Сантехника перевод на английский – перевод на английский, примеры, транскрипция, произношение.

сантехника – Перевод на английский – примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Я устала ждать, поэтому наняла другого сантехника.

I’m tired of waiting so I’ve found another plumber.

Мариэнн, по-моему, ты переоцениваешь своего сантехника.

Heh-heh, Maryann, I think you’re overestimating your plumber.

В ней плохая сантехника и клопы.

Если съемщик решит брать здание в аренду по любой причине – плохая сантехника, крысы…

If a renter decides not to rent for any reason – bad
plumbing
, rat infestations…

Оригинальная сантехника, отличное освещение, потрясающий потенциал.

It has all the original fixtures, great lighting, and a ton of terrific potential.

Я был учеником сантехника и проработал три года.

I was an apprentice plumber, and I worked for three years.

2-ое апреля 95-го, счёт за вызов сантехника.

2nd April ’95, bill for emergency plumber?

Или мы можем вызвать сантехника, и никому не нужно будет идти в суд.

Or we can call one
plumber
and no one has to go to court.

Все должны были смотреть на меня, а не на дочь сантехника.

Everyone should have looked up to me, not some plumber’s daughter.

Ты там много знаешь о законах для 15-летнего сантехника

You know a lot about the law – for a 15-year-old plumber.

За моего замечательного сына… дважды лучшего сантехника, чем его отец.

To my brilliant son… twice the plumber his father was.

И, пожалуйста, вызови сантехника.

Я предложила ему денег взаймы, чтобы нанять профессионального

сантехника.

I offered to lend him money for a professional plumber.

Jettisonning турбокомпрессоров может помочь упаковки, когда V6 является crammed в S4 двигателя залива, а также уменьшения сложности за счет упрощения набора сантехника.

Jettisonning turbochargers may help packaging when the V6 is crammed into the S4’s engine bay, as well as reducing complexity by simplifying intake plumbing.

Помнишь сантехника, которого ты рекомендовала?

So, you know that plumber that you recommended?

За последние месяцы международное сообщество добилось существенного и достойного высокой оценки прогресса в области дипломатической поэзии, однако дипломатическая «

сантехника» по-прежнему «засорена» и срочно требует нашего внимания.

While the international community has made significant and commendable progress on diplomatic poetry in recent months, the diplomatic plumbing remains clogged and urgently needs our attention.

У меня в ванной вода течёт а мой парень не приедет раньше завтрашнего утра, а экстренный вызов сантехника – 200 баксов за час.

I have a leak in my bathroom, and my guy won’t come take a look at it till tomorrow morning, and an emergency plumber’s 200 bucks an hour.

В рамках своего обязательства обеспечить предоставление бесплатного среднего образования всем учащимся правительство приступило к осуществлению двух экспериментальных проектов по обучению женщин нетрадиционным профессиям, включая профессии каменщика,

сантехника, чертежника и электрика-монтажника.

The Government, as part of its commitment to provide free secondary education for all students, had undertaken two pilot projects to train women in non-traditional areas, including masonry, plumbing, technical drawing and electrical installation.

Это всё равно, что спросить, совместимы ли наука и сантехника?

It’s like, are science and plumbing compatible?

Благодаря сотрудничеству между Национальной комиссией по демобилизации и реинтеграции и Японским агентством международного сотрудничества 1025 демобилизованных военнослужащих-инвалидов прошли переподготовку и получили практические навыки в таких видах профессиональной деятельности, как

сантехника, кирпичная кладка, облицовка плиткой, пошив одежды и сельское хозяйство.

Thanks to the cooperation between the Rwandan Demobilisation and Reintegration Commission and the Japan International Cooperation Agency, a total of 1,025 disabled demobilized soldiers have been retrained in practical, vocational skills like plumbing, bricklaying, tiling, tailoring and agriculture.

context.reverso.net

сантехника — с русского на английский

  • сантехника — сантехника …   Орфографический словарь-справочник

  • сантехника — Совокупность технических средств, предназначенных для создания в зданиях, на территориях городов и посёлков необходимого санитарного благоустройства [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… …   Справочник технического переводчика

  • САНТЕХНИКА — САНТЕХНИКА, и, жен. Сокращение: санитарная техника. Магазин сантехники (собир.). | прил. сантехнический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • сантехника — сущ., кол во синонимов: 1 • техника (41) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Сантехника — Санитарная техника (сантехника)  термин для обозначения ряда технических средств, относящихся к канализации, отоплению, вентиляции помещений, водо , тепло и газоснабжению. Как следует из названия, санитарная техника предназначена для обеспечения… …   Википедия

  • сантехника

    — сантех сантехника СТ санитарная техника издание, техн. СТ журнал …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Сантехника — ж. Санитарная техника. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • сантехника — сантехника, сантехники, сантехники, сантехник, сантехнике, сантехникам, сантехнику, сантехники, сантехникой, сантехникою, сантехниками, сантехнике, сантехниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • САНТЕХНИКА — см. Санитарная техника …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • САНТЕХНИКА — совокупность технических средств, предназначенных для создания в зданиях, на территориях городов и посёлков необходимого санитарного благоустройства (Болгарский язык; Български) санитарна техника (Чешский язык; Čeština) zdravotní technika… …   Строительный словарь

  • сантехника — сант ехника, и …   Русский орфографический словарь

  • translate.academic.ru

    сантехник – Перевод на английский – примеры русский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Кабельщик, сантехник, вроде того.

    Cable guy, plumber, people like that.

    Управляющий компанией, банкир, сантехник, мороженщик.

    Not the corporate manager, the banker, the plumber, the Good Humor man.

    Наверное, есть еще один

    сантехник по фамилии Дельфино.

    Well, maybe there’s another plumber with that last name.

    Я аэрокосмический инженер, а не сантехник.

    I’m an aerospace engineer, not a plumber.

    Водитель грузовика, ночной сторож, сантехник, может быть, даже электрик.

    Truck driver or night watchman, plumber, maybe even electrician.

    Ясно. Значит, вы космический сантехник.

    ќтвратительный польский сантехник, который отрубил голову французу.

    Terrifying Polish plumber who hacked off a Frenchman’s head.

    Даже мой сантехник – лауреат Нобелевской премии.

    По вашему сантехник из города Нормалл, штат Иллинойс, копит деньги 25 лет чтобы приплыть сюда на круизном лайнере почитать о проблемах на сахарных плантациях?

    You think some plumber from Normal, Illinois, saves up for 25 years to come here on a cruise ship to read about bad times in the sugar plantation?

    Чертежник, младший чертежник (2), монтажник, каменщик, электрик (2), электромеханик, бригадир, сантехник, плотник, механик

    Draughtsman, Draughting Assistant (2), Structural Worker, Mason, Electrician (2), Electro-mechanical Technician, Supervisor, Plumber, Carpenter, Mechanic

    Сантехник берет деньги не за то, что стучит по трубам.

    You don’t pay the plumber for banging on the pipes.

    Это сантехник нашего дома.

    Это мой знакомый сантехник.

    Значит, вы космический сантехник.

    Один мой знакомый сантехник.

    Это мой знакомый сантехник.

    Отец – местный сантехник.

    Смешно… сантехник… работа…

    Никак это наш сантехник!

    context.reverso.net

    Сантехника – Перевод на английский – примеры русский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Сантехника поймали с наркотой на выходе.

    Plumber got caught with drugs on his way out.

    Я устала ждать, поэтому наняла другого сантехника.

    I’m tired of waiting so I’ve found another plumber.

    Сантехника и системы воздухоснабжения выглядят более или менее одинаковыми.

    Plumbing and air conditioning seem more or less identical.

    Сантехника, обстановка, всё такое…

    Оригинальная сантехника, отличное освещение, потрясающий потенциал.

    It has all the original fixtures, great lighting, and a ton of terrific potential.

    Сантехника, электропроводка, правда, у него нет лицензии, но он знает свое дело.

    Plumbing, wiring, not exactly licensed, but he knows what he’s doing.

    Сантехника, электрика, крыша, ремонт.

    Переходим к Халбо “Электрика Сантехника

    В ней плохая сантехника и клопы.

    Мариэнн, по-моему, ты переоцениваешь своего сантехника.

    Heh-heh, Maryann, I think you’re overestimating your plumber.

    Я был учеником сантехника и проработал три года.

    I was an apprentice plumber, and I worked for three years.

    2-ое апреля 95-го, счёт за вызов сантехника.

    2nd April ’95, bill for emergency plumber?

    Или мы можем вызвать сантехника, и никому не нужно будет идти в суд.

    Or we can call one plumber and no one has to go to court.

    Все должны были смотреть на меня, а не на дочь сантехника.

    Everyone should have looked up to me, not some plumber’s daughter.

    Ты там много знаешь о законах для 15-летнего сантехника

    You know a lot about the law – for a 15-year-old plumber.

    Если съемщик решит брать здание в аренду по любой причине – плохая сантехника, крысы…

    If a renter decides not to rent for any reason – bad plumbing, rat infestations…

    За моего замечательного сына… дважды лучшего сантехника, чем его отец.

    To my brilliant son… twice the plumber his father was.

    И, пожалуйста, вызови сантехника.

    Я предложила ему денег взаймы, чтобы нанять профессионального сантехника.

    I offered to lend him money for a professional plumber.

    Jettisonning турбокомпрессоров может помочь упаковки, когда V6 является crammed в S4 двигателя залива, а также уменьшения сложности за счет упрощения набора сантехника.

    Jettisonning turbochargers may help packaging when the V6 is crammed into the S4’s engine bay, as well as reducing complexity by simplifying intake plumbing.

    context.reverso.net

    САНТЕХНИКА — с русского на английский

  • сантехника — сантехника …   Орфографический словарь-справочник

  • сантехника — Совокупность технических средств, предназначенных для создания в зданиях, на территориях городов и посёлков необходимого санитарного благоустройства [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… …   Справочник технического переводчика

  • САНТЕХНИКА — САНТЕХНИКА, и, жен. Сокращение: санитарная техника. Магазин сантехники (собир.). | прил. сантехнический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • сантехника — сущ., кол во синонимов: 1 • техника (41) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Сантехника — Санитарная техника (сантехника)  термин для обозначения ряда технических средств, относящихся к канализации, отоплению, вентиляции помещений, водо , тепло и газоснабжению. Как следует из названия, санитарная техника предназначена для обеспечения… …   Википедия

  • сантехника — сантех сантехника СТ санитарная техника издание, техн. СТ журнал …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Сантехника — ж. Санитарная техника. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • сантехника — сантехника, сантехники, сантехники, сантехник, сантехнике, сантехникам, сантехнику, сантехники, сантехникой, сантехникою, сантехниками, сантехнике, сантехниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • САНТЕХНИКА — см. Санитарная техника …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • САНТЕХНИКА — совокупность технических средств, предназначенных для создания в зданиях, на территориях городов и посёлков необходимого санитарного благоустройства (Болгарский язык; Български) санитарна техника (Чешский язык; Čeština) zdravotní technika… …   Строительный словарь

  • сантехника — сант ехника, и …   Русский орфографический словарь

  • translate.academic.ru

    Английский перевод – Словарь Linguee

    Это карманный прибор любого сантехника для быстрой проверки на утечки на месте работы.

    sebakmt.com

    It belongs in the jacket pocket of every water specialist and fitter for an instant, on the spot leak monitoring check.

    sebakmt.com

    Решение повседневных бытовых проблем, таких как вызов

    […] квалифицированного сантехника или покупка подарков.

    vertu.com

    Solving everyday practical problems such as

    […] finding a reputable plumber or tracking down a gift.

    vertu.com

    Сантехника, электропроводка и покраска не соответствовали нормам […]

    безопасности и требовали срочной замены.

    unesdoc.unesco.org

    The apartment was in

    […] such disrepair that the painting and plumbing and electrical cabling […]

    no longer complied with safety

    […]

    standards and therefore urgently needed replacement.

    unesdoc.unesco.org

    Решение ежедневных практических проблем,

    […] например, поиск надежного сантехника или выбор и поиск подарков.

    vertu.com

    Solving everyday practical problems such as

    […] finding a reputable plumber or tracking down a gift.

    vertu.com

    Здание – строение со

    […] […] стенами, кровлей и внутренними помещениями, постоянно соединенное с землей, со всеми его неотъемлемыми составными частями, обеспечивающими функционирование и использование строения, то есть, объектами, постоянно встроенными/соединенными со строением или его частью, отделение которых невозможно без изменения их функциональности (в т.ч. стационарное прикрепленные (например, приклеенные, привинченные) отделочные материалы, сантехника).

    ib.swedbank.lv

    Building means a structure with walls, roof and interior space, which is permanently attached to the ground with all of its essential parts enabling the functioning and use of the structure i.e. items, which are permanently built-in / attached to the structure or any part thereof and which cannot be detached without altering functionality (including integrated (e.g. fastened by glue or bolts) decoration materials and sanitary ware).

    ib.swedbank.lv

    Кроме того, в штабе

    […]

    Совместного механизма необходимо

    […] создать одну должность сантехника (доброволец Организации […]

    Объединенных Наций), который будет

    […]

    координировать работы по установке и обслуживанию водоочистных и канализационных сооружений.

    daccess-ods.un.org

    In addition, a Water and Sanitation

    […] Technician (United Nations Volunteer) is needed at the headquarters […]

    of the Joint Mechanism to

    […]

    coordinate maintenance and installation of water purification and waste water treatment plants.

    daccess-ods.un.org

    В состав Имущества включена

    […] мебель, бытовая техника, сантехника, системы вентиляции и […]

    кондиционирования, светильники, электрические

    […]

    распределительные панели и всё другое установленное в данных зданиях оборудование.

    sakhalin-2.ru

    The Assets include furniture, household

    […] appliances, plumbing systems, HVAC systems, lighting fixtures, […]

    electrical switchboards and

    […]

    all other equipment installed in subject buildings.

    sakhalin-2.ru

    В Шанхае выставочного центра (расположен в районе Пудун) и две производственные базы Jinshan завод и завод Вэньчжоу, Zhongmu предприятие является научно-технический enterprrise с интеграцией разработки и

    […]

    производства санитарно стальных

    […] труб, санитарно люки, сантехника трубы, Насосы санитарные, […]

    санитарно заслонки, клапаны и

    […]

    санитарных союзов.

    chinatrader.ru

    With a Shanghai business exhibition center(located in Pudong New Area) and two production bases Jinshan factory and Wenzhou factory, Zhongmu Enterprise is a sci-tech enterprrise with an integration of development and production of sanitary steel

    […]

    tubes, sanitary manholes, sanitary pipe fittings, sanitary pumps,

    […] sanitary butterfly valves, sanitary valves and unions.

    chinatrader.ru

    B цену включена парковка, терраса

    […] между домом и бассейном, сантехника и электричество.

    top-casa.com

    The price also seincluye the construction of parking, terrace between the house and the

    […] pool, and the rush of water, sewer and electricity.

    top-casa.com

    Новостройка, благоустроенный озеленённый двор, охраняемая территория, место для машины, подземный

    […]

    паркинг, лифт, терасса, студия,

    […] газовое отопление, новая сантехника, ламинатный пол, пластиковые […]

    стекло-пакетные окна, 2.санузла,

    […]

    детская площадка, kамеры наблюдения, зарегестрирована в земельной книге, освобождена.

    latvian-property.lv

    Building under construction, well-maintained greened courtyard, territory under protection, parking place, underground parking,

    […]

    is available elevator, terrace,

    […] studio, gas heating, new plumbing, laminate flooring, […]

    plastic glass windows, 2.bathroom,

    […]

    playground, surveillance cameras, registred in Land Register, available.

    latvian-property.lv

    Евроремонт, высокие потолки, деревянные двери, мебелированная, металлические двери, ковролиновый пол, пластиковые стеклопакеты, кожанный диван, двухспальная кровать, интернет, кабельное TV, стулья,

    […]

    шкаф, газовая плита, холодильник,

    […] душевая кабина, новая сантехника, отремонтированный […]

    санузел, стиральная машина, центральная

    […]

    система отопления, домофон, закрывающаяся лестница, чистая лестница, благоустроенная территория, закрытая территория.

    taviipasumi.lv

    Euro repair, high ceilings, wooden doors, furnitured, metal doors, carpet, plastic double-glazed windows, leather sofa, double bed, Internet, cable TV,

    […]

    chairs, wardrobe, gas cooker,

    […] refrigerator, shower stall, new sanitary technician, repaired […]

    bathroom, washing machine, central

    […]

    system of heating, on-door speakerphone , closed staircase, clean staircase, the arranged well territory, closed territory.

    taviipasumi.lv

    Вместе с квартирой застрахованы ее внутренняя отделка, встроенная мебель, интегрированная

    […]

    кухонная техника, пол, потолок,

    […] ненесущая перегородка, сантехника, двери и окна, балкон […]

    и лоджия, части систем электричества,

    […]

    газа, отопления, водоснабжения, канализации, вентиляции, охлаждения, пожаротушения, связи и сигнализации, от которых зависит только один квартирособственник.

    rsagroup.ee

    The interior finish, built-in furniture, integrated kitchen appliances, floors,

    […]

    ceilings, non-load-bearing partition walls,

    […] sanitary equipment, doors and windows, open and […]

    closed balconies, and parts of the

    […]

    electrical, gas, heating, water supply, sewerage, ventilation, cooling, fire extinguishing, communication and alarm systems, which only one apartment owner depends on, are insured along with the apartment.

    rsagroup.ee

    Наши четыре основных профессиональную продукции санитарно клапан,

    […] санитарные насосы, сантехника трубы, сантехнические […]

    трубы.

    chinatrader.ru

    Our four main professionalized products are sanitary

    […] valve, sanitary pump, sanitary pipe fittings, sanitary […]

    steel pipe.

    chinatrader.ru

    Евроремонт, изолированно – проходные, три изолированные комнаты, высокие потолки, новые радиаторы, ламинатный пол, мебелированная, металлические двери, паркетный пол, диван, двухспальная кровать, встроенный шкаф, интернет, кабельное TV, шкаф, телевизор, духовой

    […]

    шкаф, газовая плита, встроенная кухня,

    […] холодильник, новая сантехника, отделный санузел, […]

    ванна и душевая кабина, стиральная

    […]

    машина, закрывающаяся лестница, чистая лестница, закрытая территория, место для автомашины.

    taviipasumi.lv

    Euro repair, isolated and communicating rooms, three rooms isolated , high ceilings, new radiators, laminated floor, furnitured, metal doors, parquet floor, sofa, double bed, the built in case, Internet, cable TV, wardrobe, TV,

    […]

    oven, gas cooker, the built in

    […] kitchen, refrigerator, new sanitary technician, separated […]

    bathroom, bath and shower stall,

    […]

    washing machine, closed staircase, clean staircase, closed territory, place for the car.

    taviipasumi.lv

    Компоненты (такие, как

    […] электрооборудование, отделочные материалы и сантехника) были закуплены у производителя, […]

    но получены и установлены сотрудниками строительной компании.

    daccess-ods.un.org

    The components (such as electrical equipment, surfacing materials and

    […] sanitary equipment) were procured from the manufacturer but were received and installed […]

    by construction firm staff.

    daccess-ods.un.org

    Рубрика:

    […] строительство, строительные материалы, керамика и отделочный камень, строительное оборудование, интерьер, дорожная и строительная техника, лаки и краски, кровельные материалы, электроинструменты, окна и двери, сауны, бани, бассейны, системы отопления и вентиляции, освещение, сантехника ,полы ,ландшафт и озеленение.

    centralasia-travel.com

    Sections: Building & Construction Materials, ceramics, stone, building equipment, Interiors, road-building machinery, varnishes & paints, roofing materials, electric tools, windows & doors, saunas & swimming pools, heat & vent, vighting & electrical engineering, sanitary-ware, flooring, gardening and landscape.

    centralasia-travel.com

    Кухня и туалет кран, сантехника, душевая кабина, санузел, […]

    парная, сауна, джакузи и релаксационных систем, массаж прибор,

    […]

    солярий, бассейн, баня лекарственного препарата, досуг оборудование, зеркала, фитинги и т.д.

    expoua.com

    Kitchen & washroom

    […] faucet, sanitaryware, shower box, unit bathroom, steam […]

    room, sauna, whirlpool & relaxation systems, massage

    […]

    appliance, solarium, swimming pool, medicinal bath preparation, leisure equipment, mirror, fittings, etc.

    expopromoter.com

    Новая мебель: двуспальная

    […] кровать и диван для одного человека, барная стойка, вся бытовая техника, зеркальный шкаф-купе, новая сантехника.

    dobovo.com

    New furniture: double bed and a sofa for one person, a bar, all appliances, mirrored wardrobe, new plumbing.

    dobovo.com

    В течение текущей фазы выполняются следующие основные работы: модернизация всех служебных кабинетов в комплексе зданий на площади Фонтенуа; обновление стеклянных фасадов; капитальный ремонт технических сетей

    […]

    (электроснабжение, телефонная

    […] связь, компьютеризация, сантехника) и установка систем […]

    кондиционирования воздуха в зданиях.

    unesdoc.unesco.org

    The main operations under the current phase are the following: modernization of all offices of the Fontenoy site; renovation of the glass façades;

    […]

    overhaul of the technical networks (electricity, telephone,

    […] informatics, plumbing) and air-conditioning of the buildings.

    unesdoc.unesco.org

    А теперь

    […] попробуйте поставить себя на место этого сантехника.

    mql5.com

    Now try to put yourself in the place of this plumber.

    mql5.com

    Сантехника, смесители,мебель для ванных […]

    комнат , мягкая мебель, кухни, спальни,офисная мебель, кухонная бытовая техника.

    allmoldova.com

    Bathroom equipment, amalgamators, […]

    furniture for bathrooms, upholstered furniture, kitchens, bedrooms, beds, office furniture, kitchen appliances.

    allmoldova.com

    В отремонтированных помещениях полностью заменено напольное покрытие, установлено семь современных металлопластиковых оконных блоков, выполнен капитальный ремонт санузла и установлена новая сантехника.

    metinvestholding.com

    In the premises, the workers completely replaced the floor coating, installed seven modern metal-plastic window blocks, performed the capital repair of the sanitary facility and installed new sanitary equipment.

    metinvestholding.com

    Дорогая итальянская мебель из кожи и натурального ореха. 2

    […]

    больших LCD телевизора, спутниковое телевидение. 2 санузла,

    […] качественная немецкая сантехника, большое испанское […]

    джакузи.

    realigro.ru

    Italian furniture made of leather and natural wood. 2

    […]

    large LCD TVs, satellite TV. 2 bathrooms, high-quality German sanitary ware

    […] and bathroom equipment, a large Spanish Jacuzzi.

    realigro.com

    CSM, мебель, стулья, трубы, труба, проволока, фальцовка, инструменты, оборудование, сталь, отопление, тепловые сети, для ванной комнаты,

    […]

    тепловая энергия, бассейны, стальные

    […] изделия, вентиляция, сантехника, насосы, обогреватель, […]

    полировочное оборудование, шлифовка, технологии

    ltexport.info

    CSM, furniture, chairs, pipes, pipe, wire, bending, tools, equipment, steel, heating, heating networks, coil pipes,

    […]

    bathrooms, heating energy, pools, steel

    […] products, ventilation, plumbing, pumps, heater, polishing […]

    equipment, grindering, technologies

    ltexport.info

    Таунхаус с 2 спальнями и 2 ванными комнатами, меблированный ООН, кондиционирования и отопления, покрытые Galeria с

    […]

    дополнительным хранением,

    […] полностью выложены плиткой, дополнительная электрика и сантехника, частные перед стеной сад, полностью выложены по […]

    всему, фантастические

    […]

    виды из солярия сторону, Аликанте, горы и залив Аликанте, солнцезащитные тенты на солярий, хорошее расположение, недалеко от местных достопримечательностей и пляжа, в 10 минутах от аэропорта Аликанте.

    ga-homefinders.co.uk

    A townhouse with 2 bedrooms and 2 bathrooms, un Furnished, airconditioning and heating,

    […]

    covered galeria with

    […] extra storage, fully tiled, extra electrics and plumbing, private front walled garden, fully tiled throughout, […]

    fantastic views from

    […]

    the solarium towards, Alicante, the mountains and the bay of Alicante, sun awnings on the solarium, good location, walking distance to the local amenities and the beach, 10 minutes to Alicante airport.

    ga-homefinders.co.uk

    От имени Торгового Представительства Российской Федерации в Республике Казахстан приветствую участников и гостей Казахстанской Международной выставки “Строительство» KazBuild 2009 и Казахстанской Международной Специализированной выставки “Отопление и Вентиляция, Кондиционирование, Водоснабжение и Сантехника» Heat&Vent Plus 2009.

    kazbuild.kz

    On behalf of the Trade Mission of the Russian Federation in the Republic of Kazakhstan, I would like to welcome exhibitors and guests of the Kazakhstan International Construction Exhibition – KazBuild 2009 and Kazakhstan International Specialised Exhibition of Heating and Ventilation, Air Conditioning, Water Supply and Sanitaryware – Heat&Vent Plus 2009.

    kazbuild.kz

    Благоустроенная озеленённая территория, место для машины, изолированные комнаты 3 шт. кухня , гостинной, совмещённый санузел, ванна, центральное отопление,

    […]

    пластиковые стекло-пакетные окна,

    […] металлическая дверь, новая сантехника, встроенная светотехника, […]

    ламинатный пол, телевизор, холодильник,

    […]

    газовая плита, печь, вытяжка, стиральная машина, утюг, интернет, дигитальное телевидение, сигнализация, средние коммунальные платежи летом 50.00 lvl, средние коммунальные платежи зимой 120.00

    latio.lv

    Well-Maintained greened plot of land, parking place, rooms isolated 3 piece/es, central heating system,

    […]

    plastic glass windows, outside doors

    […] made from steel, new plumbing, build in lighting […]

    fixtures, laminate flooring, television,

    […]

    refrigerator, gas-stove, oven, steam sip-off machine, washing machine, electric iron, internet, digital tv, alarm system, average payment per utility bills in summer season 50.00 lvl, average payment per utility bills in winter season 120.00 lvl

    latio.lv

    Розничная и оптовая торговля: сантехника; мебель для ванных комнат, зеркала, зеркальные шкафы, системы инсталляций для встраиваемой сантехники, переходники, сифоны, арматура; смесители и аксессуары.

    my.mosbuild.com

    Whole sale and retail sale: ceramic sanitary ware; bathroom furniture, mirror cabinets and accessories; concealed inwall water toilet modules, wastes, siphons, traps, armatures; mixers and accessories for bathrooms.

    my.mosbuild.com

    Каждая квартира будет оснащена подогревом,

    […]

    кондиционер и хорошо изолированные

    […] окна, деревянные полы, сантехника и плитка хорошего […]

    качества и широкие возможности настройки.

    sil.it

    Each apartment will be equipped with underfloor heating, air conditioning,

    […]

    well-insulated windows; with hardwood floors,

    […] bathroom fixtures and tiling of good quality and ample […]

    possibility to customization.

    sil.it

    Экспортируемая

    […] продукция: комбинированные бойлеры, панельные радиаторы, клапаны, краны и смесители E.C.A., керамическая сантехника SEREL, чугунные ванны, радиаторы и запчасти Odoksan.

    my.mosbuild.com

    Exported products: E.C.A. combi boilers, panel radiators, valves, E.C.A. taps & mixers, SEREL ceramic sanitary wares, Odoksan cast iron bathtubs & radiators & parts.

    my.mosbuild.com

    www.linguee.ru

    сантехника и – Перевод на английский – примеры русский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    В ней плохая сантехника и клопы.

    Сантехника и системы воздухоснабжения выглядят более или менее одинаковыми.

    Я был учеником сантехника и проработал три года.

    Я позову сантехника и просто буду швырять в него деньгами, когда он будет работать.

    I’m going to call a plumber and just throw cash at him while he works.

    Хотя число женщин, посещающих школы для взрослых, превышает число мужчин, очень немного женщин изучают такие предметы, как автомеханика, сантехника и т.д.

    Though the number of women attending adult classes, is higher than that of men, very few women register in subjects such as car mechanics, plumbers etc.

    С другой стороны, есть дисциплины, по которым обучаются преимущественно мужчины, – строительство, проектирование, электротехника, плотницкое дело, сантехника и эксплуатация машин длительного пользования.

    On the other hand, males dominate in other fields, including building construction, drafting, electricity, carpentry, plumbing, and heavy duty machinery operations.

    Сосед сказал что-то про сантехника и про то, что собака сходила с ума…

    Now the neighbor said something about a plumber, – and my dog was going crazy, so-

    Итальянская сантехника и фурнитура, Испанская или Португальская керамическая плитка, а так же различные изделия выкованные из металла местными мастерами воплотят Вашу мечту о настоящей Карибской вилле, на берегу океана.

    Italian fixtures, Spanish and Portuguese ceramic tiles, custom made iron work and moldings are available locally in excellent home furnishing stores, facilitating the realization of the Caribbean villa of your dreams.

    context.reverso.net

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован.