как аналог CLIP, делают вашу коммуникацию еще более гибкой. HiPath 1100 – это особенно экономичное коммуникационное решение не только с точки зрения покупной цены, но и с точки зрения установки и эксплуатации.Его особенно просто установить и администрировать с помощью Windows Service Tool. Новые версии программного обеспечения удобно и бесплатно запускать через ПК и через Интернет. Приложения легко подключаются через встроенное соединение V.24 или USB. А если ваши требования изменятся? Нет проблем – с HiPath 1100 вы можете перейти на ISDN. А телефонные системы HiPath 1100 подходят всегда. Различные модели соответствуют вашим требованиям – от 8 до 140 пользователей с от 2 до 32 линий. HiPath 1100 – система смартфонов для требовательных клиентов.

Функции HiPath 1100 Базовые голосовые функции

Связь номера вызывающего абонента с именем быстрого набора

Автосекретарь с объявлением Активация и деактивация громкой связи

на системных телефонах Автоматическое определение времени вспышки Детский телефон / пейджинг с доп. доступ Обратный вызов – при занятости и отсутствии ответа Запрет вызовов с настройкой страны по умолчанию Список вызывающих абонентов Переадресация вызовов: внутренняя / внешняя Парковка вызовов Группа вызовов (по умолчанию 1-й добавочный номер) Перехват вызова: групповой / выборочный таймер вызова для ограниченного разговора CTI через V.24 или USB Конференция DISA Прямой внутренний набор Не беспокоить Набор суффиксов DTMF Электронная блокировка Экстренный вызов Ограничение внешнего набора Переадресация вызова внешним абонентам

Отображение имени внутреннего абонента Встроенный факс / DID Мигает на соединительной линии Группа поиска (линейная / циклическая) Музыка на удержании (волна загружаемый файл) Ожидающее сообщение Ночное обслуживание Повторный набор номера Дистанционное программирование Программируемые клавиши Функции датчиков / реле (только 1120) Электронная телефонная книга / Быстрый набор

(250 записей) Секретарские услуги (связанный вызов) Звонок-будильник / Напоминание по времени

Функции администрирования

Администрирование по расширениям Администрирование через

ISDN / ADSL / USB / V24 (Менеджер) Самостоятельная настройка расширений Удаленное обновление программного обеспечения Воспроизведение файлов для музыки при удержании Безопасное администрирование Совместимость с ОС Microsoft Vista и

XP Конфигурация для конкретной страны

Дополнительно с EVM модуль

Встроенная голосовая почта Автоматизированный оператор до 24 человек все почтовые ящики с возможностью записи до 2 часов

Опционально с модулем MOHAS (1120) внешнее реле удержания музыки (CD) для переключения с подтверждением

(актер) датчики для регистрации NC / NO контакта

такта

Дополнительные функции ISDN

AOC: Плата за вызов CCBS: Завершение вызова для занятого абонента CFB: Переадресация вызова при занятости CFNR: Переадресация вызова без ответа CFU: Безусловная переадресация вызова CLIP: Представление идентификатора вызывающей линии CLIR: Ограничение идентификатора вызывающей линии COLP: Представление подключенной линии COLR: ограничение подключенной линии DID: прямой входящий набор MSN: множественная нумерация абонентов PMP: точка-многоточка PP: точка-точка Магистральные линии S0, поддерживающие шину S0

Новые и дополнительные функции V7. 0 ADSL Board с 4-портовым концентратором для функций SNMP

(2 типа HiPath 1120 и HiPath 1150/90)

Передача номера вызывающего абонента (CLIP)

Общий удерживаемый дверной вызов с дневными и ночными правилами Открывающая дверь Прямая функциональная клавиша с Светодиод для

Call / Hunting Groups (DSS) Поддержка GSM / SIP-бокса с LCR Плата за 8-стороннюю конференц-связь (CDR) с функцией экспорта Графическая программа LCR. инструмент

Широкий спектр вариантов конфигурации

Высокопроизводительный

DID на борту

a / b, c / d или 4/8 Port UP0 / E

100 BT

V24 и USB

ADSL через POTS G.liteE1 / S2M

S0CO

Опция Опция Опция Опция Опция OptionFaxVoice Mail

(EVM)

ISDN TME1 / S2M

UP0 / E MOHAS ADSL

a / b

Small Hotel

Новое приложение для использование в небольших отелях или гостевых домах входит в комплект поставки HiPath 1100. Приложение Small Hotel извлекает данные о стоимости вызовов, сгенерированные УАТС, и объединяется с командой Check-in / Check-out для изменения COS добавочных номеров.

COS изменение любого телефона (комнаты) с помощью команды Check in or Check out на добавочном номере программиста (телефон администратора)

Простое в использовании приложение для учета звонков по названию и номеру комнаты, статусу комнаты, Check in / Check дата и время выхода, продолжительность звонка и стоимость звонка с факторингом. Данные можно распечатать или экспортировать в другое приложение.

Языки: английский и португальский

Новая альтернативная конфигурация телефона Profiset 3030 со светодиодным индикатором состояния – хорошо известное решение для системного телефона.В качестве альтернативы можно использовать телефоны OpenStage 15 и OpenStage 30. Телефоны Profiset и Euroset доступны в цветах арктический и манганский. Телефоны OpenStage доступны в цветах ледяной голубой и лавовой.

OpenStage 30 T

Графический дисплей, 2×24 символа

12 клавиш на клавиатуре и 8 свободно программируемых клавиш

Поддержка нового клавишного модуля 15

3 клавиши для навигации

Клавиши для: Сообщения динамика, Меню, Отключение звука гарнитуры Повторно- набор номера Переадресация звонков

Полнодуплексный разговор в режиме громкой связи

Разъем для гарнитуры

Настенный

USB для CTI сторонних производителей

Поддержка всех функций HiPath

OpenStage 15 T

Полнодуплексный разговор в режиме громкой связи

Графический дисплей, 2×24 символа

8 свободно программируемых клавиш с красными светодиодами

Расширяемый с помощью ключевого модуля 15

Семейство Евросеть (a / b) Евросеть 5005/5010

Клавиша отключения звука

Совместимость со слуховым аппаратом

Настольный монтаж

Настенный

Евросеть 5015/5020

Как Евросеть 5005, плюс

Детский вызов / Горячий вызов

Экстренный вызов

Блокировать вызов

Электронный замок с ключом

Разговор в режиме громкой связи

Открытое прослушивание

Отображение продолжительности разговора

Евросеть 5030

Как для Евросеть 5015, плюс

Набор номера без трубки

CNIP & DTMF)

SMS

Profiset 3030 (a / b, c / d)

Отключение звука

Повторный набор

Музыка на удержании

Режим громкой связи

ЖК-дисплей

16 ячеек памяти

16 сигнальных клавиш

Gigaset S400 professional

Gigaset S400 professional разработан как настольное устройство с полкой для профессионального телефона Gigaset S4.

Режим ECO DECT

Возможен вход в систему до шести трубок; вход в систему с нескольких трубок на четырех базовых станциях

Бесплатные звонки между трубками через Интернет; внешний вызов с другой трубки

Максимум 2 параллельных вызова (один внутренний / один внешний)

Прямой перевод вызова Вызовы могут быть переданы с одной трубки на другую (внешний перевод вызова с возможностью консультации)

Функция звонка между базой станции и трубки или трубок (например, поиск потерянной трубки)

Зарядка профессиональной трубки Gigaset S4 в базовой станции

Copyright Siemens Enterprise Communications GmbH & Co.KG

Siemens EnterpriseCommunications GmbH & Co. KG является лицензиатом товарного знака Siemens AG

Hofmannstr. 51, D-80200 Mnchen, 08/2010

Ссылочный номер: A31002-K1270-D100-5-7629

Информация, представленная в этом документе, содержит только общие описания или характеристики производительности, которые в случае фактического использования не всегда применяются, как описано, или которые могут измениться в результате дальнейшего развития продуктов. Обязательство предоставить соответствующие характеристики существует только в том случае, если это прямо оговорено в условиях контракта.При условии доступности. Право на изменения сохраняется. Используемые товарные знаки принадлежат Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG или их соответствующим владельцам.

Технические данные Компонент

HiPath 1120 HiPath 1150 HiPath 1190

Размеры базовой коробки 360 мм / 288 мм / 64,4 мм 470 мм / 370 мм / 100 мм 420 мм / 394 мм / 498 мм

Вес 1,2 кг 4,25 кг 22,5 кг

Характеристики питания (Вход) 220 В / 127 В 50/60 Гц

110 – 230 В 50/60 Гц

110 – 230 В 50/60 Гц

CO-Trunk аналог 2 – 6 2 – 16 2-40

Внутренние номера a / bc / d

8–164

10–508

0–1408–24

Опции UP0 / E ISDN (порты S0) ADSL TME1 цифровая голосовая почта

Детская доска (EVM)

4211

4 – 161 – 5

11 (30 каналов)

1

4 – 161 – 10

12 (45 каналов)

1

CE1N3101es 01. 03.2006

Building TechnologiesHVAC Products

3101

Synco 200

Controladores Universales RLU2 …

Con aplicaciones estndar preprogramadas Controlador libremente configurable, para una Adaptacin ptima and los tipos

de instalaciones P- ms related Mods o PID Operacin por mens

Uso

Para usar en instalaciones bsicas y Complejas de Ventilacin, aire acondicionado y agua enfriada. Los controladores универсальные есть болезни для управления переменными las siguientes: Temperatura, humedad relativa / absoluta, presin / presin differencial, flujo de aire, calidad de aire interior y entalpa.

Funciones

Seleccin de modo de operacin mediante entradas de estado: Confort, Economa, Proteccin

Visualizacin del modo de operacin actual (Confort, Economa, Proteccin)

Con cada controlador secuencial: Consignas de calor y for ajustables personalmente ( o consignas mx. y mn.) para los modos Confort y Economa

Consigna de temperatura ambiente prefinida con unidad de ambiente o corrector de consigna (pasivo)

Con cada controlador secuencial: Consigna predfinida con selector de consigna remoto (activo o pasivo )

Consigna de temperatura ambiente conpensacin verano y / o invierno Con cada controlador secuencial: Alternancia de la consigna independent de la

печать де ла сонда и лос пунтос де инициио и фин

Entradas universalales para: Seales de entrada analgicas pasivas o activas de varios valores de medida

(C,%, —) Seales de entrada digital (co ntactos libres de Potencial)

Modos de operacin

Consignas

Entradas universal

2/35

Building Technologies Controladores Universales RLU2. .. CE1N3101es HVAC Products 01.03.2006

Controlador universal (controlador secuencial) para 2 secuencias de calefaccin (accin inversa) и 2 secuencias de fro (accin directa), используется для управления con modo P-, PI или PID, или como controlador differencia

El controlador puede configurarse como controlador en cascada de temperatura de aire de ambiente / impulsin con limitacin de la temperatura del aire de impulsin

A cada secuencia se le puede asignar control modulante (salida modulada, concommutador de la temperatura de la temperatura del aire de impulsin) de mezcla de aire / equipo de recuperacin de energa) y una bomba.Pueden actar 2 secuencias con selector de mxima sobre el mismo controlador modulante (например, Prioridad Refrigeracin / Deshumidificacin)

Limitacin general actando sobre todas las secuencias (мн. / Mx. Con modo PI por controlador secuencial, tanjto como limit, ej. para la temperatura del aire de impulsin, o como limitacin de temperatura relativa, ej. limitacin mxima del differencial de temperatura del ambiente / aire de impulsin). La limitacin mnima puede ajustarse en una consigna inferior cuando est en marcha la Refrigeracin (стр.эдж. coldracin con batera de fro de expansin direct)

La limitacin de la secuencia con modo PI por controlador universal puede Definirse como limitacin de mxima o mnima. La limitacin acta sobre una nica secuencia (например, Proteccin antihielo del recuperador de energa o limitacin mxima para temperatura de retorno de la batera de calor)

Bloqueo de las secuencias Individualuales Entrada digital (conmutador de lmite41 de calefador)

калефакцин) para cambiar la estrategia de control (control en cascada de temperatura ambiente / aire de impulsin), настраиваемый

Proteccin antihielo 2-etapas (modulante / 2-puntos) или termostato de proteccin antihielo (salida del 100% de la secuencia de calefaccin, rel de fallo para desconectar los ventadores) (con RLU210 y RLU220 slo indicacin)

Control de bombas, constantemente ONMARCHA a bajas temperaturas exteriores, ON de acuerdo con el controlador secuencial de carga 9001 y RLU0 (без RLU
0) Контроль de 1 salida analgica (без проверки RLU202). Preajuste externo конфигурируемый (controlador usado como mero convertidor de seal). Позицин минима и максимальная обратимая (slo con RLU236)

Control de compuertas de mezcla o equipo de recuperacin de energa con cambio automtico de accin para mximaconoma (no con RLU202)

Control de un agregado multietapa con un conmutador de etapa un mximo de 6 etapas y una salida modulante. Los puntos de conexin y desconexin de cada etapa y el tiempo de retardo pueden ajustarse. Preajuste externo configurable (controlador usado como mero conmutador de etapas).Salida modulada con posicin mnima y mxima reverse (slo con RLU236)

Control de un agregado multietapa con un mximo de 2 etapas y una salida modulada. Эти функции описаны в описании (без RLU210 и RLU220)

Control de un agregado multietapa lineal con un conmutador de etapas, con un mximo de 6 etapas y una salida modulada. Asignacin fija de los puntos de conexin y desconexin a la carga. Tiempos de retardo y cambio de prioridad ajustables. Preajuste externo configurable (controlador usado como mero conmutador de etapa).Salida modulada para asignacin de carga a las etapas, con posicin mnima y mxima reverse (slo con RLU232 y RLU236)

Control de un agregado multietapa binario con conmutador de etapa, con un mximo de 4 rels para 15 etapas y 1 salida modulada. Puntos de conexin y desconexin fijados con lgica binaria de conmutacin. Tiempos de retardo регулируемые. Preajuste externo configurable (controlador usado como mero conmutador de etapa). Модульный модуль для обозначения карги и этапов, обратимый модуль управления (замедленный RLU232 и RLU236)

Управление модульным приводом с 3-мя кнопками, предварительно настраиваемое (средство управления, используемое для быстрого преобразования) / 3-ступенчатое аналоговое управление slo con RLU202 y RLU222)

Envo de una seal pasiva de medida como seal activa a usar por otros controladores

Funciones de control y supervisin

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

3/35

Building Technologies Controladores Universales RLU2 … CE1N3101es HVAC Products 01.03.2006

Resumen de tipos

Referencia tipo

Entradas Universales

Entradas digitales

Salidas de posicidas de posicidas

Nmero lazos control

RLU210 3 1 1 0 1 RLU202 4 1 0 2 1 RLU220 4 1 2 0 1 RLU222 4 1 2 2 1 RLU232 5 2 3 2 2 RLU236 5 2 3 6 2

Nombre Referencia tipo

Marco para montaje insertado en frontal de panel (consta de 1 marco pequeo, 1 marco grande, 2 espaciadores hexagonales, 4 tornillos de fijacin, Instrucciones de montaje)

ARG62.201

Pedidos

Cuando realice el pedido, por Favor Indique el nombre y la referencia del producto indicado en nuestra lista oficial de Precios, p. например: Controlador универсальный RLU236. Los productos listados bajo Accesorios deben pedirse por separado.

Combinacin de Equipos

Para la combinacin de equipos, ver la Documentacin Bsica P3101 or el documento que cubre la aplicacin seleccionada.

Documentacin del product

Tipo de documento Referencia tipo

Documentacin bsica: Controladores Universales RLU2 CE1P3101es

Juego de Instrucciones (montaje, puesta en marcha, operacin) 74 319 0424 0 Declaracin de Соответствие R310 (CE1) : RLU210, RLU202, RLU220, RLU222

CE1E3101en01

Declaracin medioambiental: RLU230 y RLU236 CE1E3101en02

Diseo tcnico

Cada controlador apreceacasionesa 44Cuando se pone en marcha una instalacin, debe introducirse el tipo bsico pertinente. Todas las funciones asociadas, asignacin debornas, ajustes y visualizaciones sern entonces activadas automticamente, y se desactivarn los parmetros no necesarios. Adems, cada tipo de controlador universal tiene cargadas 2 aplicaciones vacas: 1 para tipo bsico A (controlador de ventacin) 1 para tipo bsico U (controlador universal) Con ayuda del funcionamiento integration o del terminal de servicio OCI700. 1, el controlador ofrece: Activacin de una aplicacin preprogramada (ver “Aplicaciones estndar

preprogramadas”) Modificacin de una aplicacin preprogramada Configuracin libre de aplicaciones Optimizacin de los ajustes del controlador Para acciones operativas de las funciones, ver la Documentación.

.

.

Принадлежности

.

.

.

4/35

Building Technologies Controladores universalales RLU2 … CE1N3101es HVAC Products 01.03.2006

Diseo mecnico

Универсальный контроль над концевой базой и вставляемым электрическим модулем (controlador propiamente dicho), с los elementos operativos integrationdos. La base puede montarse sobre rail DIN или puede atornillarse directamente sobre una superficie lisa.Consta de una carcasa de plstico con 2 niveles debornas. El controlador insertable4 таков, что соединяется с базой, у вас есть компьютер, порождающий пластиковую конструкцию и внутреннюю поверхность, которую можно найти на плате. El funcionamiento del controlador est plenamente integration.

3101

Z06

1

2

3

4

56789

1 Botn OK para confirmar la lnea de men seleccionada o el valor introducido 2 Botn de navegacin arriba (+), para seleccionar la lnea de men o cambiar el valor 3 Botn de navegacin abajo (), para seleccionar la lnea de men o cambiar el valor 4 Botn ESC para volver al men main or rechazar el valor introducido 5 Enchufe hembra (conector RJ45) para terminal de servicio 6 Pantalla 7 Контроллер для подключения к железной дороге 8 Aberturas de amarre de cable (mediante abrazaderas plsticas de cinta) 9 Apoyo para el cubreterminales

Notas de ingeniera

El controlador se alimenta 24 V CA.Latensin de servicio debe cumplir con las exigencias de SELV / PELV (extra bajo voltaje de seguridad)

Los transformadores usados ​​tienen

CE1N3101es 01.03.2006

CE1N3101es1 01.03. 2006

Building Technologies40 Syncco

Controladores Universales RLU2 …

Con aplicaciones estndar preprogramadas Controlador libremente configurable, para una Adaptacin ptima and los tipos

de instalaciones ms related Modo P-, PI, o PID Operacin por mens

Uso

Para usar instalaciones bsicas y complejas de ventacin, aire acondicionado y agua enfriada.Los controladores универсальные есть болезни для управления переменными las siguientes: Temperatura, humedad relativa / absoluta, presin / presin differencial, flujo de aire, calidad de aire interior y entalpa.

Funciones

Seleccin de modo de operacin mediante entradas de estado: Confort, Economa, Proteccin

Visualizacin del modo de operacin actual (Confort, Economa, Proteccin)

Con cada controlador secuencial: Consignas de calor y for ajustables personalmente ( o посылки mx.y mn.) para los modos Confort y Economa

Consigna de temperatura ambiente prefinida con unidad de ambiente o corrector de consigna (pasivo)

Con cada controlador secuencial: Consigna predfinida con selector de consigna remoto (activo o pasivo)

Consigna de temperatura ambiente conpensacin verano y / o invierno Con cada controlador secuencial: Alternancia de la consigna independentiendo de la

seal de la sonda y los puntos de inicio y fin

Entradas Universales para: Seales de entrada analgicas pasivas o activas de varios valores de medida

(C,%, —) Seales de entrada digital (бесплатные контактные данные)

Modos de operacin

Consignas

Entradas universal

2/35

Building Technologies Controladores Universales RLU2 . .. CE1N3101es HVAC Products 01.03.2006

Controlador universal (controlador secuencial) para 2 secuencias de calefaccin (accin inversa) и 2 secuencias de fro (accin directa), используется для управления con modo P-, PI или PID, или como controlador differencia

El controlador puede configurarse como controlador en cascada de temperatura de aire de ambiente / impulsin con limitacin de la temperatura del aire de impulsin

A cada secuencia se le puede asignar control modulante (salida modulada, concommutador de la temperatura de la temperatura del aire de impulsin) de mezcla de aire / equipo de recuperacin de energa) y una bomba.Pueden actar 2 secuencias con selector de mxima sobre el mismo controlador modulante (например, Prioridad Refrigeracin / Deshumidificacin)

Limitacin general actando sobre todas las secuencias (мн. / Mx. Con modo PI por controlador secuencial, tanjto como limit, ej. para la temperatura del aire de impulsin, o como limitacin de temperatura relativa, ej. limitacin mxima del differencial de temperatura del ambiente / aire de impulsin). La limitacin mnima puede ajustarse en una consigna inferior cuando est en marcha la Refrigeracin (стр.эдж. coldracin con batera de fro de expansin direct)

La limitacin de la secuencia con modo PI por controlador universal puede Definirse como limitacin de mxima o mnima. La limitacin acta sobre una nica secuencia (например, Proteccin antihielo del recuperador de energa o limitacin mxima para temperatura de retorno de la batera de calor)

Bloqueo de las secuencias Individualuales Entrada digital (conmutador de lmite41 de calefador)

калефакцин) para cambiar la estrategia de control (control en cascada de temperatura ambiente / aire de impulsin), настраиваемый

Proteccin antihielo 2-etapas (modulante / 2-puntos) или termostato de proteccin antihielo (salida del 100% de la secuencia de calefaccin, rel de fallo para desconectar los ventadores) (con RLU210 y RLU220 slo indicacin)

Control de bombas, constantemente ONMARCHA a bajas temperaturas exteriores, ON de acuerdo con el controlador secuencial de carga 9001 y RLU0 (без RLU
0) Контроль de 1 salida analgica (без проверки RLU202). Preajuste externo конфигурируемый (controlador usado como mero convertidor de seal). Позицин минима и максимальная обратимая (slo con RLU236)

Control de compuertas de mezcla o equipo de recuperacin de energa con cambio automtico de accin para mximaconoma (no con RLU202)

Control de un agregado multietapa con un conmutador de etapa un mximo de 6 etapas y una salida modulante. Los puntos de conexin y desconexin de cada etapa y el tiempo de retardo pueden ajustarse. Preajuste externo configurable (controlador usado como mero conmutador de etapas).Salida modulada con posicin mnima y mxima reverse (slo con RLU236)

Control de un agregado multietapa con un mximo de 2 etapas y una salida modulada. Эти функции описаны в описании (без RLU210 и RLU220)

Control de un agregado multietapa lineal con un conmutador de etapas, con un mximo de 6 etapas y una salida modulada. Asignacin fija de los puntos de conexin y desconexin a la carga. Tiempos de retardo y cambio de prioridad ajustables. Preajuste externo configurable (controlador usado como mero conmutador de etapa).Salida modulada para asignacin de carga a las etapas, con posicin mnima y mxima reverse (slo con RLU232 y RLU236)

Control de un agregado multietapa binario con conmutador de etapa, con un mximo de 4 rels para 15 etapas y 1 salida modulada. Puntos de conexin y desconexin fijados con lgica binaria de conmutacin. Tiempos de retardo регулируемые. Preajuste externo configurable (controlador usado como mero conmutador de etapa). Модульный модуль для обозначения карги и этапов, обратимый модуль управления (замедленный RLU232 и RLU236)

Управление модульным приводом с 3-мя кнопками, предварительно настраиваемое (средство управления, используемое для быстрого преобразования) / 3-ступенчатое аналоговое управление slo con RLU202 y RLU222)

Envo de una seal pasiva de medida como seal activa a usar por otros controladores

Funciones de control y supervisin

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

3/35

Building Technologies Controladores Universales RLU2 … CE1N3101es HVAC Products 01.03.2006

Resumen de tipos

Referencia tipo

Entradas Universales

Entradas digitales

Salidas de posicidas de posicidas

Nmero lazos control

RLU210 3 1 1 0 1 RLU202 4 1 0 2 1 RLU220 4 1 2 0 1 RLU222 4 1 2 2 1 RLU232 5 2 3 2 2 RLU236 5 2 3 6 2

Nombre Referencia tipo

Marco para montaje insertado en frontal de panel (consta de 1 marco pequeo, 1 marco grande, 2 espaciadores hexagonales, 4 tornillos de fijacin, Instrucciones de montaje)

ARG62.201

Pedidos

Cuando realice el pedido, por Favor Indique el nombre y la referencia del producto indicado en nuestra lista oficial de Precios, p. например: Controlador универсальный RLU236. Los productos listados bajo Accesorios deben pedirse por separado.

Combinacin de Equipos

Para la combinacin de equipos, ver la Documentacin Bsica P3101 or el documento que cubre la aplicacin seleccionada.

Documentacin del product

Tipo de documento Referencia tipo

Documentacin bsica: Controladores Universales RLU2 CE1P3101es

Juego de Instrucciones (montaje, puesta en marcha, operacin) 74 319 0424 0 Declaracin de Соответствие R310 (CE1) : RLU210, RLU202, RLU220, RLU222

CE1E3101en01

Declaracin medioambiental: RLU230 y RLU236 CE1E3101en02

Diseo tcnico

Cada controlador apreceacasionesa 44Cuando se pone en marcha una instalacin, debe introducirse el tipo bsico pertinente. Todas las funciones asociadas, asignacin debornas, ajustes y visualizaciones sern entonces activadas automticamente, y se desactivarn los parmetros no necesarios. Adems, cada tipo de controlador universal tiene cargadas 2 aplicaciones vacas: 1 para tipo bsico A (controlador de ventacin) 1 para tipo bsico U (controlador universal) Con ayuda del funcionamiento integration o del terminal de servicio OCI700. 1, el controlador ofrece: Activacin de una aplicacin preprogramada (ver “Aplicaciones estndar

preprogramadas”) Modificacin de una aplicacin preprogramada Configuracin libre de aplicaciones Optimizacin de los ajustes del controlador Para acciones operativas de las funciones, ver la Documentación.

.

.

Принадлежности

.

.

.

4/35

Building Technologies Controladores universalales RLU2 … CE1N3101es HVAC Products 01.03.2006

Diseo mecnico

Универсальный контроль над концевой базой и вставляемым электрическим модулем (controlador propiamente dicho), с los elementos operativos integrationdos. La base puede montarse sobre rail DIN или puede atornillarse directamente sobre una superficie lisa.Consta de una carcasa de plstico con 2 niveles debornas. El controlador insertable4 таков, что соединяется с базой, у вас есть компьютер, порождающий пластиковую конструкцию и внутреннюю поверхность, которую можно найти на плате. El funcionamiento del controlador est plenamente integration.

3101

Z06

1

2

3

4

56789

1 Botn OK para confirmar la lnea de men seleccionada o el valor introducido 2 Botn de navegacin arriba (+), para seleccionar la lnea de men o cambiar el valor 3 Botn de navegacin abajo (), para seleccionar la lnea de men o cambiar el valor 4 Botn ESC para volver al men main or rechazar el valor introducido 5 Enchufe hembra (conector RJ45) para terminal de servicio 6 Pantalla 7 Контроллер для подключения к железной дороге 8 Aberturas de amarre de cable (mediante abrazaderas plsticas de cinta) 9 Apoyo para el cubreterminales

Notas de ingeniera

El controlador se alimenta 24 V CA.Latensin de servicio debe cumplir con las exigencias de SELV / PELV (extra bajo voltaje de seguridad)

Los transformadores usados ​​tienen