Vitotrol 100 тип rt инструкция – 404 Not Found

1 Инструкция по монтажу для специалистов VIESMNN Vitotrol 100 Тип UTD Регулятор температуры помещения с цифровым таймером VITOTROL 100 5/2014

2 Указания по технике безопасности Во избежание опасных ситуаций, физического и материального ущерба просим строго придерживаться данных указаний по технике безопасности. Указания по технике безопасности Опасность Этот знак предупреждает об опасности причинения физического ущерба. Указание Сведения, которым предшествует слово “Указание”, содержат дополнительную информацию. Целевая группа Данная инструкция предназначена исключительно для аттестованных специалистов. Работы на газовом оборудовании разрешается выполнять только специалистам по монтажу, имеющим на это допуск ответственного предприятия по газоснабжению. Электротехнические работы разрешается выполнять только специалистам-электрикам. Предписания требования организаций по страхованию от несчастных случаев на производстве, соответствующие правила техники безопасности по DIN, EN, DVGW, TRGI, TRF и VDE. a ÖRM, EN, ÖVGW-TR Gas, ÖVGW-TRF и ÖVE c SEV, SUV, SVGW, SVTI, SWKI, VKF и директивы EKS 1942: сжиженный газ, часть 2 Работы на установке Обесточить установку (например, с помощью отдельного предохранителя или главного выключателя) и проконтролировать отсутствие напряжения. Предпринять меры по предотвращению повторного включения установки. При использовании газового топлива закрыть запорный газовый кран и предохранить его от несанкционированного открывания. При проведении работ соблюдайте законодательные предписания по охране труда, законодательные предписания по охране окружающей среды, 2

3 Оглавление Подготовка монтажа Место монтажа… 4 Последовательность монтажа Открытие Vitotrol Монтаж настенной панели… 5 Электрическое подключение к контроллеру… 6 Подключение к контроллеру штекером lh… 7 Подключение к контроллеру с клеммами “X1″… 8 Подключение к контроллеру штекером gh… 9 Подключение к контроллеру штекером a-d… 9 Подключение к контроллеру штекером “N2” Подключение к контроллеру с клеммами “X3” Подключение к контроллеру с клеммной колодкой Электрическое подключение к насосу/смесителю Подключение насоса отопительного контура Подключение электропривода смесителя Замена контроллера RT или программного терморегулятора F Сборка Vitotrol Ввод в эксплуатацию Технические данные

4 Место монтажа В основном жилом помещении на внутренней стене, на высоте примерно 1,5 м от пола. Не устанавливать непосредственно вблизи окон и дверей. Не монтировать над радиаторами. Не размещать в полках и нишах. Не устанавливать вблизи источников тепла (прямых солнечных лучей, камина, телевизора и т. п.). В этом типовом помещении не должны находиться другие регулирующие органы. Если на радиаторах установлены терморегулирующие вентили, эти вентили должны быть всегда полностью открыты. 4

5 Открытие Vitotrol Монтаж настенной панели Электропитание осуществляется от батарей (см. раздел “Технические данные”). Подключение к контроллеру см. в следующей главе. 5

6 Монтаж настенной панели (продолжение) Электрическое подключение к контроллеру Указание Вставить кабели плоско в настенную панель. 6

7 Электрическое подключение к контроллеру (продолжение) Подключение к контроллеру штекером lh N? L 1 N Рекомендуемый соединительный кабель 2-жильный кабель с поперечным сечением провода 1,5 мм² для 230 В~ 96 Vitotrol 100 Штекер lh к контроллеру При подсоединении снять перемычку. Подключение к внешнему модулю расширения h5 X4.3 X4.2 X4.1 24V- N X2.2 X2.1 X V~ N? L 1 96 Vitotrol 100 7

8 Электрическое подключение к контроллеру (продолжение) Внешний модуль расширения h5 для Vitopend и Vitodens Штекер lh к контроллеру Рекомендуемый соединительный кабель 2-жильный кабель с поперечным сечением провода 0,75 мм² для низкого напряжения Подключение к контроллеру с клеммами “X1” Vitotrol 100 включает и выключает насос отопительного контура или горелку. X1 1 L N N Рекомендуемый соединительный кабель 2-жильный кабель с поперечным сечением провода 1,5 мм² для 230 В~ Vitotrol 100 Клеммы “X1” на контроллере При подсоединении снять перемычку. 8

9 Электрическое подключение к контроллеру (продолжение) Подключение к контроллеру штекером gh 56 N Рекомендуемый соединительный кабель 2-жильный кабель с поперечным сечением провода 1,5 мм² для 230 В~ N L LRLS Vitotrol 100 Штекер gh к контроллеру При подсоединении снять перемычку. Подключение к контроллеру штекером a-d N Vitotrol 100 включает и выключает насос отопительного контура или горелку. Рекомендуемый соединительный кабель 2-жильный кабель с поперечным сечением провода 0,75 мм² для низкого напряжения Vitotrol 100 Штекер a-d к контроллеру При подсоединении снять перемычку. 9

10 Электрическое подключение к контроллеру (продолжение) Подключение к контроллеру штекером “N2” N N 2? L N 1 L N Vitotrol 100 Штекер “N2” на контроллере При подсоединении снять перемычку. Рекомендуемый соединительный кабель 2-жильный кабель с поперечным сечением провода 1,5 мм² для 230 В~ Подключение к контроллеру с клеммами “X3” X N Vitotrol 100 включает и выключает насос отопительного контура или горелку. Рекомендуемый соединительный кабель 2-жильный кабель с поперечным сечением провода 0,75 мм² для низкого напряжения Vitotrol 100 Клеммы “X3” на контроллере 10

11 Электрическое подключение к контроллеру (продолжение) Подключение к контроллеру с клеммной колодкой N N Vitotrol 100 Клеммная колодка в контроллере В зависимости от функции снять перемычку : Клеммы 4 и 5: Vitotrol 100 включает и выключает насос отопительного контура. Клеммы 9 и 10: Vitotrol 100 включает и выключает горелку. При подсоединении снять перемычку. Рекомендуемый соединительный кабель 2-жильный кабель с поперечным сечением провода 1,5 мм² Указание При отключенной горелке защита от замерзания не производится. 11

12 Электрическое подключение к насосу/смесителю Подключение насоса отопительного контура Vitotrol 100 посредством включения и выключения насоса отопительного контура изменяет температуру помещения. G L1 N PE F E D N M 1~ Vitotrol 100 Положение контакта соответствует “Выкл.” насоса отопительного контура Насос отопительного контура Опасность Неправильное подключение кабеля может привести к серьезным травмам и повреждению прибора. Не путать местами провода “L1” и “N”. D Предохранитель, 6 E Главный выключатель F Предохранитель, макс. 16 G Подключение к сети 230 В~ Рекомендуемый соединительный кабель 2-жильный кабель с поперечным сечением провода 1,5 мм² для 230 В~ 12

13 Электрическое подключение к насосу/смесителю (продолжение) Указание Подводящий кабель к Vitotrol 100 должен быть дополнительно защищен предохранителем на 6. Подключение электропривода смесителя Vitotrol 100 посредством открытия и закрытия смесителя изменяет температуру помещения. L1 G N PE F E D X X1 M 1~ N Vitotrol 100 Положение контакта соответствует смесителю “Закр.” Электропривод смесителя D Предохранитель, 6 E Главный выключатель F Предохранитель, макс. 16 G Подключение к сети 230 В~ 13

14 Электрическое подключение к насосу/смесителю (продолжение) При необходимости изменить направление вращения привода смесителя: переставить подключение колодки гнездовых контактов с колодки разъемов X1 на X2 или повернуть разъем на 180 Опасность Неправильное подключение кабеля может привести к серьезным травмам и повреждению прибора. Не путать местами провода “L1” и “N”. Рекомендуемый соединительный кабель 2-жильный кабель с поперечным сечением провода 1,5 мм² для 230 В~ Указание Подводящий кабель к Vitotrol 100 должен быть дополнительно защищен предохранителем на 6. Замена контроллера RT или программного терморегулятора F Контакт при сигнале запроса теплогенерации переключается с “” на “”. Подсоединение переключаемого компонента к контактам “” и “”. N L1 M 1~ N L1 N M 1~ Vitotrol 100 Переключаемый компонент Контроллер RT или программный терморегулятор F Переключаемый компонент 14

15 Сборка Vitotrol

16 Ввод в эксплуатацию 1. Открыть крышку. 2. Тонким предметом нажать кнопку сброса. 3. Клавишами / выбрать язык. 4. Подтвердить клавишей OK. 5. Клавишами / установить текущее время и дату. 6. Подтвердить клавишей OK. 16

17 Технические данные Номинальное напряжение 3 В 2 батареи LR 6/ Номинальная нагрузочная способность беспотенциального контакта макс. 6(1), 230 В~ мин. 1 ма, 5 В Температура окружающей среды при эксплуатации от 0 до 40 при хранении и транспортировке от -25 до 65 Вид защиты IP 20 Класс защиты II Клеммы пригодны для следующих кабелей: сплошные одножильные кабели до макс. 2,5 мм² гибкие кабели до макс. 2,5 мм² 17

18 18

19 19

20 20 ТОВ “ВІССМАНН” вул. Валентини Чайки 16 с. Чайки, Києво-Святошинський р-н, Київська обл Україна тел факс Viessmann Group OOO “Виссманн” Ярославское шоссе, д Москва, Россия тел. +7 (495) факс. +7 (495) Оставляем за собой право на технические изменения.

docplayer.ru

Устройства дистанционного управления Viessmann Vitotrol 100/200/300

Линейка устройств для дистанционного управления либо регулирования работы отопительного оборудования Viessmann.

• Регулировка температуры помещения
• Программируемые режимы работы (суточные, недельные)
• Цифровые и аналоговые таймеры работы
• Возможность подключения по радиоканалу

Устройства дистанционного управления Viessmann Vitotrol 100

• Vitotrol 100 RT
  Самые простое и доступное аналоговое устройство для удаленного упрвления котла. Имеет регулятор температуры помещения с релейным выходом.

• Vitotrol 100 UTA
  Аналоговое устройство для удаленного упрвления котла. Имеет регулятор температуры помещения с релейным выходом. Аналоговый таймер, с суточной настройкой программы.

Инструкция по эксплуатации vitotrol 100 UTA

Инструкция по монтажу Vitotrol 100 UTA

• Vitotrol 100 UTDB
  Самое популярное устройство дистанционного управления. Цифровой блок имеет регулятор температуры помещения. Управляется через текстовое русскоязычное меню. Имеет цифровой таймер и программируемое переключение суточных, недельных режимов.

Регуляторы температуры помещений Viessmann серии Vitotrol 100 тип UTDB с цифровым таймером Инструкция по монтажу

Регуляторы температуры помещений Viessmann серии Vitotrol 100 тип UTDB, UTDB-RF Инструкция по эксплуатации

• Vitotrol 100 UTDB-RF
  Данное цифровое устройство, имеет те же функции, что и Vitotrol 100 UTDB, но работает по радиопередатику. В комплекте идет отдельный беспроводной блок с приемником.

Регуляторы температуры помещений Viessmann серии Vitotrol 100 тип UTDB-RF с цифровым таймером и приемником радиосигналов. Инструкция по монтажу.

Терморегуляторы Viessmann серии Vitotrol 100 тип UTDB UTDB-RF. Технический паспорт.

Устройства дистанционного управления Viessmann Vitotrol 200A/300A

Vitotrol 200A

Vitotrol 200А-  Устройство дистанционного управления Vitotrol 200 выполняет для одного отопительного контура настройку программы управления и требуемой заданной температуры помещения в нормальном режиме из любого помещения.

Vitotrol 200 имеет клавиши с подсветкой для выбора программ управления, а также клавишу режима вечеринки и экономичного режима.

Индикация неисправностей осуществляется на табло контроллера.

 Встроенный датчик температуры помещения регистрирует температуру в помещении и при необходимости соответствующим образом изменяет температуру подачи и обеспечивает быстрый подогрев для начала отопления

Инструкция по эксплуатации Vitotrol 200A

Инструкция по монтажу и сервисному обслуживанию Vitotrol 200A

Vitotrol 300A

Vitotrol 300A — устройство дистанционного управления для одного, двух или трех отопительных контуров осуществляет настройку программы управления по следующим параметрам:

— температура помещения,

 — температура воды в контуре ГВС,

— режимы работы: программа отпуска, а также режим вечеринки и экономный режим.

— временная программа для отопительных контуров, емкостного водонагревателя и циркуляционного насоса ГВС.

Дисплей с подсветкой для индикации значений наружной температуры, температуры помещения, режимов работы и текстовых сообщений.

Датчик температуры помещения для управления по температуре помещения (только для одного отопительного контура со смесителем)

Если Vitotrol 300A используется для управления по температуре помещения, то устройство должно быть размещено в основном жилом помещении (типовом жилом помещении).

Необходимо заказать датчик температуры помещения, если Vitotrol 300A не может быть размещен в подходящем месте для измерения температуры помещения.

viessmann-nn.ru

VIESMANN. Инструкция по эксплуатации VITOTROL 100. для пользователя установки. Термостат для помещений Тип UTA-RF GUS 2/2008 Просим хранить!

Консоль для контроллера Vitotronic

Инструкция по монтажу для специалистов VIESMANN Консоль для контроллера Vitotronic Vitomax 100 LW, тип M148 Номинальная тепловая нагрузка 2,3 6,0 МВт Водогрейные котлы для работы на жидком и газообразном