Vitogas 100 инструкция по эксплуатации: Инструкции на Газовые водогрейные котлы Viessmann серии Vitogas 100-F тип GS1D (29-60 кВт) бренда Viessmann

Разное

alexxlab
21.04.1970
Комментарии: 0

Содержание

Котел Viessmann Vitogas 100-F (GS1D882) 42 кВт

Подробное описание товара

Основные характеристики

Серия: Vitogas 100-F
Модель: Vitogas 100-F GS1D882
Макс. тепловая мощность: 42 кВт
Тип: газовый, конвекционный
Топливо: природный газ, сжиженный газ
Горелка: газовая
Камера сгорания: открытая
Количество контуров: одноконтурный
Установка: напольная
КПД: 92 %
Напряжение сети: однофазное
Вес: 188 кг
Материал первичного теплообменника: чугун
Размеры (ШхВхГ): 850x890x783 мм
Расход природного газа: 5.71 куб. м/час
Расход сжиженного газа: 3.62 кг/час
Управление: электронное

Подключение

Патрубок подключения газа: 1/2″
Патрубок подключения контура отопления: 1 ?”
Макс. давление воды в контуре отопления: 3 бар
Номинальное давление природного газа: 25 мбар
Диаметр дымохода: 150 мм

Комфорт

Функции: индикатор включения, термометр, автоподжиг, модуляция пламени, программатор
Особенности: дисплей, подключение внешнего управления

Безопасность

Защита: газ-контроль, защита от перегрева, режим предотвращения замерзания

Дополнительно

Дополнительная информация: контроллер Vitotronic 200, тип KO2B

Преимущества Viessmann Vitogas 100-F 42 кВт

Нормативный к. п.д.: 83 % (Hs)/92%(Hi)
Атмосферный газовый водогрейный котел GS1D882 с горелкой частичного предварительного смешения
Высокая эксплуатационная надежность даже в случае значительных колебаний сетевого давления и электрического напряжения ( при условии следования инструкции по эксплуатации)
Длительный срок службы благодаря поверхностям теплообмена из специального высококачественного серого чугуна с чешуйчатым графитом и низкой теплонапряженности котлового блока
Стержневая горелка из нержавеющей стали с частичным предварительным смешиванием и возможностью дооборудования системой Renox для снижения содержания NO
Высокая надежность воспламенения и мягкое, бесшумное зажигание благодаря системе зажигания периодического действия
Компактность конструкции и малый вес облегчают подачу напольного газового котла на место установки

Применение по назначению

Согласно назначению Viessmann Vitogas 100-F 42 кВт может устанавливаться и эксплуатироваться только в закрытых отопительных системах в соответствии с EN 12828 с учетом соответствующих инструкций по монтажу, сервисному обслуживанию и эксплуатации. Он предусмотрен исключительно для нагрева теплоносителя, имеющего свойства питьевой воды. Условием применения по назначению является стационарный монтаж в сочетании с элементами, имеющими допуск для эксплуатации с этой установкой. Производственное или промышленное использование в целях, отличных от отопления помещений или приготовления горячей воды, считается использованием не по назначению.

Состояние при поставке Vitogas 100-F 42 кВт

Водогрейный котел с установленной теплоизоляцией, атмосферной горелкой частичного предварительного смешения для природного и сжиженного газа согласно рабочему листку и местных предписаний. Водогрейный котел поставляется подготовленным к эксплуатации на природном газе E

Для переоборудования на природный газ LL и сжиженный газ при соответствующем заказе поставляется комплект сменных жиклеров. В комплект сменных жиклеров для сжиженного газа входит реле контроля давления газа
Прилагаемая к изделию упаковка (кодирующий штекер и техническая документация)
Коробка с контроллером котлового контура и пакет с технической документацией

Схема устройства Vitogas 100‐F 42 кВт

Основными конструкционными особенностями котлов этой серии являются:

Высокоэффективная теплоизоляция
Теплообменные поверхности из специального серого чугуна
Стержневая растопочная горелка из нержавеющей стали с частичным предварительным смешиванием
Контроллер цифрового программного управления котловым конусом Vitotronic

Варианты контроллеров при поставке GS1D882

– Vitotronic 100 (тип KC3 или KC4) для режима работы с постоянной температурой теплоносителя
– Vitotronic 150 (тип KB2) для режима программируемой и погодозависимой теплогенерации с переменной температурой теплоносителя
– Vitotronic 200 (тип KW4 или KW5) для программируемой и погодозависимой теплогенерации с переменной температурой теплоносителя, с регулировкой смесителя или без нее

Паспорта, инструкции, сертификаты к оборудованию компании Viessmann

Главная
Документация
Документация для оборудования Viessmann

Название файла	Размер	Действителен
Инструкция по монтажу Viessmann Vitodens 111-W B1LD	13. 4 MБ
Инструкция по монтажу и сервисному обслуживанию настенных газовых котлов Viessmann	13.3 MБ
Инструкция по установке Viessmann Vitocell 100-V CVW 390	687.9 Кб
Инструкция по установке Viessmann Vitocell 300-H EHA	395.6 Кб
Инструкция по эксплуатации Viessmann Vitoconnect OT2	2.4 MБ
Инструкция по эксплуатации Viessmann Vitodens 100-W (B1HC/B1KC)	1.2 MБ
Инструкция по эксплуатации Viessmann Vitopend 100-W A1HB/A1JB	549. 9 Кб
Паспорт Viessmann Vitocell 100-V CVA	1.2 MБ
Паспорт Viessmann Vitocell 100-V CVW	932.2 Кб
Паспорт Viessmann Vitocell 100-W	747.3 Кб
Паспорт Viessmann Vitocell 300-H EHA	676.3 Кб
Паспорт Viessmann Vitocell 300-V EVA	1.4 MБ
Паспорт Viessmann Vitocell 300-V EVI	1.4 MБ
Паспорт Viessmann Vitodens 111-W B1LD	6. 9 MБ
Паспорт Viessmann Vitogas 100-F	850.3 Кб
Паспорт Viessmann Vitogas 100-F 29 кВт, КW4	850.3 Кб
Паспорт Viessmann Vitogas 100-F 29 кВт, КС4	850.3 Кб
Паспорт на настенные газовые котлы Viessmann	1.4 MБ
Разрешение на применение Viessmann Vitopend 100, тип Wh2D 24 kW	463.4 Кб
Разрешение на применение на напольные газовые котлы Viessmann	545 Кб
Рекомендуемые розничные цены Viessmann Vitogas 100-F	1. 5 MБ
Рекомендуемые розничные цены Viessmann Vitogas 100-F 29 кВт, КW4	1.5 MБ
Рекомендуемые розничные цены Viessmann Vitogas 100-F 29 кВт, КС4	1.5 MБ
Рекомендуемые розничные цены Viessmann VITOPEND 100 тип Wh2B	1.1 MБ
Руководство для специалистов Viessmann Vitopend 100, тип Wh2D 24 kW	4.9 MБ
Руководство для специалистов Viessmann Vitopend 100, тип Wh2D 24 kW (Turbo)	4.8 MБ
Руководство для специалистов Viessmann Vitopend 100, тип Wh2D 30 kW (Atmo)	4. 9 MБ
Руководство для специалистов Viessmann Vitopend 100, тип Wh2D 30 kW (Turbo)	4.8 MБ
Руководство по установке Viessmann Vitodens 100-W (B1HC/B1KC)	11.3 MБ
Руководство по эксплуатации Viessmann Vitodens 111-W B1LD	398.6 Кб
Сертификат соответствия Viessmann Vitogas 100-F	1 MБ
Сертификат соответствия Viessmann Vitogas 100-F 29 кВт, КW4	334.3 Кб
Сертификат соответствия Viessmann Vitogas 100-F 29 кВт, КW5	334. 3 Кб
Сертификат соответствия Viessmann Vitogas 100-F 29 кВт, КС4	334.3 Кб
Сертификат соответствия таможенного союза Viessmann Vitopend 100-W A1HB/A1JB	1.1 MБ	16.01.2022 г.
Сертификат соответствия таможенного союза на конденсационные котлы Viessmann	1.6 MБ	10.05.2021 г.
Технические особенности Viessmann Vitogas 100-F	1.9 MБ
Технические особенности Viessmann Vitogas 100-F 29 кВт, КW4	1.9 MБ
Технические особенности Viessmann Vitogas 100-F 29 кВт, КС4	1. 9 MБ
39 файлов	250 MB

Viessmann Vitogas 100 F GS1D 35 кВт с Vitotronic 200 газовые котлы. Цены, отзывы, описание > Каталог оборудования > Санкт-Петербург

Каталог

Код товара:
5201
Артикул производителя:
GS1D881
Гарантия:
27 месяцев
Страна-производитель:
Германия
Производитель:
Viessmann
4. 0 (оценок: 2)
419 520

Стержневая горелка из нержавеющей стали с частичным предварительным смешиванием и возможностью дооборудования системой Renox для снижения содержания NOx

Высокая надежность воспламенения и мягкое, бесшумное зажигание благодаря системе зажигания периодического действия

Реле контроля давления газа в комплекте поставки для автоматического включения после сбоя в подаче

Нормативный к.п.д.: 83 % (Hs)/92%(Hi)
Атмосферный газовый водогрейный котел Viessmann Vitogas 100-F с горелкой частичного предварительного смешения
Высокая эксплуатационная надежность при значительных колебаниях сетевого давления и электрического напряжения, длительный срок службы благодаря поверхностям теплообмена из специального высококачественного серого чугуна с чешуйчатым графитом и низкой теплонапряженности котлового блока
Стержневая горелка из нержавеющей стали с частичным предварительным смешиванием и возможностью дооборудования системой Renox для снижения содержания NOx
Высокая надежность воспламенения и мягкое, бесшумное зажигание благодаря системе зажигания периодического действия
Реле контроля давления газа в комплекте поставки газового котла Viessmann Vitogas 100-F для автоматического включения после сбоя в подаче газа
Компактность конструкции и малый вес облегчают подачу газового котла Viessmann Vitogas 100-F на место установки.

Контроллер котлового контура

Смонтированные кабельные подключения

Атмосферная горелка (горелка частичного предварительного смешивания для природного или сжиженного газа)

Реле контроля давления для природного газа

Датчик контроля опрокидывания тяги

Для правильного подбора дымоходов к котлам просим Вас обратить внимание на следующие параметры:совместимость с марками котлов, место монтажа котла (настенный или напольный), традиционный или конденсационный котел, диаметр дымоходаУчитывая все указанные параметры, мы рекомендуем Вам следующие дымоходы:

Код товара: 71403
Артикул: OTvDR45150
Отводы дымохода двустенные с изоляцией Вулкан DN150/250 45°
4 670

Код товара: 74451
Артикул: TRvDR45150
Тройники дымохода двустенные с изоляцией Вулкан DN150/250 45°
8 450

Код товара: 69453
Артикул: TRvDR90150
Тройники дымохода двустенные с изоляцией Вулкан DN150/250 90°
7 590

Код товара: 32225
Артикул: DSh250250
Стаканы нержавеющие двустенные с изоляцией Вулкан DN150/250
2 010

Код товара: 69457
Артикул: PMvDR150
Переходники моно-термо VR Вулкан DN150/250
2 230

Код товара: 69451
Артикул: TLvDR1000150
Трубы дымохода Вулкан прямые двустенные с изоляцией DN150/250 L=1000 мм
6 600

Код товара: 69452
Артикул: TLvDR500150
Трубы дымохода Вулкан прямые двустенные с изоляцией DN150/250 L=500 мм
4 040

Код товара: 69604
Артикул: OTvDR90150
Отводы дымохода двустенные с изоляцией Вулкан DN150/250 90°
5 280

Наша компания предлагает широкий ассортимент товаров, который может понадобиться Вам при покупке оборудования газовые котлы Viessmann Vitogas 100 F GS1D 35 кВт с Vitotronic 200, значительная часть из которого имеется у нас в наличии:
Теплоноситель для систем отопления

Мембранные расширительные баки

Насосные группы

Стабилизаторы сетевого напряжения

Источники бесперебойного питания

Насосы для системы отопления

Водонагреватели косвенного нагрева

Комбинированные водонагреватели

Группы безопасности котлов

Газовое оборудование

С этим товаром покупают

Код товара: 5196
Артикул: GS1D876
Газовые котлы Viessmann Vitogas 100 F GS1D 35 кВт c Vitotronic 100
313 680
{{/if}}
${Name}

{{if ModelPrice. PriceOne}} ${ModelPrice.PriceMin}

{{if StockMainEnable}} ✔ на складе {{/if}}

низкотемпературный газовый котел Viessmann Vitogas 100-F GS1D870
(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

Газовый

водогрейный

котел

для

природного

и

сжиженного

газа
Vitogas 050 29 – 60
кВт
.

Руководство

по

монтажу

и

сервисному

обслуживанию
.

Опубликовано TopClimat
Страница:
(1 из 16)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
Страница 1 из 17
Газовый водогрейный котел для природного и сжиженного газа Vitogas 050 29 – 60 кВт. Руководство по монтажу и сервисному обслуживанию. Опубликовано TopClimat
Страница 2 из 17
Указания по технике безопасности Во избежание опасностей, физического и материального ущерба просим строго придерживаться данных указаний по технике безопасности. Пояснение указаний по технике безопасности ! Внимание Этот знак предупреждает об опасности материального ущерба и вредных воздействий на
Страница 3 из 17
Оглавление 4 4 4 Последовательность монтажа Установка и выравнивание положения водогрейного котла ……………….. Монтаж нижней части контроллера …………………………………………………. Электрическое подключение
Страница 4 из 17
Информация об изделии Vitogas 050, Тип GS0A Номинальная тепловая мощность 29 – 60 кВт Предварительно настроен для эксплуатации на природном газе E. При наличии комплекта сменных жиклеров возможна переналадка на сжиженный газ. Перед установкой котла Если заказана опорная рама (принадлежность), то ее
Страница 5 из 17
Минимальные расстояния (продолжение) 5869 765 GUS Указание Между газоходом и поверхностью изоляции (в том числе и принадлежностей) должно сохраняться минимальное расстояние шириной 20 мм. Этим обеспечивается, чтобы температура поверхности изоляции при номинальной тепловой мощности не превышала 85
Страница 6 из 17
Установка и выравнивание положения водогрейного котла Чтобы предотвратить сквозняки в зоне горелки, канал отверстия для притока воздуха не должен заканчиваться непосредственно за водогрейным котлом. & При использовании подставного водонагревателя Vitocell: & инструкция по монтажу межсоединения 5869
Страница 7 из 17
Установка и выравнивание положения . . . (продолжение) Монтаж нижней части контроллера ! Внимание Повреждения кабеля чувствительного элемента (капиллярной трубки) приводят к неисправностям в работе. Капиллярную трубку не перегибать. 5869 765 GUS Указание Датчик температуры котловой воды § и
Страница 8 из 17
Монтаж нижней части контроллера (продолжение) B Погружная гильза § Датчик температуры котловой воды с штекером § 5869 765 GUS A Чувствительный элемент 8 Опубликовано TopClimat
Страница 9 из 17
Электрическое подключение Подключения к нижней части контроллера см. в инструкции по монтажу контроллера котлового контура Указание Кабель питания от сети находится в упаковке контроллера. Собрать в жгут кабели на 230 В A и низковольтные кабели B по отдельности. 5869 765 GUS Подключение на стороне
Страница 10 из 17
Подключение на стороне газохода (продолжение) 1. Выполнить подключение газохода наиболее короткой длины. Избегать резких перегибов. 2. Высверлить измерительное отверстие A в трубе газохода. 3. Обеспечить теплоизоляцию газохода. A Измерительное отверстие 7 10 мм Подключение на стороне газохода 5869
Страница 11 из 17
Подключение на стороне газохода (продолжение) 2. Смонтировать реле контроля давления газа и при необходимости выполнить его настройку. Инструкция по монтажу реле контроля давления газа ! Внимание При неправильной настройке реле контроля давления газа функция горелки не обеспечивается. Проверить
Страница 12 из 17
Подключение со стороны греющего контура Указание Водогрейный котел пригоден только для систем водяного отопления с принудительной циркуляцией. Для отопительных контуров без смесителя мы рекомендуем установить обратный клапан в качестве гравитационного тормоза в подающую магистраль отопительного
Страница 13 из 17
Присоединения аварийных линий (продолжение) Монтаж аварийных линий ! Внимание Запертые соединительные трубопроводы препятствуют работе предохранительного клапана. Не допускается встраивать насосы и арматуру в соединительный трубопровод между водогрейным котлом и предохранительным клапаном, а также
Страница 14 из 17
5869 765 GUS 14 Опубликовано TopClimat
Страница 15 из 17
5869 765 GUS Опубликовано TopClimat 15
Страница 16 из 17
16 Опубликовано TopClimat отбеленной без добавления хлора. Отпечатано на экологически чистой бумаге, Оставляем за собой право на технические изменения. 5869 765 GUS Viessmann Werke GmbH&Co KG Представительство в г. Москва – Ул. Вешних Вод, д. 14 – Россия – 129337 Москва Телефон: +7 / 095 / 77 58
Страница 17 из 17
Документация – НОВОТЕРМ

Услуги

Отопление
Водоснабжение
Водоочистка
Канализация
Наши партнеры

Buderus
Grundfos
Rehau
Viessmann
Kermi

смотреть все
Главная
Документация

С данной страницы Вы можете получить доступ к техническим данным и инструкциям на отопительные котлы, бойлеры, котловую автоматику, жидкотопливные и газовые вентиляторные горелки, насосное оборудование для отопления, водоснабжения и канализации.
Котел газовый напольный Logano G124 WS 20-32 кВт. Технический паспорт.
206 Кб

Котел газовый напольный Logano G124 WS 20-32 кВт. Инструкция по эксплуатации.
415 Кб

Котел газовый напольный Logano G234 WS 38-55 кВт. Технический паспорт.
321 Кб

Котел газовый напольный Logano G234 WS 38-55 кВт. Инструкция по эксплуатации.
456 Кб

Котел газовый напольный Logano G234 60 кВт. Технический паспорт.
492 Кб

Котел газовый напольный Logano G334 WS 73-135 кВт. Технический паспорт.
280 Кб

Котел газовый напольный Logano G334 WS 73-135 кВт. Инструкция по эксплуатации.
637 Кб

Котел универсальный Logano G125 WS 25-40 кВт. Технический паспорт. Инструкция по монтажу и техобслуживанию.
1.83 Мб

Котел универсальный Logano G125 WS 25-40 кВт. Инструкция по эксплуатации.
399 Кб

Котел универсальный Logano G215 WS 52-95 кВт. Технический паспорт.
906 Кб

Котел универсальный Logano G215 WS 52-95 кВт. Инструкция по эксплуатации.
366 Кб

Котел универсальный Logano GE315 WS 105-230 кВт. Технический паспорт.
325 Кб

Котел универсальный Logano GE315 WS 105-230 кВт. Инструкция по эксплуатации.
325 Кб

Котел газовый настенный Logamax U042K 24 кВт. Технические данные. Инструкция по монтажу и техобслуживанию.
2.64 Мб

Котел газовый настенный Logamax U044K 24 кВт. Технические данные. Инструкция по монтажу и техобслуживанию.
2.67 Мб

Котел газовый настенный Logamax U042K/U044K 24 кВт. Инструкция по эксплуатации.
592 Кб

Котел газовый настенный Logamax U052/U052K 24-28 кВт. Технические данные. Инструкция по монтажу и техобслуживанию.
3.23 Мб

Котел газовый настенный Logamax U054/U054K 24 кВт. Технические данные. Инструкция по монтажу и техобслуживанию.
3.13 Мб

Котел газовый настенный Logamax U052/U052K 24-28 кВт, Logamax U054/U054K 24 кВт. Инструкция по эксплуатации.
501 Кб

Котел газовый настенный Logamax U052T/U054TK 24 кВт. Технические данные. Инструкция по монтажу и техобслуживанию.
3.48 Мб

Котел газовый настенный Logamax U052T/U054TK 24 кВт. Инструкция по эксплуатации.
639 Кб

Котел напольный Logano G125 SE 25-40 кВт со встроенной жидкотопливной горелкой. Технические данные. Инструкция по монтажу и техобслуживанию.
1.39 Мб

Котел напольный Logano G125 SE 25-40 кВт со встроенной жидкотопливной горелкой. Инструкция по эксплуатации.
387 Кб

Котел напольный Logano G225 SE 50-95 кВт со встроенной жидкотопливной горелкой. Технические данные. Инструкция по монтажу и техобслуживанию.
2.96 Мб

Котел напольный Logano G225 SE 50-95 кВт со встроенной жидкотопливной горелкой. Инструкция по эксплуатации.
535 Кб

Бойлер Logalux SU 160-300 л. Технические данные. Инструкция по монтажу и техобслуживанию.
913 Кб

Бойлер Logalux SU 400-1000 л. Технические данные. Инструкция по монтажу и техобслуживанию.
261 Кб

Бойлер Logalux L 135-200 л. Технические данные. Инструкция по монтажу и техобслуживанию.
837 Кб

Бойлер Logalux LT 135-300 л. Технические данные. Инструкция по монтажу и техобслуживанию.
445 Кб

Система управления Logamatic 2109. Инструкция по эксплуатации.
415 Кб

Система управления Logamatic 2107. Инструкция по эксплуатации.
0.99 Мб

Система управления Logamatic 4211. Инструкция по эксплуатации.
2.07 Мб

Система управления Logamatic 4321/4322. Инструкция по эксплуатации.
2.06 Мб

Прибор дистанционного управления BFU. Инструкция по эксплуатации.
702 Кб

Горелка газовая Logatop GE 1.40HN, 1.65HN. Технический паспорт. Инструкция по пуску и техническому обслуживанию.
2.26 Мб

Горелка газовая Logatop GE 1.105, GZ1.105. Технический паспорт. Инструкция по пуску и техническому обслуживанию.
7.31 Мб

Горелка газовая Logatop GZ 2, GZ 4. Технический паспорт. Инструкция по пуску и техническому обслуживанию.
5.56 Мб

Горелка жидкотопливная Logatop DE 1.1VH, 1.2H,1.3H. Технический паспорт. Инструкция по пуску и техническому обслуживанию.
5.43 Мб

Горелка жидкотопливная Logatop DZ 2, DZ 3, DZ 4. Технический паспорт. Инструкция по пуску и техническому обслуживанию.
5.28 Мб

Котел газовый Alfa Comfort E v15 22-90. 5 кВт. Паспорт. Установка, эксплуатация и сервисное обслуживание.
671 Kб

Котел газовый Alfa Comfort v15 22-52 кВт. Паспорт. Установка, эксплуатация и сервисное обслуживание.
665 Kб

Котел универсальный Delta Pro S & Pro Pak 26-56.6 кВт со встроенным бойлером. Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию.
4.83 Мб

Котел универсальный Heat Master 63-96 кВт со встроенным бойлером. Технические данные. Инструкция по установке, эксплуатации и сервисному обслуживанию.
1.57 Мб

Котел стальной универсальный N1/N2/N3 (New) 25-51 кВт. Инструкция по установке, эксплуатации и сервисному обслуживанию.
2.02 Мб

Котел стальной универсальный Compact A 109-235 кВт. Технические данные. Инструкция по установке, эксплуатации и сервисному обслуживанию.
951 Кб

Бойлер Smart Line STD 75-200 л. Технические данные. Инструкция по установке, эксплуатации и сервисному обслуживанию.
291 Кб

Бойлер Comfort 75-154 л. Технические данные. Инструкция по установке, эксплуатации и сервисному обслуживанию.
1.87 Mб

Котел газовый FSB MI(Mpi) 14-52 кВт. Инструкция по эксплуатации.
2.98 Мб

Котел газовый FSB P 14-52 кВт. Инструкция по эксплуатации.
2.34 Мб

Котел газовый двухконтурный FSB MI/HW 14-52 кВт со встроенным бойлером 100 л. Инструкция по эксплуатации.
2.90 Мб

Котел газовый напольный Vitogas 100-F 29-60 кВт. Технический паспорт.
864 Кб

Котел газовый напольный Vitogas 100-F 72-144 кВт. Технический паспорт.
904 Кб

Котел универсальный Vitola 200 15-63 кВт. Технический паспорт.
1.03 Мб

Котел универсальный Vitorond 100 15-33 кВт. Технический паспорт.
1.20 Мб

Котел универсальный Vitorond 100 40-100 кВт. Технический паспорт.
562 Кб

Котел универсальный Vitoplex 100 PV1 150-620 кВт. Технический паспорт.
1.41 Мб

Котел универсальный Vitoplex 200 SX2A 90-560 кВт. Технический паспорт.
852 Кб

Котел универсальный Vitoplex 300 TX3A 90-500 кВт. Технический паспорт.
791 Кб

Котел газовый настенный Vitopend 100-W Wh2D 24-31 кВт. Технический паспорт.
945 Кб

Котел газовый настенный Vitopend 100-W Wh2D 24-31 кВт. Инструкция по эксплуатации.
402 Кб

Котел газовый настенный Vitopend 100-W WHKB 25.1-30 кВт. Технический паспорт.
1.46 Мб

Котел газовый настенный Vitopend 111-W WHSB 24-30 кВт. Технический паспорт.
6.87 Мб

Котел газовый настенный Vitopend 111-W WHSB 24-30 кВт. Инструкция по эксплуатации.
398 Кб

Бойлер Vitocell-V 100 CVA 160-1000 л. Технический паспорт.
597 Кб

Бойлер Vitocell-V 300 EVA/EVI 130-500 л. Технический паспорт.
444 Кб

Контроллер котловой Vitotronic-100 KC3. Инструкция по эксплуатации.
601 Кб

Контроллер котловой Vitotronic-100 KC2B/KC4B. Инструкция по эксплуатации.
436 Кб

Контроллер котловой Vitotronic-200 KO1B/KO2B. Инструкция по эксплуатации.
643 Кб

Контроллер котловой Vitotronic-100 GC3. Инструкция по эксплуатации.
240 Кб

Контроллер котловой Vitotronic-100 GC1B/GC4B. Инструкция по эксплуатации.
401 Кб

Горелка газовая Vitoflame 200 VG. Горелка жидкотопливная Vitoflame 200 VEK/VEK I. Технический паспорт.
1.49 Мб

Горелка газовая RG1. Технический паспорт. Инструкция по монтажу.
666 Кб

Горелка газовая RG20/RG30. Технический паспорт. Инструкция по монтажу.
1.02 Мб

Горелка газовая MG10. Технический паспорт. Инструкция по монтажу.
798 Кб

Горелка жидкотопливная R1. Технический паспорт. Инструкция по монтажу.
632 Кб

Горелка жидкотопливная R20/R30. Технический паспорт. Инструкция по монтажу.
2.62 Мб

Горелка жидкотопливная M10. Технический паспорт. Инструкция по монтажу.
1.21 Мб

Горелка жидкотопливная M1/M2. Технический паспорт. Инструкция по монтажу.
1.62 Мб

Скважинные насосы SQ, SQE. Технические данные.
4.95 Мб

Насосные станции MQ. Технические данные.
257 Кб

Поверхностные насосы JP, насосные станции Hydrojet. Технические данные.
588 Кб

Колодезные ные насосы SPO. Технические данные.
425 Кб

Циркуляционные насосы UPS серии 100, UP, Alpha. Технические данные.
5.35 Мб

Канализационные насосные станции Sololift, Liftaway, Multilift. Технические данные.
919 Кб

Назад

Отправить заявку

ФИО

контактный телефон

e-mail

сообщение

решите пример

Заполняя форму, Вы даете согласие на обработку своих персональных данных

Подписаться на рассылку

ФИО

контактный телефон

e-mail

город

Заполняя форму, Вы даете согласие на обработку своих персональных данных

Растопочная горелка Vitogas 100-F GS1D 29-60 кВт, Viessmann: технические характеристики и инструкция по применению
Код товара: AKVH-66988539
Бренд: Viessmann
Гарантия: 5 лет
Страна: Германия
Цена (1 вариант)
Цена по запросу
Запросить оптовую цену
Способы оплаты
Оплата наличными
Оплата картой
Оплата по счету
Модификация и цены
Характеристики
Оплата
Доставка
Гарантия
Отзывы
Характеристики растопочная горелка Vitogas 100-F GS1D 29-60 кВт, Viessmann
Страна Германия
Модификация и цены
Модификации и цены на товар Растопочная горелка Vitogas 100-F GS1D 29-60 кВт, Viessmann: технические характеристики и инструкция по применению
Наименование Артикул Цена Кол-во, шт Купить
Растопочная горелка Vitogas 100-F GS1D 29-60 кВт, Viessmann
Артикул: 7826776
Цена по запросу
Купить
Вся информация на сайте о товарах, характеристиках, комплектации, ценах и доставке носит исключительно ознакомительный характер и не является публичной офертой. Перед оформлением заказа, пожалуйста, уточняйте существенные для Вас характеристики у наших менеджеров.
Характеристики
Характеристики Растопочная горелка Vitogas 100-F GS1D 29-60 кВт, Viessmann: технические характеристики и инструкция по применению
Страна Германия
Оплата
Для юридических лиц доступна безналичная оплата по выставленному счету.
Для физических лиц доступны следующие способы оплаты: наличными при получении, оплата банковской картой на сайте, оплата банковской картой при получении, безналичная оплата по выставленному счету.
Доставка
По Москве доступна доставка курьером до указанного адреса или самовывоз с нашего склада по адресу: ул. Бибиревкая, д2 к1. Также возможна доставка до пунктов выдачи заказов (ПВЗ)
Доставка в регионы осуществляется транспортными компаниями: СДЭК, Деловые линии, Boxberry.
Гарантия
На все оборудование распространяется гарантия Производителя. Срок гарантийного обслуживания зависит от вида оборудования и производителя и составляет от 1 до 10 лет.
Гарантия действительна при условии соблюдения норм эксплуатации.
Отзывы
Добавить свой отзыв
Поставьте оценку
Часто задаваемые вопросы
Как можно купить растопочная горелка Vitogas 100-F GS1D 29-60 кВт, Viessmann в Москве?
Купить растопочная горелка Vitogas 100-F GS1D 29-60 кВт, Viessmann в Москве можно оформив заказ через сайт.
Если нужно купить растопочная горелка Vitogas 100-F GS1D 29-60 кВт, Viessmann в Москве недорого, есть скидка?
Растопочная горелка Vitogas 100-F GS1D 29-60 кВт, Viessmann дешево в Москве найдете только в нашем интернет-магазине.
Сколько будет стоить растопочная горелка Vitogas 100-F GS1D 29-60 кВт, Viessmann с доставкой в Москве на дом?
Растопочная горелка Vitogas 100-F GS1D 29-60 кВт, Viessmann по цене по запросу не включается доставку. Рассчитать доставку в Москве можно связавшись с нашими менеджерами, либо ознакомится в разделе доставки.
Как можно оплатить если закажу растопочная горелка Vitogas 100-F GS1D 29-60 кВт, Viessmann?
Оплатить заказ можно любым удобным для вас способом.
Сколько гарантия на растопочная горелка Vitogas 100-F GS1D 29-60 кВт, Viessmann?
Со сроками гарантии можно ознакомиться в специальном разделе сайта.
Другие товары
ddg 20 квартирный счетчик тепла цена тепловые счетчики на отопление на дом цена радиаторные термостаты термоклапан для стального радиатора индив msv o купить теплосчетчик в новосибирске r296 003z4002 sira cf 500 котел на 500 кв м цена клапан балансировочный asv pv регулятор для батареи danfoss термостатическая головка grundfos magna 40 120 f gama decor ta slider 750 pilot r vitogas 100 f gs1d
✅ Растопочная горелка Vitogas 100-F GS1D 29-60 кВт, Viessmann купить в Москве с доставкой
✅ Растопочная горелка Vitogas 100-F GS1D 29-60 кВт, Viessmann цена по запросу
✅ Купите растопочная горелка Vitogas 100-F GS1D 29-60 кВт, Viessmann в интернет-магазине Аквахит
Отзывы о магазине (5)
Добавить отзыв
Поставьте оценку
Наш сайт использует файлы cookie, чтобы улучшить работу сайта, повысить его эффективность и удобство. Продолжая использовать сайт akvahit.ru, вы соглашаетесь на использование файлов cookie.
▷ Руководство по эксплуатации котла Viessmann VITOGAS 100-F, Инструкция по эксплуатации котла Viessmann VITOGAS 100-F (32 страницы)
Главная
Бренды
Виссманн
Котел
ВИТОГАЗ 100-Ф
Руководство по эксплуатации
Технические характеристики файла Viessmann VITOGAS 100-F:
Производитель: Viessmann
Категория устройства: Котел
Документ: Руководство по обслуживанию VITOGAS 100-F, Тип файла: PDF
Количество страниц: 32
Скачать инструкцию VITOGAS 100-F (32 страницы)
Обновлено: 02.12.2022
Viessmann VITOGAS 100-F Транскрипция руководства по эксплуатации:
Viessmann VITOGAS 100-F 8 Проверка статического давления и давления подачи Опасность Накопление CO в результате неправильной регулировки горелки может иметь серьезные последствия для здоровья. Проведите тест CO до и после работы с газовыми приборами. Эксплуатация на сжиженном газе Дважды промойте бак сжиженного газа во время ввода в эксплуатацию или замены. Тщательно удалите воздух из бака и газовой линии после промывки. …
8
5 Дополнительную информацию об отдельных шагах см. на указанной странице Этапы ввода в эксплуатацию Этапы осмотра Этапы технического обслуживания Стр. • • • 1. Подготовка к вводу в эксплуатацию и заполнение системы отопления…………….. …………………………………………. ……….. 6 • • • 2. Проверка типа газа………………….
5
Viessmann VITOGAS 100-F 30 Декларация о соответствии для Vitogas 100-F Мы, Viessmann Werke GmbH&Co KG, D-35107 Allendorf, под свою исключительную ответственность подтверждаем, что изделие Vitogas 100-F с блоком управления котлом Vitotronic соответствует следующие стандарты: DIN EN 297 DIN EN 55 014 DIN EN 60 335 DIN EN 61 000-3-2 DIN EN 50 165:2001-08…
30
Viessmann VITOGAS 100-F 12 Проверка тока ионизации 8888 D Блок управления горелкой 1. Отсоединить кабель ионизации C от электрода ионизации E . 2. Подсоедините измерительный прибор A, как показано на схеме: ■ Вставьте переходник (7 6/4) B в ионизационный кабель C . ■ Наденьте адаптерный кабель (7 4/6) F на электрод ионизации E . ■ Вставьте штекер измерительного прибора A в разъем 9.0037
12
Viessmann VITOGAS 100-F 10 Проверка давления на форсунке A B CD 1. Закройте запорный газовый кран. 2. Ослабьте винт внутри контрольного ниппеля А, но не выкручивайте его, затем подсоедините манометр. 3. Откройте запорный газовый кран. Запустите котел. 4. Проверьте давление в форсунке. В случае отклонения от значения в следующей таблице снять защиту…
10
Viessmann VITOGAS 100-F 14 Проверка пилотной горелки 3 7 1. Проверить ионизационный электрод A, пилотную горелку B и запальный электрод C на наличие повреждений. 2. Проверьте зазоры между электродами. Очистка нагревательных поверхностей (при необходимости) Ввод в эксплуатацию, проверка, техническое обслуживание Дополнительные сведения об отдельных этапах (продолжение) 5692 699 ГБ …
14
Viessmann VITOGAS 100-F 29 Номинальная тепловая мощность кВт 29 35 42 48 60 Дымоход 7 (внутренний диаметр) мм 150 150 150 180 180 Требуемая тяга Па 3 3 3 3 3 мбар 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 Максимальная тяга 1 Па 10 10 10 10 мбар 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 Температура дымовых газов (брутто) °C 102 113 130 109 122 Массовый расход ■ Природный газ кг/ч 98 107 105 155 …
29
Viessmann VITOGAS 100-F Руководство по сервисному обслуживанию для подрядчиков VIESMANN Vitogas 100-F Тип GS1D Номинальная тепловая мощность от 29 до 60 кВт Газовый котел Исполнение на природном газе и сжиженном газе Применимость см. на последней странице VITOGAS 100-F 5692 699 RU 9/2012 Пожалуйста береги себя. …
1
Viessmann VITOGAS 100-F 2 Строго соблюдайте данные инструкции по технике безопасности, чтобы предотвратить несчастные случаи и материальный ущерб. Объяснение инструкций по технике безопасности Опасно Этот символ предупреждает об опасности получения травм. ! Обратите внимание Этот символ предупреждает об опасности материального ущерба и загрязнения окружающей среды. Примечание Детали, обозначенные словом «№…
2
Больше запросов:
Руководство пользователя Viessmann VITOGAS 100-F
Viessmann VITOGAS 100-F Руководство пользователя
Viessmann VITOGAS 100-F Руководство в формате PDF
Руководство пользователя Viessmann VITOGAS 100-F
DV-11c6b928: Viessmann VITOGAS 100-F Аналогичные руководства пользователя
Адаптер StreamHD Краткое руководство пользователя, #LQ9JW4
StreamHD, 2, warpia/streamhd. pdf
Metabo Инструкция по эксплуатации: KGS 303 (#R51S7O)
KGS 303, 64, metabo/kgs-303.pdf
Руководство по установке и эксплуатации (P50W26, #M334RO)
P50W26, 32, zenith/p50w26.pdf
Sharp Руководство по эксплуатации: AQUOS LC-13B4E (#G95KOI)
AQUOS LC-13B4E, 46, Sharp/aquos-lc-13b4e.pdf
CoolFreeze CF-35 Кухонная техника — #4MN264
CoolFreeze CF-35, 80, dometic/coolfreeze-cf-35.pdf
Другое руководство Philips AVENT (#QC7E92)
ПУСТАВКИ, 1, philips-avent/пустышки.pdf
Philips Технические характеристики: 6
8PH (#85FV19)
6
8PH, 3, philips/6
8ph.pdf
Blaupunkt Car Speakers Manual (#X5B4F2)
GTT 300, 16, blaupunkt/gtt-300.pdf
Руководство по портативному генератору Briggs & Stratton (#9W3347)
30334, 6, briggs-stratton/30334.pdf
CYBEX Руководство по эксплуатации и эксплуатации Автокресло ATON 3S (#Y65995)
ATON 3S, 48, cybex/aton-3s. pdf
Ссылки и инструменты
Дополнительная информация:
Категории (Типы продукции Viessmann):
Монитор
Сетевой маршрутизатор
Усилитель
Поклонник
Тепловой носос
Датчики безопасности
Выключатель
Паровой котел
Получатель
Кухонные приборы
Горелка
Музыкальный микшер
Кабели и разъемы
Кондиционер
Медиаконвертер
Игрушка
Морозильник
Холодильник
Внутренний камин
Аксессуар
инвертор
Шлюз
Корпус
Электроинструмент
Портативный генератор
Электрический нагреватель
фонарь
Обогреватель
Дистанционное управление
Водонагреватель
Пылесборник
Фонарик
Инструменты
Термостат
Осветительное оборудование
Двигатель
Трансформер
Блок питания
Водная система
Газовый обогреватель
Система отопления
Регулятор температуры
Системы контроля
Наружный свет
Аксессуары для камина
Контроллер
Витрина
Обработчики воздуха
Панель управления
Солнечная панель
Устройство управления
Реле
Холодная сковорода
Приводы постоянного тока
Промышленная электрика
Подъемные системы
Вентиляция
Вилочные погрузчики
Промышленное оборудование
Расходные материалы для котлов
Популярно сейчас:
Впечатления от эксплуатации, вопросы и ответы:
Viessmann VITOGAS 100 Technical Data Manual – User Manual

V
V
V
VI
I
I
IT
T
T
TO
O
O
OG
G
G
GA
A
A
AS
S
S
3 1
70036 1
10
0
0
00
0
0
0
Cast iron hot water heating boiler
90 to 240 MBH/26 to 70 kW
5167 462 v1. 5 02 /2011
Vitogas 100 с котельной стойкой
помимо Vitocell-V 100 Руководство по складке с горячей водой
, полностью собранный котел
Природная газа/пропановый, одноступенчатый котел
Строительство чугуна.
Vitogas 100
Высочайшая производительность в компактном корпусе. Благодаря компактным размерам
Vitogas 100
идеально подходит для установки в шкафах и нишах
. Помимо экономии места,
Vitogas 100 экономичен с точки зрения 9Энергопотребление 0314 с уменьшенным выбросом
.
Преимущества с первого взгляда:
H
Высокая эксплуатационная надежность и длинный срок службы
из-за специальной высококлассной серой
чугуна с ламеллярным графитом и низкой тепловой нагрузкой
на поверхности теплообменного знака.
H
Чистое сгорание
благодаря атмосферному
горелка с предварительным смешиванием со сверхстехиометрическим
предварительным смешиванием: NO
x
< 27,9 частей на миллион (без воздуха),
CO < 9,2 частей на миллион (без воздуха). Таким образом, Vitogas 100
соответствует самым жестким требованиям по выбросам
в Северной Америке, таким как Калифорнийские правила
(SMAQMD).
H
Экономичная и экологически чистая
эксплуатация за счет регулирования температуры котловой воды
.
Годовая эффективность использования топлива (A.F.U.E.)
до 85,6 %.
H
Система прерывистого запального зажигания обеспечивает
мягкое, тихое
и
чрезвычайно надежное зажигание.
H
Компактные размеры
– поэтому подходят
для установки в котельной, подсобном помещении
или даже в открытой жилой зоне.
H
Беспроблемная транспортировка в
труднодоступные
котельные благодаря малому весу
и компактной конструкции.
Поверхности теплообменника из специального высококачественного серого чугуна
для высокой эксплуатационной надежности
и длительного срока службы
Service Life
5
1
6
7
4
6
2
V
1
. 5
1
. быть не таким, как показано на рисунке.
3
Чрезвычайно эффективный
Поверхности теплообменника
Vitotronic – новая
изоляция
специальная высококачественная серая отливка
generation of boiler controls:
iron with lamellar graphite
Intelligent, easy to install,
operate and service
Stainless steel atmospheric
A redundant gas
super-stoichiometric
valve doubles
premix burners for low-
Оперативная безопасность
Сгорание излучения
5
1
6
7
4
6
2
V
2
V
0036 1
.5

Technical Data
4
Technical data
Boiler Model
Model No.
GS1-22
GS1-29
GS1-35
GS1-42
GS1-48
GS1-60
CSA input
MBH
kW
90
26
115
34
145
42
165
48
190
56
240
70
CSA output /
DOE heating capacity
MBH
kW
76
22
98
29
123
36
140
41
161
47
203
60
Net I=B=R rating
*1
MBH
kW
66
19
85
25
107
31
122
36
140
41
177
52
Heat exchanger surface area
ft
2
m
2
16. 25
1.51
21.42
1.99
26.48
2.46
31.54
2.93
36.60
3,40
46,82
4,35
Мин. давление подачи газа
Природный газ
Жидкий пропан
«вод.
«туалет
5
11
5
11
5
11
5
11
5
11
5
11
MAX. давление подачи газа
*2
«вод.
14
14
14
14
14
14
А.Ф.У.Е.
*3
%
85,6
85,5
85,5
85,5
85,5
85,4
Общие аспекты
85,4
0037
*4
Общая длина
Общая ширина
Ширина
Общая высота (операция)
– Высота 1 (Блок управления в
позиция для работы)
– Высота 2 (Блок управления в
позиция для работы) обслуживания)
Высота, вкл. колено дымохода
Высота подставки котла
Высота бака ГВС
, расположенного под котлом
– от 42 до 53 USG/
Объем от 160 до 200 литров
дюймы0314 mm
inches
mm
inches
mm
inches
mm
inches
mm
inches
mm
inches
mm
inches
mm
inches
mm
33¼
844
25½
650
21½
546
33¼
845
37½
955
46½
1180
39
992
9¾
250
26
660
33¼
844
25½
650
21½
546
33¼
845
37½
955
46½
1180
39¾
1012
9¾
250
26
660
34
864
33
840
29
736
33¼
845
37½
955
46½
1180
39¾
1012
9¾
250
26
660
34
864
33
840
29
736
33¼
845
37½
955
46½
1180
39¾
1012
9¾
250
26
660
34
864
36½
930
32½
826
33¼
845
37½
955
46½
1180
42½
1082
9¾
250
––
34
864
43¾
1110
39½
1006
33¼
845
37½
955
46½
1180
42½
1082
9¾
250
––
Weight
, boiler with insulation,
lbs
burner and boiler control unit
kg
273
124
326
148
375
170
428
194
481
218
582
264
Содержание котловой воды
USG
LTR
2,6
9,7
3,1
11,7
3,6
13,8
4. 2
15.9977
4.2
15,99.9977
4.2
15,9
4.2
15,9
4.2
15,99.9977
4.2
15,977
4.2
.0036 5,8
21,9
Макс. operating pressure
psig
60
60
60
60
60
60
Number of intermediate
cast iron sections
2
3
4
5
6
8
Количество горелок
3
4
5
6
7
5
1
6
0036 7
4
6
2
v
1
.5

Technical Data
5
Technical data (continued)
Boiler connections
Boiler supply and return
Safety supply
Drain valve
” (male thread)
” (male thread)
” (male thread)
1½
1½
¾
1½
1½
¾
1½
1½
¾
1½
1½
¾
1½
1½
¾
1½
1½
¾
Gas supply connection
” (NPT)
½
½
½
½
½
½
Дейг. фунтов/ч
кг/ч
230
110
161
73
148
67
230
110
216
98
209
95
235
113
236
107
209
95
266
130
231
105
223
101
230
110
342
155
322
146
252
122
353
160
337
153
Vent pipe collar
за пределами Ø ”
5
6
6
6
7
7
*1
Net I = B = R-рейтинг на основе трубопровода и выбора.
*2
Если давление подачи газа выше максимально допустимого значения, необходимо установить отдельный газовый регулятор перед котловой системой
.
*3
С электронной системой зажигания прерывистого режима и вентиляционной заслонкой.
*4
Размеры по высоте для Vitogas 100 включают регулировочные болты.
*5
Измеренная температура дымовых газов после разбавления воздухом с температурой воздуха для горения 68 °F/20 °C.
”
For information regarding other Viessmann System Technology componentry, please reference documentation of the respective product.
5
1
6
7
4
6
2
v
1
.5

Технические данные
6
Подставка для котла (принадлежность)
Vitocell-H – возможны только те
комбинации, которые указаны в прайс-листе под номером
.
См. Таблицу совместимости бойлера/резервуара
на следующей странице.
Dimensions
Boiler
Model
GS1
-22
-29
-35
-42
-48
-60
a
b
inches
mm
inches
mm
12¼
313
13¼
337
14¼
359
11½
291
15¾
402
17¼
438
17¾
448
15½
392
19½
494
17¼
436
23
587
20½
523
5
1
6
7
4
6
2
V
1
. 5
LEGEND
BD
DRAING
BD
BWS WATER DRAIN
SS
Safety Supply
Ov
e
ra
ll
h
e
ig
h
t
H
e
ig
h
t
1
H
e
ig
h
t
2
Overall length
H
e
ig
h
t
в
с
л.
FL
U
E
P
IP
E
E
LB
O
W
WIDTH
o
W
WIDTH
W
WIDTH
W.0036 4
8
”
/
1
2
1
7
m
m
3
8
½
”
/
9
7
9
m
m
4
2
¼
”
/
1
0
7
2
m
m
3
3
¼
”
/
8
4
2
m
m
2
6
”
/
6
6
0
m
m
5
8
¾
”
/
1
4
9
3
m
m
9
¾
”
2
5
0
m
m
2
8
¼
”
/
7
1
9
m
m
2
2
”
/
5
5
7
m
m
1
6
¼
”
/
4
1
2
m
m
1
2
½
”
/
3
1
9
m
m
7
¼
”
1
8
2
m
m
3
0
¾
”
/
7
8
0
m
m
BD
GC
BWR
BWS
SS
DH
6¾” / 173 mm
3” / 78 mm
26” / 663 mm
20” / 510 mm
6¾” / 173 mm
BD
NGC
BWR
BWS
SS
DH
5
4
¼
”
/
1
3
7
9
m
m

Technical Data
7
Boiler/Tank Compatibility
Support bars may be требуется, когда
монтаж котла Vitogas 100, GS1 на бак
Viessmann Vitocell-H Series.
Обратитесь к следующей таблице, чтобы определить
, требуются ли опорные планки для вашего приложения
.
Номера заказов указаны для комбинаций бойлер/бак
, требующих опорных стержней.
Некоторые котлы (обозначенные как «
z
» в таблице
) напрямую совместимы с баком
Vitocell-H и, таким образом, не требуют дополнительного оборудования
.
Комбинации, перечисленные с пометкой «н.п.»
несовместимы. Попробуйте установить эти комбинации
с помощью
, а не
.
Дополнительную информацию см. в прайс-листе Viessmann
.
Boiler/Tank Compatibility
Vitocell-H 100
DHW storage tank
Vitocell-H 300
DHW storage tank
Vitogas 100
CHA-160
CHA-200
EHA-160
EHA -200
ЕНА-350
EHA-450
GS1-22/-29
GS1-35
GS1-42
GS1-48
GS1-60
z
z
н. д.
н.д.
н.д.
z
z
z
н.д.
н.д.
z
z
н.д.
н.д.
н.д.
z
z
z
н.д.
н.д.
н.д.
z
z
z
н.д.
н.д.
н.д.
н.д.
Z001 060
н.д.
Номер заказа = необходимы опорные стержни.
z
=
Опорные стержни не требуются. Бойлер/резервуар напрямую совместимы.
н.д. = Бойлер/бак несовместимы. Ни монтаж с опорными стержнями, ни прямой монтаж невозможен.
Waterside Flow (primary circuit)
Typical Flow Rates
Boiler Model
GS1
-22
-29
-35
-42
-48
-60
20°F rise
Повышение на 30°F
GPM
m
3
/h
GPM
m
3
/h
7.5
1.7
5.0
1.1
9.8
2.2
6.5
1.5
12.3
2. 8
8.2
1.9
14.0
3.2
9.3
2.1
16.1
3.6
10.7
2.4
24
5.4
16.0
3.6
Use standard friction loss method for pipe sizing.
5
1
6
7
4
6
2
V
1
.
d
ro
p
Расход воды
л/ч
GPM
“
w
.c6 .c
.
м
б
а
р
16
40
20
50
1.6
4
2.0
5
3.2
8
4
10
8
20
12
30
1.2
3
2
.2
5
0
0
2
.6
6
0
0
3
.5
8
0
0
4
.4
1
0
0
0
9
2
0
0
0
1
3
3
0
0
0
1
8
4
0
0
0
2
2
5
0
0
0
2
6
6
0
0
0
3
5
8
0
0
0
0. 8
2
0.4
1
2.4
6
1
.3
3
0
0
1
.8
4
0
0
GS1-22
GS1-29
GS1-35 and -42
GS1-48 and -60

Technical Data
Варианты стандартного оборудования/управления котлом
8
Рекомендуемые минимальные зазоры в сфере обслуживания
Минимальные зазоры для горючей. Из
Драфта).0037
150
Sides
inches
mm
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Flue
inches
mm
6
150
6
150
6
150
6
150
6
150
6
150
Top
inches
mm
6
150
6
150
6
150
6
150
6
150
6
15037
150
6
15037
150
6
15037
150
6
15037
6
15037
6
15037
.
Стандартное оборудование
Примечание:
Блоки управления котлом и горелки приобретаются
отдельно. Подробную информацию см. в прайс-листе.
Корпус котла с установленной изоляционной рубашкой и 9Атмосферные горелки с предварительным смешиванием 0314 для природного газа или жидкого пропана
в соответствии с местными нормами.
1 коробка с фитингами для установки котла
1 коробка с защитным колпачком
1 коробка с вентиляционной заслонкой или
принудительной вентиляцией (пожалуйста, укажите при заказе
).
Ручки для переноски (аксессуар) доступны для облегчения транспортировки
к месту установки котла. См. прайс-лист
.
См. предыдущую страницу и/или прайс-лист для
возможных комбинаций бойлер/резервуар ГВС.
Boiler Control Alternatives
Vitotronic 100, KK10
standard boiler control for high temperature
heating systems
Vitotronic 100, KW10
standard boiler control for high temperature
heating systems with indoor/outdoor system
control
Vitotronic 100 , KW10A / KW10B
стандартный регулятор котла для высокотемпературных
систем отопления с внутренней/наружной системой
регулятор
С или без ГВС
Vitotronic 200, KW2
для многотемпературных систем отопления
с или без смесительного клапана,
с внутренним/наружным цифровым котлом и нагреванием
. до двух смешанных клапанов,
с внутренним/наружным цифровым котлом и отоплением
Управление системой
5
1
6
7
4
6
2
4
6
2
6
2
0036 v
1
.5
мин.
27½”/ 700 мм
мин.
9¾”
250 мм
м
дюймов
.
9
¾
”
2
5
0
M
M
M
в
.
9
¾
”
2
5
0
м
м
верхний мин.
24 дюйма /
600 мм

Особенности конструкции системы
9
Особенности конструкции системы
Vitogas 100 предназначен только для систем водяного отопления с замкнутым контуром
с принудительной циркуляцией31 90.
Выбор котла
Размер модели котла должен основываться на точном расчете тепловых потерь здания
согласно
. Выбранный котел должен быть
совместимым с подключенным излучением.
Вентиляция
Для правильной работы котла Vitogas все
продукты сгорания должны быть безопасно
выведены на улицу, при этом необходимо следить за тем, чтобы
дымовые газы не охлаждались преждевременно.
Крайне важно, чтобы система дымохода была
правильно спроектирована, чтобы выдерживать относительно низкие
температуры дымовых газов, создаваемые котлом
Vitogas.
Дымовые газы, которые слишком быстро остывают и
образуют конденсат, приводят к повреждениям, если
диаметр дымохода слишком велик, а система дымохода
плохо изолирована.
Если расчетный диаметр дымохода меньше
между двумя значениями, следует выбрать больший диаметр
.
Котел Vitogas 100, GS1 относится к категории I
согласно определению стандарта ANSI Z21.13 CSA
4.9. Используйте только одобренный вентиляционный материал
(например, B-vent).
Промежуточная секция
Используйте кратчайший путь между котлом
и дымоходом. В промежуточной секции
можно установить максимум два колена
. Избегайте использования двухуровневых колен 90° 90 314.
Промежуточная секция должна быть герметизирована газом
затяните на муфте вентиляционной трубы котла и на патрубке дымохода
. Убедитесь, что любой тестовый порт
для значений сгорания также опломбирован.
Соединение дымохода между муфтой вытяжной трубы котла
и дымоходом
должно быть установлено с изоляцией. Мы рекомендуем
проконсультироваться с авторитетным установщиком дымоходов для консультации
в конкретных обстоятельствах проекта.
Гарантия
Наша гарантия не распространяется на повреждения
, возникшие в результате:
– Установка или обслуживание с помощью Unkalified и
Не лицензированный персонал
– Коррозия, вызванная конденсацией дымового газа
из -за низкой воды котла и/или возврата
Получение воды
– Операция с заполненной заполнением и
. Присыпательная вода
777 –
.
Для получения подробной информации о гарантии, пожалуйста,
прочтите гарантийный талон, поставляемый с продуктом.
Подача воздуха для горения
Котел не должен располагаться в местах или
помещения, в которых хранятся химические вещества, содержащие хлор,
бром, фтор или другие коррозионно-активные химические вещества
. Примеры включают хладагенты
, отбеливатель, краску, растворитель для краски, спрей для волос
, чистящие растворители, соль для смягчения воды
и т. д. Воздух для горения не должен быть
загрязнен каким-либо количеством вышеупомянутых
химических веществ.
Котел никогда не должен устанавливаться в местах
, где существует чрезмерная пыль, высокая влажность или риск
замерзания. Обеспечьте достаточную вентиляцию
и подачи свежего воздуха для горения.
Проконсультируйтесь с Viessmann, если существуют неясности в
в отношении подходящего места установки котла
.
Этот блок котла/горелки нуждается в чистом свежем воздухе
для безопасной работы и должен быть установлен так
, чтобы были условия для адекватного
воздуха для горения и вентиляции.
Для газа или пропана используйте «Природный газ
, код установки CAN/CSA-B149.1 или
B149.2» (Канада) или «Национальный топливный газ
, код ANSI Z223.1» (США), и/или
положения местных кодексов.
Методы определения размеров, описанные в приведенных выше кодах
, следует использовать при установке круглого воздуховода
для подачи воздуха для горения снаружи
.
Схема системы
Предел температуры котловой воды установлен на заводе
на 167 °F/75 °C.
Предел температуры котловой воды может быть
увеличен путем изменения регулируемого верхнего предела
для увеличения температуры подаваемой воды
.
Для сведения к минимуму потерь в трубопроводах системы
, однако, мы рекомендуем, чтобы излучение
и производство горячей воды для бытовых нужд в системе
были рассчитаны на температуру воды на подаче котла
158 °F/70 °C.
Качество воды
Обработка питательной воды для котлов должна быть
рассмотрена в областях с известными проблемами,
например, там, где существует высокое содержание минералов и
жесткость. В местах, где возможно замерзание
, в воду системы
можно добавить антифриз для защиты системы.
Пожалуйста, соблюдайте спецификации, данные
производитель антифризов. Не используйте автомобильный антифриз
на основе силикатов. Обратите внимание,
, что для смеси антифриза и воды
может потребоваться устройство предотвращения обратного потока в системе автоматической подачи воды
, а также влияние на компоненты
, такие как баки расширения диафрагмы
, радиация и т. д. 40 % содержания антифриза
обеспечит защиту от замерзания 4–9 -10 °F/-23 °C. Использовать ли
вместо
антифриз другой
, отличный от специально предназначенного для водяного отопления
системы. Система также может содержать
компоненты, на которые может отрицательно повлиять антифриз. Часто проверяйте общую систему
при заполнении антифризом.
Кислородный диффузионный барьер
Подпольные трубы
Гарантия на котел не распространяется на утечки
в результате коррозии, вызванной использованием
подпольных пластиковых труб без диффузионного кислородного барьера
. Такие системы должны
иметь трубку
без кислородного диффузионного барьера, отделенную от котла нагревателем 9.обменник 0314. Viessmann рекомендует использовать
подпольных пластиковых труб с кислородным диффузионным барьером
.
Отсечка при низком уровне воды
Отсечка при низком уровне воды может потребоваться в соответствии с местными нормами
. Если котел установлен выше уровня излучения
, то во всех экземплярах
должно быть установлено устройство отключения при малой воде типа
. Подрядчик по отоплению
должен предоставить запорное устройство при низком уровне воды утвержденного типа
. Не устанавливайте запорный клапан
между котлом и
Отсечка при низком уровне воды.
5
1
6
7
4
6
2
v
1
.5

Installation Examples
10
Installation Examples
These examples depict возможные схемы трубопроводов
для продукции Viessmann, оборудованной системой
Viessmann System Technology. Для комбинаций котла и бака
, пожалуйста, устанавливайте только возможные комбинации
, перечисленные в прайс-листе.
Это только упрощенные концептуальные чертежи!
Трубопровод и необходимые компоненты должны быть проверены в поле
.
Надлежащая установка и функционирование в полевых условиях
является обязанностью подрядчика по отоплению.
Без смесительного клапана
напр. с Vitotronic 100
Установка обратного клапана для ограничения самотечной циркуляции
в трубе подачи тепла
предотвращает неконтролируемое поступление тепла в систему отопления
самотеком при приоритетном переключении
нагрев горячей воды для бытовых нужд или во время летней эксплуатации
.
Тегупированный цепь
Песчано-нагруженное отверстие для обработки потока
Циркуляционный насос
Заголовок безопасности
с автоматическим вентиляционным отверстием,
Клапан снятия давления и
Давление давление
Танк
. модуль
Байпасная труба (настоятельно рекомендуется)
с двумя регулирующими клапанами (V
1
, V
2
)
Подробнее см. в Инструкции по установке.
5
1
6
7
4
6
2
V
1
.
1
В
2

Примеры монтажа
11
С 3-ходовым смесительным клапаном для регулирования контура отопления
например,
7. с Vitotronic 200, KW2 в сочетании с приводом смесительного клапана комплект принадлежностей
Контур отопления
Подпружиненный обратный клапан
Циркуляционный насос
Коллектор предохранительный
с автоматическим воздухоотводчиком,
клапан сброса давления и
манометр
Расширительный бак
смесительный клапан
Байпасная труба (настоятельно рекомендуется)
с двумя регулирующими клапанами (V
1
, V
2
)
См. Инструкции по установке.
5
1
6
7
4
6
2
v
1
.5
V
1
V
2
V
1
V
2

Viessmann Manufacturing Company Inc.
750 McMurray Road
Waterloo, Ontario
•
N2V 2G5
•
Канада
. (519) 885-6300
•
Факс (519) 885-0887
www.viessmann.ca
•
[email protected]
Viessmann Manufacturing Company (США).
•
США
Тел. (401) 732-0667
•
Fax (401) 732-0590
www.viessmann-us.com
•
[email protected]
Installation Examples
12
With 4 -ходовой смесительный клапан для регулирования отопительного контура
напр. С витутронией 200, KW2 в сочетании с комплектом для привода с приводом с смешанными клапанами
Цепь нагрева
Спружи-нагруженного клапана. -ходовой смесительный клапан
Бак ГВС
(непрямого нагрева)
Байпасная труба с клапаном регулирования расхода
, для систем с большим содержанием воды
(>1 USG/13 000 Btu/h/15
л/кВт/ч мощности котла).
Подробности см. в Инструкции по установке.
Система отопления под нижней части с разделением системы
Грубной цепь подночного нагрева
Пружина. Клубной насос
Для цепи нагрева
. 3-ходовой смесительный клапан
Циркуляционный насос для теплообменника
Теплообменник
Датчик температуры подачи
T
e
c
h
n
ic
a
l
in
fo
rm
a
ti
o
n
s
u
b
je
c
t
to
c
h
a
n
g
e
w
it
h
o
u
t
n
o
ti
c
e
.
P
ri
n
te
d
o
n
e
n
v
ir
o
n
m
e
n
ta
lly
fr
ie
n
d
ly
(r
e
c
c0037
y
c
le
d
a
n
d
re
c
y
c
la
b
le
)
p
а
р
д
р.
5
1
6
7
4
6
2
V
1
.0001
Инструкции по установке Пожалуйста, отправьте в Service Binder для использования подрядчиком по отоплению Витогаз 100 Серия GS1 Работа на природном газе/пропане, одноступенчатая атмосферный чугунный котел Вход отопления от 90 до 240 МБ/ч от 26 до 70 кВт ВИТОГАЗ 100 ВАЖНЫЙ Прочтите и сохраните эти инструкции для дальнейшего использования. 5167 463 v1.3 02/2011 Требования безопасности, установки и гарантии Требования безопасности, установки и гарантии Перед началом установки убедитесь, что эти инструкции прочитаны и поняты. Несоблюдение инструкции, перечисленные ниже, и сведения, напечатанные в данном руководстве, могут привести к повреждению изделия/имущества, серьезным травмам и/или потере жизнь. Убедитесь, что все приведенные ниже требования понятны и выполнены (включая подробную информацию в подразделах руководства). H Лицензированное профессиональное отопление подрядчик Установка, наладка, обслуживание, и техническое обслуживание этого оборудования должен выполнять лицензированный профессиональный подрядчик по отоплению. Пожалуйста, смотрите раздел под названием «Важное Регулирующие и Монтаж Требования". " H Документация по продукту Прочтите всю применимую документацию перед началом установки. Хранить документация рядом с котлом в удобном доступное место для справки в будущее обслуживающим персоналом. Н Загрязненный воздух Воздух, загрязненный химическими веществами, может вызывают побочные продукты горения процессы, ядовитые для жителей и губительна для Оборудование Виссманн. Для списка химические вещества, которые не могут храниться в или рядом с котельная, см. раздел под названием «Подача воздуха для горения». " H Монооксид углерода Неправильная установка, регулировка, ремонт и/или техническое обслуживание могут привести к продукты дымохода попадают в жилое помещение. Продукты сгорания содержат ядовитые угарный газ. Н Свежий воздух Этому оборудованию требуется свежий воздух для безопасная эксплуатация и должны быть установлены обеспечения адекватных есть воздух для горения и вентиляции. Для информации относящийся к свежему потребности в воздухе этого продукт, см. раздел под названием «Подача воздуха для горения». " H Вентиляция оборудования Никогда не включайте котел без установлена система вентиляции. неподходящий система вентиляции может вызвать нагар отравление монооксидом. Для информации относящийся к вентиляции и дымоход требования, пожалуйста см. раздел «Вентиляция Связь". Все продукты горение должно быть безопасно отведено в на открытом воздухе. " Для списка применимая литература, пожалуйста, смотрите раздел под названием «Важное Регулирующие и Требования к установке». " H Совет владельцу После завершения монтажных работ завершена, подрядчик по отоплению должен ознакомиться с системой оператор/конечный владелец со всеми оборудование, а также безопасность меры предосторожности/требования, отключение процедура, а также необходимость профессиональное обслуживание ежегодно до начинается отопительный сезон. Для информации относящийся к надлежащему установка, регулировка, обслуживание и техническое обслуживание этого оборудования для избегать образования угарного газа, см. разделы под названием «Подача воздуха для горения» и «Вентиляция Связь". " ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Установщики должны следовать местным правила в отношении установка угарного газа детекторы. Следите за производителями график обслуживания котла. H Гарантия Информация, содержащаяся в этот и сопутствующий товар документация должна быть читал и следил. Отказ это дает гарантию недействительным. Предупреждение Не используйте этот котел в местах с загрязненным воздухом для горения. Высокий уровень загрязнений, таких как пыль от гипсокартона, пух или химикаты можно найти на строительных площадках, при ремонте дома, в гаражах, мастерских, в химчистках/прачечных, возле бассейнов и в производственных помещениях. Загрязненный воздух для горения повредит котел и может привести к значительному материальному ущербу, тяжелым травмам. и/или смерть. Убедитесь, что котел / горелка проверяется и обслуживается квалифицированным специалистом по отопительной технике не реже одного раза в год. согласно Инструкции по пуску/обслуживанию котла. 2 5167 463 v1.3 Этот котел требует свежего воздуха для безопасной работы и должен быть установлен с учетом условий для надлежащего горения и вентиляции. воздуха (в соответствии с местными нормами и правилами компетентных органов). Содержание Страница .... 4 ................................. 6 ................................................. .............. 6 ................................................. ................... 7 Безопасность Важные нормативные требования и требования к установке Главная Информация Об этих инструкциях по установке Информация о товаре Механическая комната .......................................... 7 ...................................... ........... .......................... 8 Минимальные зазоры. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Рекомендуемые минимальные зазоры для обслуживания. . . . . . . . . . . . Рекомендуемые минимальные расстояния до горючих материалов. . . 8 8 9Варианты установки продукта Настраивать Перед настройкой Установка котла и ориентация Управление котлом Соединения ...................................................... Установка базы управления котлом ............................................ 10 11 Электрические соединения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Проводка котла. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Вентиляционное соединение ................................................. .............. 13 Газовое подключение и трубопровод. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Правильная работа с трубами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Опрессовка газопровода. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Соединения со стороны воды ................................................. ...... 18 Защитные соединения и испытание под давлением . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Установка предохранительного устройства на котел. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Проведение опрессовки котла. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 ................................................. ....... 20 Примеры установки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Система с несколькими зонами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Котел в системе отопления/охлаждения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Котел с отключением при низком уровне воды. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Важные меры предосторожности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 25 26 27 28 Боковые соединения ГВС Свежий воздух 5167 463 v1.3 Приложение Подача воздуха для горения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Отверстие для воздуха горения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Вентиляционное воздушное отверстие. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 После установки... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Информация о запуске. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Сервисный биндер. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Технические данные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Схемы подключения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 3 Безопасность Важные нормативные требования и требования к установке Коды Установка этого блока должна быть в в соответствии с местными нормами или, в отсутствие местных кодов, использование CAN/CSA-B149. 1 или .2 Установка Коды газовых горелок для Канада. Для установок в США используйте Национальный кодекс топливного газа ANSI Z223.1. Всегда используйте последние версии кодов. Вся электропроводка должна быть выполнена в в соответствии с последней редакцией CSA C22.1 Часть 1 и/или местные нормы. В США используют Национальную электрическую Код ANSI/NFPA 70. Подрядчик по отоплению также должен соответствовать Стандарту контроля и устройства безопасности для автоматического Топливные котлы, ANSI/ASME CSD-1, где требуется органом, имеющим юрисдикция. Пожалуйста, внимательно прочитайте данное руководство перед к попытке установки. Любой гарантия недействительна, если эти инструкции не выполняются. Для получения информации о др. Системные технологии Viessmann Компоненты, пожалуйста, обратитесь документация по соответствующему товар. Мы предлагаем частую установку и сервисные семинары для ознакомления с нашими партнеров с нашей продукцией. Пожалуйста спросить. Механическая комната Убедитесь, что механическое помещение соответствует с требованиями Системы Руководство по проектированию и/или технические данные Руководство. Кроме того, см. раздел, озаглавленный Механическая комната в этом руководстве. Работа на оборудовании Установка, наладка, обслуживание, и техническое обслуживание этого котла должно быть выполнено лицензированным профессиональным теплотехником подрядчик, имеющий квалификацию и опыт установки, обслуживания, и обслуживание водогрейных котлов. На нем нет деталей, обслуживаемых пользователем. котел, горелки или управление. Полнота и функциональность местное электрическое управление и компоненты должны быть проверены подрядчик по отоплению. Это включает отсечки по маловодью, реле протока (если б/у), ступенчатое управление, насосы, моторизованные клапаны, воздухоотводчики, термостаты и др. Обеспечьте основное питание для оборудование, система отопления и все внешнее управление отключено. Закрыть основной кран подачи газа. Брать меры предосторожности в обоих случаях, чтобы избежать случайное включение питания во время сервисная работа. 4 Оставьте всю литературу при установке сайт и посоветуйте систему оператор/конечный владелец, где можно найти литературу. Контакт Viessmann для дополнительных копий. 5167 463 v1.3 Техническая литература Литература, относящаяся к Vitogas паровой котел: - Руководство по техническим данным - Инструкция по установке - Инструкции по запуску/обслуживанию - Инструкция по эксплуатации и Информационное руководство пользователя - Инструкции других Viessmann продукты, используемые и установленные - Упомянутые коды установки в этом руководстве Безопасность Требования безопасности, установки и гарантии Стекловата и керамическое волокно материалы (продолжение) Поставщики изделий из стекловолокна рекомендуем следующие меры предосторожности при обращении с этими материалами: Опасные материалы ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Вдыхание стекловаты и/или материалы из керамического волокна возможны опасность рака. Эти материалы могут также вызывают респираторные, кожные и глазные раздражение. Штат Калифорния внес в список воздушные волокна этих материалов в качестве возможная опасность рака через вдох. При обращении с этими материалы, необходимо соблюдать особую осторожность. Приборные материалы конструкции, продукты сгорания и топливо содержат оксид алюминия, кремнезем, тяжелые металлы, угарный газ, оксиды азота, альдегиды и/или другие токсичные или вредные вещества, которые могут вызвать серьезные травмы или гибель людей и которые известны в штате Калифорния вызвать рак, врожденные дефекты и другие нарушения репродуктивной функции. Всегда используйте соответствующую защитную одежду, респираторы и оборудование при обслуживании или работе рядом с прибором. Меры первой помощи - При попадании в глаза промойте глаза вода для удаления пыли. Если симптомы сохраняется, обратитесь за медицинской помощью. - При попадании на кожу промыть пораженные участки области осторожно с мылом и теплым вода после обработки. 5167 463 v1.3 Поставщики изделий из керамического волокна порекомендуйте следующую первую помощь меры: - Дыхательные пути (нос и горло) раздражение Если развивается раздражение дыхательных путей, переместите человека в беспыльное расположение. - Раздражение глаз Если глаза раздражены, промойте сразу при большом количестве теплой водой не менее 15 минут. Веки должны быть отведены от глазного яблока, чтобы обеспечить тщательное полоскание. Не трите глаза. - Раздражение кожи Если кожа раздражается, снимите испачканная одежда. Не трите и не царапайте открытая кожа. Промойте площадь контакта тщательно водой с мылом. Использование крема или лосьона для кожи после мытье может быть полезным. - Раздражение желудочно-кишечного тракта При раздражении желудочно-кишечного тракта развивается, превращает человека в прах свободная среда. Меры предосторожности - Избегайте вдыхания пыли стекловолокна и контакт с кожей и глазами. - Используйте одобренную NIOSH пыль/туман респиратор. - Носите одежду с длинными рукавами, свободную посадку. одежду, перчатки и средства защиты глаз. - Стирайте рабочую одежду отдельно от другая одежда. Промывочная машина тщательно. - Такие операции, как распиловка, выдувание, разрыв и разбрызгивание могут привести к концентрация клетчатки в воздухе, требующая дополнительная защита. 5 Главная Информация Об этих инструкциях по установке Обратите внимание на все символы и обозначения, предназначенные для привлечения внимания к потенциальным опасностям или важной информации о продукте. К ним относятся «ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ», «ВНИМАНИЕ» и «ВАЖНО». Смотри ниже. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Указывает на непосредственную опасность ситуации, которая, если ее не избежать, может привести к смерти, серьезной травме или значительный ущерб продукту/имуществу. ОСТОРОЖНОСТЬ Указывает на непосредственную опасность ситуации, которая, если ее не избежать, может привести к легкой травме или повреждение продукта/имущества. ВАЖНЫЙ Предупреждения обращают ваше внимание на наличие потенциальных опасностей или важная информация о продукте. Предупреждения обращают ваше внимание на наличие потенциальных опасностей или важная информация о продукте. Полезные советы по установке, эксплуатации или техническое обслуживание, относящееся к товар. Этот символ указывает на то, что дополнительные, соответствующую информацию можно найти в колонка третья. Этот символ указывает на то, что другие инструкции должны быть указаны. Информация о товаре Секционный чугунный котел с атмосферной горелкой полного предварительного смешения. ОСТОРОЖНОСТЬ Котлы Vitogas 100, GS1 для использования с газ пропан построен с различные отверстия, газовые клапаны и другие компоненты, уникальные для работа на газе пропан. Для работы с регулируемой температурой котловой воды в замкнутом контуре, принудительная циркуляционные системы водяного отопления. Укажите тип газа при заказе. Используйте только то топливо, которое указано на котле. Табличка. Выбор размера модели котла должен основываться на точном расчете тепловых потерь. здания. Выбранный котел должен быть совместим с подключенным излучение. 5167 463 v1.3 Vitogas 100, серия GS1 откалиброван на заводе для работы с природным газом или газом. газ пропан. Заказывайте как следует. 6 Главная Информация Механическая комната На ранних этапах проектирования нового дома мы рекомендуем рассмотреть вопрос о строительстве отдельного механического помещения, предназначенного для оборудование, работающее на газе или жидком топливе, включая резервуары для хранения горячей воды для бытовых нужд. Котел должен располагаться в отапливаемом помещении, вблизи сливного отверстия в полу и как можно ближе по возможности к вертикальному дымоходу или вентиляционному отверстию. По возможности устанавливайте котел рядом с наружной стеной, чтобы через него можно было легко вывести свежий воздух. воздух непосредственно в зону котла. Кроме того, не используйте вытяжные вентиляторы в котельной. и не устанавливайте котел в помещениях с холодильным оборудованием. Это оборудование для безопасной работы требуется незагрязненный наружный воздух - не устанавливайте там, где химические вещества хранятся или в помещении с отрицательным давлением. См. раздел под названием «Подача воздуха для горения» для получения дополнительной информации относительно вышеизложенного. Располагайте котел на полу, способном выдержать вес котла, заполненного топливом. вода. Убедитесь, что расположение котла не мешает правильной циркуляции воздуха для горения и вентиляции в механическом помещении. Максимальная комнатная температура механического помещения, в котором находится котел не должно превышать 95°F / 35°C. Варианты установки продукта Установка без подставки для котла Инструкция по установке Подставка для котла Установка на бак Vitocell Инструкция по установке Резервуар горячей воды для бытовых нужд и инструкция по установке Дополнение, поставляемое вместе с бак. 5167 463 v1.3 Инструкции, представленные в это руководство Установка с подставкой для котла 7 Настраивать Перед настройкой Перед размещением котла в его установке расположение, обеспечить все необходимое аксессуары (например, подставка для котла) установлены. Инструкция по установке Подставка для котла ВАЖНЫЙ Не используйте вытяжку или котел обшивка корпуса для подъема/перемещения котла в место его установки. ОСТОРОЖНОСТЬ Котел должен быть установлен в таком как эта система зажигания газа компоненты защищены от воды (распыление, разбрызгивание и т. д.) во время эксплуатация и обслуживание котельных установок. Минимальные зазоры Рекомендуемые минимальные зазоры для обслуживания мин. 9¾” 250 мм Когда Divicon предварительно собран клапанная станция устанавливается минимум расстояние до котла должно быть 19¾” / 500 мм мин. 27½” / 700 мм мин. 9¾” 250 мм верхний мин. 24” / 600 мм мин. 9¾” 250 мм Должно быть достаточно места для специалиста по отоплению для доступа к задней части котел для проверки забитого вентиляционного отверстия выключатель. 5167 463 v1.3 Схема не в масштабе. 8 Настраивать Минимальные зазоры Рекомендуемые минимальные расстояния до горючих материалов Для типовых установок Viessmann рекомендует устанавливать котел с зазоры, опубликованные на предыдущей странице в подразделе «Рекомендуемые минимальные зазоры для обслуживания». Котел Vitogas 100, GS1 допущен к установке в нишах и нишах с следующие расстояния до горючих материалов: Модель котла GS1 -22 -29-35 -42 -48 -60 Сзади (от ветрозащитного кожуха) дюймы мм 6 150 6 150 6 150 6 150 6 150 6 150 Стороны дюймы мм 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Дымоход дюймы мм 6 150 6 150 6 150 6 150 6 150 6 150 верхний дюймы мм 6 150 6 150 6 150 6 150 6 150 6 150 Пол Горючие материалы Все зазоры измеряются от корпуса котла. 9 Настраивать Установка котла и ориентация 1. 3. кг 1. Переместите котел как можно ближе к дымоход и установка с помощью выравнивания болты. С помощью уровня убедитесь, что котел уровень. Специальное основание/фундамент котла не обязательно. 4. 2. Для Vitogas 100, GS1 установки на баке Vitocell, ссылка на установку Дополнение к инструкции поставляется вместе с баком. 1. 2. Обеспечьте поток воздуха спереди и сзади котел ничем не ограничен. 3. Обеспечьте соблюдение местных норм где деревянный настил или настил другой чем бетон присутствует. 5167 463 v1.3 4. Убедитесь, что забор свежего воздуха не слишком близко к горелке, чтобы избежать сквозняки, которые могут вызвать ненормальное работа горелки. 10 Управление котлом / соединения Установка базы управления котлом 1. Ослабьте винты и снимите верхнюю часть панель. 1. 3,9х 4,5 2. Разблокируйте переднюю панель и снимите ее. 3,9 х 4,5 3. Аккуратно нажмите верхние пределы и котел в датчик Датчик температуры скважины насколько это возможно. ВАЖНЫЙ закрыто Датчик температуры котла с управлением котлом. открытым 4. отправлен Уложите избыточный кабель сенсора и капилляр трубка на теплоизоляции. 2. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 3. Не перегибайте капилляры. Правильный работа датчиков невозможна, если капилляры перекручены. 4. Вставьте блок управления котлом в верхний Передняя панель. Закрепите прилагаемым заклепки (поставляются с блоком управления котлом). 2. Электрические соединения Вся электропроводка должна быть выполнена в в соответствии с последними редакциями CSA C22.1 Часть 1 и/или местные нормы. В США используют Национальную электрическую Код ANSI/NFPA 70. 5167 463 v1.3 См. наклейку со схемой подключения на котле. Viessmann оставляет за собой право заменить электрические компоненты, как необходимый. Примите меры предосторожности во всех случаях, чтобы избежать случайного включения питания во время сервисных работ. Вся проводка должна быть надлежащим образом заземлена. А специальный заземляющий провод должен быть проложен от котел на сервисную панель. Электрические требования к котлу 120 В переменного тока, 60 Гц, менее 15 А. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Котел должен быть заземлен. в соответствии с последней редакцией ANSI/NFPA 70. В Канаде используйте CSA. С22.1. Не полагайтесь на трубопровод для заземлить котел. Обслуживающий персонал стоять во влажных местах может быть удар током из-за незаземленного котла. Прежде чем пытаться подключить устройство, обеспечить подачу основного питания к оборудование, система отопления и все внешнее управление отключено. Закрыть основной кран подачи газа. 11 Соединения Электрические соединения (продолжение) Электропроводка котла Подробная информация по поводу соединений на контроле база, см. Установка Инструкция по управлению котлом. 1. 5. ВАЖНЫЙ Кабель питания поставляется с управление котлом. 1 6. 3,9х 4,5 3,9 х 4,5 2. 3. 4. 1. Откройте фиксаторы натяжения, расположенные сзади. панель. 2. Канальный кабель питания или Кабель модуля питания/насоса (для Vitotronic 200/300) и все остальные 120 Прокладка кабелей VAC через кабельные зажимы к блоку управления котлом. 3. Проложить низковольтные кабели (т. е. кабели датчиков) через кабельное отверстие к управлению котлом. 4. Для установки вентиляционной заслонки котел поставляется с 10 фут. / 24 В тросик вентиляционной заслонки. Женский конец коннектора Molex вент. демпфер с компенсатором натяжения поставляется фабрика проложена по кабелю открытие. 5. Сверните лишние кабели и спрячьте их между боковая панель и изоляция. 6. Закройте компенсатор натяжения и затяните винты. 7. Установите верхнюю панель и закрепите с помощью винты. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не допускайте, чтобы электрические провода или трубопроводы, чтобы прикоснуться к вытяжному колпаку, вентиляционная труба или водопровод. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 5167 463 v1.3 Всегда прокладывайте все кабели и капилляры между нейлоновой изоляцией и металлические ограждающие панели. Никогда не позволяйте кабели и капилляры прямой контакт с давлением металла судно! 12 Соединения Вентиляционное соединение Инспекция безопасности существующих система вентиляции При демонтаже существующего котла общая система вентиляции, общая вентиляция, вероятно, будет слишком большой для надлежащая вентиляция приборов оставаясь подключенным к нему. 5167 463 v1.3 При удалении существующего котел, необходимо выполнить следующие действия. затем с каждым оставшимся прибором подключен к общей вентиляции система введена в эксплуатацию, а другие приборы остаются подключенными к общей системе вентиляции не в операции: H Закройте все неиспользуемые отверстия в общая система вентиляции. H Осмотрите систему вентиляции. для правильного размера и горизонтального шага и определить, нет ли блокировки или ограничение, утечка, коррозия или любые другие другие недостатки, которые могут привести к небезопасное условие. H Насколько это возможно, закройте все строительные двери и окна и все двери между помещениями, в которых приборы остаются подключенными к общая система вентиляции и др. пространства здания. Включите любой вытяжные вентиляторы, такие как вытяжки и выхлопы для ванных комнат, так что они будут работать на максимальной скорости. Не надо включить летний вытяжной вентилятор. Закрывать каминные заслонки. H Включите прибор, проверено. Следите за освещением и Инструкция по эксплуатации. Регулировать термостат, чтобы прибор работал непрерывно. H Испытание на утечку через вытяжной колпак открытие сброса после 5 минут основного работа горелки. Используйте пламя спичка или свеча. H После того, как было установлено, что каждый оставшийся подключенным прибор к общей системе вентиляции должным образом вентилирует при испытании как изложенные выше, обратные двери, окна, вытяжка, камин заслонки, а также любые другие газовые горящий прибор к их предыдущему состояние использования. H Любая неправильная эксплуатация общая система вентиляции должна быть исправлено, чтобы установка соответствовала с Национальным кодексом топливного газа, Последнее издание ANSI Z223.1. Когда изменение размера любой части общего вентиляционная система должна быть изменена на приблизиться к минимальному размеру как определяется с помощью соответствующих таблицы в Национальном кодексе топливного газа, Последнее издание ANSI Z223.1. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Неправильный размер, техническое обслуживание, окончание вентиляционного канала или дымохода вызвать попадание дымовых газов в жилые помещения пространство. Любая закупорка вентиляционного отверстия или дымоход птичьими гнездами, льдом, снегом, мусор или другие материалы могут вызвать дымовые газы попадают в жилое помещение. Дымоход газы, попавшие в жилое помещение, могут вызвать отравление угарным газом, которое может привести к серьезной травме или потере жизни. Монтаж вентиляции котла Котел должен располагаться как можно ближе к дымоход по возможности. вентиляционное отверстие подключение должно быть выполнено в кратчайший путь с минимумом локти. При необходимости переставить существующие водопровод для достижения ближайшего дымохода связь. Когда вертикальная труба становится сам дымоход, вес не должен быть поддерживается горизонталью к вертикали вытяжка на котле. Избегайте длинных горизонтальных участков вентиляционной трубы. Горизонтальные прогоны должны поддерживаться соответствующие средства для предотвращения провисания. Горизонтальные прогоны должны иметь не менее чем ¼” подъема на фут от котла до вентиляционный терминал и должен быть правильно изолированы для уменьшения охлаждения дымовых газов. Для поддерживать горизонтальные прогоны через каждые 4 фута / 1,2 м. Вентиляционный патрубок этого котла должен не быть подключенным к какой-либо части механическая тяга работает под положительным давлением. На основе правильного дымохода и размер штанов, котел может вентилироваться в дымоход / бриджи с прямоточный (атмосферный) газ водонагреватель. Соблюдайте национальные нормы, местные нормы и правила. Завершить систему вентиляции снаружи с помощью утвержденное окончание не менее 6 футов / 1,8 м над котлом. Вентиляционная труба должна проходить не менее 3 футов / 0,9м над точкой где он проходит через крышу. вентиляция окончание должно быть не менее 2 футов / на 0,6 м выше любой части здание в пределах 10 футов / 3 м по горизонтали, и вентиляционное окончание должно быть не менее 2 футов / 0,6 м выше, чем пики крыши в пределах 10 футов / 3 м по горизонтали. Проблемы с нисходящей тягой и конденсатом необходимо исправить. Монтаж боковой вентиляционной системы Вентиляционная система боковой стены может быть заказал у Viessmann. Этот пакет включает в себя соответствующий вентилятор питания, вентиляционный терминал и переходные фитинги для каждый котёл Vitogas 100, модель GS1, а также а также инструкции по установке. Система вентиляции должна заканчиваться так, чтобы надлежащие зазоры сохраняются, поскольку упоминается в Национальном кодексе топливного газа, ANSI Z223.1 и как подробно описано на стороне Установка настенной вентиляционной системы Инструкции. Соблюдайте и следуйте этим инструкции внимательно. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Когда боковая вентиляционная система используется, воздушная заслонка НЕ ДОЛЖНА быть установлены. Используйте только утвержденный вентиляционный материал. 13 Соединения Вентиляционное соединение (продолжение) Дымовая труба Коррозионностойкий одобренный вкладыш должен быть установлен в кирпичной кладке или без облицовки дымоходы. Вкладыш должен быть утеплен для предотвращения конденсации дымовых газов в холодная погода. Перед подключением котла к существующему дымоход, осмотрите дымоход на предмет внутренней и внешние условия. Ремонт или замена немедленно, если какие-либо утечки или другие обнаружены дефекты в системе вентиляции. Во избежание образования конденсата в дымоходе необходимо учитывать кратчайший возможное вентиляционное соединение, тип вентиляционного отверстия, и размер дымохода. В заменяющих установках, где предыдущий котел опытный дымоход или вентиляционные проблемы с конденсатом, Vitogas 100, GS1 должен быть установлен как максимально близко к вертикали дымоход (переместите водопровод, если необходимо), и вкладыш должен быть изолированный. Эти меры помогут уменьшить вероятность дымохода или вентиляции конденсация дымовых газов. См. таблицы вентиляции с естественной тягой в КСА B149.1 и .2 (Канада) и ANSI Z223.1 (США) на каждую установку для нужный диаметр вентиляционного отверстия. В зависимости от боковые и вертикальные длины вентиляционных отверстий, диаметр вентиляционного отверстия может быть увеличен на размер больше, чем вентиляционный соединитель на вытяжном колпаке. Для некоторых модификаций может потребоваться специально разработанная система вентиляции сайт проекта. Переключатель заблокированной вентиляции находится в задней части котла в вытяжном колпаке. В случае полной вентиляции засорение, датчик разлива нагревается и прерывает подачу 24 В на газовый регулятор выключение горелки. Выключатель требует ручного сброса нажатием красная кнопка. Если переключатель активируется, надо проверить систему вентиляции внутри и снаружи и блокировка или дефект устранен квалифицированным нагревом подрядчик перед установкой котла операция. Выключатель пламени находится в площадь горелки. В случае засорение чугунных дымоходов внутри котла горячие газы вызовут переключатель, чтобы открыть, выключение горелка. Теплообменник должен быть тщательно осмотрены и очищены квалифицированный подрядчик по отоплению перед котел снова запущен в работу. переключатель требует ручного сброса нажатие красной кнопки при переключении достаточно остыл. ВАЖНЫЙ Ни в одной из вышеперечисленных функций не эксплуатировать котел без блокировки предохранительный выключатель (выключатели) вентиляции или пламени. Посоветуйте системного оператора/окончательного владельцу обратиться в квалифицированную отопительную подрядчика для обслуживания немедленно. ВАЖНЫЙ При установке трубопровода или вентиляции, или при изоляции труб ВЛ не стоять на верхней панели котла. Советовать другие сделки соответственно! Витогаз Никогда не эксплуатируйте котел без установлена вентиляционная система, которая безопасно отводит все продукты сгорания в на улице. Система вентиляции должна соблюдать все применимые местные и/или национальные коды. Котлы Vitogas относятся к котлам I категории, т.к. определено в ANSI Z21.13. Категория котла не применяется, когда котел вентилируется через стену с дополнительным питанием вентер. Вытяжной колпак котла не должен быть изменены или изменены в полевых условиях. В Канаде Для газовых котлов установить систему вентиляции в соответствии со всеми применимыми местными коды. При отсутствии местных кодов, следуйте национальным кодам CAN/CSA B149.1 или .2. В США. Для котлов для подключения к газоотводам или дымоходы, вентиляционные установки должны быть в соответствии с Частью 7, Вентиляция Оборудование Национального топливного газа Код, ANSI Z223. 1 или применимый положения местных строительных норм. 5167 463 v1.3 Если дымоход многотопливный, убедитесь, что местные нормы разрешают его использование с котел Vitogas 100, GS1. Гарантировать для дымохода выбран правильный дымоход подключение котла. Заблокированное вентиляционное отверстие и безопасность распространения пламени выключатель 14 Соединения Вентиляционное соединение (продолжение) Д Монтаж 2xD 1. Установите вентиляцию так, чтобы кратчайший путь с минимум локтей. Если необходимо, переделать существующий водопровод добиться ближайшего подключения к дымоходу. 2. Горизонтальные прогоны должны поддерживаться соответствующие средства для предотвращения провисание. Избегайте длинных горизонтальных вентиляционная труба. Горизонтальные прогоны должны иметь подъем не менее ¼ дюйма на фут. от котла к вентиляционному терминалу. Для поддерживать горизонтальные прогоны через каждые 4 фута / 1,2 м. Отверстие для испытания горения ∅½” ВАЖНЫЙ Не прокладывайте вентиляционный патрубок снаружи стена. ВАЖНЫЙ Диаметр вентиляционной трубы должен быть идентичен диаметру тяги подключение вытяжки к дымоходу. 3. Закрепите переходник вентиляционной трубы из листового металла. поставляется с котлом (если применимо) к воротник дымохода вытяжного колпака. Используйте высокие температурный силикон для уплотнения между переходник из листового металла и тяга котла подключение капота. Просверлите пилотные отверстия с 11/64-дюймовое сверло из быстрорежущей стали с кобальтом и закрепите с помощью трех равноудаленных винтов. Переходники вентиляционной трубы поставляются в Пакет монтажных фитингов. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Ненадежное крепление всех вентиляционных отверстий соединения, включая вентиляционную трубу адаптер к котлу, может стать причиной дымохода газы попадают в жилые помещения. Дымоход газы, просачивающиеся в жилые помещения, могут вызвать отравление угарным газом что может привести к тяжелым личным травмы или смерть. 4. Подсоедините переходник вентиляционной трубы к дымоход через поставляемое поле, слегка наклонная промежуточная часть вентиляция. Дымоходная труба вытяжного колпака диаметр: ГС1-22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Внешний ∅ 5” ГС1-29до -42 . . . . . . . . . . . . . . Внешний ∅ 6” ГС1-48 до -60. . . . . . . . . . . . . . Внешний ∅ 7” 5167 463 v1.3 5. Просверлите отверстие ½ дюйма. на стороне вентиляционная труба примерно два раз больше диаметра вентиляционной трубы из дымохода котла для оборудования для анализа дымовых газов. 6. Рекомендуется герметизировать все дымоходы. стыки труб. 7. Убедитесь, что неизолированная вентиляционная труба изолированный, чтобы уменьшить охлаждение дымохода газ. 15 Соединения Вентиляционное соединение (продолжение) Установка вентиляционной заслонки Если котел продается с вентиляционной заслонкой (упакованы отдельно), вентиляционная заслонка должен быть установлен на котле, чтобы соответствовать минимальные стандарты эффективности. Вентиляционная заслонка должна быть установлена на месте на котле. Прочтите вентиляционную заслонку инструкции производителя перед установка воздушной заслонки. Закрывающее и открывающее действие воздушная заслонка приводится в действие двигателем. Пружинное действие не используется для перемещения заслонка вентиляционного клапана. Не форсируйте вентиляцию заслонка заслонки вручную. Форсирование вентиляции заслонка клапана вручную повредит мотор. Для наблюдения за вентиляционной заслонкой движение лезвия, включите термостат вверх и вниз после того, как вентиляционная заслонка была установлены. Створка вентиляционной заслонки должна быть в открытое положение при работающей горелке. Вентиляционная заслонка должна быть установлена как показано ниже. Убедитесь, что демпфер лезвие свободно вращается и не каким-либо образом препятствуют. Прочтите и сохраните производитель вентиляционной заслонки инструкция в комплекте с вентиляционным отверстием демпфер. . 1. Просмотрите шаг 4 в подразделе, озаглавленном «Электропроводка котла» на стр. 11. Должна ли воздушная заслонка стать дефектный: 2. Подсоедините гнездовой разъем Molex к трос вентиляционной заслонки к противоштекерной вилке разъем на двигателе воздушной заслонки. Используйте прилагаемый пластиковый фиксатор на трос вентиляционной заслонки и металлическая натяжка рельеф на двигателе вентиляционной заслонки для фиксации кабель. 1. Следите за вентиляционной заслонкой инструкции производителя оставить воздушная заслонка в «Сервис» или Режим «Hold Open Damper» (Эффикал) с помощью сервисного переключателя на мотор демпфера. Лезвие вентиляционной заслонки должен оставаться открытым, а котел должен нормально работать. На нем нет обслуживаемых деталей. воздушная заслонка. Неисправные вентиляционные заслонки необходимо заменить. Если используется боковая вентиляционная система, воздушную заслонку устанавливать нельзя. См. отдельную боковую вентиляционную систему. инструкция для серийного котла. Сторона настенная вентиляционная система должна быть приобретена отдельно. Последовательность работы с вентиляцией заслонка: 1. Термостат требует тепла. 2. Если описанная выше процедура не работает, снимите воздушную заслонку, установить переходную часть вентиляционной трубы, отсоединяем и снимаем воздушную заслонку кабель от реле 120 В/24 В сборка модуля. Подсоедините перемычку к клеммы 2 (оранжевый) и 3 (желтый) как показано ниже. Обратитесь к проводке диаграммы. Котел будет работать без воздушная заслонка. Пожалуйста, обрати внимание: Демпфер «Эффикал» может быть полевым заменено на аналогичное по размеру «Поле Управляет» заслонкой. 2. Створка воздушной заслонки открывается. 3. Пилотная искра и воспламенение. 4. Пилот проверен и главный клапан под напряжением. разъем Molex Снятие напряжения Отверстия для снятия натяжения котла Перемычка подключена к клеммам 2 и 3 Снятый тросик заслонки вентиляции 16 5167 463 v1.3 5. Основная горелка и пилотная горелка будут продолжать работать до тех пор, пока термостат не будет удовлетворен. Горелка может выключаться и включаться в реакция на регулируемый верхний предел установка аквастата во время запроса тепла. Соединения Газовое подключение и трубопровод 1. Размер и подключение трубопровода подачи газа в соответствии с местными и национальными коды. 2. Перед подключением котла к газопроводу установить запорный вентиль основного газа, шлифованное соединение и закрытый капельник нога. Подключить газовое соединение котла к над. Соединение с газом (NPT) . . . . . . . . . . . . . . . . . ∅ 1/2“ 3. Выполните испытание газопровода под давлением. Видеть раздел ниже . ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Трубопровод подачи газа должен быть негерметичным проверка перед установкой котла операция. 4. Определите главный запорный клапан как такой с тегом и ознакомьтесь оператор/конечный владелец котла с этим клапаном. Подключение газа Капельница ВАЖНЫЙ Соединение заземления Утвержденный ручной запорный газовый клапан Максимум. давление подачи газа: 14 "вод. ст. Правильная практика трубопроводов 2 несовершенные нити Используйте умеренное количество допинга Поддерживайте трубопровод правильной подвеской метод. Трубопровод не должен опираться или быть поддерживается котлом. Резьбовая труба правильной длины Оставьте 2 концевые нити свободными Испытание газопровода под давлением 5167 463 v1.3 Выполните испытание газопровода под давлением. Убедитесь, что выполнены следующие требования: 1. Отключить котел от подачи газа система трубопроводов с использованием индивидуального ручной запорный клапан во время давления испытания, равные или менее ½ psig / 14-дюймовый туалет. . 2. Котел и его индивидуальное отключение клапан должен быть отсоединен от система газоснабжения при любом опрессовка этой системы на испытательные давления, превышающие ½ фунта на кв. дюйм / 14 дюймов водяного столба. 3. Штуцеры и газовый коллектор были заводские испытания. Тест на утечку должен быть повторяется во время первоначальной пробной эксплуатации горелки квалифицированным газовщиком. 4. Выполните тест на утечку. Используйте одобренный жидкий раствор для опрыскивания пузырьковый тест. Убедитесь, что жидкость не распыляется на любую электрическую компоненты, провода или разъемы. Делать не допускать попадания жидкости для обнаружения утечек контактный регулятор газового клапана или вентиляционное отверстие регулятора. 5. Исправьте все недостатки. 6. Удалите воздух из газовой линии. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Выставление регулятора давления котлового газа и газовый клапан для экстремальных давлений делает гарантию недействительной. ВАЖНЫЙ ½ фунта на кв. дюйм изб. = 14 дюймов водяного столба ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Никогда не проверяйте наличие утечек газа с помощью открытое пламя. 17 Соединения Соединения со стороны воды Инструкция по установке Станция Дивикон ВАЖНЫЙ Этот котел предназначен для замкнутого цикла, Только системы отопления с принудительной циркуляцией. 1. Тщательно промойте систему отопления. (особенно существующие системы, которые эксплуатируются годами). ОСТОРОЖНОСТЬ Отсутствие промывки системы отопления может привести к оседанию системного шлама в котле, вызывая перегрев и отказ. Этот тип отказа не покрывается гарантией. Предохранительный источник питания для предохранительного клапана и воздухоотводчика (не NPT). . . . . . . . ∅ 11/2“ Подача и обратка котловой воды (не NPT). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ∅ 11/2“ Слив котла, для предварительно заправленного расширительного бака и автоматическая подача (NPT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ∅ ¾” Сливной штуцер для левой чугунной секции (расположен на передней части котла) 2. Присоедините два переходника 1½” NPT и прокладки (Установочный комплект фитингов) к сварной подаче и обратке ниппели не NPT на котле. Не подсоединяйте трубопровод системы непосредственно для подачи и возврата ниппелей. 3. Подключить отопительные контуры. Не подключайте возврат системы к . возвращение безопасности ВАЖНЫЙ Мы рекомендуем установить подпружиненный обратный клапан в контуры отопления без смесительных клапанов. Это позволяет избежать неконтролируемого гравитационная циркуляция тепла в система отопления при приоритетном ГВС производства или в летние месяцы. ОСТОРОЖНОСТЬ Гарантия на котел не распространяется утечки в результате коррозии, вызванной с помощью пластиковых труб под полом без барьера для диффузии кислорода. Такие системы должны иметь барьерная трубка без кислородной диффузии отделен от котла теплом обменник. Viessmann рекомендует использование подпольных пластиковых труб с барьером для диффузии кислорода. 18 ОСТОРОЖНОСТЬ Для слива бойлера используйте слив соединение с задней стороны котла первый. Затем используйте передний слив подключение к сливу левый чугунный раздел. Инструкции по обслуживанию Витогаз 100, ГС1 5167 463 v1.3 Прокладка Соедините этот конец с помощью прокладки с резьбой, отличной от NPT. приварных ниппелей подачи и обратки котла Наружная резьба 11/2“ NPT Соединения Защитные соединения и испытания под давлением Инструкция по установке Жатка безопасности Viessmann (аксессуар) Установка предохранительных устройств на котел Установка предохранительных устройств. ВАЖНЫЙ 1. Установите клапан сброса давления, сброс труба, воздухоотводчик и манометр, как описано в инструкции по установке заголовка безопасности. Предохранительный клапан на 30 фунтов на кв. поставляется с котлом (стандартный оборудование). Установите (одобренный) заводской клапан сброса давления. Удаление воздуха из системы должно происходит из-за использования вентиляционных отверстий в питание системы. Чтобы котел мог удалить весь воздух, убедитесь, линии подачи/обратки не содержат ограничительный трубопровод, где может быть воздух в ловушке. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 2. Установите нагнетательную трубу под давлением. предохранительный клапан. Конец трубы должен не быть резьбовым. Выпускной патрубок сброса давления должен доходить до стока в полу и конец примерно 6” / 150 мм выше стока. Не устанавливайте запорный клапан в выпускной патрубок. Не уменьшайте выпускную трубу диаметр. Не выпускайте трубы наружу! 3/ “ 4 3/ “ 4 3/ “ 4 ВАЖНЫЙ Этот котел не требует потока выключатель. Отсечка при низком уровне воды Отсечка при низком уровне воды может потребоваться местные коды. Если котел установлен выше уровень радиации, низкий уровень отсечки воды устройство утвержденного типа (приобретается на месте) должны быть установлены во всех экземплярах. Делать не устанавливать запорный клапан между бойлер и отключение при малой воде. 5167 463 v1.3 Минимальные диаметры соединений: Клапан сброса давления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Выпускной патрубок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Трубопровод к предварительно заряженному расширительный бак . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Не устанавливайте запорный клапан между котлом и сбросом давления клапан. Нагнетательный патрубок для давления предохранительный клапан должен быть ориентирован на предотвратить ошпаривание обслуживающего персонала. Нагнетание клапана сброса давления в трубопроводе труба рядом со сливом в полу. Никогда не трубить выпускной патрубок наружу. 19Соединения Защитные соединения и испытания под давлением (продолжение) Проведение опрессовки котла Котел должен быть проверен на герметичность перед вводится в эксплуатацию. Перед котлом подсоединен к трубопроводу или электричеству электропитание, оно должно быть гидростатическим испытание под давлением максимум 1½ раз превышает максимальное рабочее давление котла. 1. После установки предохранительных устройств (см. предыдущая страница), установить временную заглушку на удлинителе ниппеля ¾” (ниппель для монтаж предохранительного клапана). 2. Закройте соединения подачи и возврата. 3. Подсоедините садовый шланг ½” к котлу. сливной клапан на задней стенке котла и медленно заполните котел до давления манометр показывает макс. 90 фунтов на кв. дюйм / 620 кПа. 4. Поддерживайте давление в течение 15 минут. Во время опрессовки делайте не оставлять котел без присмотра. 5. Осмотрите все соединения труб, предохранительные устройства и основание котла с фонарик на предмет протечек. ОСТОРОЖНОСТЬ Не используйте передний дренажный клапан для заполнения котел. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Воздействие на котел давления и температуры выше указанных приведет к убыткам и будет оказывать гарантия недействительна. 6. Через 15 минут спустить воду давление из котла при открытии котла медленно слейте клапан, снимите колпачки с подающие и обратные соединения, как а также колпачок ¾” от предохранительного ниппеля, и установить редукционный клапан сразу вместо колпачка ¾”. После того, как котел прошел испытание давлением, продолжить установку. Максимум. рабочее давление 60 фунтов на кв. дюйм / 413 кПа Максимум. испытательное давление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 фунтов на кв. дюйм / 620 кПа Максимум. температура котла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 °F / 120 °C ...................................... Для производства бытового горячего воды, котел должен быть подключен к горячая вода для бытовых нужд с непрямым нагревом резервуар. Свяжитесь с Viessmann для варианты управления. Вода для бытовых нужд 20 нельзя забирать из котла в течение любая цель. В этом котле не используется безнапорная катушка. Инструкция по установке Хранилище горячей воды для бытовых нужд танк 5167 463 v1.3 Боковые соединения ГВС Соединения Примеры установки 1,8 8 000 1 л/ч 35 0,4 5 000 6 000 2 4 000 0,8 22 26 3 18 4 1,2 3 000 1,6 13 6 5 2 000 2,4 2.0 98 800 10 1 000 4 3.2 4.4 20 3,5 8 500 600 30 400 40 12 2.2 2,6 50 16 300 Для теплых полов, дополнительное погружение или страпон аквастат должен быть установлен в нижней температурный контур под полом (перед смесительный клапан), чтобы обесточить насоса и/или бойлера для предотвращения перегрев. Высокая температура воды может повредить бетонные плиты. 20 1,3 ОСТОРОЖНОСТЬ Падение давления Зазоры Минимум 2 дюйма по окружности зазор от неизолированного горячего водоснабжения трубы к сгораемой конструкции должны поддерживаться. В тех случаях, когда трубы утеплены трубной изоляцией из соответствующей и достаточной толщины и значения изоляции, указанный выше зазор может быть снижен до 0” (см. коды). мбар Береговой поток " Туалет. Общий Схемы на следующих страницах следует рассматривать только как рекомендации. Они далее не отображать всю систему разновидности, предохранительные устройства или концепции возможный. Конкретные компоновки системы могут дополнительно обсудить с местными Торговое представительство Viessmann. галлон США в минуту Водный поток ГС1-22 ГС1-29ГС1-35 и -42 ГС1-48 и -60 Расход Зависимость между расходом котла и повышением температуры соответствует к формуле: Мощность котла (БТЕ/ч) = 500 x расход (USGPM) x подъем (°F) В следующей таблице приведены типичные расходы котла Vitogas 100, GS1: Модель котла GS1 -22 -29 -35 -42 -48 -60 повышение на 20°F галлон США в минуту м3/ч галлон США в минуту м3/ч 7,5 1,7 5,0 1. 1 9,8 2.2 6,5 1,5 12.3 2,8 8.2 1,9 14,0 3.2 9.3 2.1 16.1 3,6 10,7 2,4 24 5.4 16,0 3,6 5167 463 v1.3 повышение на 30°F 21 Соединения Примеры установки (продолжение) Примеры установки ВАЖНЫЙ В этих примерах показаны возможные схемы трубопроводов. для продукта Viessmann, оснащенного Системная техника Viessmann. Для котла и комбинации баков, пожалуйста, устанавливайте только возможные комбинации, указанные в прайс-листе. Это только упрощенные концептуальные чертежи! Трубопровод и необходимые комплектующие должны быть на месте. проверено. Надлежащая установка и функциональность в полевых условиях ответственность подрядчика по отоплению. Без смесительного клапана например с Витотроник 100 Установка обратного клапана на ограничить самотечную циркуляцию в системе отопления подающая труба предотвращает неконтролируемый нагрев подача в систему отопления самотеком при приоритетном переключении бытового горячего водяное отопление или во время летней эксплуатации. V1 V1 V2 22 Отопительный контур Подпружиненный обратный клапан потока Циркуляционный насос Заголовок безопасности с автоматическим воздухоотводчиком, клапан сброса давления и манометр Расширительный бак Резервуар для хранения горячей воды для бытовых нужд (непрямого огня) Насосный модуль ГВС Байпасная труба (настоятельно рекомендуется) с двумя регулирующими клапанами (V1, V2) Подробности установки см. на стр. 28. 5167 463 v1.3 V2 Соединения Примеры установки (продолжение) С 3-ходовым смесительным клапаном для регулирования отопительного контура например с Vitotronic 200, KW2 в сочетании с комплектом принадлежностей привода смесительного клапана V1 V2 V1 5167 463 v1.3 V2 Отопительный контур Подпружиненный обратный клапан потока Циркуляционный насос Заголовок безопасности с автоматическим воздухоотводчиком, клапан сброса давления и манометр Расширительный бак Резервуар для хранения горячей воды для бытовых нужд (непрямого огня) 3-ходовой смесительный клапан Байпасная труба (настоятельно рекомендуется) с двумя регулирующими клапанами (V1, V2) Подробности установки см. на стр. 28. 23 Соединения Примеры установки (продолжение) С 4-ходовым смесительным клапаном для регулирования отопительного контура например с Vitotronic 200, KW2 в сочетании с комплектом принадлежностей привода смесительного клапана Отопительный контур Подпружиненный обратный клапан потока Циркуляционный насос Заголовок безопасности с автоматическим воздухоотводчиком, клапан сброса давления и манометр Расширительный бак 4-ходовой смесительный клапан Резервуар горячей воды для бытовых нужд (непрямого огня) Байпасная труба с регулировкой расхода клапан, для систем с большим объемом воды содержание (>1 ам. гал./13 000 БТЕ/ч / 15 л/кВт/ч мощности котла). Подробности установки см. на стр. 28. Система теплых полов с разделением системы 5167 463 v1.3 Схема теплого пола Подпружиненный обратный клапан потока Циркуляционный насос для пола отопительный контур Заголовок безопасности с автоматическим воздухоотводчиком, клапан сброса давления и манометр Расширительный бак 3-ходовой смесительный клапан Циркуляционный насос для теплообменника Теплообменник Датчик температуры подачи 24 Соединения Примеры установки (продолжение) Система с несколькими зонами 5167 463 v1.3 Если в системе есть зональные клапаны с электроприводом и установлен одиночный циркуляционный насос, работает насос непрерывно и установить давление байпас вокруг насоса. Рабочая зона клапаны вкл/выкл по отдельным комнатам только термостаты. Не соединять конец переключается на горелку из-за перегрева может произойти бойлер. Управление котлом/горелкой самостоятельно с помощью дополнительной операционной контроль. См. иллюстрацию слева. 25 Соединения Примеры установки (продолжение) Котел в системе отопления/охлаждения Котел, при использовании в соединении с системой охлаждения должны быть установлен таким образом, чтобы охлаждаемая среда подведены параллельно котлу соответствующие клапаны для предотвращения переохлаждения среды от попадания в котел. Видеть иллюстрация слева. v2 v1 Система трубопроводов котла горячей воды котел подключен к отоплению змеевики, расположенные в вентиляционных установках, где они могут подвергаться воздействию охлажденного воздуха циркуляция должна быть снабжена протоком регулирующие клапаны или другие автоматические средства для предотвращения гравитационной циркуляции котловой воды в цикле охлаждения. Ознакомьтесь с инструкциями по установке производитель чиллера внимательно следит за дополнительные требования. Начало отопительного сезона: закрыть клапан v1 и открыть клапан v2 Начало отопительного сезона: закрыть клапан v2 и открыть клапан v1 Блок нагрева/охлаждения Подпружиненный обратный клапан потока Циркуляционный насос Заголовок безопасности с автоматическим воздухоотводчиком, клапан сброса давления и манометр Расширительный бак Охладитель воды ВАЖНЫЙ Мы настоятельно рекомендуем, чтобы клапаны изображенном выше, помечен как «v1» и «v2». В вышеуказанной системе циркуляционный насос должен работать от отдельный выключатель вкл/выкл - не от насос аквастат на котле. 26 5167 463 v1.3 ВАЖНЫЙ Соединения Примеры установки (продолжение) Котел с отключением при низком уровне воды Отсечка при низком уровне воды может потребоваться местные коды. Если котел установлен выше уровень радиации, низкий уровень отсечки воды утвержденного типа устройство, подключенное к (приобретается на месте) должны быть установлены во всех экземпляры. Не устанавливайте изоляцию клапан между котлом и малой водой отрезать. Подробную информацию см. в разделе трубопровода слева. подключение отсечки при малой воде. Следовать инструкция по установке низкой производитель отсечки воды. 5167 463 v1.3 Соединение с отсечкой при низком уровне воды Подача котла (NPT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ∅ 1½“ Тройник (приобретается на месте). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 дюйм х 1 дюйм х 3/4 дюйма Жатка безопасности Viessmann 27 Соединения/Свежий воздух Примеры установки (продолжение) Важные меры предосторожности Избегайте частой воды в системе пополнение Кислородный диффузионный барьер трубы под полом Байпас подачи/обратки для большой воды системы контента Этот котел не предназначен для использования в системах где вода постоянно или часто пополнен. Минералы, такие как кальций в подпиточная вода может осаждаться на нагревателе теплообменник, вызывающий перегрев, и в итоге котел потечет. Этот тип неисправности не покрывается гарантией. Нельзя сливать воду из системы для использования уборщиками или быть постоянно пополняется за счет расширительные бачки неадекватного размера, залитые расширительные бачки, негерметичность системы, и т.п. Гарантия на котел не распространяется утечки в результате коррозии, вызванной с помощью пластиковых труб под полом без барьера для диффузии кислорода. Такие системы должны иметь барьерная трубка без кислородной диффузии отделен от котла теплом обменник. Viessmann рекомендует использование подпольных пластиковых труб с кислородный диффузионный барьер. Для котлов, подключенных к большой воде системы контента, такие как предыдущая гравитационная система с большим отдельно стоящим радиаторы, байпасная линия от подачи можно использовать трубу к обратной трубе. Байпас можно установить на любую систему в качестве превентивной меры. Виссманн настоятельно рекомендует установить байпасная труба на всех чугунных котлах. Установите байпас, как показано, чтобы предотвращения образования конденсата в теплообменник при установке бойлер на большой объем воды жилая система (обычно системы объемом > 1 ам.гал./3,8 л на каждый 13 000 БТЕ/ч). Установите байпас подачи/возврата следующим образом: V1 V2 1. Установите полноразмерную байпасную трубу (такую же диаметр подачи и обратки котла трубы) как показано. 2. Установите два регулятора/дросселя потока. клапаны V1 и V2, чтобы замедлить поток в котел в обход некоторых воды обратно в систему. 3. Байпасная труба должна быть не менее Длина 12 дюймов/305 мм. 4. Откройте клапан V1 и закройте клапан V2. полностью. 5. Методом проб и ошибок постепенно открыть клапан V2 при регулировке клапана V1 до указателя температуры котла. показывает не менее 140 ºF/60 ºC менее чем десять минут. 5167 463 v1.3 Отопительный контур Подпружиненный обратный клапан потока Циркуляционный насос Заголовок безопасности с автоматическим воздухоотводчиком, клапан сброса давления и манометр Расширительный бак Байпас (должен быть мин. 12”/305 мм длинная) V1 Регулятор расхода/дроссельный клапан V2 Регулятор расхода/дроссельный клапан 28 Соединения/Свежий воздух Примеры установки (продолжение) Важные меры предосторожности (продолжение) Байпас подачи/обратки для большой воды системы содержания со смесительным клапаном Установите байпас подачи/возврата следующим образом: 1. Установите полноразмерную байпасную трубу (такую же диаметр подачи и обратки котла трубы) как показано. В Легенда: Отопительный контур Подпружиненный обратный клапан потока Циркуляционный насос Коллектор безопасности с вентиляционным отверстием, предохранительный клапан и давление датчик Расширительный бак 4-ходовой смесительный клапан Байпасная труба с регулировкой расхода клапан, для систем с большим объемом воды содержание (>1 USG/13 000 БТЕ/ч/ 15 л/кВт/ч мощности котла). 2. Установите регулятор расхода/дроссель. клапан «V» для замедления потока в котел в обход некоторых вода обратно в систему (ок. от 30% до 50% от общего расхода). 3. Байпасная труба должна быть не менее 12”/305 мм в длину. 4. Методом проб и ошибок отрегулировать клапан «V» до тех пор, пока температура котла манометр читает как минимум 140 ºF/60 ºC менее чем за десять минут. Подача воздуха для горения Этому котлу требуется свежий воздух для безопасного работы и должен быть установлен обеспечение наличия положений для адекватное горение и вентиляция воздуха. 5167 463 v1.3 Условия для сжигания и вентиляция воздуха должна производиться в в соответствии с применимыми местными нормами. При отсутствии местных кодов используйте CAN/CSA-B149.1 или .2 Установка Коды газовых горелок для Канада. Для установок в США используйте раздел 5.3, Воздух для горения и Вентиляция национального топливного газа Код ANSI Z223.1. Всегда используйте последние редакции кодексов. По возможности устанавливайте котел рядом с наружная стена, так что это легко воздуховод свежий воздух непосредственно в зону котла. Размеры воздуховодов см. в национальных нормах. и допустимой длины. Круглые воздуховоды могут использоваться. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Неспособность обеспечить адекватное снабжение свежего воздуха для горения может вызвать ядовитые дымовые газы попадают в живую пространство, которое может вызвать серьезное телесные повреждения или гибель людей. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Никогда не накрывайте котел и не храните мусор или других материалов рядом с котлом, или каким-либо образом блокировать поток адекватный приток свежего воздуха к котлу. Никогда закрыть отверстие для воздуха горения или положить что-нибудь в вытяжной колпак. Советовать системный оператор/ соответственно конечный владелец. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Котел не должен находиться в зоны или помещения, где находятся химические вещества хранящиеся или агрессивные пары (т. отбеливатель, лак для волос, хлористый метил, четыреххлористый углерод или перхлорэтилен) или высокий уровень запыленности или уровни влажности присутствуют. Нагревать может возникнуть коррозия теплообменника и сократить срок службы котла существенно. Если вышеуказанные критерии не правильное наблюдение и повреждение котла результат, любая гарантия на полное котел и сопутствующие компоненты будут недействительным. Котел ни в коем случае не должен находиться под отрицательное давление. Вытяжные вентиляторы, чердак вентиляторы или вентиляторы осушителя могут привести к тому, что воздух истощается со скоростью выше, чем воздух может войти в структуру для безопасного горения. 29Свежий воздух Подача воздуха для горения (продолжение) Жалюзи и решетки При расчете свободной площади, как указано на стр. 29 и 30, рассмотрение должно учитывая блокирующий эффект жалюзи, решетки или экраны, защищающие отверстия. Используемые экраны должны быть не меньше сетка ¼” / 6 мм и должна быть легко доступным для очистки. Если свободная площадь через конструкцию жалюзи или решетки известна, она должна использоваться при расчете размер отверстия, необходимый для обеспечения указанная свободная площадь. Если дизайн и свободная площадь не известны, она должна быть предположил, что деревянные жалюзи 20-25% свободной площади и металлические жалюзи а грили имеют 60-75% свободной площади. Отверстие для воздуха горения Установите отверстие для воздуха горения. Убедитесь, что выполнены следующие требования: Модель котла Модель №. Диаметр отверстия/канала (свободная площадь) дюймы 1. Размер отверстия для воздуха горения согласно графику выше. 2. Коррозионностойкие экраны не должны имеют отдельные сетки менее ¼” x ¼” / 6 мм x 6 мм. Экраны или жалюзи не должны уменьшать свободную площадь требуется воздух для горения. Увеличивать диаметр воздуховода, если используются жалюзи. 3. Отверстие для воздуха горения из на открытом воздухе должны располагаться не менее чем на 12 дюймов / 30 см выше вне класса. Лувр Оценка Размер воздуховода равен грубые жалюзи область Бойлерная пол Отверстие для подачи воздуха для горения подземная котельная ГС1-22 ГС1-29ГС1-35 ГС1-42 ГС1-48 ГС1-60 4 4 5 6 6 7 4. Внешний вход камеры сгорания воздуховод не должен допускать попадания дождь или ветер и не должны уменьшать свободны от воздуха. Это не должно быть заблокирован снегом. 5. Воздух для горения с ручным управлением амортизаторы не допускаются. Воздух открытие не должно быть такого типа, может привести к ситуациям, когда воздух подача может быть прекращена во время горелки работают. 6. Если комбинированный вход MBH превышает 400 МБч для всех видов сжигания газа техники, следующий отрывок из CAN/CSA B-149Код может использоваться: Подача воздуха для горения должна иметь площадь поперечного сечения не менее 100 дюймов 2 / 650 см2 плюс 1 дюйм3 / 6½ см2 на каждые 14 МБЧ сверх нормы от 400 МБч. Это / эти отверстия (я) должны быть расположены или иметь воздуховоды до, балл не более 18 дюймы / 46 см не менее 6 дюймов / 16 см над уровнем пола. Подрядчик по отоплению должен проверить органы местного самоуправления (муниципальное здание отделение, газовое хозяйство) для сжигания Требования к воздуху, характерные для данного района. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если котел установлен в структура с воздухонепроницаемыми функциями, такими как зачистка от атмосферных воздействий или плотная изоляция, должно быть отверстие для воздуха горения установлен для подачи воздуха снаружи хотя котел может быть установлен в помещении с большим объемом относительно к котлу. Любой тип здания и структура должна быть оценена на предмет надлежащего и адекватная подача воздуха для горения до ввода котла в эксплуатацию. В дополнение к воздуху для горения отверстие, вентиляционное отверстие должно устанавливаться на максимально возможной точка связи с внешним миром с минимальной площадью 10% от отверстие для воздуха горения или 10 дюймов2 / 65 см2, в зависимости от того, что больше. 30 5167 463 v1.3 Вентиляционное отверстие Приложение После установки... Информация о запуске Инструкции по запуску/обслуживанию котла и управления Сервисная папка 1. Подготовьте все списки деталей, рабочие и Инструкции по обслуживанию в сервисе Связующее. 2. Установите защитный подвесной чехол рядом с котел и магазин Сервис Биндер в этом месте. Технические данные Модель котла Модель №. ГС1-22 ГС1-29ГС1-35 ГС1-42 ГС1-48 ГС1-60 Вход CSA МБХ кВт 90 26 115 34 145 42 165 48 190 56 240 70 Выход CSA Теплопроизводительность ДОЭ МБХ кВт 76 22 98 29 123 36 140 41 161 47 203 60 Мин. давление подачи газа Природный газ СНГ " Туалет. " Туалет. 5 11 5 11 5 11 5 11 5 11 5 11 Максимум. давление подачи газа*1 (поток) " Туалет. 14 14 14 14 14 14 Максимум. рабочее давление (вода) фунт/кв. дюйм изб. 60 60 60 60 60 60 Ø” (наружная резьба) Ø” (наружная резьба) Ø” (наружная резьба) 1½ 1½ ¾ 1½ 1½ ¾ 1½ 1½ ¾ 1½ 1½ ¾ 1½ 1½ ¾ 1½ 1½ ¾ Ø” (коническая наружная резьба нить) ½ ½ ½ ½ ½ ½ °F °С 223 106 216 102 235 113 266 130 228 109252 122 фунтов/ч кг/ч фунтов/ч кг/ч 161 73 148 67 216 98 209 95 236 107 209 95 231 105 223 101 342 155 322 146 353 160 337 153 5 6 6 6 7 7 Подключения котла Подача и обратка котла Обеспечение безопасности Сливной клапан Подключение к газоснабжению Дымовой газ*2 Температура (брутто) Массовый расход - с природным газом - с газом Хомут вентиляционной трубы снаружи Ø” 5167 463 v1.3 *1 Если давление подачи газа выше максимально допустимого значения, необходимо установить отдельный газовый регулятор перед котельная система. *2 Измеренная температура дымовых газов после разбавляющего воздуха при температуре воздуха для горения 68°F / 20°C. 31 Схемы подключения Vitogas 100, GS1 с системой управления Vitotronic 100 См. этикетку проводки на панели доступа к котлу. Viessmann оставляет за собой право заменять компоненты или методы подключения. Табличка проводки котла имеет приоритет. *Не используется с KW10A *Не используется с KW10A 32 Vitogas 100, GS1 с Vitotronic 100, KW10 / KW10A/KW10B #1 * 5167 463 v1.3 Vitogas 100, GS1 с Vitotronic 100, KK10 / KW10A/KW10B 4,0” * Схемы подключения Vitogas 100, GS1 с системой управления Vitotronic 200 и 300 См. этикетку проводки на панели доступа к котлу. Viessmann оставляет за собой право заменять компоненты или методы подключения. Табличка проводки котла имеет приоритет. Vitogas 100, GS1 с Vitotronic 200 4,0” 5167 463 v1.3 Vitogas 100, GS1 с Vitotronic 300 33 Схемы подключения Vitogas 100, GS1 Лестничная схема системы зажигания Легенда 400 ºF / 204 ºC 235 ºF / 113 ºC H Потребность в тепле вызывает воздушную заслонку. лезвие для открытия, закрытие вентиляционной заслонки концевой выключатель ES. 120 В доступно для трансформатор. H На модуль зажигания подается напряжение 24 В. от трансформатора 24 В. H Горелка циклически включается и выключается в ответ к оперативному управлению (комнатный термостат, концевой выключатель зонального клапана, отдельный внутреннее/наружное управление сбросом). H Система зажигания может отключаться аквастат с регулируемым верхним пределом в котле контроль во время потребности в тепле. 41 р 1р ЖК Т F1 ВД ЕС ФРС БВС L1 Н Клеммы в штекере Катушка реле 1 Контакт реле 1 Концевой контакт в управлении котлом 120 В / 24 В, трансформатор класса II Предохранитель (медленного срабатывания) Вентиляционная заслонка Концевой выключатель в вентиляционной заслонке Выкатной выключатель пламени Заблокированный вентиляционный переключатель 120 В (горячее) 120 В (нейтраль) H BVS (заблокированный вентиляционный переключатель) или FRS (выкатной выключатель пламени) может обесточить система зажигания. Система управления котлом Vitotronic и Vitogas 100, сервис GS1 инструкции Пилотные искры и пилотные потоки газа. Один раз экспериментальные испытания, 24 В подается на Питающая сеть «MV/PV» и «MV» клапан. 34 5167 463 v1.3 H На пилотный клапан подается напряжение 24 В. 5167 463 v1.3 35 Напечатано на экологически чистой (переработанная и перерабатываемая) бумага. Техническая информация может быть изменена без предварительного уведомления. 36 Виссманн Производственная Компания Инк. 750 МакМюррей Роуд Ватерлоо, Онтарио • N2V 2G5 • Канада Тел. (519) 885-6300 • Факс (519) 885-0887 www.viessmann.ca • [электронная почта защищена] 5167 463 v1.3 Viessmann Manufacturing Company (США) Inc. 45 Подъездная дорога Уорик, Род-Айленд • 02886 • США Тел. (401) 732-0667 • Факс (401) 732-0590 www.viessmann-us.com • [электронная почта защищена]
Руководство по техническим данным VITOTRONIC 100 Цифровой блок управления котлом для систем отопления с регулируемой температурой
Похожие документы
ЧАСТЬ 8: ПОЛЕВАЯ ПРОВОДКА.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Руководство по эксплуатации котла
ЧАСТЬ 8: ПОЛЕВАЯ ЭЛЕКТРОПРОВОДКА A. УСТАНОВКА ДОЛЖНА СООТВЕТСТВОВАТЬ: 1. Национальным электротехническим правилам и любым другим национальным, государственным, провинциальным или местным нормам и правилам. 2. В Канаде CSA C22.1 Canadian Electrical Code
. Дополнительная информация
Alpha Climatic Programmable Modulation Boiler Energy Manager. Инструкции по установке и эксплуатации
Программируемый модулирующий бойлер Alpha Climatic Energy Manager Деталь № 3.022144 (жесткая проводка) Деталь № 3.022143 (радиочастота) Инструкции по установке и эксплуатации 1. Описание Alpha Climatic Energy
Дополнительная информация
ЧАСТЬ 11: ПРОЦЕДУРЫ ЗАПУСКА УСТАНОВЩИКА
ЧАСТЬ 11: ПРОЦЕДУРЫ ЗАПУСКА ДЛЯ УСТАНОВЩИКА УВЕДОМЛЕНИЕ Важно отметить, что пользователь может понизить кривую нагрева, установив более низкую температуру центрального отопления. 212 ЦЕНТРАЛЬНОЕ ОТОПЛЕНИЕ
Дополнительная информация
Vitosoft 200 Vitodata 300 Vitocom 300 Vitocom 100
Содержание Стр. 1, тип FA1 1.1 Описание функций……………………………………. ……………………………….. 6 1.2 Предварительные требования…. …………………………………………. ………………………………..
Дополнительная информация
Диапазон Квинта. Конденсационные котлы REMEHA QUINTA RANGE. Высокоэффективный настенный конденсационный котел со сверхнизким уровнем выбросов NOx
Конденсационные котлы серии Quinta СЕРИЯ REMEHA QUINTA Высокоэффективный настенный конденсационный котел со сверхнизким уровнем выбросов NOx СЕРИЯ QUINTA МОЩНОСТЬ Q30: 5,6–28 кВт Q45: 7–40 кВт Q65: 11–61 кВт Q85: 14,4–84,2
Дополнительная информация
Логамакс плюс ГБ142.
Руководство по приложениям. Газовый конденсационный котел
Руководство по применению Газовый конденсационный котел ВНИМАНИЕ! Неправильная установка, регулировка, модификация, обслуживание или техническое обслуживание могут привести к травмам, смерти или повреждению имущества. См. установку и
Дополнительная информация
Vitodens 200, B2HA / B2HB – Знакомство с продуктом
– Введение продукта Foil 2, 10/2015 Viessmann Manufacturing Настенный газовый конденсационный котел Foil 3, 10/2015 Viessmann Manufacturing Член семейства отопительных приборов Viessmann Конденсация
Дополнительная информация
Водогрейный конденсационный котел prestige РУКОВОДСТВО ПО УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ДЛЯ ТЕХНИКОВ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ 2008-36 TSG-PRESTIGE Дата пересмотра: 06.12.10
Водогрейный конденсационный котел prestige РУКОВОДСТВО ДЛЯ ТЕХНИКА ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ Дата пересмотра: 06. 12.10 2008-36 TSG-PRESTIGE Содержание ВВЕДЕНИЕ Стр. 1-2 СОВЕТЫ И ИНСТРУКЦИИ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ Стр. 3-4
Дополнительная информация
Инструкция по установке и обслуживанию для специалистов по отопительной технике SM1 SOLAR CONTROL MODULE ВАЖНО
Инструкция по монтажу и обслуживанию для специалистов по отопительной технике Модуль управления солнечными коллекторами для подключения солнечных коллекторов к системе управления Vitotronic0037
Дополнительная информация
Инструкции по установке гибридной системы RVR — 10052012. Инструкции по установке контроллера гибридной системы RVR
Инструкции по установке контроллера гибридной системы RVR 1 Введение в гибридные системы В гибридной системе RVR используется комбинация тепловых насосов Immergas Audax с газовыми или масляными котлами для создания
. Дополнительная информация
Инструкции по установке и эксплуатации
103 электромеханический 24-часовой таймер для управления горячей водой и отоплением Инструкции по установке и эксплуатации, включая заводские сменные блоки (FRU) Сертификационный знак Этот продукт соответствует требованиям
Дополнительная информация
sip Руководство Sanyo Modbus Технические характеристики Распиновка, кабельные соединения и проводка Выпуск 2: февраль 2009 г. Synapsys Solutions Ltd, все права защищены
Sanyo Раздел : Раздел : Раздел : Раздел : Раздел : sip Руководство по Modbus Конфигурация Таблица Modbus Технические характеристики Выводы, кабельные соединения и проводка Коды ошибок сигнализации Выпуск : Февраль 009Раздел
Дополнительная информация
Руководство по техническим данным Номера моделей и цены: см.
прайс-лист
VITOCELL-V 00 Накопительный бак для горячей воды косвенного нагрева от 4 до 0 / 60 до Руководства по техническим данным Номера моделей и цены: см. прайс-лист Vitocell-V 00 от 4 до / 60 до Vitocell-V 00 0 / Vitocell-V 00 CVA Серия
Дополнительная информация
Модуль автоматического ввода резерва FT-10 Коммуникационный модуль управления сетью (CCM-T) Комплект 541 0811
Инструкция 1-2003 Автоматический переключатель FT-10 Коммуникационный модуль управления сетью (CCM-T) Комплект 541 0811 НАЗНАЧЕНИЕ КОМПЛЕКТА CCM-T используется для контроля и управления автоматическим переключателем.
Дополнительная информация
G234X-55 Обычный газовый котел
Предоставление технического задания Обзор котла C US Технические характеристики Должны быть предоставлены и установлены напольные водогрейные котлы Buderus G234X-55, подходящие для природного газа
Дополнительная информация
ПРОСТАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ СХЕМА ЗАЖИГАНИЯ ТЕРМОСТАТ (3) PV ПИЛОТНАЯ ГОРЕЛКА/ЗАЖИГАТЕЛЬ – ДАТЧИК Q345A (9) ИСКРА (4) GND (ГОРЕЛКА) ШАССИ GND
Honeywell Electronic Ignition Технический совет по устранению неполадок электронного зажигания, апрель 2007 г. Модуль прерывистой запальной горелки Honeywell S8610H обеспечивает последовательность зажигания, запальную искру, контроль запального пламени, контрольный клапан (PV)
Дополнительная информация
Руководство по поиску и устранению неисправностей Luna 3 Comfort Июнь 2008 г.
Руководство по поиску и устранению неисправностей Luna 3 Comfort Июнь 2008 г. Звоните в службу технической поддержки: (800)461-4657 ВНИМАНИЕ! ЭТОТ ДОКУМЕНТ ПРЕДНАЗНАЧЕН ТОЛЬКО В КАЧЕСТВЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ПОСОБИЯ Настоящее руководство по устранению неполадок и инструкции
Дополнительная информация
Программируемый комнатный термостат на 7 дней (5-2 дня) Модели: 22083 / 22087 Источник питания: Батарея / Сеть
Программируемый комнатный термостат Drayton на 7 дней (5-2 дня) Модели: 22083 / 22087 Источник питания: аккумулятор / сеть Invensys Controls Europe Служба технической поддержки: +44 (0) 845 130 7722 www. draytoncontrols.co.uk Установка
Дополнительная информация
ТЕПЛОВЫЕ РЕШЕНИЯ
Электронный контроллер электрообогрева серии t2000 Обзор продукта /КОММУНИКАЦИИ ИНТЕРЕЙС НЕСУЩАЯ ЗАПРОС НА ОТПРАВКУ Контроллер обогрева DigiTrace разработан для обеспечения преимуществ, связанных с одиночным
Дополнительная информация
*.ppt 02.11.2009 12:48 1
Цифровой контроллер компрессора *.ppt 02.11.200912:48 PM 1 Цифровой контроллер Copeland Scroll Простой контроллер, который позволяет OEM-производителям использовать Digital Scroll освобождает OEM-производителей от разработки специальных контроллеров
Дополнительная информация
Список кодов неисправностей кондиционера LG Multi F(DX). Мульти сплит-системы
Мульти-сплит-блоки Если в каком-либо мультиблоке LG возникает неисправность, в окне дисплея внутреннего блока, на проводном пульте дистанционного управления и на светодиодах платы управления наружного блока отображается значок ошибки. Два
Дополнительная информация
Р22. К Контроль. Внутренний блок. Номенклатура. Совместимость PL H 3 G K H B. Тип агрегата Тепловой насос Мощность, л.с.
Р22. К Контроль. Внутренний блок. Номенклатура. PL H 3 G K H B Совместимость Тип агрегата Тепловой насос Регулятор мощности Догреватели R22. К Контроль. Наружный блок. Номенклатура. Кол-во H 3 Y K A Совместимость с наружной средой
Дополнительная информация
Многоступенчатый секвенсор Y-200
Многоступенчатый секвенсор Y-200 Разработанный для использования с одной или несколькими системами отопления или горячего водоснабжения, Y-200 предлагается в 4- и 8-ступенчатой конфигурации и может поставляться отдельно или в заводском исполнении
Дополнительная информация
Руководство по техническим данным Номера моделей и цены: см.
прайс-лист. ВИТОДЭНС р 200-Вт
Руководство по техническим данным Номера моделей и цены: см. прайс-лист Газовый настенный конденсационный котел от 71 до 530 MBH (от 21 до 155 кВт) Установка с несколькими котлами от 71 до 4240 MBH (от 21 до 1240 кВт) Для природного газа
Дополнительная информация
Контроллер SMS-оповещения о температуре и влажности
Контроллер оповещения о температуре и влажности METERS Запуск устройства в 3 простых шага: Вставьте SIM-карту. Вставьте разъемы датчиков. Подсоедините шнур питания переменного тока. Технические характеристики: 90~260 В переменного тока, автоматический выбор, внутренний
Дополнительная информация
ИННОВАЦИОННОЕ РЕШЕНИЕ БЫТОВОГО ОТОПЛЕНИЯ РАЗДЕЛЬНОГО ТИПА РАЗДЕЛЬНОГО ГВС ИНТЕГРИРОВАННОГО ТИПА МОНОБЛОЧНОГО ТИПА
ИННОВАЦИОННОЕ РЕШЕНИЕ ДЛЯ БЫТОВОГО ОТОПЛЕНИЯ РАЗДЕЛЬНОГО ТИПА РАЗДЕЛЬНОЕ ГВС ИНТЕГРИРОВАННОГО ТИПА МОНОБЛОЧНОГО ТИПА Fujitsu General реализует значительные энергосберегающие операции с помощью системы отопления с тепловым насосом, использующей окружающую среду
Дополнительная информация
Содержание.
Введение
Содержание TION Введение…1 Основы…2 Структура главного меню…3 Меню расписания…4 Меню настроек…5 Меню отчетов…6 Меню настройки даты/времени…7 Введение усовершенствованное устройство управления
Дополнительная информация
ВИЗМАНН. Передача данных Vitocom, Vitodata, Vitosoft, Vitogate. Техническое руководство. ТелеКонтроль. СервисКонтроль. Автоматизация зданий
Передача данных VIESMANN Vitocom, Vitodata, Vitosoft, Vitogate Техническое руководство TeleControl Vitocom 100, тип GSM, можно использовать для недорогого удаленного контроля систем отопления в одноквартирных и двухсемейных домах
Дополнительная информация
Инструкция по установке. ВиженПРО. Серия ТН8000. Нужна помощь? В данном руководстве рассматриваются следующие модели. Типы систем
Руководство по установке Программируемый термостат серии VisionPRO TH8000 с сенсорным экраном Данное руководство относится к следующим моделям TH8110U: Для систем 1 Нагрев/1 Охлаждение TH8320U: До 3 систем Нагрев/2 Охлаждение TH8321U:
Дополнительная информация
Руководство по установке дисплея HMI
Руководство по установке дисплея HMI Описание продукта Технические характеристики Важная информация o Комплект поставки o Сопутствующая документация o Аксессуары Меры предосторожности и предупреждения Монтаж и размеры o BAC-DIS-ENC
Дополнительная информация
OASIS РУКОВОДСТВО ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ И УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ (С DM10 ИЛИ DM12)
OASIS РУКОВОДСТВО ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ И УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ (С DM10 ИЛИ DM12) Редакция 1. 0 Стр. 1 из 50 ИНФОРМАЦИЯ, СОДЕРЖАЩАЯСЯ В ЭТОМ ДОКУМЕНТЕ, ЯВЛЯЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТЬЮ INTERNATIONAL THERMAL RESEARCH, LTD. ЛЮБАЯ РЕПРОДУКЦИЯ
Дополнительная информация
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ. Адресная карта EKAC10B
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ 88 44 µchiller compact 70 64 4a 4b G G0 источник питания G G0 источник питания 50 5 50 5 4a 4b 5a 5b 4 5a 5b Руководство по установке ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ЭТО РУКОВОДСТВО ПЕРЕД ЗАПУСКОМ УСТРОЙСТВА. DO
Дополнительная информация
Оглавление. 1 – Технические характеристики…3. 2 – Установка…3. 3 – Проводка…5. 4 – Пользовательские элементы управления…7
ТЕРМОСТАТЫ Содержание Страница 1 – Технические характеристики…3 1.1 – Ассортимент продукции…3 ARTTH001 (DSL-610)…3 ARTTH002 (DSL-700)…3 ARTTH003 (DSL-600)…3 1.2 – Технические данные. ..3 1.3 – Перебои в подаче электроэнергии…3
Дополнительная информация
РВЛ470. Регулятор отопления. Строительные технологии HVAC Продукты. Серия Б
2 522 Контроллер отопления серии B RVL470 Многофункциональный контроллер отопления для использования в жилых и нежилых зданиях; подходит для погодозависимого регулирования температуры подачи зон нагрева
Дополнительная информация
Регулятор отопления. Строительные технологии HVAC Продукты
2 474 Контроллер отопления RVP300 Многофункциональный контроллер отопления для использования в жилых и нежилых помещениях; подходит для погодозависимого регулирования температуры подачи зон нагрева с помощью или
Дополнительная информация
ТИП 65UV5-1004 CEX Встроенный сканер пламени с внутренним реле пламени и аналоговым выходом
133-683 28 ИЮНЯ 2006 ГОДА ТИП 65UV5-1004 CEX Встроенный сканер пламени с внутренним реле пламени и аналоговым выходом ОПИСАНИЕ ПРИМЕНЕНИЕ Сканер пламени Fireye 65UV5-1004 представляет собой микропроцессор
Дополнительная информация
Каталог устройств управления.
Устройства управления. Предпочтительные и стандартные продукты
Устройства управления Каталог Устройства управления Рекомендуемые и стандартные продукты KOP.J Таймер Электронный 22,5 мм Характеристики Крепление KOP.J 22,5 мм моно или многофункциональный высокая устойчивость к помехам Поверхность
Дополнительная информация
Внутренний теплообменник слишком теплый в режиме охлаждения или слишком холодный в режиме обогрева. Реверсивный клапан или термистор катушки неисправен
Коды Комнатный кондиционер Диапазон: Аварийный сигнал внутреннего блока s Если индикатор таймера мигает на 1 секунду и гаснет на 1 секунду, это указывает на предварительный нагрев змеевика в режиме нагрева и не является ошибкой. Если лампа таймера
Дополнительная информация
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ HSC-24A
КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА AIRREX РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ HSC-24A Благодарим вас за приобретение КОНДИЦИОНЕРА ВОЗДУХА AIRREX. ПЕРЕД эксплуатацией внимательно прочтите данное руководство пользователя. Держите это руководство под рукой. ЭТО НЕОБХОДИМО
Дополнительная информация
Тревога CO2. Операция. Заявление
Аварийный сигнал CO Напряжение питания 100–77 В переменного тока Два предварительно настроенных порога сигнализации и управления Пороги устанавливаются на заводе в соответствии с требованиями заказчика по технологии дисперсионного инфракрасного датчика Дополнительный внутренний звуковой сигнал
Дополнительная информация
Электронные устройства управления Европейский каталог продукции 2007 г.
Полевой контроллер FX07 (1/4) Модель дисплея полевого контроллера FX07 Размеры в мм (дюймах) FX07 — это контроллер оконечного устройства из линейки продуктов Facility Explorer. Контроллер разработан специально
Дополнительная информация
Техническая информация
Интерфейс технической информации с DDC 6 720 642 841-00. 1RS Logamatic LON-Gateway Для подрядчиков по отоплению при планировании проекта 6 720 643 554 (11/2010) US/CA Содержание Содержание 1 Объяснение символов
Дополнительная информация
Руководство по установке см. на обороте книги
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ LOGIC Combi 24, 30, 35 Руководство по установке см. на обороте книги. При замене любой детали данного прибора используйте только запасные части, безопасность и эффективность которых гарантированы.
Дополнительная информация
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И ОБСЛУЖИВАНИЮ. Панель дисплея
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И ОБСЛУЖИВАНИЮ Панель дисплея PowerLine EMS TM — это специализированная система распределения и управления энергией, предназначенная для использования в транспортных средствах для отдыха. Модуль управления размещен
Дополнительная информация
Инструкции пользователя.
Альфа HE CB25/33 и HE SY25
Инструкции для пользователя Alpha HE CB25/33 и HE SY25 Серия высокоэффективных конденсационных котлов с настенным монтажом, с вентилятором, герметичным помещением, с газовым нагревом Для получения технической помощи или для обслуживания позвоните… ALPHA HELPLINE Tel:
Дополнительная информация
Телефон: 800.894.0412 – Факс: 888.723.4773 – Интернет: www.clrwtr.com – Электронная почта: [email protected]
Описание продукта Номинальное рабочее напряжение в широком диапазоне 208–600 В перем. Дополнительная информация
ОТДЕЛ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Бюллетень технического обслуживания 1-800-432-8373. 2-дюймовый светодиодный индикатор PowerVent. Объяснения и таблица поиска и устранения неисправностей.
Новый регулирующий клапан Robertshaw был представлен в мае 2008 года в качестве запасной части. См. последнюю страницу для поиска и устранения неисправностей этой сменной детали. Все вводы напряжения 120В. Все электрические разъемы Molex
Дополнительная информация
Инструкция по эксплуатации
Инструкция по эксплуатации Газовые конденсационные котлы MGK-130 MGK-170 MGK-210 MGK-250 MGK-300 Wolf GmbH Postfach 1380 D-84048 Mainburg Тел. +49 8751/74-0 Факс +49 8751/741600 Интернет: www.wolf-heiztechnik.de Документ
Дополнительная информация
Контроллеры энергии DC1100 и 1400. Satchwell DC1100 и DC1400 для энергоэффективного контроля температуры в небольших зданиях.
Контроллеры энергии 1100 и 1400 Satchwell 1100 и 1400 для энергоэффективного регулирования температуры в небольших зданиях. 02 Контроллеры энергии 1100 и 1400 Характеристики Контроллеры энергии 1100 и 1400 самоконфигурируются
Дополнительная информация
Руководство по выбору оптоволокна для аналоговых и цифровых каналов передачи данных, замыканий контактов и мультиплексоров
Руководство по выбору оптоволокна для аналоговых и цифровых каналов передачи данных, замыкания контактов и мультиплексоров Аналоговые каналы передачи данных Многоканальные замыкания контактов Мультиплексоры Цифровые каналы передачи данных — замыкания контактов Блок питания
Дополнительная информация
Прикладная электроника.
Коммерческая система диммирования УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ОБНОВЛЕНИИ
РЕВ. Коммерческая система диммирования Applied Electronics УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ОБНОВЛЕНИИ Это уведомление предназначено для информирования конечного пользователя о дополнительной функции, добавленной к этому блоку диммирования DP12/2400. Этот блок был оснащен
Дополнительная информация
Пример использования: Предохранитель электромагнитного клапана. Если предохранитель неисправен, на электронный блок не передается никакой информации.
Обзор Модули переключателей и кнопок Размеры модулей переключателей и кнопок адаптированы к электронным компонентам в цельном корпусе. Модули оснащены универсальным зажимом
. Дополнительная информация
с реле MERCURY FREE 1 HP! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед использованием этого продукта прочтите и усвойте инструкции.
B Инструкции по установке и техническому обслуживанию MM-414 Серии 150E и 157E Контроллеры отсечки/насоса при низком уровне воды для паровых котлов и других устройств контроля уровня0037
Дополнительная информация
HCS-3300/3302/3304 Дистанционно программируемый USB-блок питания лабораторного класса с режимом переключения
1. ВВЕДЕНИЕ HCS-3300/3302/3304 Дистанционный программируемый USB-блок питания лабораторного класса с импульсным режимом. Руководство пользователя. Дополнительная информация
СКР – промышленное реле
SKR – промышленное реле универсальное реле SKR модуль времени STM розетка Сильные стороны промышленного реле SKR заключаются в зрелой и продуманной конструкции. Безопасность контактов и срок службы выше среднего,
Дополнительная информация
Контроллер солнечного бассейна GL-235
Контроллер солнечного бассейна GL-235. Руководство по установке и эксплуатации.0037
Дополнительная информация
Пакеты освещения. Флуоресцентное освещение корпуса 230 В переменного тока:
Spec-00581 H763.422.2211 763.422.2600 Комплекты электроосвещения Комплекты электроосвещения Обзор светильников PANELITE ХАРАКТЕРИСТИКИ Тонкий профиль позволяет убрать свет с пути для
Дополнительная информация
Многодиапазонные программируемые источники питания постоянного тока серии 9115
Техническое описание Многодиапазонные блоки питания постоянного тока мощностью 1200 Вт Особенности и преимущества Любая модель серии 9115 может заменить несколько источников питания на рабочем столе или в стойке. В отличие от обычных источников питания с фиксированной выходной мощностью,
Дополнительная информация
Электронные устройства управления Европейский каталог продукции 2007 г.
Полевой контроллер FX14 (1/4) Полевой контроллер FX14 FX14 — это полевой контроллер оборудования из линейки продуктов Facility Explorer. Контроллер разработан специально для коммерческого отопления, вентиляции,
Дополнительная информация
Безрезервуарные газовые водонагреватели второго поколения для внутреннего и наружного применения и с прямой вентиляцией до 199 000 БТЕ
http://waterheatertimer.org/troubleshoot-rheem-tankless-water-heater.html Безбаковые газовые водонагреватели второго поколения для внутреннего и наружного применения и с прямой вентиляцией До 199 000 БТЕ Включает RTG2-42, RTG53, RTG66 и
Дополнительная информация
Современное газовое отопление. Газовый конденсационный котел Vitodens 200 подготовлен для использования кондиционированного биогаза.
Газовое отопление Современное газовое отопление При колебаниях цен на энергию и растущей заботе об окружающей среде стоит модернизировать устаревший газовый котел. Вы сэкономите деньги и сохраните окружающую среду
Дополнительная информация
TICS — Интегрированная стратегия управления TICS — Полная интегрированная стратегия управления Система среднего уровня
TICS – Total Integrated Control Strategy Система среднего уровня Решения для управления напольным отоплением и охлаждением Энергоэффективное отопление и охлаждение TICS – Система среднего уровня Система среднего уровня TICS Mid Range Install
Дополнительная информация
СЕРИЯ 7800 EC7895A,C; Релейные модули RM7895A,B,C,D и RM7896A,B,C,D
СЕРИЯ 7800 EC7895A,C; Релейные модули RM7895A,B,C,D и RM7896A,B,C,D ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИМЕНЕНИЕ Honeywell EC7895/RM7895/RM7896 представляет собой встроенный блок управления горелкой на базе микропроцессора для автоматического
Дополнительная информация
Улыбка.
Универсальный контроллер отопления
Smile ВСЕ ПОД КОНТРОЛЕМ Универсальный контроллер отопления Универсальное энергосберегающее управление отоплением. Универсальный контроллер отопления Контроллеры Smile идеально подходят для достижения максимальной эффективности от
. Дополнительная информация
Гибридная система CGC Loop Control
краткий обзор Гибридная система теплового насоса CGC Group позволяет NT работать с той же температурой жидкостного контура, что и обычная система теплового насоса с реверсивным источником воды. Система CGC отличается от системы WSHP
Дополнительная информация
Электрокотел ЛК – 4,5
LK Electric Boiler -, Конструкция LK Electric Boiler, kw – это настенный электрический котел, предназначенный в первую очередь для низкотемпературных систем отопления, напр. пол с подогревом. Электрокотел ЛК, кВт поставляется
Дополнительная информация
http://waterheatertimer.org/how-to-troubleshoot-gas-water-heater.html
http://waterheatertimer.org/how-to-troubleshoot-gas-water-heater.html ПОДАЧА ПИТАНИЯ НА ПОЛЕВУЮ ПРОВОДКУ ПРАВИЛЬНО? DPLAY КОД ОШИБКИ 1 ИЛИ 2 Intelli-Vent TM Последовательность операций ЗАПРОС НА ТЕПЛО ЕСТЬ?
Дополнительная информация
http://waterheatertimer.org/how-to-troubleshoot-gas-water-heater.html
http://waterheatertimer.org/how-to-troubleshoot-gas-water-heater.html ОТДЕЛ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ С октября 2007 г. мы перешли на управление термостатом White Rodgers (Intelli-Vent TM ) для
Дополнительная информация
РУКОВОДСТВО ПО ПРОВОДКЕ. Форма 031914 рев.1. Сертифицировано по CSA C22-2 No.
24 Соответствует стандарту UL 873
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ZSR101 представляет собой универсальное однорелейное устройство управления с двумя выходами для управления устройством 120 В переменного тока с включением котла или двумя устройствами 120 В переменного тока без разрешения котла. Особенности включают задние заглушки для
Дополнительная информация
R&D Electronics 8440 N. Waukegan Rd., Morton Grove, IL 60053 — (847) 583-9080 — Выпуск 08.12.06 om_207f.doc —
R&D Electronics 8440 N. Waukegan Rd., Morton Grove, IL 60053 (847) 5839080 Выпуск 08.12.06 om_207f.doc МОДЕЛЬ AH 207 Heat Call МИКРОПРОЦЕССОРНАЯ СИСТЕМА Усреднение температуры РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Модель Ah307, 207M
Дополнительная информация
Руководство пользования. Веб-сайт: www.andico.com.au ВНИМАНИЕ – ПЕРЕД ОБСЛУЖИВАНИЕМ УСТРОЙСТВА ПРОЧИТАЙТЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ В ЭТОМ РУКОВОДСТВЕ.
Веб-сайт: www.andico.com.au Руководство по обслуживанию ВНИМАНИЕ – ПЕРЕД ОБСЛУЖИВАНИЕМ УСТРОЙСТВА ПРОЧИТАЙТЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ В ЭТОМ РУКОВОДСТВЕ. – ТОЛЬКО ДЛЯ УПОЛНОМОЧЕННОГО ОБСЛУЖИВАЮЩЕГО ПЕРСОНАЛА. МОДЕЛИ: МПК1-09CR-QB8 MPK1-12ER-QB6
Дополнительная информация
Особенности вашего теплового насоса воздух-вода
Особенности вашего теплового насоса воздух-вода Эксплуатационные расходы: снижение до 33,3 % Samsung EHS, известная своей эффективностью мирового класса (система подогрева пола мощностью 12 кВт с КПД 4,60), может сократить эксплуатационные расходы на 33,3 %
Дополнительная информация
Инструкция по установке. Беспроводная связь LR-HWLV-HVAC TouchPRO. Типы систем
Руководство по установке LR-HWLV-HVAC TouchPRO Беспроводной термостат с сенсорным экраном Типы систем Газовый, масляный или электрический нагрев с кондиционированием воздуха Теплый воздух, горячая вода, высокоэффективные печи, тепловые насосы, пар,
Дополнительная информация
Термопровод.
Руководство по выбору. Нагревательный кабель для защиты от замерзания. Термопроволока – Обмотка. Предварительно собран. Thermwire-комп. Термопроволока-расплав.
Thermwire Защита от замерзания Руководство по выбору нагревательного кабеля Защита труб от замерзания Нагревательный кабель Предварительно собранная труба Защита от замерзания Нагревательный кабель с прикрепленным шнуром и вилкой Thermwire-Comp Refrigeration
Дополнительная информация
Особенности и преимущества
SPC 1000 Одноточечное управление ABC-1000 Retropak Раздел: F100 Бюллетень: 100.2 Дата: 03/09 Заменяет: 5/01 Особенности и преимущества Расчетное давление до 450 WSP Соответствует требованиям ASME, CSD-1 Светодиодный мониторинг
Дополнительная информация
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТИП ATESO ALFA
Страница: 1 из 5 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТИП ATESO ALFA 1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 1.1. Марка (торговая марка производителя): BRANO a.s. 1.2. Тип и общее коммерческое описание(я): ATESO ALFA 1.2.1 1.2.2. Варианты: Версий:
Дополнительная информация
Тревога Адвантиум 2 Плюс
Сигнализация ADI 9510-B Advantium 2 Plus ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ Внимательно прочитайте эти инструкции перед началом эксплуатации Внимательно прочитайте эти элементы управления Corporation of America 1501 Harpers Road Virginia
Дополнительная информация
БАРДИК. Ассортимент противопожарных панелей Zircon на 4 и 8 зон. Данные, установка, эксплуатация и обслуживание. от Honeywell
Данные, установка, эксплуатация и техническое обслуживание 4- и 8-зонные пожарные панели серии Zircon BARDIC by Honeywell Светодиод мигает Светодиод Непрерывно НЕИСПРАВНОСТЬ ОТКЛЮЧЕНИЕ/ТЕСТ Питание Общая неисправность Неисправность сирены/ Отключение Неисправность системы
Дополнительная информация
1993 АКСЕССУАРЫ И ОБОРУДОВАНИЕ Приборные панели Volkswagen.
Фольксваген; еврован, пассат
Текст статьи Суббота, 18 марта 2000 г., 22:33 НАЧАЛО СТАТЬИ 1993 АКСЕССУАРЫ И ОБОРУДОВАНИЕ Volkswagen Панели приборов Volkswagen; EuroVan, Passat ОПИСАНИЕ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ Комбинация приборов для большинства моделей
Дополнительная информация
Электрический проточный котел
Electric Flow Boiler EHC предлагает самый полный ассортимент электрических котлов на рынке, и, используя наши обширные знания и технические знания, мы разработали проточный электрический бойлер Slim Jim
. Дополнительная информация
Техническая спецификация. Генераторная установка с двигателем Waukesha, работающим на природном газе
Технические характеристики Генераторная установка с двигателем Waukesha, работающим на природном газе Ниже представлена газопоршневая генераторная установка (GEGS) типа APG1000, основанная на газовом двигателе Waukesha 16V150LTD. Использование
Дополнительная информация
Модульная система ввода/вывода Аналоговые и цифровые интерфейсные модули
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Модульная система ввода-вывода Модули аналогового и цифрового интерфейса Установка Эксплуатация Техническое обслуживание Информация о документе Идентификатор документа Название документа: Инструкция по эксплуатации модульной системы ввода-вывода, часть
Дополнительная информация
КрузПро ВАФ110. Напряжение переменного тока, Ампер, Частота, кВт Монитор
CruzPro VAF110 Напряжение переменного тока, Ампер, Частота, кВт Монитор Оглавление Введение…………………………… 3 Технические характеристики…… …………………. 4 Установка ……………………………. ….5
Дополнительная информация
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ ОСВЕЩЕНИЕМ 4 И 8 РЕЛЕ ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ ОБЗОР УСТАНОВКИ Инструкции по установке, содержащиеся в этом документе, служат руководством для правильной и надежной установки.
Дополнительная информация
Технический паспорт ГИОД.1 Модуль ввода/вывода с шиной CAN. № ERP: 5204183. www.guentner.de. Паспорт ГИОД.1 В_3.0
Технический паспорт GIOD.1 Модуль ввода/вывода с шиной CAN Номер ERP: 5204183 www.guentner.de Страница 2 / 10 Содержание 1 GIOD.1… 3 1.1 Описание функций…3 1.2 Соединения… 5 1.3 Электрические характеристики свойства…
Дополнительная информация
Руководство по техническим данным Номера моделей и цены: см. прайс-лист. ВИТОДЭНС р 222-Ф
Руководство по техническим данным Номера моделей и цены: см. прайс-лист на природный газ и сжиженный пропан Газовый напольный конденсационный комбинированный котел ГВС от 12 до 125 MBH (от 3,5 до 37 кВт) VITODENS r 222-F Изделие
Дополнительная информация
Бытовые/коммерческие газовые конденсационные высокоэффективные безрезервуарные водонагреватели
Бытовые/коммерческие газовые конденсационные высокоэффективные безрезервуарные водонагреватели ХАРАКТЕРИСТИКИ КОНДЕНСАЦИОННАЯ ТЕХНОЛОГИЯ С УЛЬТРАНИЗКИМ NOx ОБЕСПЕЧИВАЕТ БЕСПРЕЦЕДЕНТНЫЙ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ФАКТОР 0,95 НАДЕЖНЫЙ ТЕПЛООБМЕННИК Первичный теплообменник
Дополнительная информация
СОДЕРЖАНИЕ 1.
ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ 2 2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 3 3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ 4 4. ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА 11 5. РАЗБОРКА 12 6.
TCL НАСТЕННЫЕ Сплит-КОНДИЦИОНЕРЫ РУКОВОДСТВО ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ № TE051220 Модели TAC-09CHSA/GI TAC-12CHSA/GI СОДЕРЖАНИЕ 1. ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ 2 2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 3 3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ 4 4. ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА
Дополнительная информация
Программируемые блоки питания постоянного тока мощностью 1,44 кВт серии XLN
Технический паспорт Программируемые источники питания постоянного тока мощностью 1,44 кВт Серия XLN Новое семейство системных источников питания высокой плотности Серия B&K Precision XLN представляет собой компактные, программируемые источники питания постоянного тока с одним выходом, подходящие для
Дополнительная информация
ОВКВ-32А. Руководство по эксплуатации.
Характеристики. Цифровой многоступенчатый контроллер кондиционирования воздуха со встроенной функцией экономии наружного воздуха
Технические характеристики Напряжение питания 240 В перем. тока при 0,07 А или 24 В перем.
Дополнительная информация
Водяной чиллер/чиллер-нагреватель. Серия WFC-S: охлаждение 10, 20 и 30 RT
Водяной чиллер/чиллер-нагреватель Серия WFC-S: 1, 2 и 3 RT Охлаждение ИЗНОСОСТОЙКОСТЬ К ЗЕМЛЕ Водяной ОДНОЭФФЕКТНЫЙ чиллер или чиллер-нагреватель Абсорбционный принцип Цикл охлаждения
Дополнительная информация
Руководство пользователя. Блок питания ATX12V / EPS12V TG-I460R (460 Вт+460 Вт) TG-I550R (550 Вт+550 Вт) Импульсный источник питания Руководство пользователя
Блок питания ATX12V / EPS12V TG-I460R (460 Вт+460 Вт) TG-I550R (550 Вт+550 Вт) Руководство пользователя Содержание 1 Введение 2 Общие технические характеристики 3 Установка 4 Назначение контактов и функции разъемов 5 Чертеж
Дополнительная информация
Руководство по техническим данным Номера моделей и цены: см.
прайс-лист. ВИТОДЭНС р 222-Ф
Руководство по техническим данным Номера моделей и цены: см. прайс-лист на природный газ и сжиженный пропан Газовый напольный конденсационный комбинированный котел ГВС от 12 до 125 MBH (от 3,5 до 37 кВт) VITODENS r 222-F Изделие
Дополнительная информация
Приложение Modbus NC-12
Приложение NC-12 Modbus NC-12 1 Содержание 1 Содержание… 2 2 Глоссарий… 3 SCADA…3 3 NC-12 Modbus в целом… 3 4 Вся система… 4 4.1 Варианты подключения PFC к ПК…4 4.1.1
Дополнительная информация
Продукты управления HVAC и освещением для открытых систем автоматизации зданий
Продукты управления HVAC и освещением для открытых систем автоматизации зданий Distech Controls предлагает обширную линейку многофункциональных и экономичных контроллеров для автоматизации зданий, охватывающих HVAC
Дополнительная информация
NL708 (XWA11V) Температурный/дверной/сигнальный/световой модуль Walk-In
NL708 (XWA11V) Модуль температуры/двери/сигнализации/света Walk-In 1. Общее описание 1 2. Общие предупреждения 1 3. Интерфейс 2 4. Настройка сигналов тревоги температуры 3 5. Программирование 3 6. Управление освещением 4 7. Установка и
Дополнительная информация
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ. LOGIC Combi 24, 30, 35. Руководство по установке см. на обороте книги.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ LOGIC Combi 24, 30, 35 Руководство по установке см. на обороте книги. При замене любой детали данного прибора используйте только запасные части, безопасность и эффективность которых гарантированы.
Дополнительная информация
Макс. температура первичного контура 90ºC Макс. темп. 90ºC Макс. температура вторичного контура 45ºC Макс. температура вторичного контура
РУССКИЙ 1 Описание изделия теплообменник с электронным блоком управления и циркуляционным насосом для первичного контура. Все варианты Aqua-Mex можно заказать с внутренней катушкой из титана
Дополнительная информация
Мастер и усилитель для коммунального отопления ModuSat
Master Главный контроллер ModuSat представляет собой удобную центральную точку для подключения всех ModuSat HIU S к общей схеме отопления. ModuSat и мастер связаны через проводной Modbus RS485
Дополнительная информация
Система проверки клапанов VPS 504 Серия S06 (120 В перем. тока) Серия S05 (24 В пост. тока)
Система проверки клапанов VPS 504 Серия S06 (120 В перем. тока) Серия S05 (24 В пост. тока) VPS 504 S06 (120 В перем. тока): Сертифицированный файл CSA № 1637485 Требование CSA № 4-01 (США) Письмо с технической информацией R-15 (Канада) УЛ
Дополнительная информация
▷ Viessmann Vitogas 100 3d модели 【STLFinder 】
Водогрейный котел Viessmann Vitogas 100-F 3D модель
cgtrader
Это Viessmann Vitogas 100-F Очень подробная модель, смоделированная в точном соответствии с физическими размерами. UV-карта со всеми включенными текстурами и материалами. В архиве находятся следующие файлы: сцена; предустановка; папка с текстурами.
Водогрейный котел Viessmann Vitocell 100 3D модель
cgtrader
Это водогрейный котел Viessmann Vitocell 100. Очень подробная модель, смоделированная в точном соответствии с физическими размерами. UV-карта со всеми включенными текстурами и материалами. В архиве находятся следующие файлы: сцена; предустановка; папка с…
Водогрейный котел Viessmann Vitopend 100 3D модель
cgtrader
Это водогрейный котел Viessmann Vitopend 100. Очень подробная модель, смоделированная в точном соответствии с физическими размерами. UV-карта со всеми включенными текстурами и материалами. В архиве находятся следующие файлы: сцена; предустановка; папка с…
Установка котлов Viessmann Vitoplex 100-1700 3D модель
cgtrader
Высокодетализированная 3d модель отопительной установки Viessmann Vitoplex 100 – 1700 с котлами, теплообменниками и полной комплектацией О модели: Модель содержит [549482] Многоугольник и [5
] Вершины. Готов к крупным планам. Модель поставляется с материалами…
Шрифт Viessmann
грабкад
viessmann
Ключ для заливного крана viessmann
вещьвселенная
Viessmann Ключ для заполнения крана
Котел-утилизатор Viessmann
грабкад
Нетиповая конструкция котла-утилизатора Viessmann. Основные характеристики: тепловая мощность уходящих газов – 618 кВтпаропроизводительность – 0,95 т/допустимая температура – 184 C. допустимое рабочее давление – 10 бар. Мой первый проект 3D моделирования в Autodesk…
Сервисная крышка для системы отопления Viessmann – 7822742
вещьвселенная
Крышка, совместимая с сервисной крышкой Viessmann для выпуска/притока воздуха. Может быть боеспособен с номером детали 7822742. Однако я не могу это проверить. Снял размеры с имеющейся у меня детали и создал из нее 3D-шаблон. Разработанный компонент кажется…
100
вещьвселенная
http://www.thingiverse.com/apps/customizer/run?thing_id=7
Инструкции Используя следующие параметры: overhang_height = 1 width_connections = 3 height = 60 pie_segments_3 = 24 pie_segments_2 = 16 pie_segments_1 = 8 pie_segments_wall = 24. .
100
вещьвселенная
http://www.thingiverse.com/apps/customizer/run?thing_id=16627 Инструкции Использование следующих параметров: вал_двигателя = 0 профиль = 7 шкив_b_ht = 0 натяжитель = 0 натяжитель_ht = 0 дополнительный_зуб_ширина = 0,2 м3_глубина_гайки = 0 м3_диаметр = 0 m3_nut_flats = 0…
100
вещьвселенная
http://www.thingiverse.com/apps/customizer/run?thing_id=16627 Инструкции Использование следующих параметров: m3_dia = 3,2 m3_nut_depth = 2,7 фиксатор_ht = 2,5 фиксатор = 1 motor_shaft = 5,2 nut_shaft_distance = 1,2 profile = 5 pulley_b_dia = 0…
Лестница-платформа H0, совместимая с платформами серии Viessmann/Kibri Kienbach
вещьвселенная
Совместим с платформами серии Viessmann/Kibri Kienbach (#39568). Отверстия на модели подходят для заборов, входящих в комплект Kibri. Можно использовать для изготовления собственной платформы из дерева вместо использования поставляемой модели. Модель…
Водогрейный котел Viessmann Vitocell 300 3D модель
cgtrader
Это водогрейный котел Viessmann Vitocell 300. Очень подробная модель, смоделированная в точном соответствии с физическими размерами. UV-карта со всеми включенными текстурами и материалами. В архиве находятся следующие файлы: сцена; предустановка; папка с…
Паровой котел Viessmann Vitomax 200 HS 3D модель
cgtrader
Высокодетализированная 3d модель промышленного парового котла Viessmann Vitomax200 HS О модели: Модель содержит [374187] Многоугольник и [3
] Вершины. Готов к крупным планам. Модель поставляется с библиотекой материалов и готова к использованию. Модель создана для…
Viessmann Vitotrol Держатель настенного крепления
вещьвселенная
Настенный держатель Vitotrol200. …Два отверстия под винты.
Коробка 100/100/100
вещьвселенная
… Создано с помощью настройщика! …http://www.thingiverse.com/apps/customizer/run?thing_id=1975403 Инструкции Используя следующие параметры: Ntabs = 5 Lleg = 14 Hleg = 8 Explosion_factor = 0 interfearance = 0 t = 4 L = 100 Вт = 100 H = 100 LlegT = 18 ДИСПЛЕЙ = 0
Запасной зажим кожуха для Viessmann Vitodens 300
прусапринтеры
Это зажим, который я сделал для нашего газового котла. Таких клипс две, которые держат верхний край металлического колпака котла. Одного не хватало сколько я себя помню и так как у нас был шум из колпака котла я подумал…
Viessmann Vitodens 300-w 3D модель
cgtrader
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ: низкополигональная модель котла, текстурированная на основе технического паспорта, создано в 3ds max 2013 с Vray, сохранено в 2010 ДРУГИЕ ФОРМАТЫ: 3ds, obj и fbx содержат только геометрию с отображением UVW vray материалы, камеры и свет не…
Сигнальное гнездо H0 (для Märklin C-Gleis mit Viessman-Signal) | База светового сигнала H0 (для Märklin C-Track с сигналом Viessmann))
вещьвселенная
________________________________________________________________________ Гнездо/основание для сигналов Viessmann с валом 5,5 мм для C-Track от Märklin/Trix в различных вариантах (аналогично Viessmann 4733). … При определенных обстоятельствах у вас есть…
IWF – 100 x 100
грабкад
IWF – 100 x 100
Коробка 100/150/100
вещьвселенная
… Создано с помощью настройщика! …http://www.thingiverse.com/apps/customizer/run?thing_id=1975403 Инструкции Используя следующие параметры: Ntabs = 5 Explosion_factor = 0 Hleg = 8 Lleg = 14 DISPLAY = 0 LlegT = 18 t = 4 L = 100 Вт = 150 В = 100 интерференция = 0
BOX2-100-100-40
вещьвселенная
http://www.thingiverse.com/apps/customizer/run?thing_id=551484 Инструкции Использование следующих параметров: external_length = 100 cover_external_height = 3 external_corner_radius = 6 wall_thickness = 2,5 cover_thickness = 2 part_selector = 3 base_height. ..
КОРОБКА 2-100-100-80
вещьвселенная
http://www.thingiverse.com/apps/customizer/run?thing_id=551484 Инструкции Используя следующие параметры: cover_internal_height = 6 external_length = 100 external_corner_radius = 6 base_height = 80 cover_printing_y_offset = 10 external_width = 100…
Тест 100 х 100 х 100
вещьвселенная
Тест 100 x 100 x 100
100
скетчфаб
Описание не предоставлено.
100
вещьвселенная
Индивидуальная версия https://www.