Вытяжка сварочного дыма | Сварка и термическая резка
Системы удаления сварочного дыма для безопасных, эффективных, и не наносящих вреда процессов металлообработки и термической резки
Сварщики имеют дело с рисками, которые несут в себе опасные вещества: они могут привести к временной нетрудоспособности или даже к досрочному выходу на пенсию. Различные методы сварки ведут к появлению различных объемов дыма, содержащего разные концентрации опасных веществ. Чем меньше частицы, тем опаснее они могут быть, так как тем легче они попадают глубоко в легкие во время вдоха. Количество сварочного дыма, образующегося в зависимости от типа сварки и используемых материалов.
Компания Nederman предлагает полный спектр переносных, стационарных, централизованных и спроектированных по заказу заказчика технологий для контроля и минимизации дыма и гари, образующихся в процессе сварки и резки в производственной среде в результате таких распространенных сварочных процессов, как MIG, TIG, GMAW, FCAW или SMAW.
Автоматизированная и роботизированная сварка
Для выполнения сварочных и режущих работ, ранее выполняемых сварщиком, в полуавтоматизированной и роботизированной сварке теперь используются точные механизмы и электронные управляющие устройства. Так как такие сварочные процессы выполняются механическим устройством или роботом-манипулятором, рукава для вытяжки дыма будут сложны в применении – для улавливания дыма их необходимо перемещать к сварной точке. Решения компании Nederman для удаления сварочного дыма от роботов в процессе полуавтоматической и автоматической сварки включают как интегрированные газоприемные насадки на горелку, так и вытяжные системы с зонтом.
Помимо зонтов и вытяжных рукавов можно удалять дым при помощи насадок, которые устанавливаются на сварочной горелке для сварки MIG или интегрируются в нее. Интегрированные газоприемные системы вытягивают дым непосредственно от сварочной горелки и не влияют на работу защитного газа. Такие системы вытяжки могут быть как передвижными и обслуживать отдельные ячейки роботов, так и централизованными, обслуживающими несколько ячеек или весь цех.
Термическая резка
Некоторые процессы термической резки подразумевают кислородно-топливную резку, воздушно-дуговую резку угольным электродом, плазменно-дуговую и лазерную резку. Данные процессы могут применяться как на небольших, так и на крупных объектах. Некоторыми из побочных продуктов таких процессов являются высокие температуры, расплавленный металл и частицы дыма. Решения по их контролю зависят от конкретного типа применения, однако во многих случаях дым, образуемый в процессе резки, удаляется через решетку рабочей платформы. Другие зарекомендовавшие себя решения включают улавливание у источника, системы с навесными колпаками и иногда фильтрацию окружающего воздуха.
Вытяжка у источника
Самым эффективным способом захвата и удаления дыма признана его вытяжка непосредственно от источника. Выберите наиболее эффективное решение для вашего рабочего пространства! Компания Nederman предлагает различные решения для удаления дыма и вредных частиц. Ваш выбор зависит от того, в каких целях и как часто вы собираетесь использовать вытяжку.
Решения по улавливанию дыма у источника
Удаление дыма непосредственно от сварочной горелки
Решение
Сварочная горелка легко подсоединяется к нужному вытяжному устройству для улавливания большей части опасного сварочного дыма.
Преимущества
Так как вытяжная насадка находится непосредственно на сварочной горелке, вытяжка всегда доступна и правильно расположена. Это обеспечивает гибкость в работе и отличные показатели улавливания дыма.
Удаление дыма вытяжными рукавами
Решение
Рукава крепятся к вакуумным системам фильтрации, удаляющим загрязняющие вещества из вытягиваемого воздуха.
Преимущества
Вытяжные рукава гибкие, простые в установке и не мешают проведению работ. Вытяжка не влияет на сварочный процесс. Отличные показатели улавливания дыма.
Переносные вытяжные устройства для дыма / фильтровальные установки
Решение
Переносные вытяжные устройства для дыма собирают сварочный дым, их легко перемещать по цеху туда, где вытяжка необходима в данный момент.
Преимущества
Переносные технологии являются лучшим вариантом для сварочных работ, выполняемых в разных местах. По аналогии с нашими стационарными вытяжными рукавами, переносные рукава гибкие, простые в установке и не мешают проведению работ. Вытяжка не влияет на сварочный процесс.
Стол вытяжной для промышленной сварки и шлифовки
Решение
Столы оснащены встроенной вытяжкой дыма, пыли и других частиц, образующихся во время сварки, шлифовки, полировки и подобных работ.
Преимущества
Данное решение подходит для стационарных рабочих мест. Вытяжка происходит по всей площади поверхности стола, что отменяет необходимость в приспосабливании точки вытяжки. Превосходные показатели улавливания.
Вытяжка дыма для сварочных роботов
Решение
В целях защиты чувствительной электроники и операторов, обслуживающих объект, вытяжные насадки могут монтироваться непосредственно на сварочный автомат.
Преимущества
Имеется два варианта данной технологии: Вытяжное устройство, установленное на сварочную насадку, или колпак, монтируемый над роботом. Обе технологии обеспечивают превосходные параметры улавливания.
Система вытяжки сварочного дыма xFUME® ROBO
Компактное решение для удаления дыма непосредственно в месте его возникновения для MIG/MAG промышленных роботов и коботов
Вытяжка сварочного дыма должна обеспечиваться в стандартной установке сварочного робота или коллаборативного робота с корпусом. При использовании централизованной системы удаления сварочного дыма, подключенной к так называемой вытяжке низкого вакуума, загрязненный воздух удаляется из сварочной камеры, фильтруется и возвращается обратно в помещение цеха. Однако, во многих производственных цехах до сих пор можно увидеть множество открытых сверху сварочных ячеек без вытяжки сварочного дыма. Гораздо более эффективной и безопасной для людей, работающих в непосредственной близости от сварочных камер, является система вытяжки у источника. При таком способе удаления сварочного дыма вредные испарения вытягиваются непосредственно в месте их возникновения с помощью системы высокого вакуума. Систему xFUME® ROBO компания ABICOR BINZEL предлагает как высокотехнологичное, компактное решение для вытяжки сварочного дыма от источника для обычных сварочных роботов, а также сварочных коллаборативных роботов, тем самым существенно поддерживая здоровье персонала и безопасность на рабочем месте для производственных компаний.
Есть вопросы? Пожалуйста, свяжитесь с нами.
Краткая информация
- Почему вытяжка дыма у источника так необходима для сварочных роботов?
- Как вытяжка дыма у источника работает со сварочными роботами
- Установка и описание функций системы xFUME® ROBO
- Преимущества системы xFUME® ROBO
- Что пишут в блогах о системах удаления дыма
- Видео о системах вытяжки дыма
- Документация
Почему вытяжка дыма у источника так необходима для сварочных роботов?
Сварочные роботы обычно применяются тогда, когда необходимо произвести большое количество деталей за короткий срок, зачастую в режиме трехсменной работы. Промышленные роботы сокращают нагрузку на сварщиков, избавляя их от монотонного однообразного труда и внося ощутимый вклад в поддержание здоровья и безопасности работников – как минимум, защищая мускулатуру сварщиков. Однако, тема здорового воздуха во время сварки, в частности, приобретает значительно большее значение, чем всего несколько лет назад. Отвод сварочного дыма важен и при использовании сварочных роботов – даже если, на первый взгляд, сотрудники на роботизированном производстве не имеют прямого контакта со сварочным дымом, вредным для здоровья, но это предположение обманчиво.
Во время MIG/MAG сварки образуется особенно большое количество сварочного дыма, который необходимо удалять из роботизированных ячеек. Обычно, когда сварочный дым удаляется с помощью стационарных вытяжных систем, не учитывается, что в производственном цехе работает много сотрудников, которые оснащают и обслуживают сварочные камеры или выполняют другие работы в непосредственной близости от них. При открытии роботизированной камеры или сварочной шторки сварочный дым всегда попадает в окружающий воздух – в результате чего происходит непреднамеренное вдыхание. Этого следует категорически избегать!
Международный научно-исследовательский институт рака (IARC) уже в 2018 году определил, что сварочные дымы являются канцерогенными. Поэтому в целях охраны здоровья и безопасности труда необходимо обеспечивать чистый воздух на рабочем месте с помощью соответствующей технологии. Комплект системы вытяжки дыма xFUME® ROBO – используемый в сочетании с мобильной вытяжной установкой, либо подключенный к центральной вытяжной системе – предотвращает распространение вредных испарений в сварочной камере робота или кобота, поскольку они поглощаются непосредственно у источника.
Многочисленные научные исследования подтвердили, что удаление дыма у источника, т.е. вытяжка сварочного дыма непосредственно в процессе сварки, является наиболее эффективной технологией сбора дыма. С помощью этой системы, в зависимости от положения сварки, из сварочного дыма может быть отфильтровано более 95 % всех частиц пыли размерами > 0,1 мкм.
Как вытяжка дыма у источника работает со сварочными роботами
Ручная сварочная горелка с функцией удаления дыма улавливает дым благодаря специальной насадке. Поскольку такая вытяжная насадка была бы неудобна для сварочной горелки-робота, вытяжка у источника с помощью сварочного робота должна осуществляться несколько иначе.
Сварочные роботы часто работают в стесненных условиях с ограниченным доступом. Поэтому дополнительная система удаления сварочного дыма должна быть установлена таким образом, чтобы она не препятствовала перемещениям робота и в то же время находилась достаточно близко к процессу, чтобы эффективность удаления дыма не снижалась.
Конструкция вытяжного комплекта xFUME® ROBO позволяет без особых усилий установить его на любую горелку для MIG/MAG роботизированной сварки и после установки обеспечивает постоянный хороший доступ, а также сварку в стесненных условиях. Частицы, извлекаемые непосредственно из сварочного процесса, направляются через систему шлангов в высоковакуумный вытяжной блок и собираются во встроенном фильтре. При использовании хорошего устройства для удаления сварочного дыма, такого как xFUME® ADVANCED от Абикор Бинцель, также отсутствует риск непреднамеренно нарушить поток защитного газа из горелки.
Установка и описание функций системы xFUME
® ROBOВытяжной комплект xFUME® ROBO может быть установлен на гусаке сварочной горелки робота с помощью крепежных муфт. Эти муфты позволяют установить комплект на горелки разной толщины, т.е. разного диаметра, так как изменения диаметра легко регулируются. Два силиконовых вытяжных шланга соединяют трубопровод сварочного дыма с Y-образным патрубком. Эти силиконовые шланги монтируются без инструментов, что дополнительно упрощает обслуживание.
Вредные сварочные газы собираются сразу за газовым соплом. Это гарантирует хорошую доступность роботизированной горелки к процессу – даже в стесненных условиях.
Подключенная система высокого вакуума улавливает сварочный дым при высоком статическом давлении и относительно низком объемном потоке непосредственно у источника. Всасываемый сварочный дым поступает в блок удаления сварочного дыма и собирается во встроенном фильтре.
Преимущества системы xFUME
® ROBO- Обеспечивает наилучшее улавливание сварочного дыма при использовании роботизированных сварочных горелок благодаря вытяжке в самом источнике
- Простая модернизация существующих систем на обычных сварочных роботах
- Обеспечивает хороший доступ к изделию даже в стесненных условиях
- Обеспечивает простое и не требующее инструментов техническое обслуживание
- Гарантирует максимально возможную защиту здоровья и безопасности труда от сварочного дыма для сотрудников, занятых на производстве сварочных роботов
- Может быть адаптирована к любой вытяжной системе для сварочных роботов
Что пишут в блогах о системах удаления дыма
Видео о системах удаления дыма
Поиск: xFUME
® ADVANCEDxFUME
® ADVANCED – Идеально подходит для горелок ABICOR BINZEL с дымоотсосомПоиск: xFUME
® FLEXДополнительные видеоролики об удалении сварного дыма можно найти на »YouTube-канале ABICOR BINZEL« .
Документация
- Общий обзор xFUME® »Удаление сварочного дыма – будущее сварочных систем«
Сварочные каски | Огнеупорная защита головы – Weldingoutfitter.com
WELDINGOUTFITTER.COM – эксперт по вытяжкам!!! Мы предлагаем сварочные маски
Miller , 3M Speedglas, Lincoln, FibreMetal, Inweld, Jackson, Metal Man, Save Phace и Weldmark. У нас есть сварочные маски с автоматическим затемнением и сварочные маски с фиксированным затемнением. Оглянитесь вокруг, и если вам нужен шлем, которого нет на странице, позвоните нам!По любым вопросам звоните по телефону 1-641-201-1352!
Сортировать по
РекомендуемаяЦена, от низкой к высокойЦена, от высокой к низкойПо алфавиту, от A до ZПо алфавиту, от Z до ADДата, от старой к новойДата, от новой к старойЛучшие продажи
Сделать выбор
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Сделать выбор
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Распродажа
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Сделать выбор
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Распродажа
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Распродажа
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотрБыстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Быстрый просмотр
Когда дело доходит до средств индивидуальной защиты, сварочные маски часто являются первым аксессуаром, о котором вы думаете, и это правильно, вы не можете сваривать без них! Для оптимальной работы ваше здоровье и безопасность являются наиболее важными вещами, поэтому компромисс со сварочной маской просто недопустим. Они необходимы для предотвращения дуговых ожогов глаз и сетчатки, которые со временем могут привести к потере зрения.
Сварочные маски обеспечивают не только защиту глаз — они также обеспечивают критически важную защиту лица от искр горячего металла, создаваемых дугой, и от УФ-повреждений кожи. Поэтому важно найти правильный сварочный шлем, потому что даже минимальное воздействие при высокой интенсивности может вызвать ожоги.
Качество, безопасность и комфорт от экспертов «Худ»
Вам не следует торопиться с выбором сварочной маски, подходящей для вашего применения и окружающей среды. Высококачественная маска повысит вашу производительность, безопасность, долговременное здоровье и даже качество сварки! Наиболее важными критериями при выборе сварочной маски являются качество, безопасность и удобство.
Некоторые важные особенности, которые следует учитывать, — это тип линзы, вес шлема, оттенки фильтра и простота использования. Если выбранный вами шлем слишком тяжелый, вы рискуете травмировать шею в долгосрочной перспективе. Если ваша каска неудобна в использовании, ваша производительность и качество сварки могут пострадать. Может показаться заманчивым выбрать шлем, основываясь только на цене, но в конечном итоге этот вариант может поставить под угрозу как ваш комфорт, так и безопасность.
Более 100 вариантов сварочных масок по доступным ценам
Мы предлагаем только продукцию самых надежных брендов в сварочной отрасли – варианты сварочных шлемов Miller, Speedglas, Lincoln, FibreMetal, Inweld, Jackson, Metal Man, Save Phace и Weldmark доступны здесь.
Хотите ли вы популярный сварочный шлем Lincoln K3034 Black Viking, который может похвастаться самым большим смотровым окном (3,34 дюйма) в сварочной отрасли с четырьмя датчиками дуги, улучшенной оптической четкостью и улучшенным распознаванием цветов, или что-то вроде сварочного шлема Miller Black Digital Infinity, который предлагает четыре различных режима работы и переработанный головной убор с большой удобной подушкой — мы вас обеспечим.
Быстрая и бесплатная доставка
Многие из наших сварочных масок доставляются бесплатно в любую точку 48 штатов. Мы работаем только с лучшими партнерами по доставке, потому что знаем, как важно получить свое защитное снаряжение вовремя. Бесплатная доставка и быстрая доставка качественного шлема? Это не намного лучше, чем это.
Когда вы думаете о сварке, подумайте о касках
У многих профессий есть «подпись» или «значок», о которых люди сразу же вспоминают при упоминании этой работы. Когда вы говорите о канадских горных конях, на ум приходят образы красных мундиров и офицеров на лошадях. Говоря о хирургах, врач в хирургическом халате и маске — это первое, что приходит вам в голову. А когда дело доходит до сварщиков, каска является культовым изображением этой профессии.
Конечно, во всех этих разных профессиях этот тип одежды используется не только для галочки. Многие работы, особенно в промышленных условиях, требуют специальной одежды, и, хотя может быть немного модного чутья, чтобы выделиться, основная цель этой одежды — выполнить определенную функцию. Сварщикам защитит культовый сварочный шлем.
Все дело в глазах
Цель сварки состоит в том, чтобы взять некоторые из самых плотных материалов на земле и сформировать, разрезать или сплавить этот материал, и для этого требуется огромное количество энергии. Одним из неизбежных побочных эффектов производства такой большой мощности является не только тепло, но и яркий свет, настолько интенсивный, что прямой взгляд на него может навсегда повредить или даже ослепить человеческое зрение. Наши глаза просто не могут выдержать такой уровень яркости.
Вот почему визитная карточка мира сварщиков, шлем так заметен в торговле. В дополнение к полному покрытию лица для защиты от тепла и искр решающее значение для безопасной работы имеет линза сварочной маски. В прошлом «пассивные» сварочные маски действовали как солнцезащитные очки с затемненными линзами, готовыми защитить глаза от яркого света. Сегодняшние шлемы, однако, являются цифровыми, и уровень затемнения может быть вообще нулевым или отрегулированным до максимума, чтобы защитить глаза от самых ярких бликов.
Разные стили, разная функциональность
У нас есть полный ассортимент различных сварочных масок в зависимости от ваших потребностей. Для людей, которые только начинают или ограничены в средствах, у нас есть базовые традиционные модели с пассивными линзами. В топовом сегменте у нас есть шлемы с премиальными функциями, такими как автоматическое затемнение, увеличенная площадь обзора и еще более точная цветовая дифференциация.
У нас также есть полный ассортимент брендов и имен, которым вы доверяете. Lincoln Electric, Miller, Revco, Speedglas, Jackson, Metal Man и Optrel — это лишь некоторые из предлагаемых нами продуктовых линеек. Цены варьируются от бюджетных до премиум-класса, и у нас также есть разные взгляды. Если вам нужен простой цвет, у нас есть это, но если вы хотите что-то действительно выделяющееся, с изысканным искусством, у нас это тоже есть. У нас также есть дополнительные аксессуары, которые могут вам понадобиться, такие как головной убор или защитные линзы, если вам нужно заменить некоторые детали, но вы хотите продолжать использовать тот же шлем.
Быстрая доставка, отличные цены
Когда вы, наконец, определились со сварочной маской или аксессуарами, которые вам нужны, мы можем отправить ваш заказ на любой адрес в континентальной части США. Ваше время ожидания будет сведено к минимуму, а состояние ваших товаров будет идеальным благодаря сотрудничеству с проверенными профессиональными партнерами по доставке. Если вам нужна дополнительная, добавленная стоимость, любой заказ, который вы размещаете у нас на общую сумму 100 долларов США или более, не будет иметь дополнительной платы за доставку и обработку. Это наша благодарность за вашу поддержку гордого американского бизнеса.
Самые продаваемые сварочные маски | ДаСварщик
перейти к содержаниюБыстрый просмотр
Atomic Dice x YesWelder | Агрессор Q800D
(17)
139,99
Быстрый просмотр
Пользовательский графический шлем YesWelder Q800D | Хорошая девочка стала плохой
(0)
139,99
Быстрый просмотр
Сварочная маска True View с автоматическим затемнением | М800ХП
(56)
Обычная цена 85,99 Цена продажи 82,99
Быстрый просмотр
Сварочная маска с автоматическим затемнением, на солнечной энергии, панорамный вид | Q800D
(11)
99,99
Быстрый просмотр
автоматическое затемнение сварочных очков R100A
(34)
69,99
Быстрый просмотр
Сварочный шлем с автоматическим затемнением Графика Cyberpunk | M800H-CP
(5)
129. 99
Быстрый просмотр
Сварочный шлем с автоматическим затемнением Venom Graphic | M800H-VM
(3)
99,99
Быстрый просмотр
Сварочная маска с автоматическим затемнением и панорамным обзором | Q800D-A
(6)
99,99
Быстрый просмотр
Сварочная маска с автоматическим затемнением | Эх2002
(1)
39,88
Быстрый просмотр
Сварочная маска с автоматическим затемнением и большим обзором | M800H-B
(6)
Обычная цена 89,99 Цена продажи 85,99
Быстрый просмотр
Откидная сварочная маска с автоматическим затемнением | 900B Шлем
(1)
199,99
Быстрый просмотр
Сварочная маска с автоматическим затемнением и большим обзором | M800HP-A
(13)
Обычная цена 89,99 Цена продажи 85,99
Быстрый просмотр
Графический сварочный шлем L500A | Киберпанк
(0)
45,99
Быстрый просмотр
Графический сварочный шлем Q800D | Киберпанк
(0)
139,99
Быстрый просмотр
Atomic Dice x YesWelder | Расколотый восход солнца Q800D
(0)
139,99
Быстрый просмотр
Сварочный шлем с автоматическим затемнением YesWelder W700
(0)
139,99
Быстрый просмотр
YesWelder LYG-17-1300 Сварочный шлем TIG для холодной точечной сварки
(0)
139,99
Быстрый просмотр
Сварочный шлем с автоматическим затемнением на солнечной энергии | L500A
(6)
39,88
Быстрый просмотр
Сварочная маска с широким обзором, работающая на солнечных батареях, с автоматическим затемнением | L500A-B
(3)
39,88
{{tier_title}}
“,”reward_you_get_popup”:”Вы получаете”,”reward_they_get_popup”:”Они получают”,”reward_free_shipping_popup”:”Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку”,”reward_you_get_free_popup”:”Бесплатная доставка” ,”popup_item_tier_benefits_title”:”Преимущества”,”popup_item_tier_benefits_next_tier”:”Следующий уровень”,”popup_item_tier_benefits_list_of_tiers”:”Список уровней”,”reward_tier_achieved_on”:”Достигнуто {{ month }} {{ day }}, {{ year } }”,”reward_tier_multiply”:”Множитель”,”reward_tier_multiply_points”:”{{multiply_points }}x”,”earn_tier_more_points”:”Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}”,”reward_as_discount “:”{{ сумма }} скидка”,”reward_as_points”:”{{ сумма }} {{ points_name }}”,”reward_as_gift_card”:”{{ сумма }} подарочная карта”,”flexible_discount”:”Скидка”, “flexible_discount_price”:”Цена со скидкой”,” available_discount_title”:”В данный момент у вас нет доступных наград”,”reward_your_tier”:”Ваш уровень:”,”reward_next_tier”:”Следующий уровень:”,”reward_page_c onfirm”:”Подтвердить обмен”,”reward_redeem_cancel”:”Отменить”,”reward_redeem_confirm”:”Подтвердить”,”reward_page_earn_points”:”Заработать баллы”,”reward_not_enough_points”:”Недостаточно баллов”,”select_rewards”:”Выбрать вознаграждение “,”reward_birthday”:”День рождения”,”reward_enter_birthday”:”Введите день рождения”,”reward_please_enter_birthday”:”Пожалуйста, укажите день рождения”,”reward_enter_valid_birthday”:”Введите действительную дату дня рождения”,”warning_title_for_reward”:”Ой, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи.
{{ points_name }}”,”reward_notifications_discount_check”:”Используйте скидку на странице оформления заказа”,”reward_notifications_add_discount_to_your_cart”:”У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!”,”reward_discount_unavailable”:”Скидка недоступна”,”reward_program_emails”:”Письма по бонусной программе”,”reward_title_earn_for_place_order”:”Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}”,” награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout”:”Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку”,”reward_save_btn”:”Сохранить”,”reward_delay_points_pending_status_rule”:”В ожидании”,”referral_page_inviting_text”:”Пригласив друга”,” referral_page_your_benefit”:”Ваша выгода”,”referral_page_your_friends_benefit”:”Привилегия вашего друга”,”referral_page_get”:”Получите”,”referral_page_no_reward_text”:”похвалите, пригласив своих друзей!”,”referral_link”:”Реферальная ссылка”,”copy_link “:”Копировать ссылку”,”referral_page_share_title”:”Поделиться в социальных сетях”,”referral_page_active_discounts”:”Активные скидки”,”claim_referral”:”Claim”,”referral_notification_label”:”Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок”, “email_sent_successfully”:”Ваше письмо успешно отправлено полностью!”,”referral_page_share_link_not_log_in”:”Войдите, чтобы начать делиться ссылкой”,”reward_activities_order_refund”:”Возврат заказа”,”reward_activities_order_updated”:”{{rule_title}} (Заказ обновлен)”,”activity_refund_earn_point”:”-{ { points_count }} {{ points_name }}”,”activity_refund_earn_points”:”-{{ points_count }} {{ points_name }}”,”activity_order_tier_lowered”:”Уровень понижен ({{ tier_title }})”,”order_refunded_activity_spend”:” +{{ points_count }} {{ points_name }}”,”reward_activity_discount_refund”:”Возврат скидки”,”reward_activity_gift_card_refund”:”Возврат подарочной карты”,”refund_tier_activity_discount_refund”:”Возврат скидки ({{ Discount_code }})”,”referrer_guest_notify_message “:”Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку”,”reward_sender_block_list_in_referral_program”:”К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна”,”referral_title_history”:”История”,”referral_not_allowed_to_use_referral_program”:”Вам не разрешено использовать реферальную программу”, “referral_no_activity”:”Нет активности”,”referral_history_c ustomer_name”:”Имя”,”referral_history_customer_email”:”Электронная почта”,”referral_history_status”:”Статус”,”referral_history_date”:”Дата”,”order_redeem_discount_name”:”Скидка на заказ ({{ name_order }})”, “discount_expire_in_day”:”Скидка действует через {{ days_count }} день”,”discount_expire_in_days”:”Скидка действует через {{ days_count }} дней”,”activity_discount_expired_code”:”Скидка истекает {{ code }}”,”activity_discount_expired”: “Срок действия скидки истек”,”current_balance”:”Текущий баланс”,”birthday_gift_multiply_message”:”Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiply_points }}!”,”your_discount_code”:”Ваш код скидки:”, “verify_account_message”:”Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.
